stringtranslate.com

Флаг Калифорнии

Флаг Медведяофициальный флаг американского штата Калифорния . [1] Предшественник флага впервые был вывешен во время восстания Медвежьего флага в 1846 году и также был известен как Флаг Медведя. Предшественник, называемый Флагом Одинокой Звезды, использовался в движении за независимость 1836 года; [2] элемент красной звезды с того флага появляется на Флаге Медведя сегодня. [3]

Текущий флаг

Флаг, выставленный в Капитолии штата Калифорния .

Закон и протокол

В статуте 1911 года говорилось:

Флаг медведя настоящим выбирается и принимается в качестве государственного флага Калифорнии. ... Указанный флаг медведя должен состоять из флага длиной, равной половине его ширины; верхние пять шестых его ширины должны быть белым полем, а нижняя шестая его ширины должна быть красной полосой; на белом поле в верхнем левом углу должна быть изображена одна красная звезда , а в нижней части белого поля слова « Калифорнийская Республика », а в центре белого поля — калифорнийский медведь гризли на травяной площадке, идущий влево от указанного поля; указанный медведь должен быть темно-коричневого цвета и иметь длину, равную одной трети длины указанного флага.

В 1953 году дизайн и характеристики государственного флага были стандартизированы в законопроекте, подписанном губернатором Эрлом Уорреном и проиллюстрированном Дональдом Грэмом Келли из округа Марин, Калифорния. [4] Государственный флаг Калифорнии часто называют «Медвежьим флагом», и фактически, действующий закон, утверждающий флаг, Кодекс правительства Калифорнии § 420, гласит: «Медвежий флаг является государственным флагом Калифорнии».

В соответствии с разделом 439 Кодекса правительства Калифорнии правила и протоколы надлежащего размещения флага Калифорнии контролируются генерал-адъютантом Калифорнии :

Генерал-адъютант должен посредством постановления предписать правила относительно времени, места и способа, в котором Государственный флаг может быть вывешен. Он должен периодически составлять сборник законов и постановлений, касающихся Государственного флага. Копии сборника должны быть напечатаны и предоставлены общественности по стоимости Департаментом общих служб.

Когда флаг вывешен вертикально, он повернут на 90 градусов по часовой стрелке таким образом, что медведь и звезда смотрят вверх, а красная полоса находится слева. [5]

Флаг также используется как государственный символ . [6] [7]

Дизайн

Первая официальная версия флага «Медведь» была принята Законодательным собранием штата Калифорния и подписана губернатором Хайрамом Джонсоном в 1911 году в качестве официального флага штата. [8]

Современный государственный флаг — белый с широкой красной полосой по низу. В верхнем левом углу изображена красная звезда, а в центре — медведь гризли, смотрящий влево (к древку), идущий по зеленой траве. Размер медведя составляет ⅔ ширины древка и имеет соотношение 2 к 1. Участок травы имеет соотношение 11 к 1. [1] Пятиконечная звезда взята с флага California Lone Star 1836 года. [5] Высота древка флага составляет две трети длины. [9]

Медведь на одной из версий флага 1911 года, как утверждается, был смоделирован по образцу последнего калифорнийского гризли, находившегося в неволе. [10] Медведь, названный « Монарх », был пойман в 1889 году газетным репортером Алланом Келли по приказу Уильяма Рэндольфа Херста . [11] Впоследствии медведь был перемещен в сады Вудвордс в Сан-Франциско, а затем в зоопарк в парке Золотые Ворота . После смерти медведя в 1911 году его установили и сохранили в Академии наук в парке Золотые Ворота. [12]

Хотя флаг с медведем был принят в 1911 году, до 1953 года изображение медведя варьировалось в зависимости от производителя флага. В 1953 году изображение медведя было стандартизировано на основе акварели 1855 года Чарльза Кристиана Наля . [13] [14] Закон 1953 года включает официальное черно-белое изображение медведя, а также участок травы и коричневых пучков. Этот рисунок и другие спецификации, определяющие цвета и размеры флага, обозначены как «54-J-03». [15]

Флаг Калифорнии — один из двух флагов штатов США, на котором изображен медведь, наряду с флагом Миссури .

