stringtranslate.com

Сирос

Сирос ( греч . Σύρος [ˈsiros] ), также известный как Сирос или Сирагреческий остров в Кикладах , в Эгейском море . Он находится в 78 морских милях (144 км) к юго-востоку от Афин . Площадь острова составляет 83,6 км² ( 32 кв. мили), а по переписи 2021 года на нем проживало 21 124 человека. [1]

Крупнейшие города — Эрмуполи , Ано Сирос и Вари  [эл] . Эрмуполи — столица острова, Киклад и Южных Эгейских островов . Он всегда был важным портовым городом, а в 19 веке он был даже более важным, чем Пирей . Другие деревни — Галиссас, Фойникас, Пагос, Манна, Кини, Азолимнос и Посейдония .

Эрмуполис

Порт Эрмуполис

Эрмуполис ( греч . Ερμούπολη ) стоит на естественном амфитеатре с неоклассическими зданиями, старыми особняками и белыми домами, спускающимися каскадом к гавани. Он был построен во время греческой войны за независимость в 1820-х годах.

Городская ратуша находится в центре города, на площади Миаулис, окруженной кафе, зонами отдыха и пальмами. Названный «Городом Гермеса », Сирос имеет многочисленные церкви, такие как Метаморфосис, Коимисис, Св. Димитрия , Трех Святителей, Анастасис, Евангелистрия и Св. Николая. Здесь есть археологический музей и муниципальная библиотека.

Квартал Вапория — место, где традиционно жили морские капитаны. Вдоль узких улочек квартала расположено множество особняков в неоклассическом стиле .

Ано Сирос

Ано Сирос
Вид с Ано Сирос

Ано Сирос — второй город Сироса, построенный венецианцами в начале XIII века на холме Сан-Джорджо, к северо-западу от Эрмуполиса . В Ано Сирос сохранилась средневековая атмосфера. Бесчисленные ступеньки между узкими улочками и домами с цветными дверями ведут на вершину города. До средневекового поселения Ано Сирос можно добраться на машине; в город ведут в основном мраморные ступени. Расстояние от гавани до главного въезда в город составляет около 1000 метров. Католический собор Святого Георгия доминирует над Ано Сирос. Соборная церковь была построена в XIII веке. Из собора посетителям открывается панорамный вид на соседние острова Тинос , Делос , Миконос , Парос , Андрос и Наксос .

История

Культура Кастри

История поселения на Сиросе насчитывает не менее 5000 лет, начиная с раннего бронзового века Кикладской цивилизации . Именно тогда началось поселение на вершине холма Кастри  [el; la] . Археологи описывают раннюю кикладскую культуру III (ECIII) как культуру Кастри . Она имела связи с Анатолийской торговой сетью, связанной с Лимантепе в Малой Азии.

Кастри, датируемый археологами 2800-2300 гг. до н. э., был одним из самых ранних поселений в Греции, защищенных каменными стенами с круглыми бастионами. Также с Кастри связано кладбище Халандриани . Внутри укрепления дома имели общие стены и были плотно прижаты друг к другу. По оценкам, в укрепленном городе проживало до 300 человек.

Это место было впервые обнаружено и раскопано в 1898 году Христосом Цунтасом , «отцом кикладских исследований». В Кастри были обнаружены некоторые из самых ранних металлических изделий в регионе, а также некоторые из самых ранних случаев использования гончарного круга .

Древность

Бюст Ферекида

На протяжении всей истории остров был известен как Сира ( древнегреческий : Σύρα ), [2] затем Сирос или Сирос (Σῦρος). В более поздние времена, по-видимому, он был заселен финикийцами . В Одиссее Сирос был страной свинопаса Эвмея , который подробно описал его (Одиссея, XV, 403 кв.), хотя также предполагалось, что Эвмей имел в виду Сиракузы, Сицилия . [3]

Остров был также домом философа Ферекида , учителя Пифагора . Он обладал двумя ведущими городами, Сиросом (теперь современный Эрмуполис ) и другим городом ( Галессус ) на западном побережье, где сейчас находится Галиссас.

Остров не играл важной роли в античности или в ранние христианские годы. [ требуется цитата ] Он даже не был епархией в то время, когда даже самый маленький остров имел своего епископа. Во времена Римской империи столица Сироса располагалась в районе современного Эрмуполиса .

Средний возраст

Внутри собора Святого Николая в Эрмуполисе , покровителя Сироса.
Церковь Анастасия во Вродадо.

В конце античных времен варварские набеги и пиратство , которые влияли на Эгейское море на протяжении многих веков, привели Сирос к упадку. Остров, наряду с другими Кикладами, был опустошен несколько раз в Средние века набегами с разных направлений, включая сицилийцев , арабов , турок и венецианцев .

