Герман фон Вартберге (умер около 1380 г.) был летописцем Ливонского ордена . Родившийся в Вестфалии , Вартберге был католическим священником и автором ценной латинской хроники Chronicon Livoniale, охватывающей историю Ливонского крестового похода с 1196 по 1378 г. [1] Вартберге использовал предыдущие хроники ( Ливонская рифмованная хроника и Хроника Генриха Ливонского ), архивные документы и личный опыт. [2] Поскольку повествование стало более подробным около 1358 г., считается, что Вартберге присоединился к Ордену примерно в то же время и начал описывать события как очевидец. [3] Например, в 1366 г. он был отправлен с дипломатической миссией в Гданьск (Данциг) и принял участие в многочисленных военных кампаниях против языческого Великого княжества Литовского . [3] Вартберге предоставил обширные сведения о местах частых набегов и о строительстве ливонских крепостей. Хроника сохранилась в Государственном архиве в Гданьске и была впервые опубликована в 1863 году Эрнстом Штрельке в Scriptores Rerum Prussicarum . [2] Переводы на литовский и латышский языки были опубликованы в 1991 и 2005 годах. [4]