stringtranslate.com

Мистер Уиппл

Мистер Джордж Уиппл (также известный как Джордж Бакалейщик) [1] — вымышленный менеджер супермаркета, появлявшийся в телевизионной рекламе , радио и печатной рекламе туалетной бумаги Charmin в Соединенных Штатах и ​​Канаде с 1964 по 1985 год . [1] [2] Обычно Уиппл ругает клиентов, которые «сжимают Charmin», при этом лицемерно развлекаясь такими действиями сам, когда думает, что никто этого не заметит. Персонаж и крылатая фраза были созданы Джоном Червокасом из агентства Benton & Bowles . [3] [4] [5] Известный рекламный агент Сид Лернер также работал над кампанией. [6] [7] [8] [9]

Первый рекламный ролик с участием мистера Уиппла задал тон рекламной кампании, которую Advertising Age включил в сотню лучших кампаний 20 века. [3] Уиппл смотрит из-за угла супермаркета (он либо стоит на кассе, либо расставляет товары на полках) на покупательницу, комментируя, что сначала она сжимает помидоры, затем дыни, а затем (в классическом комиксе « трипл »), когда она подходит к Charmin, он не может сдержаться и подходит к ней, произнося свою знаменитую мольбу: «Пожалуйста, не сжимайте Charmin!» [10]

«Мистера Уиппла» сыграл Дик Уилсон [5] , характерный актер , который также появлялся во многих телевизионных ситкомах в 1960-х и 1970-х годах. В период с 1964 по 1985 год Уилсон появился в роли Уиппла в более чем 500 рекламных роликах Charmin. [11]

В некоторых рекламных роликах г-на Уиппла сопровождал складской мальчик по имени Джимми, которого играл Адам Сэвидж , известный десятилетия спустя по телесериалу «Разрушители легенд» . В конце 1970-х и начале 1980-х годов в рекламе Charmin также появлялся конкурирующий бакалейщик по имени г-н Хоффмайер. Однако Хоффмайер призывал своих клиентов сжимать Charmin, [12] и ругал Уиппла за его лицемерие. К концу 1980-х годов г-н Уиппл призывал клиентов, которые не покупали Charmin, сжимать его. В одном из рекламных роликов он использовал удочку, чтобы положить продукт в тележку скептика .

В 1999 году, после 14-летнего перерыва, г-н Уиппл вернулся в различных рекламных роликах Charmin, в которых говорилось, почему он не может уйти на пенсию, и ответом было то, что он должен был информировать общественность о Charmin. В более поздней серии рекламных роликов он был представлен с новым слоганом: «Г-н Уиппл смотрит?». В 2000 году компания Procter & Gamble вручила Уилсону награду за достижения всей жизни, когда началась последующая рекламная кампания [1] Charmin, в которой фигурируют медведи Charmin , семья антропоморфных мультяшных медведей.

Уилсон умер от естественных причин 19 ноября 2007 года в возрасте 91 года в Калифорнии. [11] Вскоре после этого, 28 ноября 2007 года, на телевидении дебютировала новая реклама Charmin, в которой были показаны старые клипы и отдавалась дань уважения Дику Уилсону и мистеру Уипплу. В дани было указано, что покойный актер будет «в наших сердцах навсегда». [ требуется цитата ]

В культуре

Согласно опросу 1970-х годов, [ требуется ссылка ] г-н Уиппл превзошел тогдашнего президента США Джимми Картера как самое узнаваемое лицо в Северной Америке. По данным производителя Charmin Procter & Gamble , опрос 1978 года показал, что г-н Уиппл был третьим самым известным американцем после бывшего президента Ричарда Никсона и евангелиста Билли Грэма . [1]

Кантри-песня «Don't Squeeze My Sharmon», вошедшая в десятку лучших хитов Чарли Уокера в 1967 году, была вдохновлена ​​рекламной кампанией Charmin.

В 1985 году строчка «Ты лучше выжми всю свою Чармину, когда мистера Уиппла нет рядом» была включена в песню «Странного Эла» Янковича « Dare to Be Stupid ».

В 2001 году строчка «Shake junt staring, I don't mean no harmin'/Call me Mr. Whipple because I want to squeeze the Charmin» была включена в песню Project Pat «Ooh Nuthin».

В 2006 году строчка «Вы можете называть меня мистером Уиппл, я не причиню вреда/Никогда не зови меня, женщина, Шармин» была включена в песню Project Pat «Good Googly Moogly».

Адам Сэвидж , который изображал Джимми, подсобного рабочего Уиппла, в нескольких рекламных роликах, отдал дань уважения Уипплу в шоу Сэвиджа «Разрушители мифов» , показав винтажную рекламу Charmin, в которой участвует Сэвидж. В одном из эпизодов последнего сезона « Разрушителей мифов » Сэвидж также был одет в форму подсобного рабочего, что, вероятно, является отсылкой к работе Сэвиджа с рекламой Charmin.

Ссылки

  1. ^ abcd "История туалетной бумаги Charmin". Charmin.com . Procter & Gamble . Получено 8 мая 2019 г. .
  2. ↑ Горман, Стив (19 ноября 2007 г.). «Актер Дик Уилсон, сыгравший мистера Уиппла в Charmin, умер в возрасте 91 года». Reuters . Получено 8 декабря 2019 г.
  3. ^ ab Fitzgerald, Jim (27 июля 2011 г.). «Man credited with Charmin 'Squeeze' campaign dies». The Washington Times . Associated Press . Получено 8 мая 2019 г. .
  4. ^ Тейлор, Хизер (31 октября 2017 г.). «AW Throwback: Charmin's Mr. Whipple». Advertising Week . Получено 8 декабря 2019 г. .
  5. ^ ab "Мистер Уиппл: Пожалуйста, не сжимайте Charmin! 20 лет драмы с туалетной бумагой". clickamericana.com . Synchronista LLC . Получено 8 мая 2019 г. .
  6. ^ "Некролог СИДНИ ЛЕРНЕРА (2021) New York Times". Legacy.com . Получено 28 августа 2021 г. .
  7. ^ "Лауреат премии имени Сида Лернера 2013 года имени Аренца". Центр содействия общественному здравоохранению Лернера . 30 октября 2013 г. Получено 28 августа 2021 г.
  8. ↑ Малдер, Джеймс Т. (2 октября 2011 г.). «Выпускник Сиракузского университета сделал понедельник идеальным днем, чтобы отказаться от мяса или начать придерживаться других здоровых привычек». The Post-Standard . Получено 28 августа 2021 г.
  9. ^ Начало: 2019 Присуждение степеней по окончании 143-го учебного года (PDF) (Отчет). Университет Джонса Хопкинса . 23 мая 2019 г. стр. 13. Получено 28 августа 2021 г.
  10. ^ Кросс, Мэри (2002). Век американских икон: 100 продуктов и лозунгов потребительской культуры 20-го века. Greenwood Press. С. 140–141. ISBN 978-0313314810. Получено 4 сентября 2020 г. .
  11. ^ ab Gates, Anita (20 ноября 2007 г.). «Дик Уилсон, выжиматель рулонов салфеток на телевидении, умер в возрасте 91 года». The New York Times . Получено 8 мая 2019 г. .
  12. ↑ Обри, Эллисон (9 августа 2010 г.). «Кампания стремится сделать постные понедельники модными» (стенограмма) . Утренний выпуск . NPR , со ссылкой на рекламу . Получено 8 мая 2019 г. – через WBUR.org.