stringtranslate.com

Патриотическая Песня

« Патриотическая песня » ( русский : Патриотическая песня , латинизированнаяПатриотическая Песня , IPA: [pətrʲɪɐˈtʲitɕɪskəjə ˈpʲesʲnʲə] ) была государственным гимном России с 1991 по 2000 год. Ранее это был региональный гимн Российской Советской Федеративной Социалистической Республики с 1990 года. пока 1991 г. (до 1990 г. использовался Государственный гимн Советского Союза ), когда после распада Советского Союза он превратился в Российскую Федерацию . В отличие от большинства национальных гимнов, у него не было официального текста (хотя были предложены написанные для него неофициальные тексты, но они не были приняты).

Этимология

«Патриотическая песня» первоначально представляла собой не песню, а сочинение для фортепиано без слов, написанное Михаилом Глинкой (1804–1857) и озаглавленное (по -французски ) « Motif de chant national ». Песня известна под нынешним названием «Патриотическая песня» с 1944 года, [1] после того, как композиция Глинки была аранжирована для оркестра композитором Михаилом Багриновским  [ ru ] под этим названием, что популяризировало ее и привело к тому, что она стала синонимом оригинала Глинки. сама работа. [2]

История

Первое исполнение в качестве областного гимна РСФСР в рамках «Указа от 23 ноября 1990 года» с просьбой исполнить его 27 ноября 1990 года в Кремле. [3]
Одно из самых распространенных выступлений оркестра.
Исполнение в исполнении США во время государственного визита России в Вашингтон, округ Колумбия, в 1992 году с одновременным салютом из 21 орудия.
Исполнение в исполнении США во время государственного визита России в Вашингтон, округ Колумбия, в сентябре 1994 г.
Выступление «Патриотической песни» на инаугурации президента России Владимира Путина 7 мая 2000 года.
Производительность синтезатора
Версия с предложенными текстами песен

« Патриотическая песня » изначально была не песней, а сочинением для фортепиано без слов, написанным Михаилом Глинкой в ​​1833 году и озаглавленным (по- французски ) « Motif de chant national ». Часто утверждалось, что он был написан Глинкой в ​​рамках конкурса на создание национального гимна или с намерением стать национальным гимном, [4] хотя доказательства того или иного утверждения скудны. В 1885 году рукопись Глинки была вновь обнаружена после томления в безвестности в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге. В 1944 году она была переложена для оркестра композитором Михаилом Багриновским  [ru] под названием « Патриотическая песня » [5] , а несколько лет спустя поэт Алексей Машистов  [ru] положил текст на аранжировку Багриновского сочинения Глинки к песне, посвященной Советская столица Москва, обе из которых помогли популяризировать творчество Глинки среди советской публики и дали ему общее современное прозвище. [5]

В программе теленовостей Центрального телевидения СССР « Время» она использовалась в качестве музыкальной темы с 1984 по 1986 год.

В 1990-е годы Борис Ельцин выбрал эту мелодию в качестве нового государственного гимна РСФСР, и она была официально принята в качестве таковой 23 ноября 1990 года Верховным Советом России . [3] По инерции он оставался де-факто в новой Российской Федерации с 1991 года до его официального утверждения в качестве государственного гимна в 1993 году, когда была принята российская конституция . [6] Музыка, также любимая Русской Православной Церковью , в течение нескольких лет обходилась без слов. В 1999 году Виктор Радугин выиграл конкурс на подходящие слова со своим стихотворением «Славься, Россия!». ( Русский : Сла́вься, Росси́я!, букв .  «Славься, Россия!»). Однако ни тексты песен, ни одна из записей так и не были приняты.

Сообщается, что он оказался непопулярным среди российской общественности, а также среди многих политиков и общественных деятелей из-за его мелодии и отсутствия текстов и, как следствие, его неспособности вдохновлять российских спортсменов во время международных соревнований. [7]

Он был заменен вскоре после того , как преемник Ельцина на посту президента Российской Федерации Владимир Путин впервые вступил в должность 7 мая 2000 года. Федеральный законодательный орган установил и утвердил музыку Государственного гимна Советского Союза с новым текстом в декабре 2000 года. [7] Ельцин раскритиковал Путина за поддержку полувосстановления государственного гимна советских времен, хотя некоторые опросы общественного мнения показали, что многие россияне поддержали это решение. [8]

Сегодня эта песня используется некоторыми элементами российской оппозиции в качестве политического гимна. [9] [10] Иногда в нее ошибочно играют во время спортивных мероприятий с участием России. [11] [12] [13] [14] [15]

Предлагаемые тексты песен

«Слава, Россия!»

