Закон о судебной системе 1869 года (41-й Конгресс, сессия 1, гл. 22, 16 Стат. 44, вступил в силу 10 апреля 1869 года), официально Закон об изменении судебной системы Соединенных Штатов и иногда называемый Законом о судьях окружного суда 1869 года , предусматривал, что Верховный суд Соединенных Штатов будет состоять из главного судьи Соединенных Штатов и восьми его помощников , устанавливал отдельные судейские должности для окружных судов США и впервые включал положение, позволяющее федеральным судьям уходить в отставку без потери зарплаты. [1] Это самый последний законодательный акт, изменяющий размер Верховного суда. Закон был подписан президентом Улиссом С. Грантом . [2]
На момент принятия Акта в Верховном суде служило восемь судей. Акт о судебных округах 1866 года предусматривал сокращение состава суда с десяти до семи судей, но сокращение должно было происходить только по мере освобождения мест. Только одно место было освобождено между Актами 1866 и 1869 годов (это было в дополнение к одной вакансии, которая уже существовала на момент вступления в силу Акта 1866 года).
Закон 1869 года определил состав Суда в составе девяти членов:
Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки, собравшиеся в Конгрессе, постановляют, что Верховный суд Соединенных Штатов впредь будет состоять из главного судьи Соединенных Штатов и восьми членов-судей, любые шесть из которых будут составлять кворум; и для целей настоящего акта будет назначен дополнительный член-судья указанного суда. (жирный шрифт добавлен)
— Закон о судоустройстве 1869 г. § 1
Закон 1869 года имел результатом создание одного нового места, на которое был назначен Джозеф П. Брэдли .
Кроме того, Закон 1869 года предусматривал, что каждый из девяти окружных судов Соединенных Штатов будет иметь назначенного окружного судью, который будет проживать в этом месте и иметь те же полномочия и юрисдикцию, что и судья Верховного суда, назначенный в округ. Было предусмотрено, что главный судья и каждый из помощников судей обязаны отсиживать по крайней мере один срок в округе каждые два года. Окружной суд мог возглавлять окружной судья, судья Верховного суда или они оба могли возглавлять суд вместе, и в этом случае председательствовал судья Верховного суда. До этого времени окружные суды обычно были укомплектованы только окружными судьями и судьями Верховного суда, «объезжающими округ».
Зарплата судей окружных судов была установлена в размере 5000 долларов США (что эквивалентно 114 450 долларам США в 2023 году) в год. Кроме того, закон предусматривал, что федеральные судьи (включая судей Верховного суда), прослужившие десять лет и более, будут получать пенсию после выхода на пенсию. Пенсия была установлена на уровне зарплаты судьи на момент выхода на пенсию. На момент выхода на пенсию судья должен был быть не моложе семидесяти лет.
Более ранняя версия этого законодательства была одобрена 40-м Конгрессом в конце сессии в марте 1869 года, но пала жертвой карманного вето уходящего президента Эндрю Джонсона . Акт был третьим случаем, когда Конгресс создал окружные суды. Первым был вскоре отмененный Закон о судебной системе 1801 года , а вторым был единый окружной суд в пограничном штате Калифорния , который просуществовал только с 1855 по 1863 год.
Хотя закон не отменил выездные заседания судей Верховного суда, он значительно снизил нагрузку, требуя от каждого судьи посещать окружной суд в каждом округе в пределах своего округа только один раз в два года. Выездные заседания окружных судов позже были отменены Законом о судопроизводстве 1891 года . Сами окружные суды были отменены Судебным кодексом 1911 года , который передал их судебную юрисдикцию окружным судам США .