В византийские годы Сирос входил в фему Эгейского моря вместе с остальными островами Кикладского архипелага. После свержения Византии в Четвертом крестовом походе венецианцами и франками в 1204 году остров был окончательно завоеван венецианцами под руководством Марко Санудо . Как часть герцогства Архипелага , Сирос оставался под венецианским правлением до 1566 года, хотя после 1540 года это поддерживалось только уплатой дани османскому султану. [4]

Именно в это время был основан Ано Сирос . В латинский период большинство местного сообщества были католиками , но сохраняли греческий язык . В течение почти трех с половиной столетий правления герцогства Архипелага на Сиросе был особый феодальный режим.

Османская эра

Собор Святого Георгия (римско-католический)
Католическая церковь Святого Иоанна (1640), Ано Сирос

К XVI веку османский флот стал доминировать в Эгейском море, и герцогство распалось. В 1522 году корсар Барбаросса завладел островом, который во время османского правления стал известен как «Сир». [5] Однако переговоры местных властей с османами дали Кикладам существенные привилегии, такие как снижение налогов и религиозная свобода .

В то же время, после соглашения Франции и Святого Престола с османскими властями, католики острова попали под защиту Франции и Рима [ необходима цитата ] , и поэтому Сирос иногда называли «островом Папы».

Римско -католическая епархия Сироса была латинской епархией, викарием Наксоса . Венецианцы основали там латинское епископство , которое подчинялось латинскому архиепископству Афин до 1525 года. Со времени оккупации острова турками в XVI веке греки основали на Сиросе православного митрополита : Иосиф [6] является самым ранним известным митрополитом, наряду с Симеоном, который умер в 1594 году [7] и Игнатием в 1596 году [8]. Остров стал по большей части католическим. [9]

Список титулярных епископов можно найти в Le Quien [10] и в Eubel . [11] Самым известным среди них является Иоаннис Андреас Каргас , которого турки задушили в 1617 году за то, что он отказался принять ислам и помогал греческим революционерам, скрывавшимся на острове. [12]

После второй половины XVII века начался период экономического подъема Эгейского моря, достигший апогея при переходе от XVIII к XIX веку. Особый режим островов позволял развивать местное самоуправление. Спад пиратства с начала XIX века привел к постепенному освобождению морских путей Восточного Средиземноморья.

В независимой Греции

Греческая война за независимость и 19 век

Сирос в 1836 году

Благодаря своему важному географическому положению Сирос стал известен как морской перевалочный пункт. Более того, особые социальные, религиозные и институциональные условия, преобладающие на острове, привели сирийцев к нейтралитету в начале Греческой революции в 1821 году . В результате Сирос стал надежным убежищем во время революции, привлекая множество греческих беженцев из Малой Азии , Хиоса , Спецеса , Псары , Айвали , Смирны , Кидонии , Касоса и других мест. Эти беженцы построили Эрмуполис.

Городская ратуша Эрмуполиса, спроектированная Эрнстом Циллером , со статуей Андреаса Миаулиса на площади Миаулиса (работа Георгиоса Бонаноса ).

В 1827 году Сирос стал частью недавно основанной Первой Греческой Республики , а позднее (1834) Греческого Королевства. Остров вернулся к миру и спокойствию, Сирос стал известен как перекресток в Эгейском море и как международный торговый центр, связывающий Западную Европу и Средиземное море с Востоком. Строительство первых зданий началось в 1822 году, а в 1824 году была построена первая православная церковь Метаморфоза и крупнейший греческий санаторий .

Потолок театра «Аполлон»
Открытка Сироса, 1904 г.
Улица Венизелу в Эрмуполисе

Из-за венецианского господства со времен Средневековья большинство жителей острова были римскими католиками . Однако из-за иммиграции с других островов католики сейчас составляют около 47% населения. Большинство населения — греко-православные . Смешанные браки между церквями очень распространены на Сиросе. Также есть один приход византийской греко-католической церкви.

В 1831 году Сирос сыграл видную роль в разработке новой греческой конституции . При Иоаннисе Каподистрии (Джованни Капо Д'Истрия), первом губернаторе нового государства, население Эрмуполиса достигло 13 805 жителей, и город превратился в резиденцию правительства.

Здесь был коммерческий суд, почта (одна из первых в Греции), страховые брокерские конторы, первая государственная школа, отделение Национального банка Греции , художественная галерея, музей, библиотека, общественный клуб для элитного общества и т. д. Однако в 1854 году холера и ряд других эпидемий повергли Сирос в траур. В этот период был основан ряд благотворительных учреждений для общественного здравоохранения и социальных служб: приюты для сирот, богадельни и психиатрическая больница.

