stringtranslate.com

Дело Фестины

Дело Фестины представляло собой серию допинговых скандалов в профессиональном велоспорте, произошедших во время и после Тур де Франс 1998 года . Дело началось с того, что перед началом гонки в машине поддержки, принадлежащей велокоманде Festina, была обнаружена крупная партия допинговых препаратов. В результате расследования было выявлено систематическое применение допинга во многих командах на Тур де Франс. Полиция провела рейды и обыски в отелях, где остановились команды, несколько бывших и нынешних гонщиков дали признательные показания, а персонал команды был арестован или задержан. Несколько команд полностью сошли с дистанции.

К декабрю 2000 года все девять гонщиков Festina признались в употреблении эритропоэтина (ЭПО) и других веществ во время Тур де Франс 1998 года, и условные сроки на срок от 5 до 12 месяцев были вынесены сеньору Festina Вилли Воэту , менеджеру Festina Бруно Русселю, Ла Сочинитель Française des Jeux Жеф д'Он , бывший сеньор Festina Жан Далибо и офицер по связям с общественностью Festina Жоэль Шабирон. Двум обвиняемым фармацевтам, Эрику Паранье и Кристине Паранье, а также врачу команды Team ONCE Николасу Террадосу были назначены только штрафы, а дело против врача Festina Эрика Райкарта было прекращено из-за ухудшения его здоровья.

События

Допинг в команде Festina

8 июля 1998 года сеньор Festina Вилли Воэт был остановлен таможенниками на французско-бельгийской границе недалеко от Невиль-ан-Феррен , недалеко от города Лилль . Полицейские обнаружили несколько сотен граммов и капсул анаболических стероидов , эритропоэтина (ЭПО), шприцы и другие допинговые продукты. Воэта задержали в полиции. В офисах Festina в Лионе были проведены обыски и изъяты другие подозрительные продукты, в том числе перфторуглерод . [9]

Через два дня после ареста Бруно Руссель, спортивный директор Festina, отрицал свою причастность к обнаруженным наркотикам. [10] Однако на следующий день французская полиция объявила, что помимо контрабандных предметов, найденных в машине Воэта, в штаб-квартире Festina был обнаружен документ, в котором подробно описаны систематические программы по борьбе с наркотиками для гонщиков команды. [11] Когда Тур де Франс начался в Дублине , было объявлено, что гонщики Festina Ришар Виренке , Алекс Зюлле и Лоран Дюфо предстанут перед допросом, когда вернутся во Францию.

15 июля Руссель и врач команды Festina Эрик Райкарт были арестованы в Шоле , а отель команды обыскали восемь жандармов . [1] Руссель лишился лицензии менеджера велосипедной команды Международного союза велосипедистов (UCI), но Виренке, Дюфо и Брошар созвали пресс-конференцию и заявили, что команда Festina не снимется с гонки. [12] Однако директор гонки Тур де Франс Жан-Мари Леблан исключил Фестину из Тура после того, как Руссель признался в систематическом применении допинга в команде. [13] [14] На следующий день Виренке покинула Тур в слезах. [15]

23 июля девять гонщиков и трое чиновников из Фестины были взяты под стражу; Из всей команды только Кристоф Бассонс не был арестован и не был замешан в допинге. [16] Эрик ван де Сейпе, бельгийский судья, приказал провести обыск в офисе Райкарта, в результате чего полиция получила компьютерные файлы, доказывающие, что гонщики использовали ЭПО. Виренке, Дюфо, Паскаль Эрве , Дидье Роус , Алекс Зюлле и Армин Мейер были допрошены в Лионе и помещены под стражу в полиции. [17] Все девять замешанных всадников были доставлены в больницу и вынуждены пройти комплексное обследование и сдать анализы крови, волос и мочи. [18]

