stringtranslate.com

Отель для любви

Отель для свиданий в Токио , мотив европейского замка
Прейскурант в отеле для свиданий в Синдзюку , Токио

Love hotel — это тип краткосрочного отеля, который можно найти по всему миру и который в первую очередь предназначен для предоставления гостям уединения для секса. Название происходит от «Hotel Love» в Осаке . [1] Хотя отели любви существуют по всему миру, термин «love hotel» часто используется для обозначения тех, которые находятся в Японии.

Отличительные характеристики

Отель для свиданий без окон
В некоторых отелях для свиданий предусмотрено несколько сложных входов, рассчитанных на усмотрение клиентов.
Сдержанный выбор комнаты

Отели любви обычно можно определить по таким символам, как сердца и предложение цены за номер для «отдыха» (休憩, kyūkei ), а также для ночлега. [2] Период «отдыха» варьируется, как правило, от одного до трех часов. Более дешевые дневные тарифы вне пикового времени распространены. Как правило, бронирование невозможно, и выход из отеля приведет к потере доступа к номеру; тарифы на ночлег становятся доступными только после 22:00. Эти отели могут использоваться для проституции , хотя иногда их используют бюджетные путешественники, делящие жилье.

Входы скрыты, а взаимодействие с персоналом сведено к минимуму. Номера часто выбираются с помощью панели кнопок, а счет может быть оплачен пневматической трубкой , торговым автоматом или путем оплаты невидимому сотруднику за матовым стеклом. Парковочные места часто будут скрыты, а окон будет мало, чтобы максимизировать конфиденциальность. [3]

Хотя более дешевые отели часто просто обставлены, отели более высокого класса могут иметь причудливые номера, украшенные персонажами аниме , быть оборудованы вращающимися кроватями, потолочными зеркалами, караоке -машинами [4] и необычным освещением. Они могут быть стилизованы под подземелья или другие фэнтезийные сцены, иногда включая атрибутику S&M . [5]

Эти отели обычно сосредоточены в городских районах, близких к вокзалам, около автомагистралей на окраинах города или в промышленных районах. Архитектура отелей для свиданий иногда кричащая, со зданиями в форме замков, лодок или НЛО, освещенными неоновым светом. [2] Некоторые более поздние отели для свиданий представляют собой обычные здания, отличающиеся в основном маленькими, закрытыми или отсутствующими окнами. [6]

По всему миру

Гонконг

С 90-х годов в Гонконге преобладают три основные цепочки почасовых отелей (Victoria, Park Excellent и Kowloon Tong) , так как экономика процветала. Открылись сотни ночных клубов, и многие из этих девушек предлагают услуги проституции (как почасовой, так и ночной), [7] где люди обычно выбирали более дешевый вариант (почасовой), и это играет большую роль в растущей тенденции почасовых отелей. Но после эпохи 2010-х годов почасовые отели в основном предназначены для пар, потому что иметь личное место становится роскошью, которую большинство людей не могут себе позволить. [8]

Канада

Проект отеля любви в японском стиле в Канаде открыл свои двери в Торонто в начале 2019 года, став первым и единственным отелем любви в стране, предлагающим аутентичный японский опыт. [9] Поскольку отель любви был временным проектом, он был закрыт с конца 2019 года. [10]

Япония

История любовных отелей (ラブホテル, rabu hoteru ) восходит к XVII веку, к раннему периоду Эдо , когда в Эдо и Киото были построены заведения, похожие на гостиницы или чайные домики с особыми процедурами для скрытного входа или даже с секретными туннелями для скрытного выхода . [11] Современные любовные отели произошли от чайных комнат chaya (茶屋), которые в основном использовались проститутками и их клиентами, а также любовниками. [ требуется ссылка ] После Второй мировой войны был принят термин tsurekomi yado (連れ込み宿, букв. «гостиница, которую можно взять с собой») , изначально для простого жилья, которым управляли семьи, имевшие несколько свободных комнат. Эти заведения впервые появились в районе Уэно в Токио отчасти из-за спроса со стороны оккупационных войск и стали процветать после 1958 года, когда легальная проституция была отменена и торговля перешла в подполье.

