stringtranslate.com

Горы Яньдан

Горы Яньдан или Яньданшань ( упрощенный китайский :雁荡山; традиционный китайский :雁蕩山; пиньинь : Yàndàng Shān ; букв. «Гора(ы) Пруда диких гусей») в широком смысле относится к прибрежному горному хребту на юго-востоке провинции Чжэцзян в восточном Китае , охватывающему большую часть города префектурного уровня Вэньчжоу (от уезда Пинъян на юге до уезда Юэцин на северо-востоке) и простирающемуся до уездного города Вэньлин в префектуре Тайчжоу . Горный хребет разделен на две части рекой Оуцзян , две части — Северный Яньдан и Южный Яньдан. В более узком смысле, Яньданшань также используется для обозначения горы Яньдан , определенной части Северного Яньдана вокруг древней кальдеры около небольшого города с тем же названием (雁荡镇; Yàndàng Zhèn ). Здесь расположены самые высокие вершины Северного Яньдана, и это также главное туристическое место. В этой статье название «Горы Яньдан» используется для обозначения горного хребта, а «гора Яньдан» — для обозначения кальдеры.

Главная вершина Северного Яньдана, Байганцзянь (百岗尖; Bǎigǎng Jiān ; «Точка ста вершин»), возвышается на 1150 м (3770 футов) над уровнем моря [2] [4]. На вершине расположена радиолокационная станция, закрытая для посещения.

В 2004 году Яньданшань стал Национальным геологическим парком, а в начале 2005 года — членом Глобальной сети геопарков , с общей площадью 450 км2 ( 170 кв. миль). [2] Национальный лесной парк Яньданшань имеет площадь 841 гектар (2080 акров), охватывая гору Яньдан. [5]

Гора Яньдан известна своей природной средой, которая формируется вертикальными скалами и вершинами, горными склонами с лесами и бамбуковыми рощами, ручьями, водопадами и пещерами. В этом районе также находится несколько храмов и святилищ, многие из которых имеют долгую историю; характерной чертой храмов является то, что многие из них построены внутри пещер или в устьях пещер. [ необходима цитата ]

Вид династии Цин, Яньданшань.

Среда

Горы Яньдан были образованы в результате вулканической активности в меловой период около  100-120 миллионов лет назад. [6] Похожие магматические породы широко распространены в Юго-Восточном Китае, образуя пояс вулканически-интрузивных комплексов шириной ~400 км (250 миль) и длиной ~2000 км (1200 миль). [7]

Кальдера Янданшань представляет собой круглый вулканический интрузивный комплекс диаметром 13 квадратных километров (5,0 квадратных миль), северо-восточная часть которого была разрушена более поздним региональным разломом. [7] Вулкан Янданшань извергался в четыре эпизода. Гора состоит из различных магматических пород : игнимбритов , риолитов , сиенитов и туфов . [8] Гора часто демонстрирует заметную слоистость, соответствующую четырем различным эпизодам извержений, что приводит к образованию террасообразных структур, где более плоские, лесные районы разделены вертикальными скалами.

Гора Яньдан в основном покрыта листопадными и вечнозелеными лесами, смешанными с некоторыми видами Cunninghamia . На более сухих хребтах могут доминировать небольшие сосны . Также есть несколько бамбуковых борозд. Нижние склоны и долины используются в сельскохозяйственных целях, например, для выращивания чая или в качестве фруктовых садов. Травы и грибы, собранные на горе, продаются на месте.

В честь горы Яньдан были названы несколько видов растений и животных. Вид осоки, Carex yandangshanica , был описан с горы Яньдан и двух других горных мест в Чжэцзяне . [9] Гора Яньдан также дала свое название Cyclosorus yandangensis , болотному папоротнику, и Arachniodes yandangshanensis , папоротнику падуба. [10] Среди видов животных клещ Eustigmaeus yandangensis был назван в честь горы Яньдан, но это было оспорено. [11]

Горы Яньдан повсюду подвержены влиянию человеческой деятельности; существует обширная сеть официальных туристических троп, расчисток для предотвращения пожаров и неофициальных троп, используемых местными жителями для сбора ресурсов в горах; тем не менее, из-за крутого рельефа некоторые части труднодоступны. Любая выживающая дикая природа, как правило, очень неуловима. Известными обитателями гор Яньдан являются трагопан Кабота [12] , [13] вид, находящийся под национальной защитой в Китае. [ 14 ] Сообщается также, что в горах Яньдан обитает китайский панголин .

Горы Яньдан считаются одной из областей, где южнокитайский тигр все еще может существовать, но никаких положительных доказательств этому нет, и вид считается функционально вымершим в дикой природе. [15]

Культурное значение

Пик Линфэн. Большая трещина — это пещера Гуаньинь , с едва заметными нижними воротами храма Гуаньинь.

Горы Яньдан усеяны храмами и святилищами, многие из которых имеют долгую историю. [16] Большинство из них были разрушены во время Культурной революции , [ необходима ссылка ], но многие были восстановлены.

Храм Гуаньинь (или храм Авалокитешвары) — буддийский храм, расположенный на горе Яньдан, в живописной местности пиков Линфэн. Храм находится между двумя скалистыми вершинами, прислоненными друг к другу таким образом, что образуется большая пещера, похожая на трещину; вершины вместе известны как «Пик держащих пальмы». Пещера имеет высоту 100 метров, а дно пещеры круто поднимается вверх. Храм следует этой естественной структуре и имеет девять уровней (этажей), при этом святилище Гуаньинь занимает самую высокую, самую скрытую часть пещеры. Храм был впервые построен в 265 году. [17]

Туризм

Северный Яньдан

Вид со скалы Линъянь.

