stringtranslate.com

Покончим с бедностью в Калифорнии

Логотип «Покончим с бедностью» в официальной газете Калифорнии

«Покончим с бедностью в Калифорнии» ( EPIC ) — политическая кампания, начатая в 1934 году писателем-социалистом Эптоном Синклером (наиболее известным как автор «Джунглей »). Движение легло в основу кампании Синклера на пост губернатора Калифорнии в 1934 году . План предусматривал масштабную программу общественных работ , масштабную налоговую реформу и гарантированные пенсии. Он получил большую народную поддержку, и тысячи людей присоединились к Лигам по борьбе с бедностью по всему штату. EPIC так и не была реализована из-за поражения Синклера на выборах 1934 года , но рассматривается как оказавшая влияние на программы Нового курса , принятые президентом Франклином Д. Рузвельтом .

План

Синклер изложил свое видение EPIC в своей книге 1933 года « Я, губернатор Калифорнии, и как я покончил с бедностью: правдивая история будущего» . [1] В частности, план предусматривал изъятие государством простаивающих фабрик и сельскохозяйственных земель, владельцы которых не заплатили налог на имущество. Затем правительство нанимало безработных для работы на фермах и фабриках. Затем фермы работали как самодостаточные кооперативы, управляемые рабочими. EPIC также предусматривал введение первого в Калифорнии подоходного налога. Налог должен был быть прогрессивным , причем самые богатые облагались налогом в размере 30%. План также предусматривал увеличение налогов на наследство и введение 4%-ного налога на передачу акций. EPIC также включал государственные пенсии для пожилых, инвалидов и вдов. Для реализации EPIC Синклер призвал создать три новых правительственных агентства: Калифорнийское управление по земле (CAL), Калифорнийское управление по производству (CAP) и Калифорнийское управление по деньгам (CAM). CAL должна была реализовать план по изъятию и обработке неиспользуемых сельскохозяйственных земель. CAP должна была сделать то же самое для простаивающих фабрик. CAM тем временем должна была использоваться для финансирования CAL и CAP путем выпуска расписок рабочим и выпуска облигаций для покупки земель, фабрик и оборудования.

Кампания

Синклер на обложке журнала Time , 22 октября 1934 г.

После двух предыдущих неудачных попыток баллотироваться в Конгресс США в качестве члена Социалистической партии , Синклер был воодушевлен избранием президента Рузвельта в 1932 году и перешел в Демократическую партию в сентябре 1933 года. Вскоре сформировалось низовое движение в поддержку EPIC, и тысячи людей присоединились к Лигам по искоренению бедности по всему штату. Еженедельная газета EPIC News появилась в поддержку плана и достигла тиража почти в миллион экземпляров к моменту губернаторских выборов в августе 1934 года . Несколько кандидатов, поддерживающих EPIC, выиграли свои предварительные выборы в Законодательное собрание штата Калифорния и Сенат . Однако Синклер не получил полной поддержки со стороны партийного истеблишмента, и Рузвельт отказался одобрить его, посчитав план EPIC слишком радикальным. [ необходима цитата ] Оппоненты Синклера утверждали, что он стремился «советизировать Калифорнию». [2]

Социалистическая партия в Калифорнии и по всей стране отказалась позволить своим членам быть активными в любой другой партии, включая Демократическую партию, и исключила его вместе с социалистами, которые поддерживали его кампанию в Калифорнии. Исключения уничтожили Социалистическую партию в Калифорнии. [3]

EPIC столкнулась с серьезным противодействием со стороны Республиканской партии и крупных медиа-деятелей. Согласно статье Грега Митчелла 2017 года об EPIC в The Nation , противники EPIC «организовали самую щедрую и креативную кампанию грязных трюков, которая когда-либо была видна — ту, которая должна была стать вехой в американской политике», включающую «передачу крупной кампании внешним консультантам по рекламе, связям с общественностью, СМИ и сбору средств в первый раз». [4]

Руководители крупнейших киностудий Голливуда решительно выступили против EPIC, в основном из-за предложения Синклера передать простаивающие киностудии безработным киноработникам, чтобы они снимали свои собственные фильмы. Руководители студий отреагировали угрозой перенести кинопроизводство во Флориду и вычесть деньги из зарплат сотрудников для финансирования кампании республиканского оппонента Синклера на пост губернатора Фрэнка Мерриама . Две самые влиятельные фигуры Калифорнии в печатных СМИ, Уильям Рэндольф Херст и Гарри Чандлер , также использовали свои газеты для поддержки кампании Мерриама и нападок на Синклера.

Перед лицом этой скоординированной оппозиции и без поддержки Рузвельта Синклер отстал от Мерриама в опросах. 6 ноября 1934 года Мерриам победил Синклера с 1 138 629 (48,9%) против 879 537 (37,8%) у Синклера. Даже потерпев поражение, Синклер получил вдвое больше голосов, чем любой предыдущий кандидат от Демократической партии на пост губернатора. Кроме того, два десятка кандидатов, баллотировавшихся на платформе EPIC, были избраны в законодательный орган штата, включая Калберта Олсона , который стал губернатором четыре года спустя. [4]