Приезжие, в основном моряки и торговцы, придали острову новую динамику, которая вместе с его демографическим и экономическим развитием превратила его в административный и культурный центр. Приезжие стекались на остров и основали город Эрмуполис, который быстро стал ведущим портом Греции.

Между 1822 и 1865 годами Эрмуполис был перестроен в неоклассическом стиле, объединив греческий классицизм с элементами эпохи Возрождения . Многие достопримечательности, такие как городская ратуша (спроектированная немецким архитектором Эрнстом Циллером ), театр Аполлона итальянского архитектора Пьетро Кампо (миниатюрная версия Ла Скала в Милане ), главная библиотека, Общая больница Сироса (Вардакейо-Пройо), площадь Миаулис и другие здания были построены в этот период времени. Проезжая через город 6 апреля 1864 года, эффект всего этого сахарного мрамора был таким, что английский художник Эдвард Лир в своем дневнике с любовью называл город «старой блестящей грудой». [13]

Европейские архитекторы (в основном немцы и итальянцы ), а также греки, участвовавшие в проектировании и планировании Эрмуполиса, уважали классическую и древнегреческую архитектуру и гармонизировали ее с романтизмом Запада. Эрмуполис отличается высокой плотностью неоклассической архитектуры. Процветание Сироса было связано с развитием общественной и культурной жизни. Эволюционный цикл завершился созданием первых промышленных предприятий в течение десятилетия 1860–70 гг.

Большинство общественных зданий, церквей, школ, стадионов и множество особняков были построены в том же элегантном и неоклассическом стиле, что сделало Эрмуполис в то время очень современным городом с уникальным характером. В результате Сирос практически за одну ночь превратился из довольно тихого острова в оживленный центр ремесел, промышленности и производства. [14] Кроме того, благодаря своему крупному порту Эрмуполис , он превратился в крупный центр судостроения и переоборудования. Неорион был первой верфью Греции. По сей день он остается местом, где обслуживаются и переоборудуются многие суда.

С 1830 года на Сиросе развивалась торговля тканями, шелком, судостроением, кожей и железом, и в то же время была создана мощная банковская система. Продолжался колоссальный рост и развитие Эрмуполиса, и до 1860 года Сирос был важнейшим торговым портом Греции. Наряду с торговлей и судостроением развивались также строительство и общественные работы. В 1856 году была основана Греческая пароходная компания .

Затем наступил период упадка, поскольку парусное судоходство уступило место паровому, значение географического положения острова снизилось, и гавань Пирей, наконец, заняла доминирующее положение в Греции, при этом конкуренция со стороны Патр также снизила торговое значение Сироса.

20 век

Начиная с конца XIX века и на протяжении нескольких десятилетий наблюдался временный экономический подъем, связанный с развитием текстильной промышленности («Foustanos-Karellas-Velissaropoulos & Co»).

В результате имперских амбиций и фашистской идеологии Италии Бенито Муссолини, которая вторглась и оккупировала Сирос во время Второй мировой войны, жители острова столкнулись с опустошительным голодом, в результате которого погибли тысячи людей. (См. Шейла Лекёр: Греческий остров Муссолини: фашизм и оккупация Сироса во Второй мировой войне (2009/2015))

Вторая мировая война снизила экономическое развитие Сироса, как и любого экономического центра Греции. Однако уже с 1980-х годов, наряду с общим экономическим подъемом и повышением уровня жизни в Греции, появились элементы улучшения, центральной осью которого стал туризм . В то же время повторное открытие верфей Neorion , а также ряд других мероприятий указывают на то, что Сирос находится на подъеме.

Сегодня в Эрмуполисе 7 начальных школ, 2 неполные средние школы, 2 средние школы, 2 технические школы и Эгейский университет с факультетом изобразительного искусства и системного проектирования, с предполагаемым будущим дополнением в прикладном искусстве и изобразительном искусстве . Национальный аэропорт острова Сирос , казино Aegean , частая система пассажирских перевозок на лодках и все другие современные удобства помогают привлекать на остров множество отечественных и иностранных туристов круглый год.

На Сиросе также есть британское кладбище , где похоронены разные люди, в том числе многие моряки и военнослужащие, погибшие в районе Киклад, особенно во время Второй мировой войны. Многочисленные консульства таких стран, как Франция, Великобритания, Италия, Нидерланды и скандинавские страны, свидетельствуют о связи Сироса с более широкой европейской сценой.

Вид на верфи Неориона .