В 2001 году Североамериканская вексиллологическая ассоциация провела опрос среди своих членов по поводу дизайна флагов 72 штатов США, территорий США и провинций Канады и поставила флаг Калифорнии на 13-е место из 50 штатов США и на звание лучшего флага, содержащего слова, в частности название штата. [16]

Цвета

Вертикальный дисплей

Законодательство 1953 года определило точные оттенки флага Калифорнии, в общей сложности пятью цветами (включая белое поле) относительно 9-го издания Стандартной цветовой карты Америки (теперь называемой Стандартным справочником цветов Америки). [15] Это один из четырех флагов штатов США , не включающий синий цвет, наряду с Алабамой , Мэрилендом и Нью-Мексико .

История

Одинокая звезда Калифорнии

В 1836 году переворот под руководством Хуана Альварадо провозгласил независимость Верхней Калифорнии от Мексики. Объявив себя губернатором, Альварадо нанял пограничников США во главе с Айзеком Грэмом , чтобы они поддержали его. Повстанцы легко захватили столицу Монтерей , но не смогли убедить южных лидеров, таких как Хуан Бандини и Карлос Антонио Каррильо, присоединиться к восстанию. Столкнувшись с гражданской войной, Альварадо и другие калифорнийцы договорились о компромиссе с центральным правительством, в соответствии с которым лидеры Калифорнии приняли ее статус «департамента» в соответствии с мексиканской конституцией « Siete Leyes » 1836 года в обмен на больший местный контроль. Альварадо был назначен губернатором в следующем году.

Флаг «Одинокая звезда» Калифорнии, связанный с восстанием Альварадо, содержал одну красную звезду на белом фоне. [5] Один последний оригинальный флаг хранится в Национальном центре Отри . [18]

Оригинальный флаг с медведем

Оригинальный флаг медведя гризли был создан Питером Штормом. Версия этого флага медведя, разработанная Уильямом Л. Тоддом, была поднята в Сономе, Калифорния , в июне 1846 года между 14 и 17 числами [19] людьми, которые стали известны как «Флагманы медведей», включая Уильяма Б. Айда [20] Точная дата создания, по крайней мере, несколько неясна . Однако лейтенант ВМС США Джон Миссрун сообщил о существовании флага 17 июня 1846 года. [21]

Уильям Л. Тодд был двоюродным братом Мэри Тодд Линкольн . [22] Согласно книге «Флаги над Калифорнией» , изданной Военным департаментом Калифорнии, звезда на флаге напоминала флаг Калифорнии «Одинокая звезда» 1836 года. Тодд в письме в Los Angeles Express от 1878 года утверждает, что звезда была нарисована с использованием ежевичного сока и в знак признания флага Калифорнии «Одинокая звезда». Медведь был задуман как символ силы и непреклонного сопротивления. [5]

По данным Государственного исторического парка Сонома , создание флага было описано следующим образом:

На собрании компании было решено, что мы должны поднять флаг и что это должен быть медведь en passant [геральдический термин, означающий, что медведь идет влево от наблюдателя] с одной звездой. Одна из дам в гарнизоне дала нам кусок коричневой домашней ткани, а миссис капитан Джон Сирс дала нам несколько полос красной фланели шириной около 4 дюймов. Домашняя ткань была новой, но фланель, как говорили, была частью нижней юбки, которую носила миссис Сирс по ту сторону гор... Я взял ручку и чернилами нарисовал контур медведя и звезды на белой ткани. В гарнизоне были найдены льняное масло и венецианская красная краска , и я нарисовал медведя и звезду... Под медведем и звездой были напечатаны пером слова «Республика Калифорния» латинскими буквами. При написании слов я сначала обводил буквы ручкой, опуская букву «i» и ставя «c» там, где должна была быть «i», а затем «i» поверх «c». Это было сделано чернилами, и у нас не было ничего, чтобы удалить отметины. [23]

Оригинальный флаг «Медведь» и республика, которую он символизировал, просуществовали недолго, примерно с 14 июня по 9 июля. [24] 7 июля 1846 года коммодор Джон Дрейк Слоат из Тихоокеанской эскадры ВМС США впервые поднял 28-звездный американский флаг в Монтерее , столице штата Верхняя Калифорния, и объявил эту территорию территорией Соединенных Штатов. [24]

Два дня спустя, 9 июля 1846 года, лейтенант ВМС Джозеф Уоррен Ревир прибыл в Соному и спустил флаг Медведя, подняв вместо него звездно-полосатый флаг. Флаг Медведя был передан молодому Джону Э. Монтгомери (сыну командира Джона Б. Монтгомери с USS  Portsmouth ), который позже напишет в письме к своей матери: «Каффи спустился, рыча» — «Каффи» было его прозвищем для медведя на флаге.

