stringtranslate.com

La Journée de la jupe

«День юбки » ( La Journée de la jupe ) — французский фильм 2008 года режиссёра Жана-Поля Лилиенфельда с Изабель Аджани в главной роли школьной учительницы. За эту роль актриса получила премию «Сезар» 2010 года за лучшую женскую роль.

Ключевой момент сюжета фильма произошел в реальной жизни: министру образования Франции был отправлен запрос с предложением провести День юбки. [2]

Сюжет

Соня Бержерак (Аджани), которая выступает за ношение юбки , преподает французскую литературу в средней школе в бедном районе, где преобладают иммигранты. Она все больше возмущается ежедневным бременем расистских и сексистских оскорблений со стороны своих жестоких немотивированных учеников, особенно после ухода ее мужа. Ношение ею юбки считается деликатным, учитывая большое мусульманское население школы, многие из которых считают такую ​​одежду нескромной.

Во время репетиции театральной пьесы с одним из своих классов она находит пистолет в сумке студента. Она пытается схватить пистолет, и случайно происходит выстрел, который ранит ногу студента. Полностью подавленная, она теряет контроль и берет свой класс в заложники, оппортунистически создавая надлежащую — хотя и предвзятую — среду обучения.

Пока школа, полиция и политические власти пытаются выяснить, что происходит и как реагировать, Соня заставляет учеников смотреть на вещи ее глазами и в конечном итоге показывает им противоречия в их собственной жизни. Большинство из них восстают против мачо-хулиганов, которые ее оскорбляют, и переходят на ее сторону.

Когда полиция спрашивает, какие условия она ставит для освобождения класса, она просит правительство объявить в школах День юбки каждый год, когда женщины могут появляться в юбках. Она также просит журналистов, которые опубликуют ее случай в СМИ. Затем полиция заставляет ее отца поговорить с ней, и когда он переходит с французского на арабский, ученики понимают, что, как и многие из них, Соня также имеет североафриканское происхождение.

Когда журналисты приезжают, они оказываются полицейскими, которые застреливают ее. На ее похоронах все студентки носят юбки.

Бросать

Главные герои
Учащиеся в классе
Второстепенные персонажи

Прием

Фильм был показан на премьере Берлинского международного кинофестиваля 2009 года, [3] [4] и впервые был показан на европейском культурном телеканале Arte 20 марта 2009 года, а затем выпущен в кинотеатрах 25 марта 2009 года. Лилиенфельд сказал, что отсутствие финансирования помешало типичному театральному релизу и побудило к предварительной трансляции по ТВ. Первый релиз охватил 50 кинотеатров, но это число выросло из-за растущего общественного интереса. [5]

Фильм вызвал споры из-за своей темы, точки зрения и препятствий, которые привели к нетипичному кино- и телевыпуску. Обсуждается, является ли фильм «политически некорректным», особенно в свете успеха фильма на схожую тему Entre les murs [6] несколькими месяцами ранее. Он был номинирован на премию «Сезар» в категории «Лучший фильм», а Изабель Аджани получила рекордную пятую награду за лучшую женскую роль. Это была ее первая роль за шесть лет, и ее считают возвращением.

Немецкий телеканал искусства и культуры ZDF Kultur подготовил для телевизионной версии спектакль на немецком языке под названием Verrücktes Blut .

Ссылки

  1. ^ Дж.П. «Путешествие в Юпитер» (2009) – JPBox-Office. www.jpbox-office.com .
  2. См. «Весна юбки» и «Уважение».
  3. ^ "La journée de la jupe - День юбки - Heute trage ich Rock!". www.berlinale.de .
  4. Шиллинг, Марк (4 ноября 2007 г.). «Индекс открывает китайский магазин».
  5. ^ День юбки @ Arte Архивировано 18.05.2009 в Wayback Machine (на французском)
  6. Эммануэль Берретта, статья от 23 марта 2009 г. в "Le Point" (веб-сайт) Архивировано 26.03.2009 на Wayback Machine (на французском языке)

Внешние ссылки