Администрация

Пляж Галиссас

Сирос — это отдельная региональная единица региона Южные Эгейские острова. Единственным муниципалитетом региональной единицы является Сирос-Эрмуполи. В рамках правительственной реформы Калликратиса 2011 года региональная единица Сирос была создана из части бывшей префектуры Киклады . В ходе той же реформы муниципалитет Сирос-Эрмуполи был создан из 3 бывших муниципалитетов: [15]

Муниципалитет также включает необитаемый остров Гиарос и несколько других островков. Общая площадь муниципалитета составляет 101,90 км 2 (39 кв. миль). [16]

Провинция

Провинция Сирос ( греч . Επαρχία Σύρου ) была одной из провинций префектуры Киклады. Её территория соответствовала территории нынешних региональных единиц Сирос и Миконос . [17] Она была упразднена в 2006 году.

Религия

Как и в остальной Греции, на Сиросе есть восточно-православные церкви. Метаморфоза — самая важная православная церковь на острове, Кимисис тис Теотоку также значима и известна тем, что в ней находится шедевр художника Эль Греко . [18] На острове также есть равное количество католических церковных зданий и несколько полностью католических деревень; таким образом, это одно из самых значимых мест для католической церкви в Греции. [18] Сирос — одно из немногих мест, где католики и православные разделяют общую дату Пасхи , которая в случае Сироса является православной датой. [19]

Католическая епархия насчитывает 9000 верующих, 21 светского священника и 8 постоянных, 7 приходов , 7 церквей с постоянным священником, 3 без священника и 57 часовен . У капуцинов и иезуитов есть свое учреждение; у сестер милосердия — 2 дома, один из которых — больница; у сестер Святого Иосифа Явления есть школа-интернат, а у Святого Георгия — государственная школа Де Ла Саль.

Существует также единственная церковь Греко-Византийской Католической Церкви , которая не входит в состав епархии, но подчиняется Византийскому Экзархату Греции.

Кухня

Ресторан, Эрмуполис

Местные деликатесы острова включают:

Спорт

Аэропорт

Известные жители

Эммануэль Роидс
Порт

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό» [Результаты 20 21 Население – Перепись жилищного фонда, Постоянное население по поселениям] (на греческом языке). Греческое статистическое управление. 29 марта 2024 г.
  2. ^ Суда , св.
  3. ^ Сэмюэл Батлер (14 апреля 2015 г.). Delphi Complete Works of Samuel Butler (Illustrated). Delphi Classics. стр. 3206–. ISBN 978-1-910630-86-0.
  4. ^ Уильям Миллер, Латиняне в Леванте, стр. 636
  5. ^ ""ege adalarÃ"±" arama sonuçları ile ilgili bilgiler" . Türkçe Bilgi .
  6. Le Quien, op. cit., II, 233
  7. ^ Ампелас, История Сироса , 411 г.
  8. ^ Миклошич и Мюллер, «Acta patriarchatus Constantinopolitani», V, 461.
  9. ^ Рико, "Histoire de l'estat present de l"Eglise grecque", 361; Илер де Барентон , "La France Catholique en Orient", 171-173
  10. ^ Oriens Christianus , III, 865-868 гг.
  11. ^ Hierarchia catholica medii aevi , I, 492; II, 267; III, 324
  12. ^ Петридес в "Revue de l'Orient chrétien", V, 407-422.
  13. Дневники Эдварда Лира, 1858-1888. MS Eng 797.3 (7), стр. след. 57. Библиотека Хоутона, Гарвардский университет, Кембридж, Массачусетс.
  14. См., например, Теодор Бент , «Столица Киклад». Macmillan's Magazine , том 50, 1884 (май/октябрь), стр. 426-435.
  15. ^ "ΦΕΚ A 87/2010, текст закона о реформе Калликратиса" (на греческом языке). Правительственная газета .
  16. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)" (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции.
  17. ^ "Подробные результаты переписи 1991 года" (PDF) . (39 МБ) (на греческом и французском языках)
  18. ^ ab "Церкви Сироса: Информация о церквях Сироса, Греция, Киклады". Greeka.com. 20 ноября 2007 г.
  19. ^ "Пасха: свидание с Богом". The Economist . 20 апреля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г. Только в нескольких местах празднующие Пасху меняют свои собственные договоренности, чтобы учесть интересы соседей. Православные христиане Финляндии отмечают Пасху в западную дату. А на греческом острове Сирос, оплоте папистов, католики и православные маршируют по православному времени. Зрелищные публичные поминки, включающие усыпанные цветами погребальные носилки в Страстную пятницу и фейерверки в субботу вечером, объединяют островитян, а не подчеркивают разногласия.

Внешние ссылки