stringtranslate.com

Декларативный акт 1719 г.

Закон о лучшем обеспечении зависимости Королевства Ирландия от короны Великобритании ( 6 Geo. 1. c. 5) был законом 1719 года , принятым парламентом Великобритании , который заявил, что он имеет право принимать законы. для Королевства Ирландия и что Британская Палата лордов обладает апелляционной юрисдикцией по делам ирландских судов. Он стал известен как Декларативный акт , а оппоненты в Ирландской патриотической партии называли его Шестым актом Георга Iгода царствования он был принят). Историки права и политики также называют это Законом о зависимости Ирландии от Великобритании 1719 года [1] или Законом о ирландском парламенте 1719 года . [2] Основанный на обычном ирландском судебном процессе, он был направлен на разрешение давнего спора между Великобританией и ирландской Палатой лордов относительно того, какой апелляционный суд является последней инстанцией для ирландских судов. Наряду с Законом Пойнингса , Декларативный акт стал символом подчинения Парламента Ирландии , и его отмена долгое время была целью ирландских государственных деятелей, что в конечном итоге было достигнуто для англиканских ирландцев в рамках Конституции 1782 года .

Фон

В 1709 году ирландский казначейский суд рассмотрел иск между Морисом Аннесли и его двоюродной сестрой Эстер Шерлок по поводу того, кто из них имел право на владение определенными землями в Наасе , графство Килдэр . Суд вынес решение в пользу Аннесли; Миссис Шерлок обратилась в Палату лордов Ирландии, которая удовлетворила ее апелляцию. Затем Аннесли сослался на давно оспариваемую юрисдикцию Британской Палаты лордов рассматривать апелляции ирландских судов, и эта палата вынесла решение в его пользу. Суд казначейства должным образом выполнил постановление Британской палаты, но миссис Шерлок снова обратилась в ирландскую палату, которая обязала баронов казначейства подчиняться собственному указу, а когда они отказались, заключила их в тюрьму за неуважение к суду. . Политический резонанс был непропорционален важности самого судебного процесса: по словам Джона Поклингтона , одного из заключенных баронов, «вспыхнуло пламя, вызвав последнее негодование страны (т.е. против судей)».

Проход

Законопроект прошел второе чтение в палате общин 4 марта 1719 года, где против него выступили главным образом на том основании, что он, по-видимому, не имел никакой цели, кроме увеличения власти Палаты лордов . Другие возражения включали аргумент о том, что преамбула и принимающая часть законопроекта противоречат друг другу и что Ирландия исторически имела независимую судебную систему. Его поддержали Джозеф Джекил и Филип Йорк , и он набрал 140 голосов против 83. Затем он был принят 26 марта. [3]

Положения

В разделе I Закона отмечалось, что Палата лордов Ирландии недавно «приняла на себя полномочия и юрисдикцию по рассмотрению, исправлению и изменению» решений ирландских судов, которые она сочла незаконными. Таким образом, он заявил, что Королевство Ирландия подчиняется и зависит от британской короны и что король, по совету и с согласия Парламента Великобритании , имеет «полную власть и полномочия издавать законы и статуты достаточной силы». действительность, связывающая Королевство и народ Ирландии». В разделе II говорилось, что Палата лордов Ирландии не имеет юрисдикции выносить решения, подтверждать или отменять любое решение, приговор или указ, вынесенный в любом суде Королевства Ирландия, и что все разбирательства в Палате по любому такому вопросу объявляются недействительным во всех смыслах и целях. [4]

Последствия

Ирландская палата лордов, по понятным причинам, была в ярости из-за ограничения ее полномочий, а бароны казначейства, хотя вскоре были освобождены из-под стражи, подверглись резкой критике. Хотя многие считали, что ирландская Палата лордов спровоцировала кризис своим своевольным поведением, «Шестая речь Георга I» оставалась источником недовольства на протяжении десятилетий.

Декларативный закон 1719 года послужил моделью для Закона об американских колониях 1766 года , который также известен как «Декларационный закон» и был аналогичным источником недовольства в Тринадцати колониях . Поражение Великобритании в последующей американской войне за независимость вызвало более примирительный тон по отношению к Ирландии, и Декларативный акт 1719 года был полностью отменен Законом об отмене Закона об обеспечении зависимости Ирландии 1782 года . [4]

Рекомендации

  1. ^ Фарби, Джудит; Шарп, Р.Дж.; Атрилл, Саймон (24 февраля 2011 г.). Закон Хабеас Корпус . Издательство Оксфордского университета. п. xlviii. ISBN 9780199248247.
  2. ^ Альтхольц, Йозеф Л. (1 января 2000 г.). Избранные документы по истории Ирландии. Я Шарп. п. 58. ИСБН 9780765605429. Проверено 5 декабря 2014 г.
  3. ^ Первый парламент Георга I: пятая сессия - начинается 23 ноября 1719 г. , История и заседания Палаты общин: том 6: 1714-1727 (1742), стр. 198-218. Интернет-копия. Дата обращения: 20 сентября 2006 г.
  4. ^ ab Закон и действие Конституции: Документы 1660-1914 гг. , Изд. У. К. Костин и Дж. Стивен Уотсон. A&C Black, 1952. Том. I (1660-1783), стр.128-9.

дальнейшее чтение