После освобождения на следующий день пять гонщиков Festina (Зюлле, Дюфо, Моро, Брошар и Мейер) признались в употреблении допинга, в то время как Виренке и Эрве заявили о своей невиновности. Зюлле утверждал, что ему пришлось принимать допинг, чтобы удовлетворить корпоративных спонсоров Festina, а Дюфо заявил, что признался в этом из-за неопровержимых доказательств, собранных полицией. [3] Находясь под стражей, Воэт и Руссель объяснили, как в команде Festina был организован допинг, и заявили, что другие велосипедные команды причастны к контрабанде запрещенных веществ. [19] 27 июля гонщик Festina Нил Стивенс признался, что принимал допинг, но заявил, что считает инъекции ЭПО законными добавками. [5]

Допинг в ТВМ

19 июля 1998 года, на следующий день после того, как Фестина покинула Тур, французская ежедневная газета Aujourd'hui сообщила, что полиция обнаружила 104 ампулы ЭПО в автомобиле, принадлежащем команде TVM, во время плановой таможенной проверки недалеко от Реймса на северо-востоке Франции. [20] В тот же день, когда были арестованы Фестина, французская полиция совершила обыск в отеле TVM в Памье , в результате чего были арестованы и задержаны менеджер TVM Сеес Прием и врач TVM Андрей Михайлов. Четверо других должностных лиц TVM, в том числе спортивный директор Хендрик Редант , были допрошены и освобождены. Полиция обнаружила улики с наркотиками в чемодане и мусорном баке в гостиничных номерах TVM в Тулузе и Меце . [2] Расследование в отношении TVM было начато 24 июля. [21]

28 июля команду TVM встретила полиция в Альбервиле . Шесть гонщиков TVM, в том числе Йерун Блейлевенс , Барт Воскамп , Серве Кнавен и Стивен де Йонг , были доставлены ночью в больницу, где они сдали образцы крови, волос и мочи; Совладелец TVM Ян Мурс был арестован. Полиция также забрала у команды ТВМ три чемодана, спортивную сумку и мусорную корзину. После этого остальные члены команды были взяты под стражу и доставлены в больницу для тщательного тестирования на наркотики. [22]

Влияние на тур

Другие велосипедные команды, участвовавшие в Туре, выразили поддержку участникам боевых действий и возражали против обращения с ними как с преступниками. Банесто и команда ONCE выразили поддержку заявлению президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча о необходимости легализации допинга.

29 июля пелотон Тура устроил забастовку, проехав на медленном велосипеде. Команда ONCE, возглавляемая чемпионом Франции Лораном Жалабером , вышла первой, а команды Банесто и Рисо Скотти ушли в зону кормления. Пелотон остановился во второй раз и пригрозил массовым уходом, в результате чего этап был отменен. В тот же день были проведены рейды на Team ONCE, Team Polti , La Française des Jeux , Lotto и Casino . Менеджеры команд Марк Мадио («Французские игры») и Винсент Лавеню («Казино»), а также гонщик Родольфо Масси («Казино») были арестованы. [23] Кельме и Виталисио Сегурос выбыли из гонки на следующий день. Блейлевенс отошел недалеко от границы со Швейцарией. Масси, лидер горной классификации , не смог выйти на сцену, так как все еще находился под стражей в полиции. Грузовик команды Casino был конфискован полицией, а гонщики Festina, как сообщается, причастны La Française des Jeux, Casino и Big Mat к допинговой схеме команды. [24]

Команда TVM, не вышедшая на 19-й этап, вернулась в Нидерланды 31 июля. Масси допрошен следователем, поскольку у него возникли подозрения в причастности к допинговой сети Фестины. [25] На данном этапе в гонке участвует менее ста гонщиков по сравнению со 189 гонщиками, стартовавшими в гонке. [26] 1 августа Масси было предъявлено обвинение в подстрекательстве и содействии употреблению допинга. [27] В Реймсе гонщики TVM подверглись несколько часов допросу, после чего массажист команды Йоханнес Мурс был заключен в тюрьму по подозрению в хранении наркотиков и нарушении французского таможенного законодательства. Вскоре полиция обнаружила в отеле Team ONCE запрещенные вещества, которые, по утверждению Террадоса, использовались вспомогательным персоналом.

