stringtranslate.com

Городской совет острова Пенанг

Городской совет острова Пенанг ( сокращенно MBPP ) — местный орган власти , который управляет городом Джорджтаун , который включает в себя весь остров Пенанг . Городской совет, который имеет юрисдикцию на площади 306 км 2 (118 кв. миль), находится в ведении правительства штата Пенанг . [1]

Городской совет острова Пенанг отвечает за городское планирование, сохранение наследия, общественное здравоохранение, санитарию, управление отходами, управление дорожным движением, защиту окружающей среды, контроль за строительством, социальное и экономическое развитие и общее обслуживание городской инфраструктуры. Кроме того, местное правительство совместно с Rapid Penang организует бесплатный автобусный маршрут в самом сердце Джорджтауна.

Штаб-квартира городского правительства находится в здании мэрии Джорджтауна, которое до 1976 года служило резиденцией городского совета Джорджтауна. Офисы также находятся в здании Komtar , самом высоком небоскребе города .

История

Комитет оценщиков Джорджтауна был создан в 1800 году, что сделало его первым местным органом власти, созданным в Британской Малайе . [2] Комитету, состоявшему из британских и местных азиатских налогоплательщиков, было поручено провести оценку имущества в новом поселении.

В 1857 году была официально учреждена муниципальная комиссия Джорджтауна. Она состояла из пяти членов и возглавлялась резидентом -советником Пенанга . Трое муниципальных комиссаров должны были избираться налогоплательщиками-экспатриантами и британскими гражданами, родившимися в проливе, что сделало муниципальную комиссию первым, хотя и частично, избранным местным органом власти в Британской Малайе. Однако местные выборы были отменены к 1913 году.

В 1951 году британские колониальные власти вновь ввели муниципальные выборы девяти из пятнадцати муниципальных комиссаров Джорджтауна, первого муниципального совета в Малайе, который сделал это. [3] [4] [5] Для проведения муниципальных выборов Джорджтаун был разделен на три округа — Танджунг, Келавей и Джелутонг. К 1956 году Джорджтаун стал первым муниципалитетом в Малайе, имеющим полностью выборное местное самоуправление. Было создано пять округов для избрания одного советника каждый год, в то время как президент муниципального совета избирался из числа советников. [4]

Здание мэрии Джорджтауна , построенное в 1903 году, сейчас является местом расположения городского совета острова Пенанг.

1 января 1957 года Джорджтаун стал городом по королевской хартии, дарованной королевой Елизаветой II , став первым городом в Федерации Малайя и, соответственно, Малайзии . Джорджтаун оставался единственным городом Малайзии (кроме Сингапура между 1963 и 1965 годами) до 1972 года, когда Куала-Лумпур также получил статус города. Первым мэром Джорджтауна был Д.С. Раманатан , политик Лейбористской партии .

В 1965 году федеральное правительство Малайзии приостановило местные выборы в результате индонезийской конфронтации . Городской совет Джорджтауна был в то время самым богатым местным советом в стране, с годовым доходом почти вдвое больше, чем у правительства штата Пенанг . [6] В ответ на обвинения в недобросовестном управлении и неправомерных действиях федеральным правительством была создана Королевская комиссия по расследованию под руководством сенатора Ати Нахаппана, в то время как функции городского совета были временно переданы главному министру Пенанга в 1966 году. [5]

Королевская комиссия очистила городской совет Джорджтауна от обвинений в коррупции и рекомендовала восстановить муниципальные выборы. Однако это так и не было сделано. Вместо этого в 1971 году два местных совета на острове Пенанг — городской совет Джорджтауна и сельский районный совет острова Пенанг, последний из которых управлял сельским юго-западом острова Пенанг, — были переданы правительству штата Пенанг. [7] Кроме того, правительство штата, контролируемое в то время Гераканом и возглавляемое Лим Чонг Эу в качестве главного министра, также решило продолжить приостановку выборов в местные органы власти Пенанга.

В 1974 году городской совет Джорджтауна и совет округа Пенанг-Айленд-Рурал были объединены в муниципальный совет острова Пенанг. Этот акт также привел к объединению местных органов власти Пенанга в два местных органа власти, каждый из которых управлял одной половиной штата — островом Пенанг и Себеранг-Пераи .

