stringtranslate.com

Cercis siliquastrum

Cercis siliquastrum , широко известный как Иудино дерево или Иудино дерево [1] ,— небольшое листопадное дерево изсемейства цветковых растений Fabaceae , которое известно своим обильным цветением темно-розовых цветов весной. Его родиной является Южная Европа и Западная Азия .

Описание

Цветы, прорастающие из старых побегов
Сканография цветущей ветви Cercis siliquastrum, или Иудиного дерева, с поперечными сечениями цветка.
цветущая ветка с поперечными сечениями цветка
Ствол и кора

Этот вид образует небольшое дерево высотой до 12 м (39 футов) и шириной до 10 м (32 фута). [2]

Цветки насыщенного розового цвета появляются на однолетних или более старых побегах, включая ствол , весной. У них пять свободных лепестков и сросшиеся чашелистики , форма цветка типична для большинства представителей семейства бобовых ( Fabaceae ). Листья появляются вскоре после появления первых цветов. Они сердцевидные с тупой вершиной и иногда имеют неглубокую выемку на кончике. Дерево производит длинные плоские стручки, которые висят вертикально. Цветки съедобны и, как сообщается, имеют сладкий и терпкий вкус. [2]

Таксономия

Ботаническая иллюстрация 1891 года.

Вид был впервые описан Линнеем в 1753 году, и он дал ему видовое название siliquastrum , которое происходит от латинского слова siliqua , что означает «стручок». [3] Родовое название происходит от греческого kerkis , « челнок », что указывает на сходство, которое демонстрируют плоские, деревянистые семенные стручки с этим инструментом ткача. [4]

Существует несколько разновидностей и подвидов, в том числе:

Распространение и экологические аспекты

Цветы и стручки
Cercis siliquastrum - MHNT
Сорт «Альба»
Листоблошка ( Cacopsylla pulchella ) на листе
Сначала стручки зеленые, затем становятся коричнево-красными.

Цветы опыляются пчелами, которых привлекает нектар. Пыльца с выступающих тычинок оседает на теле пчелы и переносится на рыльце другого цветка . [5]

В Израиле дерево имеет статус охраняемого растения.

Британский журналист Фрэнсис МакКаллах сообщил, что видел «бесчисленные» цветущие экземпляры этого дерева в парке Йылдыз в Стамбуле в апреле 1909 года. [6]

Выращивание

Вид предпочитает глубокие, хорошо дренированные почвы и местоположение на открытом солнце или в полутени. [2]

К сортам относятся:

Сорт «Боднант» получил премию Королевского садоводческого общества « За заслуги в садоводстве» [8] (подтверждено в 2017 году). [ 9]

Дерево восприимчиво к цикадкам , щитовкам и листоблошкам (особенно Cacopsylla pulchella ), а также к таким болезням, как рак , коралловая пятнистость и вертициллезное увядание .

Размножение осуществляется семенами, черенками или почкованием.

Этот вид дает твердую древесину с привлекательным рисунком. Используется в шпоне и хорошо полируется. [2]

Культура

Существует миф о том, что Иуда Искариот повесился на дереве этого вида, из-за чего его белые цветы стали красными. [10] Это поверье связано с общим названием «дерево Иуды», которое, возможно, является искаженным производным от французского общего названия Arbre de Judée , что означает дерево Иудеи , и относится к холмистым районам этой страны, где дерево раньше было распространено. [11] Другим возможным источником народного названия является тот факт, что цветы и семенные коробочки могут свисать прямо со ствола, что напоминает возможный способ самоубийства Иуды. [4]

Иллюстрация проповеди о смертельных последствиях поддаться искушению ссылается на ложную идею о том, что дерево Иуды убивает пчел, привлеченных к нему: «Доктор Кайлер убедительно иллюстрирует это ссылкой на дерево Иуды. Цветы появляются раньше листьев, и они ярко-малинового цвета. Пламенная красота цветов привлекает бесчисленное количество насекомых; и блуждающая пчела тянется за ними, чтобы собрать мед. Но каждая пчела, которая садится на цветок, впитывает смертельный опиат и падает замертво среди малиновых цветов на землю». [12]

Иудины деревья в Стамбуле , Турция, особенно Босфор , дают свой характерный фиолетовый цвет весной. Это один из важных образов Византии и христианства. Фиолетовый цвет цветка Иудиного дерева напоминает цвет, используемый в одежде византийских правителей. Это был знак богатства и власти, так как это был самый сложный цвет для получения естественным путем. За исключением императора, никто не мог носить фиолетовый цвет. [13]

Деревья Иуды были символом Бурсы , Турция на протяжении столетий. «Фестивали Эргуван (красный бутон)» начали организовываться с 14-го века, потому что Эмир Султан, один из мусульманских анатолийских святых, зять султана Османской империи Баязида I , встречался со своими последователями в Бурсе каждый год во время сезона цветения деревьев Иуды, продолжались как традиция до 19-го века из-за их положительного влияния на экономику города. В настоящее время предпринимаются усилия по возрождению этих празднеств.

Этимология

Вера в то, что Иуда повесился на дереве Cercis siliquastrum , из-за чего его цветы стали румяными, вероятно, возникла из-за ошибки перевода. Деревья Cercis , распространенные на Ближнем Востоке , на французском языке назывались «arbre de Judee», что означает дерево Иудеи . Со временем это название могло быть искажено до «дерева Иуды». У дерева также есть альтернативные названия, такие как дерево любви или редбад, а его латинское название Cercis произошло от греческого слова, обозначающего ткацкий челнок, описывающего внешний вид его семенных коробочек. История об Иуде и краснеющем редбад, по-видимому, является результатом лингвистической эволюции и культурного фольклора. [14]

Народная медицина

Иудино дерево считается традиционным палестинским лекарственным растением. [15]

Ссылки

  1. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 2015-06-26 . Получено 2014-10-17 .
  2. ^ abcd "Cercis siliquastrum- L." Plants For A Future . Получено 13 сентября 2011 г.
  3. ^ Роуэлл, Рэймонд Дж. (1980). Декоративные цветущие деревья в Австралии . Австралия: AH & AW Reed Pty Ltd Reed. ISBN 0-589-50178-X.
  4. ^ ab Rumsey, Fred. "Cercis siliquastrum (Judas tree)". Музей естественной истории . Получено 04.01.2013 .
  5. ^ Хики, Майкл; Клайв Кинг (1981). 100 семейств цветковых растений . Cambridge University Press. стр. 215. Получено 13 сентября 2011 г.
  6. ^ МакКаллах, Фрэнсис (1910). Падение Абд-уль-Хамида. Лондон: Methuen & Co. Ltd., стр. 239–240.
  7. ^ abcdefghi Hatch, Laurence (2007). Cultivars of Woody Plants Volume I (AG). Роли, Северная Каролина: TCR Press. ISBN 9780971446502. Получено 13 сентября 2011 г.
  8. ^ "RHS Plantfinder - Cercis siliquastrum 'Bodnant'" . Получено 12 января 2018 г. .
  9. ^ "AGM Plants - Decorativeal" (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017 г. стр. 16 . Получено 24 января 2018 г. .
  10. ^ Литтл, Элберт Л. (1980). Полевой путеводитель Общества Одюбона по североамериканским деревьям: Восточный регион . Нью-Йорк: Кнопф. С. 519. ISBN 0-394-50760-6.
  11. ^ Mabberley, DJ (2008). Книга растений Mabberleys (3-е изд.). Cambridge University Press. стр. 170. ISBN 978-0-521-82071-4.
  12. Уильям Адамсон, «Иллюстрации к главе 3», в книге Бытия, полный гомилетический комментарий проповедника (Нью-Йорк; Лондон; Торонто: Funk & Wagnalls Company, 1892), 72.
  13. ^ Цвет цветка, который дарит аромат любви, надежды и сожаления; Fikriyat, 2018 (на турецком языке); "https://www.fikriyat.com/kultur-sanat/2018/08/15/askin-umudun-pismanligin-kokusu-ciceginin-renginde-erguvan"
  14. ^ "Иудино дерево". Корни Растения . Получено 2023-12-11 .
  15. ^ Европейский журнал интегративной медицины. https://doi.org/10.1016/j.eujim.2019.03.005

Дальнейшее чтение