4 августа 1998 г.: Жан-Мари Леблан признает, что увеличение скорости пелотона на Туре произошло из-за увеличения использования допинга в пелотоне. [28]

5 августа 1998 г.: СМИ публикуют множество сообщений о находках наркотиков по маршруту Тура – ​​фермерами или полицией в отелях, используемых командами – например, отель в Вореппе, используемый GAN, Casino, Saeco и Kelme.

10 августа 1998 г.: автомобили Cantina Tollo и La Française des Jeux обыскиваются французскими таможенниками.

Расследование после тура

13 сентября 1998 г.: двух фармацевтов Кристину и Эрика Паранье допрашивают в связи с поставкой нелегальных допинговых продуктов компании Voet. [18]

18 сентября 1998 г.: Соеньор Française des Jeux Жеф д'Он взят под стражу в полиции и заключен в тюрьму на 11 дней. [18]

23 сентября 1998 г.: Воэт обвиняет Виренке в применении допинга во французской газете Le Parisien . [18] Воэт сообщил газете, что только трое гонщиков Festina не употребляли наркотики. Это были Кристоф Бассон , Патрис Халганд и Лоран Лефевр . [29]

15 октября 1998 г.: происходит противостояние между Виренке, Воэтом и Райкартом, в котором Виренке называет себя невинной жертвой. [18]

28 ноября 1998 г.: Результаты анализа проб, взятых у девяти гонщиков Festina, известны и впоследствии опубликованы и выявили наличие в них гормона роста человека , амфетаминов , стероидов , кортикоидов и эритропоэтина (ЭПО) . У восьми из девяти гонщиков тесты на синтетический ЭПО дали положительный результат. Результаты девятого гонщика ( Кристофа Моро ) были неопределенными, но Моро уже признал использование ЭПО. Следы амфетаминов были обнаружены в пробах Моро, Паскаля Эрве , Лорана Брошара и Дидье Роуса . У четырех гонщиков уровень гематокрита был ниже установленного законом предела в 50%, установленного в феврале 1997 года. [30] В их число входили Виренке, Армин Мейер, Моро, у которого был уровень 49,3, и Лоран Дюфо , у которого был уровень 47,2%. Пять гонщиков превысили лимит. У Брошара было 50,3%, Нила Стивенса 50,3%, Эрве 52,6%, Роуса 51% и Алекса Зюлле 52,3%. [ нужна цитата ]

15 декабря 1998 г.: Лоран Брошар , Кристоф Моро и Дидье Роус отстранены Федерацией велосипедного спорта Франции на шесть месяцев и не могут участвовать в соревнованиях до 30 апреля 1999 г. [31]

17 декабря 1998 г.: Врачу команды ONCE Николасу Террадосу предъявлено обвинение в ввозе запрещенных веществ. [32]

Расследование в 1999 году и после него

26 января 1999 г.: Джоэлу Шабирону, директору по связям с общественностью Festina , предъявлено обвинение. [18]

23 марта 1999 г.: предъявлено обвинение Жану Мари Далибо, владельцу Festina. [18]

26 марта 1999 г.: Виренке предъявлено обвинение в подстрекательстве к использованию и назначению допинговых препаратов другим лицам. [18]

1 апреля 1999 г.: Жан-Мари Леблан взят под стражу и допрошен. [18]

4 апреля 1999 г.: Вице-президенту Федерации велосипедного спорта Франции Роджеру Легаси и президенту Баалу предъявлены обвинения в нарушении антидопингового закона 1989 года. (Впоследствии эти обвинения будут сняты). [18]