Движение

Движение EPIC продолжилось после поражения Синклера. Оно «отозвало мэра, выгнало окружного прокурора, заменило губернатора на кого-то по нашему выбору» между 1934 и 1938 годами, по словам Роберта А. Хайнлайна , который к тому времени был заместителем издателя EPIC News . Хайнлайн также баллотировался в Государственную ассамблею в Голливуде и Беверли-Хиллз в 1938 году. Он проиграл, что заставило его заняться научной фантастикой, чтобы выплатить свой предвыборный долг. [5]

Наследие

Несмотря на поражение Синклера, EPIC, как признают, оказал большое влияние на формирование программ Нового курса Рузвельта . [2] В конце 1934 года Гарри Хопкинс , старший советник Рузвельта, который впоследствии курировал многие программы Нового курса, предложил кампанию «Покончим с бедностью в Америке», которая, как писала The New York Times , «отличается от плана Синклера в деталях, но не в принципе». [4]

В 2022 году сторонник всеобщего базового дохода и бывший мэр Стоктона Майкл Таббс создал «End Poverty in California» (EPIC), некоммерческую организацию по борьбе с бедностью с тем же названием и аббревиатурой, которая была вдохновлена ​​кампанией Синклера. [6] Считается, что это движение было чрезвычайно влиятельным в политике Калифорнии, а также стандартом для демократов и республиканцев. EPIC играла существенную роль в Федеральном управлении чрезвычайной помощи, в конечном итоге помогая обеспечивать безработных. Другие администрации, такие как Управление безопасности фермерских хозяйств, продолжали осуществлять эти акты, благоприятствуя движению EPIC. [7]

Кандидаты, получившие поддержку

Государственная канцелярия

Федеральное управление

Местный офис

Смотрите также

Источники

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Синклер, Аптон (1933). Я, губернатор Калифорнии, и как я покончил с бедностью: правдивая история будущего . Нью-Йорк: Farrar & Rinehart. OL  23128567M.
  2. ^ ab Gregroy, James (1994). «Кампания Аптона Синклера по искоренению бедности в Калифорнии». Консорциум по истории гражданских прав и труда . Вашингтонский университет . Получено 24 января 2021 г.
  3. ↑ Джеймс Н. Грегори, «ЭПИЧЕСКАЯ кампания Эптона Синклера 1934 года: анатомия политического движения». Labor 12#4 (2015): 51-81.
  4. ^ abc Митчелл, Грег (13 ноября 2011 г.). "ЭПИЧЕСКАЯ кампания Эптона Синклера". The Nation . Получено 10 января 2017 г. .
  5. ^ Роберт А. Хайнлайн (2005). «Предисловие Майкла Кассатта». Off the Main Sequence . Science Fiction Book Club. стр. xiii. ISBN 1-58288-184-7.
  6. ^ «Спустя почти столетие после кампании Эптона Синклера, действительно ли Калифорния готова положить конец бедности?». Los Angeles Times . 11 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  7. ^ Грегори, Дж. (1994). История кампании EPIC. История кампании — Движение EPIC Эптона Синклера. Получено 19 октября 2022 г. с сайта https://depts.washington.edu/epic34/campaign.shtml
  8. ^ abcdefghi «Отнесите этот бюллетень на выборы». EPIC News . Лос-Анджелес. 28 августа 1934 г. Получено 27 августа 2024 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqr «Олсон побеждает Кобба в гонке за пост сенатора штата, но большинство республиканцев гарантировано». Los Angeles Times . Лос-Анджелес. 8 ноября 1934 г. Получено 27 августа 2024 г.
  10. ^ ab "Объединяйтесь по билету EPIC, это ответ тори". Salinas Index-Journal . Salinas. 6 августа 1934 г. Получено 27 августа 2024 г.
  11. ^ abcdefgh «Ожидается активное голосование на выборах в Лос-Анджелесе». San Pedro News-Pilot . Сан-Педро. 6 мая 1935 г. Получено 27 августа 2024 г.
  12. ^ abcdefg Митчелл, Грег (1992). Кампания века. Нью-Йорк: Random House. С. 546.
  13. ^ (послесловие к книге «Для нас, живых: комедия обычаев» , издание 2004 г., стр. 247, и рассказ « Её собственная ванная комната »). Кроме того, неудачное сочетание событий привело к тому, что Конрад Генлейн попал в заголовки газет в Судетской области .
  14. ^ «Союзник с Синклером». Oakland Tribune . Окленд. 4 ноября 1934 г. Получено 27 августа 2024 г.
  15. ^ ab "Делегация Истбея в законодательном органе сильно изменилась". Oakland Tribune . Окленд. 7 ноября 1934 г. Получено 27 августа 2024 г.
  16. ^ «Калифорния за новый курс в выборах в Конгресс». Oakland Tribune . Окленд. 7 ноября 1934 г. Получено 28 августа 2024 г.
  17. ^ "EPIC Congressman promises support". San Bernardino Sun. Сан-Бернардино. 22 февраля 1936 г. Получено 27 августа 2024 г.
  18. ^ "Колден присоединяется к Синклеру в его движении по искоренению бедности в Калифорнии". Wilmington Daily Press Journal . Уилмингтон. 4 сентября 1934 г. Получено 28 августа 2024 г.
  19. ^ "Councilmanic fight". Los Angeles Daily News . Лос-Анджелес. 1 апреля 1935 г. Получено 27 августа 2024 г.
  20. ^ "Place Won on Ballot by Bowring". Los Angeles Times . Лос-Анджелес. 17 апреля 1935 г. Получено 27 августа 2024 г.