stringtranslate.com

Государственный похоронный лафет Королевского военно-морского флота

Государственный похоронный лафет Королевского флота на похоронах Черчилля, январь 1965 года.

Государственный похоронный лафет Королевского военно-морского флота представляет собой переоборудованный лафет Ordnance, BL, 12 фунтов, 6 центнеров, MK II, который использовался в Великобритании для перевозки гроба на похоронных процессиях: королевы Виктории ; король Эдуард VII ; король Георг V ; король Георг VI ; сэр Уинстон Черчилль ; Адмирал флота 1-й граф Маунтбеттен Бирманский ; и королева Елизавета II . Его традиционно тянут военнослужащие Королевского флота; Когда он не используется, он хранится на береговом объекте HMS Excellence . [1] [2] [3] Уменьшенная версия, известная как Портсмутский лафет, использовалась на торжественных похоронах нескольких старших военно-морских офицеров в 20 веке. [4]

Производство

Лафет от британской армии Ordnance, BL, 12 pdr 6 cwt, MK II, орудие [2] и весит 2,5 тонны (2,8 тонны). [5]

Карета была изготовлена ​​компанией Vickers, Sons and Maxim в 1896 году и поступила на хранение в Королевский арсенал в Вулидже под номером 146. Карета никогда не находилась на действительной службе и, вероятно, оставалась в составе резерва. [6] Королева Виктория видела лафет, использованный во время похорон ее сына, герцога Олбани , и попросила то же самое для своих похорон. [2]

В 1899 году № 146 был передан Королевскому каретному департаменту для переоборудования для использования на государственных похоронах . Были добавлены катафалк и резиновые шины , но остальное оборудование и приспособления остались без изменений. [2] [6]

похороны Виктории

Гроб Виктории на государственном лафете везут по улицам Виндзора

Карета использовалась во время государственных похорон королевы Виктории в 1901 году. [6] Через несколько дней после смерти Виктории карета была передана X батарее Королевской конной артиллерии (RHA). Он должен был доставить гроб королевы с железнодорожного вокзала Виндзор в Виндзорский замок , где 2 февраля он будет захоронен в соседнем Королевском мавзолее во Фрогморе . [6]

По данным Военно-морского исторического общества Австралии, есть две версии последующих событий. По словам военно-морского наблюдателя лейтенанта Перси Ноубла , лошади RHA не тренировались в ожидании прибытия Королевского поезда и были недовольны, когда гроб был помещен в вагон. Сообщается, что они поднялись на дыбы и угрожали опрокинуть гроб. Ноубл заявил, что принц Луи Баттенбергский попросил командующего отрядом Королевского флота лейтенанта Алджернона Бойля , чтобы его моряки тянули карету. [6]

Армейский офицер, отвечавший за X-батарею на похоронах, лейтенант М.Л. Голди, вместо этого заявил, что глазное отверстие на осколке кареты сломалось, когда его лошади тронулись с места. Возникла неразбериха, когда различные офицеры и должностные лица попытались взять ситуацию под контроль, что помешало ему провести немедленный ремонт. [7]

Конечным результатом было то, что моряки Королевского флота дотащили карету до Виндзорского замка с командой моряков, используя импровизированные тросы, состоящие из конских упряжей и шнура связи , взятого из королевского поезда. [6] Это положило начало традиции, которая поддерживалась на всех последующих государственных похоронах. [7]

Более поздняя история

Государственный похоронный лафет Королевского флота в 2022 году, запряженный 138 моряками Королевского флота во время похоронной процессии Елизаветы II.
Крупный план государственного похоронного лафета Королевского военно-морского флота на государственных похоронах Елизаветы II.