Северный Яньданшань, в географическом смысле, состоит из трех живописных районов: Янцзяодун/Фаншань, Средний Яньданшань и Северный Яньдан, последний обычно называют Яньданшань, самый известный из живописных районов в горах Яньдан. [ необходима цитата ]

Живописная зона Северный Яньдан расположена на горе Яньдан и имеет площадь 450 км 2 (170 кв. миль). [18] В 2007 году Национальная туристическая администрация Китая присвоила Северному Яньдану рейтинг « живописной зоны 5A », что выше, чем «4A» ранее. [2] Вокруг горы Яньдан был создан ряд туристических достопримечательностей или «живописных мест», наиболее известными из которых являются:

Подавляющее большинство местных туристов посещают только ключевые живописные районы, которые могут быть очень многолюдными, и не все развитие было добрым к окрестностям. Однако районы за пределами формально развитых живописных мест могут быть довольно безмятежными. Гора Яньдан также становится все более популярной как место для пеших прогулок среди городских жителей.

До горы Яньдан можно добраться с железнодорожной станции Яньданшань по скоростной железнодорожной линии между Нинбо и Вэньчжоу .

Живописный район Средний Яньдан — это « живописный район 4А » на юге уезда Юэцин. [19] Общая площадь живописного района составляет 93 км2 .

Живописная местность Янцзяодун/Фаншань находится на границе между Вэньчжоу и Тайчжоу. Это одна гора, но название живописной местности меняется на границе. Янцзяодун ( китайский :羊角洞) — это половина Вэньчжоу, а Фаншань ( китайский :方山) — половина Тайчжоу. [20]

Южный Яньдан

Южный Яньдан — это «живописная зона 4A» и состоит из пяти живописных мест недалеко от города Наньянчжэнь в уезде Пинъян . [21] Восточная и Западная пещеры — самые известные достопримечательности. Общая площадь живописной зоны составляет 169 км 2 .

Ссылки

  1. ^ ab "Гора Яньдан" на NationalParkOfChina.com. Получено 20.02.2012.
  2. ^ abc Scenic Wenzhou, Министерство иностранных дел города Вэньчжоу
  3. ^ Гора Яньдан, www.foreignerCN.com
  4. ^ Другие источники указывают высоту 1056 метров (3465 футов) [3] или 1108 метров (3635 футов) [1] ).
  5. ^ Лесное бюро национального лесного парка Яньданшань города Вэньчжоу (на китайском языке)
  6. ^ Гора Яньдан, Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, Предварительные списки
  7. ^ ab He, Z.; Xu, X.; Yu, Y.; Zou, H. (2009). "Происхождение позднемелового сиенита из Яньданшаня, Юго-Восточный Китай, ограниченное изотопами U-Pb и Hf в цирконе и геохимическими данными". International Geology Review . 51 (6): 556. Bibcode : 2009IGRv...51..556H. doi : 10.1080/00206810902837222. S2CID  129433696.
  8. ^ Петрогенетические источники и тектонические характеристики кальдеры Яньданшань, провинция Чжэцзян Фэн, CG, Ю, YW, и Дун, YH, 1997, Геология Чжэцзяна 13:18–25 (на китайском языке с аннотацией на английском языке)
  9. ^ Jin, XF; Zheng, CZ (2010). " Carex yandangshanica sp. nov. (Cyperaceae; C. Sect. Rhomboidales) из Чжэцзяна, Китай". Nordic Journal of Botany . 28 (6): 709. doi :10.1111/j.1756-1051.2010.00817.x.
  10. ^ Каталог жизни Комитет по биоразнообразию Китайской академии наук (ред.), 2010, Каталог жизни Китая: Ежегодный контрольный список 2010 года Китай. Виды 2000 Китайский узел, Пекин, Китай
  11. ^ Чэн, Хонг; Фань, Цин-Хай (2008). «Каталог китайских Raphignathoidea (Acari: Prostigmata)». Систематическая и прикладная акарология . 13 (3): 256–278. doi :10.11158/saa.13.3.14. S2CID  85854922.
  12. ^ Dong, L.; Niu, W.; Zhou, Z.; Hsu, YC; Sun, Y.; Lloyd, H.; Zhang, Y. (2011). «Оценка генетической целостности популяций в неволе и диких популяциях для программ реинтродукции: случай трагопана Кэбота в Китае». Chinese Birds . 2 (2): 65. Bibcode : 2011AvRes...2...65D. doi : 10.5122/cbirds.2011.0010.
  13. ^ BirdLife International (2012) Информационный листок о виде: Tragopan caboti
  14. ^ http://www.ydspark.com/(на китайском)
  15. ^ Южно-китайский тигр вымер в дикой природе? Спасите китайских тигров, доступ 21 февраля 2012 г.
  16. ^ Чжан, Гоцзянь; Хуаву Чжан (2002). Гора Яньдан . Пекин: Китайская пресса о путешествиях и туризме. п. 96. ИСБН 7-5032-1989-0.
  17. ^ Нан, Шуньсюнь; Беверли Фойт-Альберт (2007). Священные места Китая. Хоунсдейл, Пенсильвания: Издательство Гималайского института. стр. 259. ISBN 978-0-89389-262-3.
  18. ^ Бюро туризма муниципалитета Юэцин-Яндан-Вэньчжоу (на китайском языке)
  19. ^ Туристическое бюро муниципалитета Вэньчжоу, живописный район Средний Яньдан (на китайском языке)
  20. ^ Путеводитель по Вэньлину Муниципальное народное правительство Вэньлин (на китайском языке)
  21. ^ Туристический район Пиньян-Южный-Яньдан, Бюро туризма муниципалитета Вэньчжоу (на китайском языке)

Внешние ссылки