stringtranslate.com

Гробницы династии Мин

Гробницы династии Мин представляют собой совокупность мавзолеев, построенных императорами династии Мин в Китае. Гробница первого императора династии Мин находится недалеко от его столицы Нанкина . Однако большинство гробниц династии Мин расположены в кластере недалеко от Пекина и известны под общим названием Тринадцать гробниц династии Мин ( кит .明十三陵; пиньинь : Míng Shísān Líng ; букв. «Тринадцать мавзолеев династии Мин»). Они расположены в пригородном районе Чанпин муниципалитета Пекина, в 42 километрах (26 миль) к северо-северо-западу от центра города Пекина. Место на южном склоне горы Тяньшоу (первоначально гора Хуанту) было выбрано на основе принципов фэн-шуй третьим императором династии Мин, императором Юнлэ . После строительства Императорского дворца ( Запретного города ) в 1420 году император Юнлэ выбрал место своего захоронения и создал свой собственный мавзолей . Последующие императоры размещали свои гробницы в той же долине.

Начиная с императора Юнлэ, тринадцать императоров династии Мин были похоронены в том же районе. Мавзолей Сяолин первого императора династии Мин, императора Хунву , расположен недалеко от его столицы Нанкина; второй император, император Цзяньвэнь , был свергнут императором Юнлэ и исчез, без известной гробницы. «Временный» император, император Цзинтай , также не был похоронен здесь, поскольку император Тяньшунь отказал ему в императорском захоронении; вместо этого император Цзинтай был похоронен к западу от Пекина . [1] Последним императором, похороненным в этом месте, был Чунчжэнь , последний представитель своей династии, который покончил жизнь самоубийством, повесившись 25 апреля 1644 года. Он был похоронен в гробнице своей наложницы Тянь, которая позже была объявлена ​​императорским мавзолеем Силин императором недолговечной династии Шунь Ли Цзычэном , с гораздо меньшими размерами по сравнению с другими императорскими мавзолеями, построенными для императоров династии Мин.

Во времена династии Мин доступ к гробницам был закрыт для простолюдинов, но в 1644 году армия Ли Цзычэна разграбила и сожгла многие из гробниц, прежде чем в апреле того же года двинулась на Пекин и захватила его.

В 1725 году император Юнчжэн даровал наследственный титул маркиза потомку императорской семьи Мин , Чжу Чжиляню, который получал жалованье от правительства Цин и чьей обязанностью было совершать ритуалы у гробниц Мин. Он был посмертно повышен до маркиза расширенной милости в 1750 году императором Цяньлуном , и титул передавался через двенадцать поколений потомков Мин до конца династии Цин.

В настоящее время гробницы династии Мин признаны одним из компонентов объекта Всемирного наследия « Императорские гробницы династий Мин и Цин» , в который также входит ряд других мест недалеко от Пекина и в провинциях Нанкин, Хэбэй, Хубэй и Ляонин.

Макет

Обзор мавзолея Чанлин
Духовный путь проходит через императорский павильон
Статуя на территории гробниц династии Мин
Статуи воина и чиновника, хранящие гробницу, период Мин

Расположение императорских гробниц династии Мин было тщательно выбрано в соответствии с принципами фэн-шуй ( геомантии ). Согласно им, злые духи и злые ветры, спускающиеся с севера, должны быть отклонены; поэтому была выбрана дугообразная долина у подножия гор Цзюньду , к северу от Пекина. Эта территория площадью 40 км2 (15 кв. миль) — окруженная горами в нетронутой, тихой долине, полной темной земли, спокойной воды и других необходимых вещей согласно фэн-шуй — стала некрополем династии Мин.

Семикилометровая (4 мили) дорога под названием « Путь Духа » ( пиньинь : Shéndào ) ведет в комплекс, выстроенный статуями животных-хранителей и чиновников, с главными воротами, состоящими из трех арок, окрашенных в красный цвет и называемых «Великими Красными Воротами». Путь Духа, или Священный Путь, начинается с огромной каменной мемориальной арки, лежащей в передней части области. Построенная в 1540 году во времена династии Мин, эта арка является одной из самых больших каменных арок в Китае на сегодняшний день.

Дальше можно увидеть павильон стелы Шэньгун Шэндэ; внутри находится 50-тонная каменная статуя Биси, несущая мемориальную табличку. Четыре белых мраморных Хуабяо (столпа славы) расположены по углам павильона стелы. На вершине каждой колонны находится мифическое животное. Каждую сторону дороги обрамляют две колонны, поверхности которых украшены рисунком облаков, а вершины имеют форму округлого цилиндра. Они имеют традиционный дизайн и изначально были маяками, направляющими душу умершего. Дорога ведет к 18 парам каменных статуй мифических животных, которые все высечены из цельных камней и больше натуральной величины, ведущие к трехарочным воротам, известным как Ворота Дракона и Феникса.

В настоящее время для посещения открыты только три гробницы:

Раскопки не проводились с 1989 года, но обсуждались планы проведения новых археологических исследований и дальнейшего вскрытия гробниц.

Гробницы династии Мин были включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в августе 2003 года. Они были включены вместе с другими гробницами под обозначением « Императорские гробницы династий Мин и Цин ».

Акварельный обзор гробниц династии Мин

Список императорских гробниц

Императорские гробницы расположены в хронологическом порядке, и в них перечислены похороненные лица:

Императоры династии Мин, не похороненные ни в одной из Тринадцати гробниц: император Хунву , Чжу Бяо, император Кан , император Цзяньвэнь , император Цзинтай и Чжу Ююань, император Сянь .

Панорамная картина «Отправляющийся вестник», написанная во время правления императора Цзяцзина (1521–1567 гг. н. э.), изображает императора, путешествующего верхом на коне с большим эскортом по сельской местности от Императорского города в Пекине к гробницам династии Мин.

Изображения

Смотрите также

Три императорские гробницы к северу от Великой стены

Ссылки

  1. ^ Эрик Н. Дэниелсон, "[1]". CHINA HERITAGE QUARTERLY , № 16, декабрь 2008 г.

Внешние ссылки