Флаг Медведя, подаренный молодому Монтгомери, вернулся с USS Portsmouth на восточное побережье США в 1848 году, но в 1855 году был возвращён в Калифорнию. [25] Флаг был подарен двум сенаторам Калифорнии, Джону Б. Уэллеру и Уильяму М. Гвину. Этот флаг был подарен Обществу пионеров Калифорнии 8 сентября 1855 года и хранился в Залах пионеров Общества в Сан-Франциско, пока не был уничтожен 18 апреля 1906 года в пожарах, последовавших за великим землетрясением в Сан-Франциско . [25] Сегодня его копия выставлена ​​на обозрение в казармах Сономы , или El Presidio de Sonoma . На площади в Сономе, Калифорния, также есть статуя, увековечивающая поднятие флага, — Монумент флага Медведя.

Период гражданской войны

Цифровая реконструкция флага с изображением медведя, вывешенного сепаратистом в Лос-Анджелесе, описанная газетой [26]
Цифровая реконструкция про-союзного флага с изображением медведя, который развевался в Стоктоне, описанная местными газетами [27] [28] [29]
Цифровая реконструкция газетного описания государственного флага 1861 года, сделанная для совета попечителей Сан-Франциско [30]

Во время кризиса отделения и в начале Гражданской войны в США в 1861 году Калифорния была разделена между сторонниками союза и сторонниками южного отделения. В месяцы, предшествовавшие войне, некоторые противники правительства в округах Лос-Анджелес и Сан-Бернардино выразили поддержку отделению, вывесив варианты флага Медведя вместо звездно-полосатого флага. [31] : 194–195  Одна из версий флага Медведя, которая была вывешена 29 мая в Лос-Анджелесе, была описана как «... темно-красный флаг с нарисованным на нем черным медведем». [26] [32] Дункан Бомонт поднял флаг Тихоокеанской республики со своей лодки в Стоктоне, чтобы показать свою преданность отделению. Группа мужчин подняла баннер с небольшим американским флагом в верхнем углу и в центре огромным орлом с медведем гризли под ним. [33] Он был срублен другой группой лояльных юнионистов позже в тот же день. [27] Группа посчитала это признаком разобщенности, но на следующий день они подняли этот же знак в другой части города, чтобы продемонстрировать свою поддержку Союзу. [28] [29]

Во время войны солдаты Союза регулярно принимали меры против сепаратистов, которые вывешивали флаги Конфедерации во многих местах, в том числе над зданием парламента Калифорнии в Сакраменто, а затем исчезали, прежде чем их успевали поймать. [31] 4 июля 1861 года во время празднования Дня независимости США в Сакраменто демократ и ветеран майор Дж. П. Джиллис отпраздновал независимость Соединенных Штатов от Великобритании и отделение Конфедерации, развернув флаг, основанный на первом флаге Конфедерации, « Звезды и полосы» , но содержащий семнадцать звезд вместо семи, как на знамени Конфедерации, и промаршировав по улице к

приветственные крики сторонников рабства. [34] Юнионист Джек Бидерман осудил Гиллиса, вырвал флаг из его рук и подстрекал сепаратистов попытаться вернуть флаг. Никто не пытался. Поскольку флаг Гиллиса был захвачен Джеком Бидерманом, его называют либо «Флагом Бидермана», либо «Флагом Гиллиса». [35] Флаг хранится в Капитолии штата .

