stringtranslate.com

Федаины

Федаины ( арабский : فِدائيّين fidāʼīyīn [fɪdaːʔɪjiːn] «самопожертвующие») [примечание A] [1]арабский термин, используемый для обозначения различных военных групп, готовых пожертвовать собой ради более крупной кампании.

Этимология

Термин федаи происходит от арабского языка : فدائيون fidā'īyūn IPA: [fɪdaːʔɪjuːn] , что буквально означает: «те, кто жертвует собой». [1] [2]

Средневековое использование

Орден Убийц

Хасан-и-Саббах (ок. 1050–1124), [3] [4] основавший Орден Ассасинов в Персии и Сирии , использовал этот термин для обозначения своих фанатичных приверженцев. Фидаин — это множественное число от слова фидаи , что означает «жертвоприношение». Его широко понимают как «тех, кто готов пожертвовать собой ради Бога».

Современное использование

Армения

Генерал Андраник Озанян в форме и медалях, в папахе .

Федаи , также известные как армянские нерегулярные отряды или армянская милиция , представляли собой гражданское население Армении , которое добровольно покинуло свои семьи, чтобы сформировать отряды самообороны в ответ на массовые убийства армян и грабежи армянских деревень преступниками, турецкими и курдскими бандами, османскими войсками. и гамидианские гвардейцы в период с 19 по начало 20 веков. Их конечной целью было получение армянской автономии ( арменаканцы ) или независимости ( дашнаки , гнчаки ) в зависимости от их идеологии. Некоторые из ключевых фигур федаи также участвовали в иранской конституционной революции , которая началась в тот же период с согласия лидеров АРФД . [5]

С началом Нагорно-Карабахского конфликта армяне Арцаха начали формировать небольшие отряды добровольцев и часто называли себя федаинами , унаследовав имена бойцов, активно сопротивлявшихся Османской империи в последние десятилетия девятнадцатого и первых десятилетий. двадцатого века. Федаины в этот период противодействовали попыткам подразделений МВД и ОМОНа Азербайджанской ССР провести этническую чистку региона от армян.

Этот термин также использовался для обозначения членов армянской боевой группировки АСАЛА . [6] [7]

Османская империя и Турция

Комитет Союза и Прогресса проводил кампании убийств и называл своих убийц «федаями», что произошло от слова «феда», происходящего от первых букв слова «filiyas elenikis desmos anton», что означает «это узы греческой дружбы». [8] Однако «феда» также означает жертвоприношение на турецком языке, представляя собой эволюцию этого термина, который стал обозначать тех, кто присягнул на верность CUP. [8] В контексте турецкой истории термин федалер часто ассоциируется с позднеосманскими или раннереспубликанскими нерегулярными силами, известными как: Кува-йи Миллие . [9] Те самые преданные юнионисты , которые будут обеспечивать соблюдение режима ЦК, также были известны как федалеры .

Египет

В 1940-х годах группы египетских гражданских лиц сформировали группы федаинов , чтобы противостоять британской оккупации Египта , которая к тому времени ограничивалась регионом, прилегающим к Суэцкому каналу . Британские войска установили многочисленные военные посты вокруг зоны канала, что многие египтяне считали нарушением своего национального суверенитета. Эта оппозиция не была поддержана египетским правительством , хотя эти группы федаинов пользовались широкой поддержкой среди широкой общественности в Египте. [ нужна цитата ]

В 1951 году «толпы «нерегулярных самопожертвователей», или федаинов», некоторые из которых были «вооружены Братьями- мусульманами », напали на британские военные посты, расположенные в зоне Суэцкого канала. [10]

Эритрея

Известные под тем же названием, они действовали в столице Асмэре в течение последних 15–20 лет вооруженной борьбы в Эритрее против правительства Эфиопии . Они действовали тайно и уничтожали людей , которых считали опасными для борьбы за обретение независимости Эритреи , которая длилась с 1961 по 1991 годы .