Июнь 1999 года: В интервью L'Equipe Руссель заявил, что, когда он рассказал Виренке об аресте Воэта, Виренке ответил: mes produits, комментарий Je vais faire maintenant? что можно перевести как мои продукты/вещи – что мне теперь делать? [33]

17 июня 1999 года: Организаторы Тур де Франс объявляют команды Тур де Франс 1999 года, где они предпринимают беспрецедентный шаг, запрещая участие командам, официальным лицам команд и отдельным гонщикам. После дела Фестины Виренке был дисквалифицирован вместе со своим бывшим товарищем по команде Эрве. Маноло Саис , менеджер ONCE-Deutsche Bank , доктор Николас Террадос, врач команды Team ONCE, и вся команда TVM-Farm Frites также были забанены. Это касалось действий и поведения этих команд и гонщиков во время Тура 1998 года. [34] [35]

Суд над Фестиной

23 октября 2000 г.: Начало судебного процесса над Фестиной, предъявлены обвинения десяти людям, в том числе:

В число свидетелей вошли:

23 октября 2000 г.: В книге Эрвана Ментеура « Секретная защита: Ma vérité sur le dopage» (февраль 1999 г.) описывается, как он использовал ЭПО во время выступления за Française des Jeux в 1997 году, и говорится, что сеньор команды Française des Jeux Джеф д' Хонт был тем, кто давал ему ЭПО и лечил его инфузией глюкозы за час до теста гематокрита UCI на соревнованиях Париж-Ницца 1997 года в тщетной попытке снизить значение его гематокрита ниже 50%-ного предела. [38] Он также заявил, что менеджер его команды Марк Мадио был полностью осведомлен об использовании им ЭПО в 1997 году. [39]

23 октября 2000 г.: В первый день испытаний Воэт заявил, что никогда не позволял уровню гематокрита гонщиков превышать 54%, тогда как другие команды допускали его до 64%. Это было сделано по указанию врача команды Эрика Райкарта. [40]

24 октября 2000 г.: Виренке признался в употреблении допинга. [41] [4]

25 октября 2000 г.: Паскаль Эрве , друг Виренке и единственный гонщик Festina, отрицавший допинг, признался в употреблении допинга. [4] [42]

27 октября 2000 г.: Бывший гонщик Томас Дэви показал на суде, что команды Castorama , Banesto , Team Telekom и La Française des Jeux проводили организованные систематические допинговые программы, аналогичные тем, которые были раскрыты в команде Festina. Он знал это по выступлениям в Кастораме (1992–94), Банесто (1995–96) и Française des Jeux (1997). Его использование ЭПО началось в 1995 году и продолжалось до конца его карьеры, после сезона 1997 года. Когда его спросили, использовал ли Мигель Индурайн из Банесто также ЭПО, он ответил: «Я не знаю. Я не заходил в каждую комнату, но думаю, что он это делал». Он заявил, что Джеф д'Он был человеком, снабжавшим его ЭПО, когда он выступал за Française des Jeux в 1997 году. [39]

1 ноября 2000 г.: На стенде президент UCI Хайн Вербрюгген признал, что организованный допинг может существовать. На следующий день несколько врачей испанских велосипедных команд опровергли это заявление. Хесус Ойос (Банесто), Кепа Селая (ONCE) и Эуфемиано Фуэнтес (врач Кельме) дали интервью испанской ежедневной газете As, чтобы опровергнуть это заявление. [43] Позже Фуэнтес стал ключевой фигурой в допинговом скандале Operación Puerto .