Цифровая реконструкция государственного флага, развевавшегося в районе залива в 1864 году, на основе газетных сообщений [36]

В июне 1861 года совет попечителей Сан-Франциско заказал Норкросу изготовление трех флагов. Один из них был первым государственным флагом, с добавленным на его поле « Гербом Калифорнии ». Его изготовление стоило 50 долларов (1791 доллар с учетом инфляции), и он был вывешен в зале совета попечителей вместе с двумя другими флагами. [30]

14 июля 1864 года группа под командованием генерала Макдауэлла взяла корабль вокруг залива, чтобы осмотреть укрепления. На корабле, названном «Голиаф» , развевался флаг Соединенных Штатов и государственный флаг, описанный как «... тело красного цвета с большим кругом в центре, представляющим большую печать штата ». [36]

Флаг губернатора

Флаг губернатора Калифорнии.

Флаг губернатора Калифорнии состоит из печати Калифорнии в центре лазурного поля . Как и на многих других флагах губернаторов США , по углам поля расположены четыре пятиконечные звезды.

В популярной культуре

Флаг Калифорнии служит основой для флага вымышленной Новой Калифорнийской Республики в популярной постапокалиптической франшизе Fallout . [37]

Галерея

Некоторые образцы флагов штатов Калифорния начала XX века (до того, как дизайн был официально стандартизирован в 1953 году) демонстрируют многочисленные, хотя и незначительные, степени вариаций.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "California State Library - History and Culture". California State Library. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 3 декабря 2007 года .
  2. ^ Guinn, JM (1898). «El Estado Libre de Alta California: Свободное государство Верхней Калифорнии». Ежегодная публикация Исторического общества Южной Калифорнии и Pioneer Register, Лос-Анджелес . 4 (2): 163–172. doi :10.2307/41167714. JSTOR  41167714.
  3. ^ «Калифорнийская революция «Красной звезды». Santa Cruz Sentinel .
  4. ^ "Bear in Mind". californiamuseum.org . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 21 марта 2019 г.
  5. ^ abcde "Flags Over California: A History Guide" (PDF) . Военный музей штата Калифорния . Штат Калифорния, Военный департамент . 2002 . Получено 22 июля 2012 г. .
  6. ^ Сержант Марк Дж. Денгер. «Флаги военно-морских сил Калифорнии». Военный музей Калифорнии . Военный департамент штата Калифорния . Получено 18 апреля 2011 г. Наш государственный флаг, легко различимый, действительно олицетворяет историю этого штата. «Медвежий флаг», известный из анналов истории этого штата, датируется днями первых пионеров Калифорнии и увековечивает память о самом большом медведе, известном науке, калифорнийском гризли, ныне вымершем.
  7. Грегори, Том (1912). История флага «Медведь» — как появился государственный флаг. Журнал Сената штата Калифорния. Том 2. Государственная типография. С. 327–329 . Получено 18 апреля 2011 г.
  8. ^ "9". Статуты Калифорнии и поправки к кодексам приняты . Тридцать девятая сессия Законодательного собрания. 1911. стр. 6.
  9. ^ "State Flag and Emblems". Законодательство Калифорнии . Информация о законодательстве Калифорнии. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г.
  10. ^ Дэвид Т. Пейдж (6 июня 2011 г.). Путеводитель исследователя Йосемити и Южная Сьерра-Невада: включает Маммот-Лейкс, Секвойю, Кингз-Каньон и Долину Смерти: Великолепное направление (второе издание) (Великолепные направления исследователя). Countryman Press. стр. 49. ISBN 978-1-58157-880-5.
  11. ^ "Монарх-гризли" . Получено 14 июня 2010 г.
    Кэтрин Гирлич (17 июня 2009 г.). Зоопарк Сан-Франциско. Arcadia Publishing. стр. 27. ISBN 978-1-4396-3807-1.
  12. Лорел Брейтман (10 июня 2014 г.). Безумие животных: как тревожные собаки, компульсивные попугаи и слоны в процессе восстановления помогают нам понять самих себя. Саймон и Шустер. стр. 85–88. ISBN 978-1-4516-2702-2.