После похорон Виктории карету сохранил Королевский флот; возможно, они отказались вернуть его в армию. [7] Военно-морской флот официально получил карету от Георга V в 1910 году. С тех пор карета использовалась на похоронах Эдварда VII , Георга V , Георга VI , сэра Уинстона Черчилля , лорда Маунтбеттена и Елизаветы II . Он хранится на береговом предприятии HMS Excellence , недалеко от Портсмута. В столовой штабных инструкторов можно увидеть веревки, которые использовались на похоронах Эдуарда VII. [7] При хранении карету слегка перемещают каждые семь дней, чтобы ее колеса могли провернуться на четверть и предотвратить их деформацию. Лафет, включая ствол орудия, регулярно полируются. Транспорт находится в круглосуточной готовности к эксплуатации в помещении, где поддерживается постоянная температура 16–20 °C (61–68 °F) и влажность от 40 до 70 % для предотвращения роста грибков. [5]

Совсем недавно артиллерийский лафет впервые за 43 года появился на похоронной процессии из Вестминстер-холла в Вестминстерское аббатство на государственных похоронах королевы Елизаветы II 19 сентября 2022 года. [8] Его перевозили 138 военно-морских моряков , из них 98 тянули , впереди кареты и 40 позади, тормозя, [9] с 4 офицерами, идущими рядом с 40 тормозящими, 4 офицерами, идущими рядом со съемниками, и еще 2 офицерами, ведущими 138. После службы в аббатстве карета использовалась. снова, в присутствии 137 военно-морских моряков (один из которых заболел), [ нужна ссылка ] перевезти гроб на Холм Конституции , где его перевезли на государственный катафалк для путешествия от Веллингтонской арки до часовни Святого Георгия в Виндзорском замке для погребения. [10] Это событие стало первым в истории случаем, когда женщины Королевского флота вошли в состав экипажа лафета. [11]

Использование

Лафет на похоронах короля Эдуарда VII в 1910 году.
Портсмутский лафет на похоронах сэра Дадли Паунда в 1943 году.

Портсмутский лафет

Меньший артиллерийский лафет, названный Portsmouth Gun Carriage, хранится на HMS  Collingwood , береговом предприятии в Фархеме в Хэмпшире, и использовался для восьми церемониальных похорон старших военно-морских офицеров в период с 1935 по 1967 год. К ним относятся Эрл Джеллико , Эрл Битти , Сэр Дадли Паунд и виконт Каннингем . Мемориальная доска на лафете сообщает, что первоначально он прибыл с корабля HMS Pembroke в Чатеме, Кент , и впервые использовался на похоронах сэра Чарльза Мэддена в Вестминстерском аббатстве 7 июня 1935 года. Это 12 -фунтовая пушка QF мощностью 8 центнеров. экипаж, обычно запряженный командой из 18 человек. [6]

Галерея

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ "HMS Excellence - Государственный полевой лафет" . Мемориалы и памятники в Портсмуте. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  2. ^ abcd Кендалл, Пол (24 февраля 2022 г.). Королева Виктория: ее жизнь и наследие. Фронтовые книги. п. 231. ИСБН 978-1-3990-1834-0. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  3. ^ Диапазон, М. (2016). Британские королевские и государственные похороны: музыка и церемония со времен Элизабет I. Бойделл и Брюэр.
  4. ^ Дайкс, Годфри. «Портсмутский лафет». Музей/библиотека филиала РН Связи . Проверено 16 февраля 2023 г.
  5. ↑ Аб Браун, Лариса (15 сентября 2022 г.). «Похоронная карета Виктории сияет для королевы». Времена . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  6. ^ abcdefg «Государственный похоронный лафет - страница 1» . Военно-морское историческое общество Австралии . 19 марта 1981 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  7. ^ abcd «Государственный похоронный лафет - страница 2» . Военно-морское историческое общество Австралии . 19 марта 1981 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ «Интригующая история ключа от кареты на похоронном параде королевы» . Западная Австралия . 14 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  9. ^ «Королевский флот готов сыграть ключевую роль на похоронах королевы» .
  10. ^ «Похороны королевы Елизаветы II». www.royal.uk . Королевский двор . Проверено 19 июня 2024 г.
  11. ↑ Лох, Кэтрин (19 сентября 2022 г.). «Нас выбрали за нашу силу, — говорят первые женщины-моряки ВМФ, которые будут тянуть государственный лафет». www.telegraph.co.uk . ООО «Телеграф Медиа Групп» . Проверено 19 июня 2024 г.
  12. ↑ Дайкс, Годфри (28 марта 2021 г.). «Портсмутский лафет». www.commsmuseum.co.uk . Музей филиала связи РН. 21 октября 2022 г.