Споры о статусе города

Королевская хартия Джорджтауна предусматривала, что :

« ... указанный муниципалитет Джорджтауна с первого дня января в год от Рождества Христова тысяча девятьсот пятьдесят седьмой и навечно станет городом и будет называться и именоваться ГОРОДОМ ДЖОРДЖТАУНОМ вместо муниципалитета Джорджтауна и с этого момента будет иметь все такие же звания, свободы, привилегии и иммунитеты, которые присущи городу » . [8]

С заменой юридического лица Джорджтауна в результате слияния местных органов власти в 1974 году, федеральное правительство Малайзии считало, что Джорджтаун больше не существует как город. Город Джорджтаун был исключен из публикаций и карт федерального правительства.

Несмотря на это, большинство граждан Пенанга утверждают, что Джорджтаун по сей день является городом, поскольку статус города Джорджтауна технически никогда не был отозван. [9] [10] Несколько федеральных и муниципальных постановлений и подзаконных актов, которые все еще используются сегодня, ссылаются на город Джорджтаун, такие как Постановление о городе Джорджтаун 1957 года и Постановления о сжиженных нефтяных газах города Джорджтаун 1971 года. [11] По словам попечителя Penang Heritage Trust (PHT) Анвара Фазала, юриста по профессии, Джорджтаун « юридически был и все еще остается городом, потому что Постановление о городе Джорджтаун 1957 года никогда не отменялось ». [9] [12]

Кроме того, в пункте 3 Приказа о местном самоуправлении (Объединение городского совета Джорджтауна и сельского районного совета острова Пенанг) 1974 года, который был санкционирован тогдашним правительством штата Пенанг , говорилось, что

« ... статус города Джорджтаун как города будет по-прежнему сохраняться и поддерживаться и не будет затронут настоящим слиянием » . [13]

Вышеуказанное положение подразумевает, что, хотя юридическое лицо Джорджтауна было заменено, статус города Джорджтауна остается нетронутым и неизменным в результате слияния местных органов власти.

В 2008 году новоизбранное правительство штата Пенанг объявило, что возобновит празднование статуса города Джорджтауна с 1 января 2009 года. [14]

Расширение городской черты

В 2015 году федеральное правительство Малайзии повысило статус муниципального совета острова Пенанг до нынешнего городского совета острова Пенанг. [15] Фактически, юрисдикция города Джорджтаун была расширена до площади в 305,77 км 2 (118,06 кв. миль), охватывая весь остров Пенанг , а также пять окружающих его островов. [1] [16] Это также делает Джорджтаун единственным городом в Малайзии , которому дважды был присвоен статус города: сначала королевой Елизаветой II , а затем федеральным правительством Малайзии. Патахия бинти Исмаил впоследствии была назначена мэром острова Пенанг , первой женщиной-мэром в истории Пенанга. [ 17]

Список мэров

Мэры Джорджтауна

Мэры острова Пенанг

Организация

Городской совет острова Пенанг располагает офисами в здании Komtar , самом высоком небоскребе Пенанга .

Городской совет возглавляет мэр острова Пенанг , которому помогают городской секретарь и 24 советника. [22] Срок полномочий мэра составляет два года, в то время как каждый из 24 советников назначается на один год правительством штата Пенанг . [23]

22 советника выбираются партиями, входящими в правящую коалицию Pakatan Harapan (PH). Из них 10 назначаются Демократической партией действий (DAP), восемь — Народной партией справедливости (PKR) и четверо — Национальным союзом доверия (Amanah). [24] После государственных выборов 2023 года , на которых Объединенная малайская национальная организация (UMNO) сформировала беспрецедентный политический альянс с PH, первой также выделяется одна должность советника. Неправительственным организациям (НПО), базирующимся в Пенанге, выделяется оставшаяся должность советника, чтобы обеспечить участие в разработке политики гражданского общества. [24] [25]

Нынешним мэром острова Пенанг является Раджендран П. Энтони, вступивший в должность в 2023 году, в то время как Чонг Чи Хонг занимает должности городского секретаря и главного директора по цифровым технологиям. [26]

Советники

По состоянию на 1 августа 2024 года советниками городского совета острова Пенанг являются следующие лица. [26] [27]

Отделы

Внутренняя организация городского совета включает в себя следующие департаменты и подразделения. [28]