Иран

В новейшей истории Ирана две очень разные группы использовали имя федаинов . Фадаян -е Ислам описывается как «одна из первых настоящих исламских фундаменталистских организаций в мусульманском мире ». Она была основана Навабом Сафави в 1946 году с целью требовать строгого соблюдения шариата и убийства тех, кого она считала отступниками и врагами ислама. [11] После нескольких успешных убийств организация была подавлена ​​в 1956 году, а несколько ведущих членов были казнены.

Группа активистов марксистского толка, известная как Федаины (федаян на персидском языке), была основана в 1971 году и базировалась в Тегеране . Действуя в период с 1971 по 1983 год, федаины осуществили ряд политических убийств в ходе борьбы против шаха Ирана , после чего группировка была подавлена.

В 1979 году Партизаны-федаи Иранского народа отделились от Организации федаев (большинства) иранского народа .

Ирак

Начиная с 1995 года в Ираке была создана военизированная группировка, известная как Федаины Саддама , лояльная баасистскому иракскому правительству Саддама Хусейна . Название было выбрано, чтобы подразумевать связь с палестинскими федаинами. [12] В июле 2003 года личные записи организации федаинов в Ираке были обнаружены в подвале бывшей штаб-квартиры федаинов в восточном Багдаде недалеко от авиабазы ​​Рашид . На момент открытия здание занимало Ассирийское демократическое движение ; после обширного процесса каталогизации в Багдаде была проведена операция, в результате которой несколько человек были задержаны.

палестинцы

Снесенный израильский фермерский дом после нападения федаинов (1956 г.).

Палестинские федаины — боевики националистической ориентации из числа палестинского народа . Федаины предприняли попытки проникнуть на территорию Израиля , чтобы нанести удар по военным [13] , а также гражданским [14] [15] [16] [17] [ 18] [19] [20] целям после арабских событий 1948 года. – Израильская война .

Члены этих групп проживали в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан или в соседних Ливане и Сирии . До захвата Израилем Западного берега и сектора Газа в ходе Шестидневной войны эти территории, первоначально предназначавшиеся для палестинского государства, находились под оккупацией Иордании и Египта соответственно. После израильской операции «Черная стрела» в 1955 году палестинские федаины были включены в состав подразделения египетской армии. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27]

В это время (1948–1980 гг.) это слово вошло в международный обиход и часто использовалось в арабских СМИ как синоним большой воинственности. [ нужна цитата ] В израильской ивритской прессе того времени этот термин ( פַדַאיוּן ‎ fada'iun ) имел крайне негативный оттенок и ассоциировался с терроризмом . [13] С середины 1960-х годов и появления более организованных и конкретных воинственных группировок, таких как Организация освобождения Палестины , это слово вышло из употребления, но не в историческом контексте.

Смотрите также

Заметки с пояснениями

^ примечание A Происходит от слова فداء fidāʼ , что означает искупление. Буквально тот, кто искупает свою вину, рискуя или жертвуя своей жизнью. Произношение варьируется для первой гласной, например IPA: [feˈdæːʔ, feˈdæːʔi] , отсюда и разница в транскрипции.

