stringtranslate.com

Дело Альталены

Дело Альталены было жестоким противостоянием, которое произошло в июне 1948 года между недавно созданными Армией обороны Израиля и Иргун (также известным как Эцель), одной из еврейских военизированных группировок, которые находились в процессе слияния для формирования Армии обороны Израиля. В противостоянии участвовало грузовое судно « Альталена » , которым командовал бывший лейтенант ВМС США Монро Фейн и руководил старший командир Эцель Элияху Ланкин , которое было загружено оружием и бойцами независимым Иргуном, но прибыло в смутный период поглощения Иргуна Армией обороны Израиля. В ходе противостояния погибло девятнадцать израильтян, трое из которых были солдатами Армии обороны Израиля, а 16 — членами Иргуна. Инцидент поставил новообретенный Израиль на грань гражданской войны. [1] [2]

История

Модель Альталены

Поскольку британский мандат на Палестину подходил к концу, и после голосования Генеральной Ассамблеи ООН, рекомендовавшего План раздела подмандатной Палестины , которое состоялось 29 ноября 1947 года, еврейские лидеры провозгласили создание Государства Израиль 14 мая 1948 года. За декларацией независимости последовало создание временного правительства и Армии обороны Израиля (АОИ). Процесс поглощения всех военных организаций в АОИ оказался сложным, и несколько военизированных группировок продолжали действовать за пределами АОИ. Одна из крупнейших групп, Иргун, планировала отправлять оружие и бойцов в недавно образованное государство. Планы включали переименование судна в «Альталена» ( псевдоним сионистского лидера Зеева Жаботинского ), а целевая дата прибытия судна из Европы была установлена ​​на середину мая 1948 года. « Альталена» , бывший десантный корабль-танк USS LST-138 [3] , организованный Гиллелем Куком (он же Питер Бергсон) и купленный членами Иргуна Гершоном Хакимом, Авраамом Ставским и Виктором Бен-Нахумом, изначально должна была прибыть в Израиль 15 мая 1948 года, загруженная истребителями и военным снаряжением.

Оружие стоимостью 153 миллиона франков было пожертвовано французским правительством в соответствии с секретным соглашением, одобренным министром иностранных дел Франции Жоржем Бидо . [4] [5] Точный текст соглашения не был найден, и французские мотивы неясны. [4] [5] Однако известно, что Бидо был очень обеспокоен возможностью захвата Иерусалима Иорданией. [4] [5] Заместитель начальника штаба генерал Анри Кудро, который участвовал в операции, сообщил расследованию 1949 года, что Франция «достигла секретного соглашения с Иргун, которое обещало ей преимущества, если она придет к власти [в Израиле]». Он описал представителя Иргуна на переговорах Шмуэля Ариэля как «террориста, который не представлял законную организацию и действовал с целью захвата власти силой». [4] [5]

По словам биографа Бегина Дэниела Гордиса , организационные вопросы заняли больше времени, чем ожидалось, и отплытие было отложено на несколько недель. Между тем, 1 июня было подписано соглашение о вхождении Иргуна в состав Армии обороны Израиля, и в одном из пунктов говорилось, что Иргун должен прекратить всю независимую деятельность по приобретению оружия. Соответственно, Иргун проинформировал израильское правительство об Альталене . [ 6]

Штаб-квартира Иргуна в Париже сделала все возможное, чтобы сохранить в тайне подготовку Altalena к отплытию, но было трудно скрыть перемещение 940 человек и погрузку большого количества оружия и боеприпасов. Были опасения, что если планы будут обнаружены, могут быть предприняты попытки саботажа Altalena в море.

По этой причине, когда 11 июня судно подняло якорь, то командованию Иргуна в Израиле не было отправлено телеграммы из опасения, что она попадет не в те руки. Однако эти меры предосторожности оказались бесполезными, и на следующий день BBC сообщила, что Altalena отплыла из Порт-де-Бук , Франция , в направлении Израиля с 940 еврейскими добровольцами и большим количеством оружия на борту.

Первое перемирие в арабо-израильской войне 1948 года также началось 11 июня, и когда лидеры Иргуна в Израиле узнали из трансляции BBC о посадке судна, они опасались, что это нарушение условий перемирия (то есть запрета на ввоз военной техники и бойцов в страну [7] ) будет обнаружено (хотя в конечном итоге эти аспекты перемирия были проигнорированы обеими сторонами). Поэтому Менахем Бегин решил отложить прибытие судна, а секретарь штаба Иргуна Циппора Леви-Кессель отправила радиосообщение на « Альталену» с просьбой оставаться на месте и ждать приказов. Аналогичная телеграмма была отправлена ​​Шмуэлю Кацу (члену Генерального штаба), который тогда находился в Париже, но судно уже отплыло за день до получения сообщения.

15 июня Бегин и его товарищи провели встречу с представителями правительства, на которой Бегин заявил, что корабль отплыл без его ведома и что он хочет провести консультации о том, как действовать дальше. В своем дневнике от 16 июня Давид Бен-Гурион , глава временного правительства, записал:

Исраэль [Галили] и Скольник [Леви Эшколь] вчера встретились с Бегиным. Завтра или послезавтра должен прибыть их корабль: 4500 тонн, 800–900 человек, 5000 винтовок , 250 пулеметов Bren , 5 миллионов патронов, 50 базук , 10 транспортеров Bren . Ципштейн (директор порта Тель-Авива ) предполагает, что ночью можно будет все это выгрузить. Я считаю, что мы не должны подвергать опасности порт Тель-Авива. Их не следует отправлять обратно. Их следует высадить на неизвестном берегу.

Галили сообщил Бегину о согласии Бен-Гуриона на посадку судна, добавив просьбу сделать это как можно быстрее. Затем Циппора Леви-Кессель передала судну по радио, чтобы оно шло полным ходом. На следующий день состоялась рабочая встреча между представителями Иргуна и персоналом Министерства обороны. В то время как Иргун предложил направить Altalena на пляж Тель -Авива , представители Министерства обороны заявили, что пляж Кфар-Виткин предпочтительнее, так как там будет легче уклониться от наблюдателей ООН. Поэтому судну было приказано направиться в Кфар-Виткин.

Конфронтация с Армией обороны Израиля

После отплытия Altalena из Франции начались интенсивные переговоры между представителями временного правительства (возглавляемого Бен-Гурионом) и Irgun (возглавляемого Бегином) . Среди обсуждавшихся вопросов были логистика его высадки и распределение груза. Хотя было достигнуто соглашение о месте стоянки Altalena , мнения о грузе разошлись. [8] Бен-Гурион согласился на первоначальную просьбу Бегина о том, чтобы 20 процентов оружия были отправлены в Иерусалимский батальон Irgun , который все еще сражался самостоятельно. Его вторая просьба о том, чтобы оставшаяся часть была передана в Армию обороны Израиля для оснащения недавно включенных батальонов Irgun, была отклонена представителями правительства, [9] которые интерпретировали просьбу как требование усилить «армию внутри армии».

Altalena прибыла в Кфар-Виткин ближе к вечеру в воскресенье, 20 июня, где ее встретили Менахем Бегин и группа членов Иргуна на берегу. Сторонники Иргуна из близлежащего города Нетания и жители рыбацкой деревни Михморет собрались на пляже, чтобы помочь разгрузить груз. После того, как судно бросило якорь, 940 пассажиров сошли на берег и были доставлены в армейский лагерь для вступления в Армию обороны Израиля. [10] Оружие выгружалось всю ночь. Всего в Кфар-Виткин было выгружено 2000 винтовок, два миллиона патронов, 3000 снарядов и 200 пулеметов Bren . Одновременно с событиями в Кфар-Виткин правительство собралось в Тель-Авиве на свое еженедельное заседание. Бен-Гурион сообщил о встречах, которые предшествовали прибытию Altalena , и был непреклонен, чтобы Бегин сдал оружие:

Мы должны решить, передать ли власть Бегину или приказать ему прекратить свою сепаратную деятельность. Если он этого не сделает, мы откроем огонь! В противном случае мы должны принять решение о рассредоточении нашей собственной армии.

Кфар-Виткин 1949 1:20,000, отмечен причал, где выгрузилась Альталена

Дебаты завершились принятием резолюции о предоставлении армии полномочий на применение силы в случае необходимости. Реализация была поручена бригаде «Александрони» под командованием Дана Эвена  [он] (Эпштейна), которая на следующий день окружила район Кфар-Виткин двумя полками, оснащенными бронетехникой и артиллерией. Кроме того, израильский флот разместил три корвета у Кфар-Виткина. Эвен выдвинул следующий ультиматум:

Кому: М. Бегин
В соответствии со специальным приказом начальника Генерального штаба Армии обороны Израиля я уполномочен конфисковать оружие и военные материалы, прибывшие на израильское побережье в зоне моей юрисдикции от имени правительства Израиля. Я уполномочен потребовать, чтобы вы передали мне оружие на хранение, и сообщить вам, что вы должны установить контакт с верховным командованием. Вы обязаны немедленно выполнить этот приказ. Если вы не согласитесь выполнить этот приказ, я использую все имеющиеся в моем распоряжении средства для выполнения приказа и реквизиции оружия, достигшего берега, и передачи его из частного владения во владение правительства Израиля. Я хочу сообщить вам, что вся территория окружена полностью вооруженными воинскими частями и броневиками, а все дороги перекрыты. Я возлагаю на вас полную ответственность за любые последствия в случае вашего отказа выполнить этот приказ. Иммигрантам — без оружия — будет разрешено отправиться в лагеря в соответствии с вашими договоренностями. У вас есть десять минут, чтобы дать мне свой ответ.
Д. Э., командир бригады

По словам Эвена, ультиматум был выдвинут «для того, чтобы не давать командиру Иргуна времени на длительные размышления и получить преимущество внезапности». Бегин не ответил. Заявив, что ему нужно больше времени, он поехал в Нетанию , чтобы напрямую проконсультироваться с лидерами правительства. Противостояние между членами ЦАХАЛа и Иргуна на пляже началось, когда самолет наблюдения ООН кружил над головой и зафиксировал инцидент. Не достигнув соглашения, Бегин вернулся на пляж и посовещался со своими офицерами. С наступлением вечера началась стрельба из винтовок; какая сторона открыла огонь первой, является предметом спора. Очевидец Хиллел Кук утверждал, что это Иргун открыл огонь в сторону моря, чтобы продемонстрировать свою волю к сопротивлению. Когда начались бои, Бегин бежал на « Алталене» на весельной лодке под обстрелом корветов у берега, а капитан Фейн маневрировал « Алталеной» , чтобы прикрыть Бегина, что позволило ему безопасно подняться на борт. На берегу бойцы Иргуна были вынуждены сдаться. У Армии обороны Израиля двое убитых и шестеро раненых, а у Иргуна — шестеро убитых и 18 раненых. [6] Чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие, жители Кфар-Виткин инициировали переговоры между Яаковом Меридором (заместителем Бегина) и Даном Эвеном, которые закончились всеобщим прекращением огня и передачей оружия на берегу местному командиру Армии обороны Израиля. [11] [12]

Часть экипажа « Альталены» , включая капитана Монро Фейна (нижний ряд в центре).
Алталена горит у берега
Люди смотрят на горящий корабль

Тем временем Бегин приказал « Альталене» плыть в Тель-Авив, где было больше сторонников Иргуна. В 9:35 вечера « Альталена» начала движение в сторону Тель-Авива. Многие члены Иргуна, присоединившиеся к Армии обороны Израиля в начале этого месяца, покинули свои базы и собрались на берегу. Начали циркулировать слухи, что Иргун планирует военный переворот.

Согласно книге Altalena журналиста и политического аналитика Шломо Накдимона  [он] , Бен-Гурион приказал израильским ВВС потопить судно в открытом море, задолго до того, как оно приблизилось к берегу. Это привело бы к гораздо большим потерям на борту. Гордон Леветт , доброволец-пилот Махала , написал в своей книге Flying Under Two Flags , что Хейман Шамир, заместитель командующего ВВС, пытался убедить нееврейских добровольцев-пилотов атаковать судно. Однако три пилота отказались участвовать в миссии, один из них сказал: «Можете поцеловать мою ногу. Я не для того потерял четырех друзей и пролетел 10 000 миль, чтобы бомбить евреев».

Altalena следовала за корветами ВМС по пути в Тель-Авив. Когда судно приблизилось к берегу, корветы начали обстреливать его очередями из пулеметов и остановились после того, как истребители на борту Altalena открыли ответный огонь из пулеметов Bren, установленных на палубе. Altalena прибыла в полночь , сев на мель на самом оживленном участке берега, у подножия улицы Давида Фришмана, на виду у местных жителей, журналистов и наблюдателей ООН , наблюдавших с террасы отеля Kaete Dan (сегодня Dan Tel Aviv). В ответ Бен-Гурион приказал Игаэлю Ядину (исполняющему обязанности начальника штаба) сосредоточить крупные силы на пляже Тель-Авива и захватить судно силой. Он также сообщил своему министру внутренних дел, что прикажет израильскому флоту пресечь любую попытку Altalena отступить в международные воды. Армия обороны Израиля перебросила в этот район тяжелые орудия, и в 4 часа вечера следующего дня Бен-Гурион приказал обстрелять Altalena . Первый артиллерист, которому было приказано обстрелять корабль, ветеран Красной Армии по имени Йосеф Аксен, отказался, заявив, что он готов быть казненным за неподчинение, и это будет «лучшим, что он сделал в своей жизни». На это его начальник Натан Плотник приказал заключить его в тюрьму до суда за неподчинение. [13]

Тогда Хиллел Далески, недавний иммигрант из Южной Африки , сначала протестовал, говоря Шмуэлю Адмону, командиру артиллерийского корпуса Армии обороны Израиля, что «я не приехал в Землю Израиля воевать с евреями». Однако его начальник накричал на него, что его долг — подчиняться приказам. Пригрозив военным трибуналом, если он не выстрелит, Далески неохотно подчинился. Один из снарядов попал в корабль, и он начал гореть. [11] [14]

Ицхак Рабин командовал силами ЦАХАЛа и Пальмаха на берегу. Игаль Алон позже утверждал, что пять или шесть снарядов были выпущены в качестве предупредительных выстрелов и случайно попали в корабль. [6] [15] Войска ЦАХАЛа на берегу также направили сильный огонь из стрелкового оружия по кораблю и использовали тяжелые пулеметы с бронебойными снарядами. Некоторые солдаты отказались открывать огонь по Altalena , включая солдата Palmach , чей брат, офицер Irgun, находился на борту. [16] Менахем Бегин, надеясь предотвратить гражданскую войну, приказал своим людям не стрелять в ответ, и корабль поднял белый флаг. Однако стрельба продолжалась, и, как сообщается, некоторые члены Irgun на борту открыли ответный огонь. Израильские корветы также обстреляли Altalena во время боя, и один из членов экипажа позже утверждал, что войска ЦАХАЛа на пляже были поражены огнем с одного из корветов, который целился в Altalena, но промахнулся. [17] На пляже разгорелся бой между силами ЦАХАЛа и Иргуна вдоль берега, а столкновения между подразделениями ЦАХАЛа и Иргуна также происходили по всему Тель-Авиву, в основном на юге и в центре. [18]

Опасаясь, что огонь распространится на трюмы, в которых находились взрывчатые вещества, капитан Файн приказал всем находящимся на борту покинуть судно. Пассажиры прыгали в воду, в то время как их товарищи на берегу отправлялись встречать их на плотах. Биограф Бегина Дэниел Гордис [19] пишет, что хотя капитан Файн вывесил белый флаг капитуляции, автоматический огонь продолжал вестись по безоружным выжившим, плавающим в воде. [6] Бегин, находившийся на палубе, согласился покинуть судно только после того, как последний из раненых был эвакуирован. Хотя гражданская война казалась неизбежной, к вечеру 22 июня было достигнуто соглашение о прекращении огня. Были проведены массовые аресты солдат Иргуна, которые присоединились к своим бывшим товарищам, а подразделения Иргуна в Армии обороны Израиля были расформированы, а их солдаты рассредоточены по другим подразделениям. Всего было арестовано более 200 членов Иргуна. Большинство из них были освобождены несколько недель спустя, за исключением пяти старших командиров (Моше Хасон, Элияху Ланкин , Яаков Меридор , Бецалель Амицур и Гилель Кук ), которые находились под стражей более двух месяцев, до 27 августа 1948 года. Восемь солдат ЦАХАЛа, отказавшихся стрелять по « Альталене», предстали перед военным трибуналом за неподчинение.

Тем временем Бегин добрался до своей подпольной радиостанции и приказал своим людям не сопротивляться. Он призвал их собраться в Иерусалиме и продолжить битву за Старый город . [12]

Шестнадцать бойцов Иргуна были убиты в столкновении с армией (все, кроме троих, были ветеранами, а не новичками с корабля); шесть были убиты в районе Кфар-Виткин и 10 на пляже Тель-Авива . Три солдата ЦАХАЛа были убиты: двое в Кфар-Виткин и один в Тель-Авиве. [20] [21] [22]

Последствия

Сожженная Альталена недалеко от пляжа, 1948 г.
Люди на пляже, на заднем плане сожженная Альтелена , 1948 г.

Примерно через год после инцидента « Алталена» была снята с мели, отбуксирована на 15 миль в море и затоплена. [23]

Дело Альталены выявило глубокие разногласия между основными политическими фракциями в Израиле и до сих пор иногда упоминается в израильских СМИ, чтобы проиллюстрировать текущие дебаты о том, является ли законным применение силы израильским правительством против маргинальных еврейских политических элементов. Сторонники действий Бен-Гуриона восхваляли их как необходимые для установления власти правительства и препятствования фракционности и формированию соперничающих армий. Это согласуется с другими его действиями, такими как роспуск Пальмаха позднее в том же году. Более того, сторонники Бен-Гуриона утверждают, что государство должно иметь монополию на применение силы. Иргун, пытаясь импортировать оружие для использования в качестве частной милиции , подрывал легитимность молодого государства Израиль.

Оппоненты осудили то, что они считали ненужным насилием. Дебаты возобновились на короткое время, когда Ликуд во главе с Менахемом Бегином победил на выборах 1977 года .

Бегин позже сказал: «Моим величайшим достижением было не мстить и не вызывать гражданскую войну ». Годы спустя, накануне Шестидневной войны , в июне 1967 года (когда Леви Эшколь был премьер-министром ), Менахем Бегин присоединился к делегации, которая посетила Сде-Бокер, чтобы попросить Давида Бен-Гуриона вернуться и снова принять пост премьер-министра. После этой встречи Бен-Гурион сказал, что если бы он тогда знал Бегина так, как сейчас, лицо истории было бы другим. [24]

В 2012 году обломки Altalena были обнаружены морскими экспертами, нанятыми Центром наследия Менахема Бегина в ходе поисковых работ, которые финансировало израильское правительство. Первоначально поиск проводился на основе координат ВМС Израиля на месте, где судно затонуло, но после того, как результаты не были получены, район поиска был расширен. Altalena в конечном итоге была найдена на дне моря в нескольких километрах от побережья Ришон-ле-Циона на глубине около 300 метров (1000 футов). Гидролокационное обследование подтвердило идентичность судна. Впоследствии израильское правительство объявило о планах поднять обломки и установить их на суше в качестве памятника. [25] [26]

Наследие

Мемориал Альталены на пляже Тель-Авива

Первый мемориал шестнадцати бойцам Иргуна и трем солдатам ЦАХАЛа , погибшим при затоплении «Альталены», был воздвигнут на кладбище Нахалат Ицхак в Гиватаиме в 1998 году. [27] Официальная правительственная церемония поминовения жертв проводится ежегодно на территории кладбища. [28] В церемонии в основном принимают участие родственники жертв и политические деятели, связанные с национальным лагерем Израиля.

В 2011 году в приглашениях, распространенных Министерством обороны Израиля, использовалось слово «убитый» в отношении бойцов, которые погибли в этом инциденте, подразумевая, что Бен-Гурион, Рабин и Армия обороны Израиля совершили убийство. [1] Министр обороны Эхуд Барак впоследствии потребовал, чтобы «серьёзный инцидент» был расследован и исправлен. Спикер Кнессета того времени и впоследствии президент Израиля Реувен Ривлин заявил на церемонии, что дело «Альталены » было неискупимым преступлением. [29]

Ежегодно из порта Яффо отправляется круиз под руководством организации «Хазон Леуми» к месту затопления судна, где проводится мемориальная церемония в память о погибших на судне. [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Oren, Amir (19 июня 2011 г.). «Министерство обороны: погибшие в Альталене были «убиты»». Haaretz . Получено 20 июня 2011 г. Haaretz обратилась в Министерство обороны с просьбой, считает ли министр обороны Эхуд Барак, находящийся в настоящее время в Париже, что жертвы в Альталене были «убиты», со всеми вытекающими последствиями для Бен-Гуриона, Рабина и Армии обороны Израиля.
  2. ↑ Равид, Барак (23 июня 2011 г.). «Начинаются подводные поиски затонувшего судна Altalena». Haaretz . Получено 26 июня 2011 г. Altalena несколько месяцев лежала на боку на мелководье у берегов Тель-Авива, но затем Бен-Гурион приказал флоту вытащить ее в море и затопить.
  3. ^ "USS LST-138". NavSource Online: Архив фотографий амфибий .
  4. ^ abcd Замир, Меир (22 июня 2009 г.). "Горящий корабль на пляже Иерусалима" . Haaretz . Архивировано из оригинала 23 июня 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
  5. ^ abcd Замир, Меир (январь 2010 г.). «„Ставка“ на Альталену: тайные действия Франции в войне 1948 года в Палестине» . Middle Eastern Studies . 46 (1): 17–58. doi : 10.1080/00263200903432258. ISSN  0026-3206. JSTOR 40647227. Получено 23 июня 2024 г. – через JSTOR . 
  6. ^ abcd Дэниел Гордис : Менахем Бегин: Битва за душу Израиля
  7. ↑ Доклад посредника ООН от 16 сентября 1948 года о соблюдении перемирия в Палестине в период с 11 июня по 9 июля 1948 года. Архивировано 20 апреля 2009 года на Wayback Machine.
  8. ^ Потопление «Альталены»
  9. ^ Асаэль Любоцкий , Не мое последнее путешествие , Yedioth Ahronoth , 2017, страницы 161-162.
  10. ↑ Грин, Дэвид Б. (22 июня 2015 г.). «Оружейный корабль Altalena потоплен дружественным огнем». Haaretz . Получено 16 июля 2023 г.
  11. ^ ab "Дело Альталены". Махал . 31 июля 2009 г.
  12. ^ ab Castlewitz, David M. (декабрь 2006 г.). «Дело Альталены поставило новорожденное государство Израиль на грань небольшой гражданской войны». Военная история . ISSN  0889-7328.
  13. ↑ Меркадо, Норберт (24 апреля 2017 г.). Альталена. Романы Норберта Меркадо. п. 205.
  14. ^ Дроми, Ури (24 декабря 2010 г.). «Хиллель Далески, лауреат Премии Израиля по литературе, умер в возрасте 84 лет» . Haaretz . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  15. ^ Сильвер, Эрик (1984). Начало. Биография . Вайденфельд и Николсон, ISBN 0-297-78399-8 , стр. 107. 
  16. ^ «Хаапала / Алия Бет - נחמיאס Нехмиас Нахмиас, Йосеф 'Йоске' 'Йосси'» .
  17. ^ Огонь в яме: Взрыв Альталены
  18. ^ Эта неделя в истории: крушение «Альталены»
  19. ↑ Сэмюэл Троуп (7 марта 2014 г.). «Биография Дэниела Гордиса Бегина учит, что либералам и левым нельзя доверять». Haaretz . Получено 18 апреля 2015 г.
  20. ^ Моррис, 1948, с. 272: «Всего в ходе столкновений погибло восемнадцать человек, большинство из них — ИЗЛ». Кац, Дни огня (мемуары Иргуна), стр. 247: 16 Иргун, 2 Хагана. Перлигер, Еврейский терроризм в Израиле, стр. 27: 16 «Иргун» и 2 «Хагана».
  21. ^ Кестлер, Артур (Впервые опубликовано в 1949 году) Обещание и исполнение - Палестина 1917-1949 ISBN 0-333-35152-5 . Страница 249: «Около сорока человек были убиты в боях на пляжах, на борту корабля или при попытке доплыть до берега». 
  22. ^ Нетаньяху, Биньямин (1993) Место среди наций - Израиль и мир . Номер каталога Британской библиотеки 0593 034465. Страница 444. «Восемьдесят два члена Иргуна были убиты».
  23. ^ Каплан, Арье. «Так оно и было» (PDF) . Palyam . Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2009 года . Получено 16 июля 2023 года .
  24. ^ Лапидот, Йехуда. «Иргун: дело Альталены». Еврейская виртуальная библиотека . Получено 16 июля 2023 г.
  25. ^ Брот, Цвика (22 июня 2012 г.). «Отчет: обнаружены обломки «Альталены»». Ynetnews . Получено 16 июля 2023 г.
  26. ^ «Правительство стремится спасти «Альталену»». The Times of Israel . 19 декабря 2012 г. Получено 16 июля 2023 г.
  27. ↑ Segev, Tom (21 января 2011 г.). «Борьба за павших». Haaretz . Получено 16 октября 2013 г.
  28. ^ Кейнон, Херб (10 июня 2012 г.). «Премьер-министр призывает Бегина у мемориала «Альталена»». The Jerusalem Post . Получено 16 октября 2013 г.
  29. ↑ Вольф, Ицик (19 июня 2011 г.). יו"ר הכנסת: פשע אלטלנה לא יכופר [Спикер Кнессета: Преступление Альталены не может быть искуплено]. News First Class (на иврите) . Проверено 20 июня 2011 г. יו"ר הכנסת, ראובן ריבלין, אמר כי דבר לא יכפר על פשע הירי לעבר האניה אלטלנה.
  30. ^ "Церемония отмечает 76 лет со дня затопления Altalena". The Jerusalem Post | JPost.com . 24 июня 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Альталена .

32°04′43″с.ш. 34°45′53″в.д. / 32.07861°с.ш. 34.76472°в.д. / 32.07861; 34.76472