Появление автомобиля в 1960-х годах принесло с собой « мотель » и еще больше распространило эту концепцию. Японские жилищные тенденции того времени характеризовались небольшими домами со спальными зонами, которые использовались как общие зоны в течение дня, и, как следствие, у родителей было мало возможностей для интимной близости. Поэтому супружеские пары стали часто посещать отели любви. К 1961 году только в центре Токио насчитывалось около 2700 гостиниц цурекоми . Отели того времени отличались необычными аттракционами, такими как качели и вибрирующие кровати. Meguro Emperor, первый отель любви в стиле замка , открылся в 1973 году и приносил в среднем около 40 миллионов йен ежемесячно. [3]

В 1984 году Закон о регулировании бизнеса, влияющего на общественную мораль, поместил отели любви под юрисдикцию полиции. По этой причине новые отели строились так, чтобы их не классифицировали как «отели любви»; кричащие, чрезмерные, причудливые дизайны и особенности прошлого были значительно преуменьшены. Начиная с 1980-х годов отели любви также все больше рекламировались для женщин. Исследование 2013 года показало, что выбор номеров для пар в отелях любви примерно в 90% случаев осуществлялся женщинами. В 2010 году Закон о регулировании бизнеса, влияющего на общественную мораль, был изменен, наложив еще более строгие ограничения и стирая грань между обычными отелями и отелями любви. [12] Учитывая законодательство и желание казаться более модными, чем конкуренты, гостиничные операторы используют постоянно меняющуюся палитру терминов. Альтернативные названия включают «романтический отель», «модный отель», «отель отдыха», «развлекательный отель», «отель для пар» и «бутик-отель». [6]

Отели любви имеют достаточное культурное значение, чтобы быть добавленными в первое издание эмодзи в Unicode 6.0 . [13] [14]

Южная Корея

Отели любви ( кор . 러브호텔 ), также известные как любовные мотели, [15] впервые появились в Южной Корее в середине 1980-х годов. Первоначально они назывались «Parktel» ( кор . 박텔 ). Их расцвет и рост изначально приписывались Олимпийским играм 1988 года , которые проходили в Сеуле . [16] Отели исторически считались неблагополучными, некоторые жители выступали против них и не хотели, чтобы они находились на определенном расстоянии от школ и жилых районов. [17] [18] Некоторые владельцы отелей пытались удалить этот элемент из своего бизнеса, проводя модернизацию, предлагая более чистые современные услуги и удаляя некоторые из наиболее сексуальных элементов из своего декора. [16] Они считаются запретной темой в Южной Корее, и фотовыставка любовных мотелей, сделанная иностранцем, вызвала споры в 2010 году. [19]

Таиланд

В Таиланде любовные мотели существуют с 1935 года, и в Бангкоке их около 100, большинство из которых расположены в районе Ратчадапхисек-роуд . Правительство больше не выдает разрешения на строительство таких мотелей, но некоторые предприятия обходят законы. Помимо краткосрочного проживания, мотели также используются иностранными путешественниками с ограниченным бюджетом. [20]

Другие страны

Подобные заведения существуют и в других азиатских странах, например, в Сингапуре , [21] [22] Тайване [23] и Гонконге . Первый в Индии отель любви открылся в 2015 году. [24]

Такая же концепция существует и в Центральной и Южной Америке. В Гватемале их называют «autohotels»; [25] в Чили «motel» или «hotel parejero» (отель для пар); в Доминиканской Республике «cabañas», «moteles» или «estaderos»; в Панаме их называют «llcasas de citas», «moteles», «casas de ocasion», «push buttons» или «push» для краткости; [26] [27] в Аргентине и Уругвае «albergue transitorio» или более неформально «telo», что является «hotel» наоборот . В Мексике , Бразилии, Колумбии , Эквадоре и Пуэрто-Рико их просто называют «motels» (это слово используется исключительно для обозначения отелей для влюбленных). В Бразилии «motels» (примерно 5000) являются частью городского пейзажа. Они очень популярны и ассоциируются с эротическим прелюбодеянием, но также и с романтической любовью. [28] Обычно они предлагают охраняемую парковку и, задолго до эпохи видео, бесконтактную регистрацию.

В Панаме отели для свиданий впервые открылись в 1950-х годах. Они часто (но не всегда) огорожены окрашенными непрозрачными стенами и невзрачны, устроены как большие открытые склады для хранения вещей, номера имеют собственный гараж, и гости могут войти в отель и его гаражи только находясь в машине. Они также используются как обычные мотели. Внутри гаража находится дверь, ведущая в номер, его цена и «кнопка», которая отпирает дверь номера при нажатии или «толчке». [29] [30]

В Нигерии отели для свиданий называются «short-time». Часто это бюджетные варианты размещения в густонаселенных районах. Некоторые другие отели предлагают услуги «short-time» неофициально.

