stringtranslate.com

Движение за петицию о создании тайваньского парламента

Просители из Тайваня перед железнодорожной станцией в Токио, 1924 г.

Движение за петицию об учреждении тайваньского парламента (или альтернативный перевод ... Ассамблея представителей Тайваня , Движение лиги петиций в парламент Тайваня ) было политической кампанией в первой половине 20-го века в период японского правления . Оно было инициировано Обществом новых людей (新民會), организацией, основанной тайваньскими студентами, обучающимися в Японии , для отстаивания создания автономного парламента на Тайване посредством петиций в японский императорский парламент . Это движение ознаменовало поворотный момент в сопротивлении Тайваня японскому правлению, перейдя от вооруженного сопротивления к современному политическому активизму. Оно не только способствовало развитию верховенства закона и стремлению к конституционным ценностям на Тайване, но и повлияло на японское правительство, введя частичные выборы для половины членов парламента в 1935 году, [1] инициировав местное автономное управление на Тайване.

Движение возглавил Рин Кэндо из Тайваньской культурной ассоциации , который основал Лигу за создание парламента Формозы в 1923 году. Группа подала свою последнюю петицию в 1934 году, не достигнув своей цели. [2] [3] Ограниченные местные выборы были проведены в 1935 году. Это было самое продолжительное политическое движение в период японской оккупации Тайваня. [4] : 導言頁9  .

Его истоки можно проследить до «Движения за отмену Закона 63» в 1918 году. В то время редактор газеты Линь Чэн-лу (林呈祿) считал, что авторитарная система, установленная Законом 63, подрывает уникальность и независимость Тайваня. Основываясь на духе японской конституционной политики, он предложил изменить направление движения в сторону отстаивания создания тайваньского парламента для восстановления законодательной власти народа от канцелярии генерал-губернатора Тайваня . [5] [6] [7]

Начиная с 30 января 1921 года, когда в Имперский парламент была подана первая петиция об учреждении парламента Тайваня, движение длилось 14 лет и включало 15 петиций. Первыми участниками были в основном тайваньские студенты в Токио . [8] [9] Во время подготовки к третьему движению за петицию был создан Альянс периода парламента Тайваня (臺灣議會期成同盟會). Однако он был запрещен генерал-губернатором Тайваня Дэном Кэндзиро из-за опасений по поводу его влияния на общественный порядок, что привело к Инциденту поддержания безопасности (治警事件). [10] Впоследствии движение получило поддержку японского общественного мнения и симпатию со стороны граждан Тайваня, что привело к увеличению числа участников. Однако после роспуска Тайваньской народной партии (台灣民眾黨) в 1931 году и фашистских репрессий со стороны японского колониального правительства движение было официально прекращено в 1934 году из-за потери поддерживающих организаций. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Чжоу, Мин (2006). «臺灣地方自治的第一聲獅吼-「臺灣地方自治聯盟」實現投票選舉的意義» [Первый рев местной автономии на Тайване – значение «Альянс местной автономии Тайваня» проводит выборы с голосованием.].臺灣民主的興起與變遷學術研討會論文集[ Материалы академического симпозиума по вопросам подъема и трансформации демократии на Тайване ]. Консультативный совет провинции Тайвань.
  2. ^ Хао, Чжидун (2010). Куда Тайвань и материковый Китай: национальная идентичность, государство и интеллектуалы. Hong Kong University Press. стр. 32. ISBN 9789622091009.
  3. ^ Накано, Рёко (2013). За пределами западного либерального порядка: Янаихара Тадао и империя как общество. Palgrave Macmillan. стр. 102. ISBN 9781137290502.
  4. ^ 周婉窈 (1989).日據時代的臺灣議會設置請願運動(на китайском (Тайвань)). 台北: 自立報系文化出版部. ISBN 9789575960131.
  5. ^ Чен, Цуй-Лиен (2003). «抵抗與屈從之外:以日治時期自治主義路線為主的探討» [За пределами сопротивления и подчинения: исследование движения за самоуправление на Тайване под властью Японии]. Тайваньский журнал политических наук (18). Департамент политологии Национального Тайваньского университета.
  6. ^ Ю, Чунг-Синь (2002).日治時期六三法制對臺灣法治政治的影響[ Влияние правовой системы 1936 года на Тайване в период японской оккупации на верховенство закона ]. Высший институт исследований национализма Тайваньского национального педагогического университета.
  7. ^ Полицейское бюро канцелярии генерал-губернатора, изд. (1989).臺灣社會運動史[ История социальных движений на Тайване (1913-1936) ]. Перевод Вана Най-Синь. Тайбэй: Креативное издательство. ISBN 9867359100.
  8. ^ 狂飆的年代:1920年代臺灣的政治、社會與文化運動[ Ревущая эра: политические, социальные и культурные движения на Тайване в 1920-е годы ]. Тайбэй: Nisshinsha Culture Enterprises Limited. 2006. ISBN 9868125170.
  9. ^ Вакабаяси, Масахиса (2007).臺灣抗日運動史研究[ Исследование истории антияпонских движений на Тайване ]. Перевод группы чтения японских исторических материалов по истории Тайваня. Тайбэй: Издательство Sower. ISBN 9789576966248.
  10. ^ Аб Чжоу, Ван-Яо (1989).日據時代的臺灣議會設置請願運動[ Движение петиций перед зданием парламента Тайваня во время японской оккупации ]. Тайбэй: Отдел публикаций посткультурного вечера независимости. ISBN 9789575960131.

Внешние ссылки