  13. ^ "Flags Over California" (PDF) . Программа военных музеев штата Калифорния . Штат Калифорния, Военный департамент. стр. 11 . Получено 21 января 2023 г. На флаге появлялись различные изображения медведей, пока дизайн не был стандартизирован в 1953 г. по образцу акварели Чарльза Наля 1855 г.... Копию этой картины, которая находится в коллекции города Монтерей, можно увидеть в музее Колтон-Холл .
  14. Чэмингс, Эндрю (7 июля 2020 г.). «Медведь на флаге штата Калифорния жил в парке Золотые Ворота».
  15. ^ abc "Характеристики флага штата Калифорния" (PDF) . bearflagmuseum.org . Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2019 г.
  16. ^ Кей, Тед (10 июня 2001 г.). «Нью-Мексико лидирует в рейтинге флагов штатов/провинций, Джорджия проигрывает с большим отрывом». NAVA.org . Североамериканская вексиллологическая ассоциация . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
  17. ^ "Pantone Color Chart". Pantone. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2020 г. Получено 28 января 2008 г.
  18. Мастерс, Натан (20 октября 2011 г.). «Где найти старейший флаг Калифорнии и другие объекты в архивах Южной Калифорнии». KCET . Бербанк, Калифорния . Получено 12 июня 2015 г.
  19. ^ Руис, Августин (4 июня 2008 г.). «Почтовое отделение Сакраменто приглашает общественность отпраздновать выпуск калифорнийской марки «Флаги нашей нации»». Почтовые новости . Почтовая служба США . Получено 19 июля 2011 г.
  20. ^ "William B. Ide Abode State Historic Park" (PDF) . California State Parks . State of California. 2008 . Получено 19 июля 2011 . Это сплотило поселенцев к действию, и 14 июня 1846 года группа из примерно тридцати человек, включая Ide, двинулась на город Сонома. Группа стала известна как Bear Flaggers
  21. ^ "КАЛИФОРНИЯ ВО ВРЕМЕНИ: от войны с Мексикой до обретения государственности" (PDF) . Государственные парки Калифорнии . Штат Калифорния. 24 сентября 2003 г. . Получено 19 июля 2011 г. . Уильям Тодд приносит новости о Сономе капитану Джону Монтгомери с USN Portsmouth , который отправляет ответ с лейтенантом Джоном Миссруном.
  22. ^ Хилл, Кэтлин Томпсон; Хилл, Джеральд Н. (2005). Insiders' Guide Napa Valley: Land Of Golden Vines. Globe Pequot. стр. 293. ISBN 9780762734436. Получено 8 марта 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ] Браун, Гэри (1996). Альманах Большого Медведя. Globe Pequot. стр. 209. ISBN
     9781558214743. Получено 8 марта 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "Уильям Тодд и создание медвежьего флага" (PDF) . Государственный исторический парк Сонома. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2007 г. . Получено 26 июня 2007 г. .
  24. ^ ab Denger, Mark J. "The Acquisition of California". Военный музей Калифорнии . Военный департамент Калифорнии . Получено 19 июля 2011 г.
  25. ^ ab "Флаг калифорнийского медведя: символ силы" (PDF) . Департамент рыболовства и дичи . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2007 г. . Получено 15 июля 2011 г. .
  26. ^ ab Daily Alta California , 22 июня 1861 г.
  27. ^ ab San Joaquin Republican , 18 января 1861 г.
  28. ^ ab Daily Alta California , 20 января 1861 г.
  29. ^ ab Sacramento Daily Union , 20 марта 1861 г.
  30. ^ ab Daily Alta California , 25 июня 1861 г.
  31. ^ ab Tinkham, George Henry (1915). California men and events: time 1769–1890 (пересмотренное 2-е изд.). Стоктон, Калифорния: Record Publishing Company. hdl :2027/yale.39002006519285.
  32. Sacramento Daily Union , 24 июня 1861 г.
  33. История округа Сан-Хоакин, Калифорния, Тинкхэм, Джордж Х., стр. 181
  34. ^ "California's Secessionist Impulse". CA State Parks . Получено 5 ноября 2018 г.
  35. ^ "Флаг Бидермена". MilitaryMuseum.org . Получено 14 апреля 2016 г. .
  36. ^ ab "Daily Alta California 14 июля 1864 г. — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu . Получено 16 октября 2024 г. .
  37. Уоллес, Майкл (26 апреля 2024 г.). «История Новой Калифорнийской Республики из FALLOUT». Nerdist . Получено 18 июля 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки