stringtranslate.com

Футболки–надевайте дерби

Дерби Тис–Уирместное футбольное дерби , проводимое между командами Middlesbrough FC и Sunderland AFC, которые разделены 2 реками и 23 милями (по прямой) [1] на северо-востоке Англии. Это старейшее соревновательное футбольное дерби на северо-востоке.

В целом, фанаты «Сандерленда», базирующиеся в городе Сандерленд и далее на север в сторону Тайнсайда, сосредотачивают большую часть своего внимания на «Ньюкасл Юнайтед» . «Мидлсбро» не считается главным соперником в этих областях, прежде всего из-за увеличенного расстояния от Тиссайда и отсутствия регулярного взаимодействия с тиссайдцами. Однако соперничество дерби Тис-Уир гораздо более интенсивное и равномерно сбалансированное в южном графстве Дарем , где фанаты обоих клубов живут и работают близко друг к другу и регулярно взаимодействуют. Также усиливается чувство соперничества между фанатами старшего поколения, которые испытывали большие проблемы с толпой между двумя клубами в 1970-х и 1980-х годах, когда британское футбольное хулиганство было на самом высоком уровне.

История

Формирование и ранние годы: 1887 - 1939

Таблица годовых позиций «Мидлсбро» и «Сандерленда» в системе футбольных лиг.

Два клуба впервые встретились на соревнованиях 26 ноября 1887 года в Кубке Англии, [2] что сделало это старейшим соревновательным футбольным дерби на Северо-Востоке (первое соревновательное дерби Тайн-Уир состоялось в 1888 году). Сандерленд был избран в высший дивизион Английской футбольной лиги в 1890 году, где он оставался до вылета в 1958 году. Мидлсбро не был избран в лигу до 1899 года, попав во второй дивизион. [3] Они были повышены в 1902 году, и поэтому первая встреча в Лиге состоялась 20 декабря 1902 года, победа Сандерленда со счетом 1:0 на стадионе Линторп Роуд в Мидлсбро . [4]

Sunderland были значительно более успешными в первые годы. За 9 лет до того, как Middlesbrough даже присоединился к Футбольной лиге, Sunderland выиграл высший дивизион 3 раза. Sunderland продолжил выигрывать высший дивизион снова в 1902, 1913 и 1936 годах, а также выиграл Кубок Англии в 1937 году . Наивысшим результатом Middlesbrough в лиге в этот период было 3-е место в сезоне 1913-1914 годов (их наивысший результат в лиге на сегодняшний день). [5] В годы, предшествовавшие перерыву в футбольной лиге из-за Второй мировой войны в сентябре 1939 года, [6] Sunderland провел каждый сезон в высшем дивизионе. Middlesbrough провел 7 сезонов за пределами высшего дивизиона (включая свои первые 3 сезона). Sunderland также имел значительно превосходящий показатель личных встреч.

Результаты личных встреч «Сандерленд» и «Мидлсбро» 1887 - 1939:

Личные почести 1887 - 1939:

Очные встречи в сезонах по лигам 1887 - 1939:


После войны и по сей день

С момента возобновления футбольной лиги в 1946 году «Сандерленд» больше не доминировал в соперничестве. Оба клуба пережили несколько понижений, включая падение в 3-й дивизион («Сандерленд» в течение 5 сезонов и «Мидлсбро» в течение 2 сезонов), и ни один из них не приблизился к победе в высшем дивизионе.

«Сандерленд» выиграл маловероятный второй Кубок Англии в 1973 году , обыграв действующего чемпиона и претендента на высшую лигу «Лидс Юнайтед» со счетом 1–0 на стадионе Уэмбли . В то время «Сандерленд» был середняком второго дивизиона, что сделало их победу одним из величайших сюрпризов Кубка Англии всех времен.

В последнее время «Мидлсбро» добился большего успеха в кубковых соревнованиях, достигнув пяти финалов крупных кубков с 1997 по 2006 год. «Мидлсбро» выиграл Кубок лиги 2004 года , свой первый крупный трофей, который также дал им право на участие в европейском футболе на следующий сезон . Квалификация «Мидлсбро» стала первым случаем, когда обе команды получили право на участие в крупном европейском соревновании. «Мидлсбро» получил право на участие в Европе второй сезон подряд , в конечном итоге достигнув финала Кубка УЕФА в 2006 году, но уступив «Севилье» .

Хотя «Сандерленд» снова провел больше сезонов, выступая в высшем дивизионе английского футбола за этот период, именно «Мидлсбро» имел значительно более высокие показатели личных встреч.

Результаты личных встреч «Сандерленд» и «Мидлсбро» с 1946 г. по настоящее время:

Таблица верна по состоянию на 21 сентября 2024 г.

Очные поединки с 1946 года по настоящее время:

Таблица верна по состоянию на 18 мая 2024 г.

Очные матчи в сезонах по лигам с 1946 г. по настоящее время:

Таблица верна по состоянию на 18 мая 2024 г.


Последние результаты

В сезоне Премьер-лиги 2008–09 результаты были следующими:

В сезоне 2011–12 в Кубке Англии играли команды :

В 2012–13 годах команды играли в Кубке Футбольной лиги.

В сезоне Премьер-лиги 2016–17 результаты были следующими:

В сезоне чемпионата EFL 2017–18 результаты были следующими:

В сезоне 2017–18 в Кубке Англии играли команды :

В сезоне чемпионата EFL 2022–2023 результаты были следующими:

В сезоне чемпионата EFL 2023–24 результаты были следующими:

Болельщики и стадионы

Стадион Света
Стадион Риверсайд

Ранее «Сандерленд» проводил свои домашние матчи на стадионе «Рокер Парк» , а «Мидлсбро» — на стадионе «Эйрсом Парк» , однако оба клуба были одними из первых, кто переехал на новые специально построенные стадионы с сидячими местами после катастрофы в Хиллсборо и последующего отчета Тейлора .

Middlesbrough играет на Riverside Stadium с 1995 года, первом специально построенном стадионе с сидячими местами в Великобритании после доклада Тейлора. Вскоре последовал Sunderland, переехав на Stadium of Light в 1997 году. Riverside изначально был построен вместимостью около 30 000 человек, которая была расширена до около 35 000 человек в 1998 году. Stadium of Light изначально был построен вместимостью около 42 000 человек, которая также была расширена до около 49 000 человек в 2000 году.

Исторически сложилось так, что на матчах между Сандерлендом и Мидлсбро, как на домашней арене, так и на выезде, случались значительные беспорядки среди болельщиков. В целом, связанное с футболом насилие между двумя группами болельщиков сократилось с тех пор, как Мидлсбро покинул Эйрсом Парк, а Сандерленд покинул Рокер Парк. Это отчасти связано с более легким контролем за матчами на новых стадионах. Тем не менее, усиленное присутствие полиции по-прежнему требуется, когда команды встречаются, так как матч может привести к ожесточенным инцидентам между болельщиками. [9] Сандерленд регулярно сокращает выездные ассигнования Мидлсбро из-за проблем с безопасностью и предыдущего плохого поведения. [10]

Соперничество усилилось в конце 1990-х годов, когда две команды боролись за выход в Премьер-лигу и выживание в ней. Соперничество снова возродилось после вылета Сандерленда в Чемпионшип в 2017 году. Матч лиги на стадионе «Стэдиум оф Лайт» в феврале 2018 года стал самым тщательно охраняемым матчем во всей лиге в том сезоне. [11]

Известные представители, преодолевшие пропасть

«Мидлсбро» был основан в 1876 году, а «Сандерленд» был основан всего 3 года спустя, в 1879 году. С тех пор было несколько случаев, когда выдающиеся личности обоих клубов пересекали разделительную линию.

В 1905 году Альф Коммон стал первым футболистом в истории, который был переведен за 1000 фунтов стерлингов из «Сандерленда» в «Мидлсбро». [12]

После непоправимой размолвки с большинством товарищей по команде в июле 1961 года Брайан Клаф подал запрос на трансфер, который был принят «Мидлсбро», и он перешел в «Сандерленд» за £55 000. Забив 197 голов в 213 матчах за «Мидлсбро», Клаф забил в общей сложности 54 гола в 61 матче за «Сандерленд», прежде чем его карьера преждевременно завершилась из-за травмы колена.

Кэттермоул и Лидбиттер в футболках дерби, 22 сентября 2007 г.

После недолгого пребывания в Wigan Athletic , выпускник академии Middlesbrough, один раз самый молодой капитан и 69-кратный игрок Ли Кэттермоул , перешел в Sunderland. Он стал капитаном Sunderland, сыграв за клуб 233 матча.

Выпускник академии Сандерленда, полузащитник Грант Лидбиттер, был капитаном обоих клубов по обе стороны периода в Ипсвич Таун . Он сыграл в общей сложности 180 игр за Сандерленд в течение двух периодов по обе стороны 7-летнего пребывания в Мидлсбро, где он появился на 212 матчах. Лидбиттер сыграл значительную роль в победном сезоне Сандерленда в повышении лиги 2006–07 и победном сезоне Мидлсбро в повышении лиги 2015–16 .

Бывший капитан и менеджер «Мидлсбро» Тони Моубрей спорно принял должность главного тренера «Сандерленда» в августе 2022 года. Будучи многообещающим молодым выпускником местной академии в «Мидлсбро», Моубрей оставался верен клубу до ликвидации в 1986 году, ведя клуб на поле к двум повышениям подряд от старого английского третьего дивизиона до высшей лиги английского футбола. В качестве менеджера Моубрей привел «Сандерленд» к маловероятному 6-му месту в чемпионате 2022–23 , в конечном итоге проиграв последующий двухматчевый полуфинал плей-офф будущим победителям «Лутон Таун» .

Сводка результатов за все время

По состоянию на 21 сентября 2024 г.

* Кубок Тексако 1974 года и Англо-шотландский кубок 1975 года [13]

Сводка всех сезонов по лигам

По состоянию на 18 мая 2024 г.

Главные почести

Сандерленд

Мидлсбро

Таблица верна по состоянию на 18 мая 2024 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Прямое расстояние Сандерленд — Мидлсбро". Traintickets.com . Traintickets.com. 30 марта 2024 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  2. ^ "Первый матч Мидлсбро против Сандерленда". 11v11 . Получено 29 мая 2024 .
  3. ^ "История клуба – Рождение Боро: 1876–1902". Middlesbrough FC Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Получено 14 февраля 2014 года .
  4. ^ "First league Tees Wear derby" . Получено 18 мая 2024 г. .
  5. ^ "Club History – Early Years: 1903-World War II". Middlesbrough FC Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 14 февраля 2014 года .
  6. ^ «Как английский футбол отреагировал на Вторую мировую войну». The Guardian. 24 апреля 2020 г. Получено 18 мая 2024 г.
  7. ^ "Sunderland 0 – 1 Middlesbrough". BBC Sport . BBC. 30 октября 2012 . Получено 15 ноября 2012 .
  8. ^ "*Мидлсбро 2–0 Сандерленд". BBC Sport . BBC. 6 января 2018 . Получено 8 января 2018 .
  9. ^ "Полиция арестовывает". Chronicle Live Sport . Chronicle Live. 22 августа 2016 . Получено 17 июля 2017 .
  10. ^ "Сокращенное распределение". Sky Sport . Sky. 13 октября 2012 . Получено 17 июля 2017 .
  11. ^ "Матч "Сандерленд" - "Мидлсбро" был самым тщательно охраняемым матчем в Чемпионшипе в прошлом году". Teesside Live Sport . Teesside Live. 24 июля 2018 г. Получено 18 мая 2024 г.
  12. Proud, Keith (18 августа 2008 г.). «Игрок с общим прикосновением». The Northern Echo . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 28 мая 2010 г.
  13. ^ "Sunderland record v Middlesbrough". www.11v11.com . Получено 18 мая 2024 г. .