В Соединенных Штатах и ​​Канаде некоторые мотели в районах с низким доходом часто выполняют функции, аналогичные японским отелям любви. В разговорной речи их называют «no-tell motels» или «hot-sheets joints», их становится все меньше, поскольку местные законы все чаще требуют, чтобы идентификационная информация арендаторов регистрировалась и передавалась правоохранительным органам. Однако Верховный суд США отменил необоснованные обыски записей в гостиничных записях в 2015 году . [31] [32] В начале 21-го века различные заведения для взрослых , такие как стриптиз-клубы, игровые автоматы для взрослых и магазины книг и видео для взрослых, иногда предлагают номера с небольшой приватностью за почасовую плату, удостоверение личности не требуется. В округе Майами-Дейд сеть мотелей с почасовой оплатой открыто заявляет, что их номера предназначены для секса, иногда с парковкой в ​​гараже с дверью, с комнатой наверху гаража. Как правило, требуется удостоверение личности. На Среднем Западе США сеть отелей Sybaris Pool Suites, предлагающих краткосрочное и ночевочное пребывание, предлагает только номера с различными удобствами для пар, включая бассейны , джакузи , сауны и даже водопады, а также большие кровати и зоны отдыха. Их маркетинг ориентирован исключительно на пары, и они никогда не используют термин «отель», не говоря уже о «отеле для любви».

В Океании свой первый отель любви открыла Новая Зеландия в мае 2011 года, [33] а Австралия открыла свой первый отель любви в августе 2011 года. [34]

Экономические аспекты

Годовой доход индустрии любовных отелей в Японии в 2009 году оценивался в более чем 40 миллиардов долларов [35] , что вдвое превышает доход японского рынка аниме .

По оценкам, ежегодно в Японии совершается более 500 миллионов визитов в 37 000 [36] отелей любви, что эквивалентно примерно 1,4 миллиона пар [36] или 2% населения Японии, посещающих отели любви каждый день. [6] В последние годы бизнес отелей любви привлек интерес индустрии структурированного финансирования . [36]