22 декабря 2000 г.: с Виренке было снято уголовное обвинение в «подстрекательстве к введению допинговых и маскирующих препаратов другим лицам, а также в соучастии в ввозе наркотиков». Воэт был приговорен к 10 месяцам условно и штрафу в размере 30 000 франков. Бруно Руссель был приговорен к одному году условно и штрафу в размере 50 000 франков. [8] Кристина Паранье получила штраф в размере 30 000 франков (4573 евро). Ее муж Эрик получил штраф в размере 10 000 франков (около 1500 евро). Жеф д'Он получил девять месяцев условно и штраф в размере 20 000 франков (около 3 000 евро). Жан Далибо и Жоэль Шабирон получили пять месяцев условно. Доктор Террадос был оштрафован на 30 000 франков. Дело против Эрика Райкарта было прекращено из-за ухудшения его здоровья; он умер от рака месяц спустя. [7]

30 декабря 2000 г.: Швейцарская федерация велосипедного спорта дисквалифицировала Виренке на девять месяцев и оштрафовала на 4000 швейцарских франков. [6]

Книги

О деле Фестины написано много книг.

Дело ТВМ

Во французской судебной системе дело TVM рассматривается как независимое судебное дело, хотя его часто называют частью дела Фестины, поскольку французская полиция провела рейд TVM, допросила шесть гонщиков TVM, держала под стражей несколько ключевых сотрудников TVM и провел дополнительные расширенные допинг-тесты во время расследования Фестины. После того, как прокурор Реймса подготовил дело, 28–31 мая 2001 г. было проведено судебное арбитражное разбирательство, в ходе которого Сеесу Приму (менеджеру TVM), Андрею Михайлову (врачу TVM) и Яну Моорсу (сеньору TVM) были предъявлены обвинения в импорте, транспортировке. и хранение допинга/наркотиков на французской земле.

Основные события: [44]


Испытание TVM: [44]

