stringtranslate.com

Могила Симеона Праведного

Евреи посещают могилу в 1927 году.

Могила Симеона Справедливого или Симеона Праведного ( ивр . קבר שמעון הצדיק ; транслит. Кевер Шимон хаЦадик ) — древняя гробница в Иерусалиме . По мнению ученых, основанному на надписи на месте , это место захоронения римской матроны по имени Юлия Сабина во II веке нашей эры. [2] [3] Однако, согласно средневековой еврейской традиции, считается местом захоронения Симеона Справедливого и его учеников. Он расположен рядом с пещерой Малого синедриона в поселении Шимон ха-Цадик в районе Шейх-Джарра .

Идентификация

Галилея расположение

В XII веке Вениамин Туделинский писал, что гробница Симеона находилась в «Тимине или Тимнатахе», между Тверией и Мейроном . [4]

Расположение Иерусалима

Раввин Яаков, посланник Иехиэля Парижского , писал в 1238–1244 годах, что «пещера Симеона Справедливого и его учеников находится недалеко от Иерусалима». [5] Обадия да Бертиноро писал около 1490 года, что «гробница семидесяти старцев, находящаяся примерно в 2000 локтях от Иерусалима, великолепна, особенно гробница Симона Справедливого». [6]

История

Могила, гр. 1900 г.

В период Османской империи Васиф Джаухария упоминает это место как место проведения общинных праздников, известных как Иегудия, на которых присутствовали евреи, христиане и мусульмане в честь Шимона Справедливого. [7]

В то время как евреи стекаются к могиле Шимона бар Йохая на острове Лаг Баомер, чтобы совершить церемонию Упшерин , гробница Симеона Справедливого используется многими в качестве альтернативного места. Путешественник XIX века Джон Уилсон описывает эту практику в своей книге « Земли Библии, посещенные и описанные» , опубликованной в 1847 году. [8]

Подлинность

План и разрез, сделанные Уорреном и Кондером в 1880-х годах.

В 1871 году Клермон-Ганно открыл

римская надпись, существование которой ускользнуло от внимания археологов, предшествовавших мне, равно как и от внимания тех, кто последовал за мной, поскольку до сих пор никто, насколько мне известно, не заметил ее и не упомянул о ней. . Это не граффито , а большая надпись, высеченная лапидарным способом в картуше с треугольными выступами на концах , выгравированная на задней стенке прихожей, над низкой дверью, примерно в двух метрах над полом камеры. [2]

Надпись была сильно повреждена молотком, но в первой строке ясно читалось «Юлия Сабина» , что указывало Клермон-Ганно на то, что это могила римской матроны по имени Юлия Сабина. [2] Клермон-Ганно предположил, что она была женой или дочерью Юлия Сабины, первого центуриона Десятого легиона «Фретенсис» , чья надпись в другом месте имела очень похожие буквы. [2] [1]

Из-за этой надписи и других причин историки и археологи пришли к единому мнению, что гробница не может принадлежать Симону Справедливому. [9] [3] [10]

Клонер и Зиссу датируют гробницу концом периода Второго Храма. [11] Однако из-за отсутствия узких могильных валов, называемых кохим , они предполагают, что они могли использоваться для хранения костей людей, первоначально похороненных в другом месте, а не свежих трупов. [11] Такая необходимость возникла, когда «третья стена» Иерусалима окружила множество гробниц в первом веке нашей эры, поскольку еврейский закон запрещает захоронения в пределах города. [11] Клонер и Зиссу предполагают, что связь с Симеоном возникла после открытия в средние века оссуария с общим названием «Симеон». [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Хар-Эль, Менаше (2004). Золотой Иерусалим. Издательство Гефен. п. 109. ИСБН 9652292540.
  2. ^ abcd К. Клермон-Ганно (1899). Археологические исследования в Палестине в 1873–1874 годах . Том. I. Лондон: Фонд исследования Палестины. стр. 267–270.
  3. ^ аб Дж. Мерфи-О'Коннор (2008). Святая Земля . Оксфордские археологические справочники. п. 157. ИСБН 978-0-19-923666-4.
  4. ^ Маркус Натан Адлер (1907). Маршрут Вениамина Тудельского . Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 29.
  5. ^ Маркус Натан Адлер (1987) [1930]. Еврейские путешественники в средние века . Нью-Йорк: Dover Publications. п. 119.
  6. ^ Маркус Натан Адлер (1987) [1930]. Еврейские путешественники в средние века . Нью-Йорк: Dover Publications. п. 240.
  7. ^ «Исхак аль-Шами и затруднительное положение арабских евреев в Палестине». Институт иерусалимских исследований. Август 2004 г. Архивировано из оригинала 03 марта 2016 г. Проверено 26 января 2008 г.
  8. ^ Уилсон, Джон (1847). Земли Библии, посещенные и описанные. Том. 1. Белый . Проверено 20 декабря 2019 г.
  9. ^ Саймон Себаг Монтефиоре (2011). Иерусалим: Биография. Хашетт. ISBN 9780297858645.
  10. ^ Дэн Бахат (1990). Иллюстрированный атлас Иерусалима . Саймон и Шустер. п. 67.
  11. ^ abcd Амос Клонер и Боаз Зиссу (2002). «Пещеры Симеона Справедливого» и «Малый синедрион»: два погребальных комплекса периода второго храма в Иерусалиме». В Л.В. Рутгерсе (ред.). Какое отношение Афины имеют к Иерусалиму ? Левен: Питерс. стр. 125–149.

Внешние ссылки