stringtranslate.com

кутийский язык

Гутианский ( / ˈɡuːt iən / ) — вымерший неклассифицированный язык , на котором говорили кутии , которые недолго правили Шумером как династия кутиев в 22 веке до н. э. Гутии жили на территории между горами Загрос и Тигром . О языке ничего не известно, кроме его существования и списка имён правителей кутиев в Шумерском списке царей , который может отражать элементы языка.

Доказательство

У кутийского языка нет текстового корпуса , а современные источники предоставляют мало подробностей о языке, приводя лишь список названий.

Список Шумерских Царей

Имена царей кутиев из шумерского списка: [1]

Различные рукописи записывают разных царей кутиев в разных порядках. Некоторые имена могут быть из других групп, и передача имен ненадежна. [2]

Торкильд Якобсен предположил, что повторяющееся окончание -(e)š могло иметь грамматическую функцию в кутийском языке, возможно, как показатель падежа . [3]

Другие упоминания

Гутианский язык включен в список языков, на которых говорили в регионе, найденный в табличке Саг Б, образовательном тексте средневавилонского периода, возможно, происходящем из города Эмар . В этом тексте также перечислены аккадский , аморейский , сутейский , « субарейский » ( хурритский ) и эламский языки . [4] Также в табличке из Адаба есть упоминание о «переводчике для гутейского языка» . [5]

Тохарская теория

В посмертно опубликованной статье У. Б. Хеннинг предположил, что различные окончания имен царей напоминают падежные окончания в тохарских языках , ветви индоевропейских языков , известных по текстам, найденным в Таримской впадине (на северо-западе современного Китая), датируемым 6-8 вв. н. э. [6] Хеннинг также указал на фонологическое сходство имени Гути с Кучи , местным названием тохарского города Куча . Он также заявил, что китайское имя Юэчжи , относящееся к кочевым скотоводам, жившим на пастбищах к северо-востоку от Тарима во 2 в. до н. э., можно реконструировать как Гу(т)-ти . [6] Однако это имя обычно реконструируется с начальным *ŋʷ- в древнекитайском . [7] Хеннинг также сравнил название страны под названием Tukriš , указанной вместе с Gutium и другими соседними странами в надписи Хаммурапи , с названием twγry, найденным в древнетюркской рукописи начала IX века н. э., которая, как полагают, относится к тохарам. [6] Большинство ученых отвергли попытку сравнить языки, разделенные более чем двумя тысячелетиями. [8]

Ссылки

  1. ^ "Список шумерских царей". Электронный текстовый корпус шумерской литературы . Факультет восточных исследований Оксфордского университета. 308–334.
  2. ^ Михаловски, Петр (2017). «Древние ближневосточные и европейские изоляты». В Кэмпбелл, Лайл (ред.). Языковые изоляты . Routledge. стр. 19–58. ISBN 978-1-317-61091-5.стр. 37.
  3. ^ Якобсен, Торкильд (1973) [1939]. Список шумерских царей (PDF) . Издательство Чикагского университета. стр. 207, № 40. ISBN 0-226-62273-8. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-10-09 . Получено 2017-04-07 .
  4. ^ Хеймпель, Вольфганг (2003). Письма королю Мари . Эйзенбрауны. стр. 13. ISBN 978-1-57506-080-4.
  5. ^ Вильке, Клаус (2007). Раннее древнее ближневосточное право: история его истоков: ранний династический и саргонический периоды . Eisenbrauns. стр. 50. ISBN 978-1-57506-132-0.
  6. ^ abc Henning, WB (1978). «Первые индоевропейцы в истории». В Ulmen, GL (ред.). Общество и история, очерки в честь Карла Августа Виттфогеля . Гаага: Mouton. стр. 215–230. ISBN 978-90-279-7776-2.
  7. ^ Бакстер, Уильям Х. (1992). Справочник по древнекитайской фонологии . Берлин: Mouton de Gruyter. стр. 806. ISBN 978-3-11-012324-1.
  8. ^ Мэллори, Дж. П.; Мэр , Виктор Х. (2000). Таримские мумии . Лондон: Thames & Hudson. С. 281–282. ISBN 978-0-500-05101-6.