stringtranslate.com

Месье Лекок

Месье Лекок — персонаж, созданный Эмилем Габорио , французским писателем и журналистом XIX века . Месье Лекок — вымышленный детектив, работающий в французской полиции Sûreté . Персонаж является одним из пионеров жанра и оказал большое влияние на Шерлока Холмса (который в «Этюде в багровых тонах » называет его «жалким растяпой»), заложив основу для методичного, научно мыслящего детектива. На французском языке «месье» — «господин», а его фамилия буквально означает « петух ».

В лице кабинетного детектива Табарета, прозванного Père Tirauclair (дословно Отец, несущий свет, или «Старик, несущий свет»), титул, который в конечном итоге унаследует сам Лекок, Габорио также создал старшего наставника для Лекока, который, подобно Майкрофту Холмсу и Ниро Вульфу , помогает герою решать особенно сложные головоломки, оставаясь при этом в значительной степени бездеятельным физически. В случае Табарета помощь оказывается не вставая с постели.

Вдохновение

Одним из источников вдохновения для персонажа месье Лекока был некий Эжен Франсуа Видок , реальный преступник, который позже стал полицейским и в конечном итоге первым директором Sûreté . Другим источником вдохновения был персонаж по имени месье Лекок, который появился в Les Habits Noirs , написанном Полем Февалем, отцом , который был работодателем Габорио в 1862 году.

Оноре де Бальзак представил пресловутого Вотрена, также вдохновленного Видоком, в «Отце Горио» в 1834 году. Кроме того, Александр Дюма-отец создал образ месье Шакала, таинственного главы парижской полиции в «Могиканах Парижа» (1854–59). .

Лекок впервые появляется в L'Affaire Lerouge , опубликованном в 1866 году, где он описывается как «бывший закоренелый преступник, ныне находящийся в ладах с законом, искусный в своем деле». Лекок играет лишь незначительную роль в этой истории, большую часть которой занимает господин Табаре, сыщик-любитель по прозвищу «Тираклер» (по-французски «разъяснитель»), которого Лекок рекомендует для помощи в раскрытии убийства.

Книги

Месье Лекок появляется в пяти романах и одном рассказе, написанных Габорио, а также в нескольких пастишах .

Французские произведения и их английские переводы

  1. L'Affaire Lerouge (1866) - Дело Леружа, Вдова Леруж
  2. Le Crime d'Orcival (1867) – Тайна Орсиваля , Преступление в Орсивале
  3. Досье № 113 (1867) – Дело № 113, Досье № 113, Шантажисты
  4. Les Esclaves de Paris (1868) – Парижские рабы
  5. Господин Лекок (1869)
  6. «Une Disparition» в «Маленьком старом Батиньоле» (1876) – «Исчезновение» в «Маленьком старике из Батиньоля».

Романы других авторов

  1. La Vieillesse de Monsieur Lecoq (1878) Фортюны дю Буагобе - Старость месье Лекока
  2. La Fille de M. Lecoq (1886) Уильяма Буснаха и Анри Шабрийя - Дочь месье Лекока
  3. Дело № 114: Продолжение дела № 113 (1886) Эрнеста А. Янга (написано на английском языке)
  4. Le Dernier Dossier de M. Lecoq (1952) Ж. Кери (новелла) - Последний файл месье Лекока

Другие изображения популярной культуры

Фильмы

Зеро Мостел должен был сыграть вместе с Джули Ньюмар в фильме «Месье Лекок» для Columbia Pictures, снятом во Франции и Великобритании в 1967 году, но фильм так и не был завершен. [1]

Телевидение

Примечания

  1. ^ стр. 158-159 Питтс, Майкл Р. Известные детективы из фильмов II Scarecrow Press 1 декабря 2004 г.

Внешние ссылки