stringtranslate.com

Бристольское дерби

Бристольское дерби — название футбольных матчей между командами «Бристоль Сити» и «Бристоль Роверс»местное дерби »). Болельщики каждого клуба считают друг друга своими главными соперниками, [1] что приводит к напряженной атмосфере на этих матчах. Большинство встреч между командами проходили в Футбольной лиге , а раньше они встречались ежегодно в Кубке Глостершира .

Бристольское дерби было признано восьмым по ожесточенности противостоянием в английском футболе в подробном отчете Football Pools в 2008 году. [2]

История

Первая встреча того, что станет яростным соперничеством, состоялась 22 сентября 1894 года, когда недавно сформированный Bristol South End (позже переименованный в Bristol City) устроил товарищеский матч с Eastville Rovers (позже Bristol Rovers) на своей площадке в St John's Lane в Бедминстере , в котором Bristol South End (прозванный в то время Southerners ), возможно, удивительно, победил своих более авторитетных соперников со счетом 2–1. После еще нескольких товарищеских матчей команды провели свою первую официальную встречу, когда они сошлись в Кубке Глостершира 1895–96 годов . На этот раз Rovers, имевшие преимущество на своем поле в Риджуэе, стали победителями, одержав решительную победу со счетом 4–0 над South End, [3] в том, что, как сообщалось, было очень физической схваткой:

Это был обычный кубковый матч, который характеризовался очень грубой игрой и склонностью некоторых игроков «перекинуться парой слов» со своими противниками — фактически, в двух или трех случаях рефери приходилось напоминать нарушителям, что это не боксерский поединок.

—  Bristol Mercury , 27 января 1896 г. [4]

В следующем сезоне команды впервые встретились в лиговых соревнованиях, когда South End присоединился к Западной лиге , выиграв со счетом 2:0 на выезде у Rovers 26 сентября 1896 года. В 1897 году South End переименовали себя в Bristol City и играли как в Южной лиге , так и в теперь уже профессиональной Западной лиге, но решили покинуть Западную лигу год спустя. Rovers тем временем разделили свои сезоны между Бирмингемской и окружной лигой и Западной лигой, не присоединяясь к Южной лиге до 1899 года, что означало, что в сезоне 1898–99 между клубами не было сыграно ни одного матча лиги .

Летом 1900 года «Сити» объединился с местными соперниками «Бедминстер ФК» , при этом новый клуб сохранил название и идентичность оригинального «Бристоль Сити». [5] «Роверс» и «Сити» провели вместе всего два сезона в Южной лиге, прежде чем «Сити» успешно подал заявку на избрание в Футбольную лигу в 1901 году, что привело к 21-летнему перерыву, прежде чем они снова стали играть в одном дивизионе. [3]

Игры между двумя командами, как и большинство местных дерби в английском футболе , привели к ряду инцидентов футбольного хулиганства . В матче между клубами в декабре 1996 года вторжения на поле обеих групп фанатов завершились сообщениями о том, что игроки Rovers были «атакованы» фанатами City. [6] Известно, что некоторые фанаты обеих команд даже избегали посещать матчи дерби из-за страха насилия. [7]

Последний матч между двумя командами состоялся 4 сентября 2013 года в первом раунде Johnstone's Paint Trophy на стадионе Ashton Gate Stadium в Сити . Игра закончилась со счетом 2–1 в пользу Сити. [8] Матч, который транслировался в прямом эфире на Sky Sports , [ нужна ссылка ] был омрачен вторжением на поле после матча нескольких болельщиков Bristol City, что привело к 60 арестам и ранениям трех полицейских. [9]

Результаты за все время

Сравнительная таблица годовых позиций «Сити» и «Роверс» в Футбольной лиге

В таблице ниже показаны результаты всех конкурентных матчей между Bristol City и Bristol Rovers. Команды встречались друг с другом в Футбольной лиге , Кубке Англии , Кубке Футбольной лиги , Трофее Футбольной лиги (ранее известном как Кубок ассоциированных членов), Кубке Глостершира , Третьем дивизионе Южного кубка , Южной футбольной лиге и Западной футбольной лиге , а также в ряде военных соревнований, проводившихся, когда обычный футбол Лиги был приостановлен. [3]

По состоянию на игру, сыгранную 4 сентября 2013 года . Все результаты Футбольной лиги, Кубка Англии, Кубка лиги и Трофея Футбольной лиги, а также данные о посещаемости с 2003 года взяты с сайта 11v11.com. [10] Другие результаты и данные о посещаемости до 2003 года взяты с сайта Byrne & Jay (2003). [3] Товарищеские матчи в эту таблицу не включены.

