stringtranslate.com

Манволдэ

Манвольдэ ( кор .  만월대 ; ханча滿月臺; букв. «  Платформа полной луны»), или Манвольдэ ( 망월대 ;望月臺), был главным дворцом династии Корё в Корее . У него не было официального названия, такого как « Кёнбоккун » (главный дворец династии Чосон ), потому что это был императорский дворец, как и императорские дворцы Китая (например, «大內», «皇城»). [1] [2] Расположенный в столице Корё Кэсоне (ныне в Северной Корее ), дворец был сожжен в 1011, 1126, 1171, 1225 и 1362 годах. [3] Название «Манвольдэ» было дано руинам дворца в 14 или 15 веке периода Чосон. [2]

История

Строительство дворца началось в 919 году, в начале династии Корё; он был построен к югу от гор Сонгак для хорошего фэн-шуй . Дворец был разделен на две основные части: Кунгсонг (궁성, 宮城), где проживали король и королевская семья, и Хвансонг (황성, 皇城), где велись государственные дела. Большие здания, такие как залы Чханхва (장화전, 長和殿) и Вондок (원덕전, 元德殿), содержали святилища и жилые помещения, в то время как зал Хвегёнг (회경전, 會慶殿), самый большой и впечатляющий, содержал тронный зал. В комплексе также находилась каменная астрономическая башня, известная как Чомсондэ (첨성대, 瞻星臺), которая использовалась королевскими астрологами. Дворец был сожжен дотла в 1361 году, когда Красные повязки вторглись и разграбили город Кэсон, заставив короля временно бежать из Андона . [4] Современные записи описывают дворец как содержащий здания огромных размеров, похожие на размеры зданий, найденных в Запретном городе. Говорят, что архитектурный стиль и декор следовали уникальной корейской королевской цветовой палитре, называемой Данчхон , которая видна в других корейских дворцах, которые все еще стоят сегодня. Однако, как описывается, дворец Мандолдэ содержал много многоэтажных зданий, больше золотых украшений и сине-белых цветов, по сравнению с сохранившимися дворцами более поздней конфуцианской династии Чосон в Корее, которая подчеркивала смирение и сдержанность во всем. Таким образом, Манвольдэ дает нам ценное представление о другой особой форме корейской дворцовой архитектуры, которая была забыта из-за иностранных вторжений. Во время путешествия Сунджона в Кэсон, он посетил дворец 31 января 1909 года. [5]

Описание

Предполагается, что крыша дворца была покрыта синей селадонной черепицей, похожей на другие найденные при раскопках черепицы того же периода. [6]

Раскопки и находки

Манволдэ, как он выглядит сегодня

Раскопки руин дворца Манвольдэ начались под надзором северокорейского правительства, но затем были объединены в совместный корейский культурный проект. На этом месте было обнаружено множество ценных реликвий позднего периода Корё, включая керамику, металлические предметы, родовые таблички, зеркала и более 3000 кровельных плиток. Он входит в список мест, которые Северная Корея планирует включить в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [4] По состоянию на 2015 год обе Кореи провели шесть раундов совместных раскопок этого места с 2007 года; раунд раскопок 2015 года продлится 6 месяцев, что является самым продолжительным периодом раскопок на сегодняшний день. [7]

Найденный на месте раскопок сосуд из селадона диаметром 25 см с инкрустированным изображением обезьяны и дерева, покрытый золотой глазурью, хранится в Национальном музее Кореи . [8]

Раскопки на месте раскопок обнаружили «уникальный» двухфутовый цилиндр, похожий на вазу, сделанный из селадона. По состоянию на июнь 2015 года функция объекта все еще была неясна. Похожий на вазу объект имеет замысловатый узор из пионов и виноградных лоз и раньше имел отверстия сверху и снизу; предполагалось, что это был цветочный горшок или сосуд, использовавшийся для какой-то церемониальной цели. Современный южнокорейский производитель селадона объясняет: «Это изделие уникально из-за своего размера. Из-за природы керамики селадона, предмет такого размера было бы очень трудно обжечь должным образом, даже сложнее, чем более мелкие предметы, которые часто выходят из печи сломанными или согнутыми». [9]

В ноябре 2015 года в ходе раскопок был обнаружен кусок металлического шрифта , первоначальные отчеты датируют его династией Корё, но для подтверждения даты его изготовления требуются дополнительные исследования. [10] Исследователи надеются провести радиоуглеродный анализ объекта. Они должны изучить, когда он был изготовлен, какой шрифт использовался и из чего он сделан. На шрифте есть следы чернил. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 김왕직 (2007). «궁궐». 알기 쉬운 한국건축 용어사전 (на корейском языке). Это не так. ISBN 9788972975267. Получено 5 апреля 2019 г. .
  2. ^ ab Корейское историческое общество (2002). 고려의 황도 개경 (на корейском языке). 창비. стр. 44–46. ISBN 9788936482213. Получено 5 апреля 2019 г. .
  3. ^ 이강근. «정궁(正宮)». 우리역사넷 . Национальный институт корейской истории . Проверено 5 апреля 2019 г.
  4. ^ ab Chung, Ah-young (2009-01-04). "Древнее место дворца Корё раскрыто". The Korea Times . Получено 2009-02-17 .
  5. ^ 주한일본공사관문서. «(12) [皇帝 歸路 開城에서 還宮까지의 상황]».
  6. ^ "Celadon Concave Roof-end Tile with Scroll Design in Relief". Национальный музей Кореи . 2014. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  7. ^ "Кореи начинают совместное обследование территории дворца". Агентство новостей Yonhap . Сеул. 4 июня 2015 г. Получено 25 августа 2015 г.
  8. ^ "Celadon Jar with Inlayd Monkey and Tree Design in Underglaze Gold". Национальный музей Кореи . 2014. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  9. ^ Слав, Ирина (7 июня 2015 г.). «Северная и Южная Корея возобновляют работу на раскопках дворца Корё». New Historian . Получено 25 августа 2015 г.
  10. ^ "(LEAD) Металлический предмет, найденный на месте совместных раскопок Сеула и Пхеньяна". ​​Информационное агентство Yonhap . 30 ноября 2015 г. Получено 30 июня 2016 г.
  11. ^ "Ancient Metal Type Found in Kaesong". The Chosun Ilbo . 1 декабря 2015 г. Получено 30 июня 2016 г.

37 ° 59'0,960 "N 126 ° 32'26,880" E  /  37,98360000 ° N 126,54080000 ° E / 37,98360000; 126.54080000