Государственные финансы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Background". Официальный портал городского совета острова Пенанг (MBPP) . 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 10 июня 2018 г.
  2. ^ Коай Су Лин, Стивен Сим (2014). «История местных выборов в Пенанге, часть I: демократия приходит рано». Penang Monthly . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Получено 25 мая 2017 года .
  3. ^ Koay, Su Lin (октябрь 2016 г.). "Penang: The Rebel State (часть вторая)". Penang Monthly . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  4. ^ ab Koay, Su Lin (декабрь 2014 г.). «История местных выборов в Пенанге, часть II: наследие, которое нужно защищать». Penang Monthly . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  5. ^ ab Koay, Su Lyn (апрель 2014 г.). «Когда лейбористы правили советом». Penang Monthly . Получено 29 апреля 2017 г.
  6. ^ «Подавление местной демократии в Малайзии». Сараванамутту . Проверено 6 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ↑ Го Бан Ли, Отчет рабочей группы по местным выборам , 20 апреля 1999 г.
  8. ^ Ooi, Kee Beng (февраль 2011). "День, когда вырос Джорджтаун". Penang Monthly . Получено 8 декабря 2017 .
  9. ^ ab "Где находится Джорджтаун?". Malay Mail . 4 апреля 2015 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  10. ^ Ooi, Kee Beng (январь 2015 г.). «Джорджтаун — от города к муниципалитету и культурному центру». Penang Monthly . Получено 30 ноября 2017 г.
  11. ^ "По законам". Официальный портал городского совета острова Пенанг (MBPP) . 9 октября 2015 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  12. ^ "Пенанг забывает свою историю". The Star . 1 января 2007 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  13. ^ Го, Бан Ли (февраль 2010 г.). «Помните статус города Джорджтаун». Penang Monthly . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  14. ^ "Пенанг усилит бренд Джорджтауна, получив статус города 1 января; 18 июля конгрессмен Тимоти Джеймсон посетил регион". Malaysian Insider. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Получено 6 января 2010 года .
  15. ^ «Остров Пенанг получает статус города».
  16. ^ "Джордж Таун, Мелипути 'пулау', желас Датук Бандар" (PDF) . Бюллетень Мутиара . 1 мая 2015 г.
  17. ^ "Президент совета теперь первый мэр Пенанга" . Получено 1 апреля 2015 г.
  18. ^ "梹馬華分會反駁黃添壽市長指摘" .
  19. ^ «Патахия - мэр острова Пенанг» . 9 апреля 2015 г.
  20. ^ "Новый мэр MBPP Маймуна принимает присягу" . 4 июля 2017 г.
  21. ^ «Ю заменит Маймуну на посту мэра MBPP» . 17 января 2018 г.
  22. ^ "Организационная структура". Официальный портал городского совета острова Пенанг (MBPP) . 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 1 января 2017 г.
  23. ^ «Новички обещают выложиться по полной — Сообщество | The Star Online». www.thestar.com.my . Получено 1 января 2017 г.
  24. ^ ab Opalyn Mok (27 июня 2018 г.). «Путраджайя попросила Пенанг помочь вернуть третье голосование, говорит государственный исполнительный комитет». Malay Mail . Получено 27 июня 2018 г.
  25. ^ "Новый список городских советников будет представлен 4 января - Nation | The Star Online" . Получено 1 января 2017 г.
  26. ^ ab "Портал Расми Меджлиса Бандарая Пулау Пинанг - Профиль Ахли Меджлиса" . www.mbpp.gov.my. ​Проверено 26 октября 2023 г.
  27. ↑ Натаф Зулькифли, Ватава (1 августа 2024 г.). «Empat angkat sumpah sebagai Ahli Majlis MBPP, lantikan hingga 31 декабря». Бюллетень Мутиара (на малайском языке) . Проверено 2 августа 2024 г.
  28. ^ "Городской совет острова Пенанг". iDirectory of the Penang State Government . Penang State Government.
  29. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка dosm2024была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  30. ^ "Laporan Sosioekonomi Negeri Pulau Pinang 2022" . Департамент статистики Малайзии . Август 2023 г. ISSN  2600-9854.
  31. ^ "Laporan Sosioekonomi Negeri Pulau Pinang 2021" . Департамент статистики Малайзии . Август 2022 г. ISSN  2600-9854.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Городской совет острова Пенанг .