^a Rovers выиграли Кубок Глостершира 1994 года со счетом 11–10 по пенальти. Счет был 0–0 после дополнительного времени . ^b Rovers выиграли Кубок Глостершира 1993 года со счетом 5–3 по пенальти. Счет был 0–0 после 90 минут; 1–1 после дополнительного времени. ^c City выиграли Кубок Глостершира 1972–73 по пенальти. ^d Хотя Rovers официально были домашней командой в игре Юго-Западной лиги военного времени, сыгранной 30 декабря 1939 года, матч проходил на стадионе Ashton Gate. ^e Финал Кубка Глостершира 1898–99 состоялся на нейтральном поле, на домашнем стадионе Bristol St George .



Резюме результатов

Матчи между командами «Роверс» и «Бедминстер»

В этой таблице показаны все официальные встречи между командами «Бристоль Роверс» (которые также выступали под названиями «Бристоль Иствилл Роверс» и «Иствилл Роверс») и «Бедминстер», охватывающие период с момента возникновения футбольной лиги в Бристоле в 1892 году до слияния «Бедминстера» с «Бристоль Сити» в 1900 году. [3]

Преодолевая пропасть

Игроки с обеих сторон

Большое количество игроков играло за «Сити» и «Роверс» с момента основания клубов в 19 веке. Последним игроком, который напрямую переходил из одного клуба в другой, был Мэтти Тейлор , который перешел в «Сити» из «Роверс» 31 января 2017 года. [11] Список самых значимых игроков, представлявших обе стороны города, приведен ниже. Чтобы попасть в этот список, игрок должен был сыграть не менее 50 матчей в Футбольной лиге за оба клуба.

† = Игроки, выступающие на международном уровне.

Менеджеры для обеих сторон

Четыре менеджера руководили обеими командами в дерби Бристоля: Джо Палмер , Фред Форд , Терри Купер и Джон Уорд . Палмер и Форд оба сначала руководили Сити, а затем перешли в Роверс, в то время как Купер двинулся в противоположном направлении. Уорд дважды был менеджером Роверс, которые были по обе стороны его пребывания в Сити.

В таблице ниже приведены достижения каждого из этих менеджеров в бристольских дерби.

Примечание: Рассел Осман также тренировал обе команды, но не принимал участия ни в одном дерби Бристоля, пока был тренером «Роверс».

Ссылки

  1. ^ "Rivalry uncovered" (PDF) . Перепись футбольных болельщиков . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2013 года . Получено 10 сентября 2007 года .
  2. ^ "Rivalries League". Футбольные пулы. 2008. Архивировано из оригинала 4 июля 2008.
  3. ^ abcde Бирн, Стивен; Джей, Майк (2003). Футбольный клуб «Бристоль Роверс» – Полная история 1883–2003 . Страуд : Tempus . ISBN 0-7524-2717-2.
  4. ^ "Атлетика" . Bristol Mercury . 27 января 1896 г. Получено 12 января 2016 г. – через British Newspaper Archive .
  5. ^ "Sporting Gossip" . Gloucestershire Echo . 12 апреля 1900 г. Получено 15 декабря 2015 г. – через British Newspaper Archive .
  6. Tongue, Steve (16 декабря 1996 г.). «FA расследует ярость, которая опозорила дерби в Бристоле. Поздний сравнявший счет, затем вызванная конная полиция восстановила порядок». The Herald . Глазго . Получено 21 июня 2014 г.
  7. ^ Нил Палмер (2011). Дни дерби в Бристоле . ISBN 978-1-907657-78-8.
  8. ^ "Бристоль Сити 2–1 Бристоль Роверс". BBC. 4 сентября 2013 г. Получено 5 сентября 2013 г.
  9. ^ «Бристольский футбольный дерби: 28 арестов в ходе утренних рейдов». BBC News. 30 августа 2013 г. Получено 16 октября 2020 г.
  10. ^ "Футбольный клуб Bristol Rovers: рекорд против Bristol City". 11v11.com . Ассоциация футбольных статистиков . Получено 12 декабря 2015 г. .
  11. ^ "Бристоль Сити подписывает Мэтти Тейлора из Бристоль Роверс и Дэвида Коттерилла из Бирмингема". BBC Sport. 31 января 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.