Рекомендации

  1. ^ ab «Отчет по этапу 4». Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  2. ^ ab «Обновление скандала с наркотиками» . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  3. ^ ab «Обновление скандала с наркотиками» . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  4. ^ abcd "Le procès Festina Change de Braquet" (на французском языке). Нувель-обсерватор. 25 октября 2000 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  5. ^ ab «Сделайте их законными». Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  6. ^ abc «Виренке дисквалифицирован на девять месяцев». Cyclingnews.com. 2000-12-30 . Проверено 25 мая 2008 г.
  7. ^ ab "La verdict du proces Festina". Велосипед без допажа . Проверено 25 мая 2008 г.
  8. ^ ab "Вынесено решение Фестины" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  9. ^ «Скандал с наркотиками во время тура» . Cyclingnews.com . Проверено 15 мая 2008 г.
  10. ^ "Намёк на допинг на Тур де Франс" . Геральд Трибьюн. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  11. ^ «Второй этап». Cyclingnews.com . Проверено 17 мая 2008 г.
  12. ^ "Всадники Festina до разоблачения" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  13. ^ "Фестина вне тура". Cyclingnews.com . Проверено 15 мая 2008 г.
  14. ^ "Вне гонки - команду Festina исключили из тура из-за скандала с наркотиками" . Спорт иллюстрирован. 17 июля 1998 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  15. ^ "Краткое описание этапа 7" . Cyclingnews.com . Проверено 18 мая 2008 г.
  16. Уркарт, Конал (26 августа 2012 г.). «Лэнс Армстронг: разоблачители». Хранитель . Лондон.
  17. ^ "Обновление скандала с наркотиками" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  18. ^ abcdefghij «История дела Фестины». Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  19. ^ "Обновление скандала с наркотиками" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  20. ^ «На следующий день». Cyclingnews.com . Проверено 22 мая 2008 г.
  21. ^ "Краткое описание этапа 12" . Cyclingnews.com . Проверено 18 мая 2008 г.
  22. ^ «Обновление о наркотиках» . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  23. ^ «Дело Фестины (10 изображений)» . Хранитель . Лондон. 9 июля 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  24. ^ "Последние новости голландского радио" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  25. ^ «Обновление о наркотиках» . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  26. ^ "Хронология наркоскандала на Тур де Франс 1998 года" . Иллюстрированный спорт . 22 сентября 1998 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  27. ^ "Обновление скандала с наркотиками" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  28. ^ "Обновление скандала с наркотиками" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  29. ^ «Вилли Воэт выбирает Виренке» . Cyclingnews.com . Проверено 6 июня 2008 г.
  30. ^ Жан-Пьер Монденар, Dictionnaire du dopage , Массон-Париж, 2004, ISBN 2-294-00714-X , стр.485 
  31. ^ "Допаж 2". Гуманитарий. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 29 июля 2007 г.
  32. ^ «ОДИН РАЗ врач предъявил обвинение, затем снял обвинение» . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  33. ^ "Virenque"Je Cours pour ceux qui m'aiment"". Obs.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Проверено 31 декабря 2007 г.
  34. ^ «Ришару Виренку запретили участвовать в Тур де Франс» . Cyclingnews.com . Проверено 6 июня 2008 г.
  35. ^ «Голландской команде также отказали в приглашении: тур запретил 4 велосипедистам участвовать в гонке этого года» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 6 июня 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ «Новости и анализ велоспорта - Новости за 19 декабря 1998 г.: Новости о наркотиках» . Новости велоспорта. 19 декабря 1998 г.
  37. ^ "Фестина". Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  38. ^ «Допинг в истории велоспорта - 1980 - сегодня, часть 2, гормоны роста, ЭПО и врачи: обнаружение ЭПО» (на немецком языке). Cycling4fans.de. Октябрь 2009 года.
  39. ^ ab «День Фестины 4. Еще обвинения». Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  40. ^ "Фестина, день 1" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  41. ^ "L'AVEU Ричард Виренке - конец, который был допингом. Люк Леблан сделал это в прошлом" . Humanite.fr. 25 октября 2000 г. Проверено 31 декабря 2007 г.
  42. ^ "Фестина - Паскаль Эрве: "Oui je me suis dopé"". Cyclisme-dopage.com. 25 октября 2000 г. Проверено 25 мая 2008 г.
  43. ^ "Реакция испанских врачей" . Cyclingnews.com . Проверено 25 мая 2008 г.
  44. ^ ab «Хронология дела TVM» (на голландском языке). НОС. 29 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 2 августа 2013 г.
  45. ^ "Les TVM rattrapés par le dopage" (на французском языке). Ladepeche.fr. 24 июля 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  46. ^ ab «Руководители ТВМ наказаны за допинг» . Би-би-си Спорт. 17 июля 2001 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  47. ^ "Quinze membres de l'équipe TVM допросил его в Реймсе" (на французском языке). Lesoir.be (AFP). 4 августа 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  48. ^ «Еще один арест: массажист TVM заключен в тюрьму за скандал с наркотиками в турне» . CNN Sports Illustrated. 2 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  49. ^ "Директора TVM, отправленные в исправительную станцию" . Le Parisien (на французском языке). 23 марта 2001 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  50. ^ «Новости и анализ велоспорта - Новости за 27 ноября 1998 г.: Новости о наркотиках» . Новости велоспорта . 27 ноября 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  51. ^ «Ришару Виренку запретили участвовать в Тур де Франс» . Новости велоспорта . 17 июня 1999 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  52. ^ "Виренке в туре". Новости велоспорта . 30 июня 1999 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  53. ^ abc "Verdediger TVM-ploeg heeft voor alles een verklaring" (на голландском языке). Volkskrant.nl. 29 мая 2001 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  54. ^ abc «Geldighheid van epo-test имеет решающее значение» (на голландском языке). Trouw.nl. 29 мая 2001 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  55. ^ ab "Позитив TVM в Туре '98" (на голландском языке). NRC.nl. 29 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 6 августа 2013 г.
  56. ^ «Трибунал Реймса рассматривает допинг TVM» (на французском языке). Освобождение. 29 мая 2001 года . Проверено 5 августа 2013 г.

Внешние ссылки