Рекомендации

  1. ^ AB Тони Ри и Джон Райт (1993). Арабо-израильский конфликт. Издательство Оксфордского университета. п. 43. ИСБН 978-0-19-917170-5.
  2. ^ «Ближневосточный глоссарий - Израильский проект: FEDAYEE» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года.
  3. ^ Фришауэр, Вилли (1970). «Глава II». Ага Ханы . Голова Бодли. п. 40. ISBN 0-370-01304-2.
  4. ^ Дафтари, Фархад; Али-де-Унсага, Омар. «Хасан Саббах». Институт исмаилитских исследований . Проверено 5 февраля 2018 г.
  5. ^ Тони Ри и Джон Райт (1993). Арабо-израильский конфликт. Издательство Оксфордского университета . п. 43. ИСБН 019917170X.
  6. ^ Кромер, Джеральд, изд. (30 ноября 2017 г.). Повстанческий терроризм. Рутледж. дои : 10.4324/9781351155564. ISBN 978-1-351-15556-4.
  7. ^ Атанесян, Григор (05 августа 2016 г.). «Армения после репрессий: воины старых времен, готовые встать на ноги». «Москва Таймс» . Проверено 19 февраля 2024 г.
  8. ^ аб Гёчек, Фатма Мюге (2015). Отрицание насилия: османское прошлое, турецкое настоящее и коллективное насилие против армян, 1789–2009 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 195. ИСБН 978-0-19-933420-9.
  9. ^ http://www.yumuktepe.com/kurtulus-savasinda-icel-dort-ve-besinci-bolum/ Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine. KURTULUŞ SAVAŞINDA İÇEL – DÖRT VE BEŞİNCİ BÖLÜM
  10. ^ Вавро, Джеффри (2010). Зыбучие пески: стремление Америки к власти на Ближнем Востоке . Пингвин. ISBN 978-1101197684.
  11. ^ Абрамян, Ерванд, Современная история Ирана , Cambridge University Press, 2008, стр.116.
  12. Седдон, Дэвид (11 января 2013 г.). Политический и экономический словарь Ближнего Востока. Тейлор и Фрэнсис. п. 165. ИСБН 9781135355616.
  13. ^ ab «Что было первым - терроризм или оккупация - крупные арабские террористические атаки против израильтян до Шестидневной войны 1967 года». Министерство иностранных дел Израиля. 31 марта 2002 г.
  14. ^ Штейн, Лесли (2014). Создание современного Израиля; 1948-1967 гг . Джон Уайли и сыновья. стр. 171–172.
  15. ^ Шапира, Анита (2012). Израиль; История. п. 271. ИСБН 9781611683530. Проверено 23 сентября 2014 г.
  16. ^ Филиу, Жан-Пьер (2014). Газа: История . Издательство Оксфордского университета. п. 92.
  17. ^ Алони, Уди (2011). «Самсон Неевропейец». Исследования по гендеру и сексуальности . 12 (2): 124–133. дои : 10.1080/15240657.2011.559441. S2CID  143362550.
  18. ^ Четверо убиты в засаде. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Vancouver Sun.
  19. ^ Байман, Дэниел (2011). Высокая цена: триумфы и неудачи израильской борьбы с терроризмом . Издательство Оксфордского университета. п. 22. ISBN 9780199831746. Проверено 14 октября 2014 г.
  20. ^ Бенни Моррис, Возвращение к проблеме палестинских беженцев , Cambridge University Press , Кембридж, Англия, 2004 г., представляет самую свежую информацию о причинах бегства.
  21. ^ Хайя Регев, доктор Авигайль Орен, Операции в 1950-х годах, Тель-Авивский университет, 1995 г.
  22. ^ Глабб, Джон Бэгот . Солдат с арабами . Нью-Йорк: Издательство Harper & Brothers, 1957. с. 289.
  23. ^ 1948-1967- Крупные террористические атаки. Архивировано 22 августа 2018 г. в Wayback Machine . Mfa.gov.il. Проверено 29 сентября 2010 г.
  24. ^ Что было первым - терроризм или оккупация - основное, архивировано 1 ноября 2018 г. в Wayback Machine . Mfa.gov.il. Проверено 29 сентября 2010 г.
  25. История Дня памяти. Архивировано 24 октября 2014 г. в Wayback Machine . jafi.org (15 мая 2005 г.). Проверено 9 мая 2012 г.
  26. ^ Атаки федаинов 1951–1956 гг. Архивировано 15 июля 2015 г. в Wayback Machine . jafi.org (15 мая 2005 г.). Проверено 9 мая 2012 г.
  27. Синайская кампания 1956 года. Архивировано 16 октября 2007 г. в Wayback Machine . Adl.org. Проверено 29 сентября 2010 г.

Внешние ссылки