stringtranslate.com

Бедайк

Byedaik ( бирманский : ဗြဲတိုက် , букв . «Палаты холостяков») служили Тайным советом в доколониальной Бирме, занимаясь внутренними делами двора, а также выступали в качестве посредника между королём и другими королевскими учреждениями, включая Хлутто . [1]

Происхождение

Восстановленная династия Таунгу создала систему государственного управления, включающую два основных административных органа: Хлутто и Бьедайк, которая оставалась неизменной до падения династии Конбаунг в 1885 году. [2]

Этимология

Слово «пока» происходит от Mon blai ( ဗၠဲာ ), что означает «холостяк». [1]

Состав

Во времена династии Конбаун в состав Бедайк входили:

Обязанности

Byedaik вел внутренние дела королевского двора, в то время как Hluttaw отвечал за государственные дела, включая фискальные, исполнительные и судебные обязанности, а также управлял правительством королевства. [1] [2] Byedaik передавал и содействовал общению между монархом и Hluttaw, а также фильтровал информацию, которая передавалась из Hluttaw. [2] Это давало Byedaik огромное влияние при дворе, поскольку они могли цензурировать сообщения и формулировать указы, возвращаемые в Hluttaw, и выступать в качестве конфиденциальных советников монарха. [7] Byedaik также контролировал военную безопасность в королевских жилых помещениях дворца. [7] Влияние Byedaik создавало постоянную напряженность с Hluttaw, особенно во время попыток переворота. [8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Myint-U 2001, стр. 66.
  2. ^ abc Taylor 2009, стр. 30.
  3. Нисбет 1901, стр. 159.
  4. Нисбет 1901, стр. 160.
  5. Нисбет 1901, стр. 160-161.
  6. Нисбет 1901, стр. 161.
  7. ^ ab Либерман 2014, стр. 89.
  8. ^ Либерман 2014, стр. 154.

Ссылки