Было завершено несколько сделок, в ходе которых денежные потоки от ряда таких отелей были секьюритизированы и проданы международным инвесторам и выкупным фондам. [4] [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Славин, Эрик (25 марта 2007 г.). «Мои месяцы в отеле для свиданий». Stars and Stripes . Получено 17 января 2022 г. .
  2. ^ ab Basil, Michael (июнь 2007 г.). «Японские отели любви: фоторепортаж». Consumption Markets & Culture . 10 (2): 203–221. doi :10.1080/10253860701256315. S2CID  145416377.
  3. ^ ab Ikkyon, Kim (6 июня 2013 г.). «Japan's Affection for Love Hotels». Nippon.com . Nippon Communications Foundation . Получено 10 июля 2015 г.
  4. ^ ab Wakao, Aiko (9 июня 2007 г.). «Развитие страсти к отелям любви». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  5. Хаггарт, Блейн (16 октября 2002 г.). «Ночь в японском отеле для свиданий». The Globe and Mail . Торонто . Получено 23 января 2008 г.
  6. ^ abc Чаплин, Сара (2007). Японские отели любви: Культурная история . Лондон: Routledge. стр. 149. ISBN 0-415-41585-3.
  7. ^ "Комнаты с охом: история любовных мотелей Гонконга". South China Morning Post . 25 апреля 2015 г. Получено 28 января 2024 г.
  8. ^ «Как Гонконг модернизирует отели любви». www.bbc.com . Получено 28 января 2024 г. .
  9. ^ «В Канаде теперь есть японский отель любви, и каждый номер имеет уникальную тему». 4 июня 2019 г.
  10. ^ "Tokyo Love Hotel Toronto | Первый и единственный аутентичный отель для свиданий в Канаде | Японский отель | Торонто, Канада". Tokyo Love Hotel . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Получено 10 марта 2020 года .
  11. ^ Ихара, Сайкаку (1964). Жизнь влюбленного человека . Перевод Кенги Хамады. Ратленд, Вермонт: Charles E. Tuttle Company. стр. 113–114. ISBN 978-0-8048-1069-2.
  12. ^ Иккён, Ким (4 июня 2014 г.). «Отели любви очищают свой имидж». Nippon.com . Nippon Communications Foundation . Получено 10 июля 2015 г. .
  13. ^ «Исходные данные для предложения Unicode». Консорциум Unicode. 27 апреля 2010 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  14. ^ "Технический отчет Unicode № 51: Unicode emoji версии 1.0". Консорциум Unicode. 9 июня 2015 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  15. Энрике Залдуа (28 июня 2002 г.). «Чемпионат мира: почему некоторые команды просто не могут победить». Time . Архивировано из оригинала 20 декабря 2003 г. Получено 27 июня 2011 г.
  16. ^ ab Choi Min-woo; Nam Koong-wook (18 мая 2005 г.). «Отели любви больше не только для тайных связей». JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 19 мая 2005 г. Получено 24 апреля 2009 г.
  17. Чхве Джун-хо (19 августа 2002 г.). «Лейбл «Love hotel» сбивает с толку жителей». JoongAng Daily . Получено 27 июня 2011 г.
  18. Чон Ик-джин (5 октября 2000 г.). «Кампания против отелей любви распространяется по всей стране». JoongAng Daily . Получено 27 июня 2011 г.
  19. Ким Сон Кон (30 марта 2010 г.). «Что мы пытаемся скрыть в эту эпоху?». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 27 июня 2011 г.
  20. ^ Векслер, Максмилиан (2 мая 2010 г.). «Сомнительная сторона любовных мотелей Бангкока». Bangkok Post . Получено 27 июня 2011 г.
  21. ^ "The Insider: Love hotels". Time Out Singapore . 19 января 2009 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  22. ^ Ричи, Дональд (26 августа 2007 г.). «В японских отелях любви теперь дамы на первом месте». The Japan Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 5 декабря 2011 г. Обзор японских отелей любви: история культуры .
  23. ^ Мэтью Александр; Чиен Чуан Чен; Эндрю Макларен; Кевин Д. О'Горман (9 марта 2010 г.). «Мотели любви: восточное явление или зарождающийся сектор?» (PDF) . Международный журнал современного управления гостеприимством . 22 (2): 194–208. doi :10.1108/09596111011018188. ISSN  0959-6119.
  24. ^ Сафи, Майкл (9 марта 2018 г.). «Похоть в переводе: прибытие «отеля любви» разделяет Индию». The Guardian .
  25. ^ Гринспен, Элиот (2007). «Гватемала: советы по размещению». Гватемала Фроммера (1-е изд.). Фроммера . ISBN 978-0-470-04730-9. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 . Получено 11 июля 2008 .
  26. ^ "Casas de citas listas para rebrir, bajo requireas de la Spac por derecho de autor - Economía" . www.laestrella.com.pa .
  27. ^ "Мотели любви Панамы". EscapeArtist.com . 20 мая 2014 г.
  28. ^ Сути, Жером (2015). Мотель Бразилия. Антропология отелей для свиданий . Париж: Ривенёв. стр. 109–140. ISBN 978-2-36013-335-2.
  29. ^ «Мотели с кнопкой вызова в Панаме: стремимся к миру, уединению или удовольствию». Playacommunity.com. 14 февраля 2014 г. Получено 26 октября 2022 г.
  30. Каннингем, Крис (14 мая 2013 г.). «Кнопка нажатия».
  31. ^ "EFF Amicus – Лос-Анджелес против Пателя". 30 января 2015 г.
  32. ^ Стэнвуд, Стивен (22 июня 2015 г.). «Верховный суд отменяет несанкционированные обыски записей в отелях, подтверждает оспаривание Четвертой поправки».
  33. ^ "Первый в Новой Зеландии любовный мотель готов открыть двери". TVNZ . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 27 июня 2011 г.
  34. ^ "Любовная хижина, где мини-перерывы длятся всего час". SMH . 13 августа 2011 г. Получено 10 января 2014 г.
  35. ^ Нил, Морган (2 июля 2009 г.). «Бизнес в сфере любовных отелей процветает, несмотря на спад». CNN . Получено 13 мая 2014 г.
  36. ^ abc Келли, Тим (6 мая 2006 г.). "Любовь на продажу". Forbes . Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 г. Получено 15 июня 2007 г.
  37. ^ Шрайбер, Марк (18 июля 2004 г.). «Отели любви жонглируют простынями и балансовыми отчетами». The Japan Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 16 февраля 2007 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки