Международная федерация производителей фонограмм Греции , или просто IFPI Греция , является греческим отделением Международной федерации производителей фонограмм (IFPI) и официальным поставщиком чартов и органом сертификации продаж записей для Греции. Ассоциация составляет и публикует чарт Top 75 альбомов по продажам. Спонсором чарта является Cyta Hellas.
Внутреннее торговое название IFPI Греции — «Ένωση Ελλήνων Παραγωγών Ηχογραφημάτων» (ΕΕΠΗ) [1] ( английский : Ассоциация греческих производителей фонограмм [AGPP]). [2] Несмотря на это, «IFPI Греция» — это название, используемое для обозначения ассоциации и название, под которым она зарегистрирована.
IFPI Greece основала первые официальные музыкальные чарты в Греции в 1989 году. [3] Было два чарта топ-20 альбомов, один для отечественного, а другой для зарубежного репертуара. Права на трансляцию чартов были приобретены радиостанцией ANT1 . До введения отраслевых чартов IFPI Greece ненадежные чарты публиковались различными журналами, которым не хватало авторитета и полномочий для мониторинга продаж пластинок. [3] К маю 1991 года чарты были прекращены после того, как было обнаружено, что ими легко манипулировать. [4] Руководители обвиняли артистов, которые делали себя более популярными, покупая сотни копий собственных альбомов в попытке получить больше переговорной силы для шоу и выступлений. [4] Также упоминалось большое количество небольших магазинов, у которых не было подробных данных о продажах, необходимых в качестве основы для точной системы отслеживания. В ответ на прекращение чарты Вико Антипас, управляющий директор PolyGram Greece , назвал чарты «экспериментом, который провалился». [4] Графики IFPI Greece были опубликованы в журнале Pop & Rock . [5]
Понимая важность наличия национального чарта, который «помог бы вернуть греческую музыкальную индустрию в поле зрения общественности», IFPI стремилась использовать систему, в которой альбомы отслеживались бы на основе фактических продаж публике, а не количества розничных поставок, как это использовалось ранее. [4] Планировалось, что эти реформированные чарты будут введены в действие к началу 1992 года. [4] Греческие чарты затем были составлены Virgin после того, как Virgin была продана EMI в марте 1992 года. [6] [7] Однако к середине сентября 1992 года греческие чарты были составлены журналом Pop & Rock . [8] Последние чарты греческих синглов и альбомов, опубликованные в журнале Music & Media, были 3 июля 1993 года, и они были предоставлены журналом Pop & Rock . [9]
В марте 2009 года IFPI Greece объявила, что они закроют свои чарты на некоторое время, чтобы обновить свою систему чартов. Будет переход от оптовых (производитель к розничному продавцу) к продажам в точке продажи (розничный продавец к потребителю) [10] , а также интеграция легальных цифровых загрузок . Внедрение метода отслеживания точек продажи решит давнюю проблему точного отслеживания потребительских продаж, нерешенную с 1991 года, когда впервые прекратились чарты. Включение цифровых загрузок также побудит возродить чарты синглов, поскольку снижение продаж и выпусков синглов на CD привело к прекращению чартов физических синглов. Nielsen Soundscan уже занимается мониторингом цифровых загрузок, проданных в Греции, которые составляются в чарте, в настоящее время публикуемом в разделе международных чартов Billboard .
В январе 2010 года IFPI Greece объявила, что снова начнет предоставлять чарт Top 50 Foreign Albums на своем сайте, хотя реформированная система составления чартов еще не функционирует. Таким образом, чарт Top 50 Foreign Albums продолжает использовать старую систему составления чартов, хотя в настоящее время это единственный чарт, который они предоставляют. [11] IFPI дебютировал со своим новым чартом в начале октября 2010 года. Новый чарт, Top 75 Combined Repertoire , теперь является единственным чартом IFPI Greece и содержит список 75 лучших отечественных и зарубежных альбомов в стране.
Top 75 Combined Repertoire chart — официальный альбомный чарт Греции. Он дебютировал в октябре 2010 года, заменив и объединив предыдущие отдельные греческие и иностранные альбомные чарты.
В 2011 году IFPI Greece объединилась с радиомониторинговой службой MediaInspector для создания официального чарта Top 200 Airplay. [12] Компания отслеживает в общей сложности более 450 радиостанций по всей Греции и составляет объединенный репертуарный чарт. [ необходима ссылка ] 20 лучших позиций представлены на сайте www.airplaychart.gr и на сайте IFPI Greece. [13]
В 2018 году IFPI начала публиковать чарт Top 100 Digital Singles. Чарт основан на потоковых данных, предоставленных Akazoo , Spotify , Apple Music , Napster и Deezer , а также загрузках песен из iTunes . [14] Загрузки iTunes преобразуются в «очки потоковой передачи» в некоем нераскрытом соотношении. [15] Вскоре чарт был разделен на локальный чарт и международный чарт. [16] С июня 2020 года данные Akazoo больше не учитывались. [17] Начиная с 4-й недели 2021 года в чарты также включались сертификаты продаж. [18]
Чарт Top 50 Greek Albums (Top 50 Ελληνικών Αλμπουμ) был официальным чартом альбомов Греции для репертуара на греческом языке. Продажи внутреннего репертуара в Греции выше по сравнению с другими странами IFPI, превосходя по количеству продажи зарубежного репертуара. [19] Чарт был прекращен на 17 неделе 2009 года. [20]
Чарт Top 50 Foreign Albums (Top 50 Ξένων Αλμπουμ) был официальным чартом продаж для Греции зарубежного репертуара. Чарт был доступен по крайней мере до 35-й недели 2010 года [21] , пока его не заменили комбинированным чартом Top 75 albums.
Чарт Top 50 Singles был официальным чартом продаж синглов. Он был прекращен на 19 неделе 2008 года. [22]
Таблица «Топ-30 коллекций» (Top 30 Συλλογών) публиковалась с середины 2003 года [23] до тех пор, пока не была прекращена на 19-й неделе 2008 года [24].
Чарт Top 20 DVD/Video публиковался с октября 2004 года [25] до его прекращения на 19 неделе 2008 года [26].
С 2021 года [обновлять]IFPI Greece выдает сертификаты или «награды» только за цифровые синглы. Награды основаны на количестве потоков, где загрузки iTunes преобразуются в потоки в некоем нераскрытом соотношении. [15] Уровни наград составляют 1 000 000 потоков для Gold, 2 000 000 потоков для Platinum и 10 000 000 потоков для Diamond. [15] Эти награды начали перечисляться на 4-й неделе 2021 года. [18]
IFPI Greece опубликовала награды за сертификацию в чарте Top 75 Albums по состоянию на ноябрь 2013 года. [27] До этого уровни наград за альбомы были следующими.
Для отечественного репертуара:
Для зарубежного репертуара:
До 1997 года пороговые значения продаж для зарубежного репертуара были такими же, как и для отечественного.
Награды за синглы были доступны до отмены чарта Top 50 Singles в 2008 году. Уровни наград составляли 3000 для золота и 6000 для платины. [31] До июня 2007 года пороги составляли 7500 и 15000 копий соответственно. [ необходима цитата ]
Награды DVD были доступны до отмены чарта Top 20 DVD/Video в 2008 году. Уровни наград составляли 3000 для золота и 6000 для платины. [31] До июля 2008 года [ необходимо разъяснение ] пороги составляли 5000 и 10000 копий соответственно. [ необходима цитата ]
Музыкальная индустрия Кипра очень похожа на греческую. Практически все греческие и большинство иностранных музыкальных релизов выпускаются звукозаписывающими компаниями Греции. Сертификации продаж альбомов на Кипре отличаются от греческих: альбомы получают статус Gold при продажах (вместо поставок) в 3000 копий и Platinum при продажах в 6000 копий. (1500 для Gold синглов/DVD и 3000 для Platinum)
Нарушение авторских прав — не новое явление на греческом музыкальном рынке. В начале 1980-х годов воспроизведение кассет в домашних условиях и в магазинах составляло восемь из десяти на рынке, однако к началу 1990-х годов это число сократилось до двух из десяти в результате кампаний по повышению осведомленности общественности и судебного преследования ключевых производителей. [35]
В мае 2006 года агентство Франс Пресс отметило, что «пиратство CD и DVD чрезвычайно распространено в Греции, и многие греки предпочитают покупать диски у торговцев, посещающих кафе и рестораны, а не в лицензированных магазинах, которые они считают слишком дорогими». [36] В своем отчете за июль 2006 года IFPI обнаружила, что в Греции, наряду с Италией и Испанией, наблюдаются тревожно высокие показатели нарушения авторских прав по сравнению с другими государствами-членами ЕС. Было установлено, что на продукты, нарушающие авторские права, приходится 50% всех продаж музыки в Греции, и IFPI обвинила «чрезмерно снисходительную судебную систему и неэффективную полицию, которые препятствуют борьбе с пиратством». [37] Кроме того, IFPI подсчитала, что по состоянию на 2006 год упущенная выгода составила около 150 миллионов евро в год. [36] В 2008 году газета Kathimerini отметила, что продажа контрафактной продукции, как полагают, обошлась Греции почти в 1 миллиард евро в виде потерянных налогов за девятилетний период. [38]
Другим последствием безудержного копирования по всей Греции является заметное ухудшение порогов сертификации продаж IFPI Greece. На конференции, состоявшейся в Афинах в 2005 году, председатель и генеральный директор IFPI Джон Кеннеди заявил:
«Наряду с Испанией, Греция является страной с самой большой проблемой пиратства в Западной Европе. Она присоединяется к таким странам, как Эстония, Чешская Республика и Словакия, во всех из которых уровень пиратства превышает 45%. Фактически, с уровнем пиратства около 50%, Греция является одной из немногих стран Западной Европы, где нелегальные копии музыки почти превышают количество легальных продаж». [39]
Самый резкий спад произошел с текущими уровнями продаж, установленными в сентябре 2008 года, когда золотые и платиновые уровни для греческого репертуара были снижены на 60%, с 30 000 до 12 000 единиц для платинового статуса и с 15 000 до 6 000 единиц для золотого статуса. В результате Греция занимает одно из последних мест среди государств ЕС по легальным продажам музыкальных записей. [39]
Совсем недавно [ когда? ] , после греческого долгового кризиса , даже у известных артистов появилась тенденция выпускать свои альбомы в виде обложки с национальными греческими газетами, обычно Real News . Это обеспечивает гарантированный возврат для звукозаписывающих компаний и артистов в условиях низких легальных продаж. Альбомы, распространяемые таким образом, не подлежат сертификации IFPI Greece, поэтому большинство из них выпускают их отдельно, чтобы увеличить продажи и, возможно, получить сертификацию, если они получат достаточно продаж.
IFPI Greece проводит кампанию против нарушения авторских прав с помощью звукозаписывающей индустрии. Начиная с 2002 года, [40] во время первой ежегодной премии IFPI Greece "Arion Music Awards" была запущена кампания "Пиратство убивает музыку", направленная на повышение осведомленности потребителей. Логотипы кампании появлялись почти на каждом выпуске альбома, вставлялись в трансляции музыкальных клипов, а объявления общественной службы были оформлены в виде рекламы в журналах и газетах. Этот слоган также регулярно звучал в радиорекламе крупных радиостанций.
С 2002 по 2004 год слоган появлялся в качестве логотипа с открытым отпечатком руки красного цвета на заднем плане. В 2005 году логотип был обновлен с использованием по-другому стилизованной прямой руки красного цвета с черным диском в ладони, с лозунгом «Пиратство убивает музыку» в качестве подписи под ним. В 2007 году IFPI Greece изменила свой антинарушительный слоган на «Пусть музыка живет», который появился в качестве подписи к красочной музыкальной ноте. Эта тактика печати компакт-дисков и музыкальных клипов, похоже, исчезает, поскольку все меньше лейблов решили продолжить эту практику с 2009 года.
Arion Music Awards — официальная отраслевая премия, организованная греческим чартом IFPI Greece. Премия названа в честь древнегреческого поэта Ариона как выражение разнообразия в греческой музыке. [41] Премия дебютировала в 2002 году после прекращения «Pop Corn Music Awards», которая была организована прекратившим свое существование греческим журналом «Pop Corn» с начала 1990-х до 2001 года. Arions транслировалась на Mega Channel в течение первых пяти лет, а затем перешла на канал ANT1 . В первые годы премии были высоко оценены как представителями музыкальной индустрии, так и зрителями, [42] помогая продемонстрировать аудитории индустрию, стоящую за музыкой, и повышая осведомленность о проблемах пиратских и поддельных компакт-дисков. [43] Они также эффективно сбалансировали большинство жанров, представленных на местном рынке. Премия была приостановлена с 2007 года по разным причинам, начиная от падения рейтингов телевидения, низкой посещаемости артистов и заканчивая общим кризисом греческой дискографии, вызванным падением продаж и серьезными нарушениями. Премия MAD Video Music Awards, представленная музыкальным телеканалом MAD TV , который в первую очередь награждает музыкальные видеоклипы , в настоящее время является единственной мейнстримовой музыкальной премией в Греции.
Греческое название: Non & POK
IFPI (Греция) и IFPI (Греция)
Virgin (Греция) и Virgin (Греция)
Pop+Rock (Греция) и Pop + Rock (Греция)
Поп + Рок (Греция)