Это неофициальный текст песни Виктора Радугина «Патриотическая песня » под названием «Славься, Россия!» . Его путали с заключительным припевом оперы Глинки « Жизнь за царя» , возможно, из-за того, что оба произведения начинались с одного и того же слова (« Славсья »), но эти два произведения не связаны между собой, поскольку последнее происходит из старой польской народной песни ( хотя оперная музыка тоже предлагалась в качестве кандидата на гимн России).

«Над Отечеством величественно»

Над Отечеством величественно (русский: Над Отчи́зной велича́во , тр. Над Отчизной величаво ) Владимира Калинкина, написанная в 1998 году, представляла собой еще один предложенный набор текстов. В исполнении заслуженного артиста России Владимира Детаева о существовании этого произведения в Думе стало известно в апреле 1999 года. По инициативе Министерства национальной политики России эта пластинка была впервые публично представлена ​​на Первом съезде Ассамблеи народов России. . Летом того же года она прозвучала на радиостанции « Радио России » и телеканале «Московия», посвященная написанию текста для государственного гимна.

В январе 2000 года она была исполнена в новой оркестровой обработке в исполнении Национального академического оркестра народных инструментов им. Н.П. Осипова и Академического хора А.В. Свешникова. В целом песня получила положительные отзывы, хотя, как и «Славия Россия» , так и не получила официального статуса.

Это неофициальный текст песни Над Отчизной величаво! , написанный В. М. Калинкиным ( рус . В. М. Калинкин ).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Гимн России". Музей гимнов России . 2005. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Проверено 12 января 2016 г. С 1944 года музыка известна под названием «Патриотическая песня».
  2. ^ Тартаковская, Н.Ю. «Патриотическая песнь Глинки». Музцентрум . Россия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года.«Патриотическая песня» принадлежит не Глинке, а композитору Михаилу Багриновскому, который оркестровал мелодию в 1944 году, а текст к ней написал поэт Алексей Машистов.
  3. ^ ab «О Государственном гимне РСФСР». Указ Верховного Совета РСФСР . Pravo.levonevik.org. 23 ноября 1990 г.
  4. ^ Финдейзен Н. Глинкиниана. (Автографы Глинки в Императорской Публичной музыкальной библиотеке) // Русская газета. СПб., 1895. № 7, стр. 409—411.
  5. ^ ab "Шедевры М. И. Глинки и В. И. Агапкина позднеимперского периода". Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. В 1885 году среди личных бумаг композитора был найден эскиз неизвестного произведения, на который никто не обратил внимания. И только в 1944 году эту нотную запись Глинки обработал М. М. Багряновский (1885-1966), который и дал название произведению - «Патриотическая песня». Через три года, в 1947 году, поэт А. Машистов написал стихи на музыку М. И. Глинки. Так родилась песня «Здравствуй, славная столица», которая в год 800-летия Москвы стала ее гимном.
  6. ^ "О Государственном гимне Российской Федерации". Указ Президента Российской Федерации . infopravo.by.ru. 11 декабря 1993 года.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ ab «Гимн России и проблема национальной идентичности в XXI веке». Общество Великобритания-Россия . gbrussia.org. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г.
  8. ^ BBC News (7 декабря 2000 г.). «Ельцин нападает на Путина из-за гимна». ЕВРОПА. bbc.co.uk. _ Великобритания: Британская радиовещательная корпорация.
  9. ^ "Звезда "Парнаса". Как саратовский видеоблогер скрестил либералов с националистами". Спектр. 2016-08-31.
  10. ^ Поднятие флага [ Поднятие флага ]. Легион «Свобода России». 21 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г. - через YouTube .
  11. ^ "Организаторы женского МЧМ по хоккею извинились за ошибку с гимном РФ" (на русском языке). РИА «Новости». 12 января 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  12. ^ Видео на YouTube
  13. ^ «В США во время награждения Власова включили старый гимн России» (на русском языке). Интерфакс . 08.09.2015 . Проверено 9 сентября 2015 г.
  14. ^ Владислав Усачев (08.09.2015). «Организаторы случайно перепутали гимн России во время награждения гимнастки Маргариты Мамун». Советский спорт . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Проверено 11 сентября 2015 г. Организаторы включили не ту мелодию дважды, после чего трибуны запели гимн России а капелла под бурные плоды. Мамун поблагодарила войска за поддержку.
  15. ^ СБР: вместо гимна на награждении ЧМ прозвучала «Патриотическая песня» Глинки

Внешние ссылки