Деревья дула , или деревья-дулы , в Британии использовались в качестве виселицы для публичных повешений. [1] Их также использовали в качестве виселиц для демонстрации трупа в течение значительного периода времени после такого повешения. Эти «деревья плача и скорби» обычно росли на видных местах или на оживленных улицах, особенно на перекрестках, чтобы можно было увидеть, что справедливость свершилась, и как полезное предупреждение для других. Такие географические названия, как Виселица-Хилл, Виселица-Зее, Виселица-Фей и Холм Виселицы (Том Нэн Кройш), указывают на место таких мест казни. [2] [3]
По -шотландски dule или duill , также dole , dowle ; dwle , dul , скучный , duyl , duile , doile , doill , dewle , deull и дуэль . В среднеанглийском языке используются слова dule , duyl , dulle , deul , dewle и варианты doole , dole и dool . Все эти слова означают печаль, горе или душевное расстройство и происходят от старофранцузского dol , doel , от вульгарного латинского dolus («боль, горе»). Думсдейлс, по-разному обозначаемый как «Диммисдейл» или «Димисдейл», был путем к Виселичному холму. Примеры зафиксированы в Инвернессе и Шотландских границах. [4]
Предшественником таких деревьев была римская фурка — приспособление для наказания или подвешивания рабов. Биномиальное выражение «фурка и ямка» относится к высшей справедливости , включая смертную казнь. Фурка — это виселица для вешания людей; ямка ( « яма») представляла собой ров для утопления женщин. Вместе они были «ямой и виселицей».
С введением в Шотландии феодальной системы в XII веке дофеодальные кельтские владения были преобразованы во владение Короны, и некоторые из них принадлежали непосредственно или верховному правителю Короны и содержались в liberam baroniam (свободно баронство), с высоким правосудием (т. е. с ямой и виселицей). В Шотландии деревья часто использовались в качестве виселицы. Эти деревья были также известны как «Дерево скорби», «Дерево виселицы», «Дерево справедливости» и «Дерево». Говорят, что король Малкольм Кэнмор в 1057 году издал закон, согласно которому каждое баронство должно было иметь дерево для подвешивания осужденных мужчин и яму с водой для казни осужденных женщин. [5]
Эти баронства принадлежали к тому же ордену, что и графы, и эти графы и бароны вместе образовывали орден трех сословий шотландского парламента , известный как баронство Шотландии. Бароны заседали в шотландском парламенте до 1587 года, когда их освободили от участия, что было обременительно и дорого. Право на яму и виселицу было отменено в 1747 году Законом о наследуемых юрисдикциях (Шотландия) 1746 года , меньшие полномочия сохранялись до двадцатого века. [6]
Деревья дуле также использовались вождями Хайленда, которые вешали на них своих врагов или любого дезертира, убийцу и т. Д. Таким образом, в прошлые времена вожди горных кланов также имели власть «жизни и смерти» над членами своего клана. Возвышенность, на которой росли эти деревья, часто называлась «холмами виселицы».
Неясно, были ли спорные холмы (холмы правосудия) также местом виселицы. Некоторые географические названия предполагают, что они могли быть такими, и многие из них определенно находились на видном месте, где труп выставлялся напоказ, чтобы предупредить других о последствиях проступков.
Средневековая песня (исполняется хором)
Патерсон [7] придерживается идеи, что дульные деревья были местом, где клан собирался, чтобы оплакивать любое несчастье, постигшее сообщество. Он приводит пример, когда друзья и сторонники Давида, первого графа Кассилиса , встретились у дерева Кассилиса, чтобы в течение нескольких дней оплакивать его потерю в катастрофической битве при Флоддене в 1513 году. Лоусон также приводит эти подробности и заявляет, что вассалы собирались под деревом, чтобы оплакивать смерть своего вождя, подразумевая, что это был старый обычай, а не «разовый». [8]
Яков V , став королем, решил восстановить порядок во всем королевстве и его границах. С армией в 12 000 человек он потребовал, чтобы все графы, лорды, бароны, фригольдеры и джентльмены встретились в Эдинбурге с месячными запасами, а затем направились в Тевиотдейл и Аннандейл . Джеймс предложил Джонни Армстронгу , лэрду Гилноки, охранную грамоту для встречи в Шотландии или в Англии. Джонни Армстронг командовал мощными силами, и от границы Шотландии до английского Ньюкасла большинство поместий были обязаны платить ему дань.
Когда Джонни предстал перед королем, суда не было, а просто повесили Джонни и его людей на деревьях кладбища Керланрига . Говорят, что деревья засохли и умерли «от стыда», и то же самое произошло со всеми деревьями, посаженными с тех пор. Говорят, что Джонни крикнул Джеймсу: «Я просил милости на безобразное лицо». Эта безапелляционная казнь скорее ослабила, чем укрепила власть Якова на границах. [9]
Эти деревья часто располагались недалеко от резиденции лорда или главы клана, а одно из самых известных деревьев дула растет на территории Лейт-холла , недалеко от Хантли, Абердиншир . [10] Это дерево, платан ( Acer pseudoplatanus ), использовалось в качестве естественной виселицы и средства для публичного осуществления феодального правосудия. Прочная древесина, не склонная к растрескиванию, сделала этот вид излюбленным для этих целей. Лейт-холл датируется примерно 1650 годом, и, возможно, дерево было посажено вскоре после этого. Довольно худощавое и сильно разветвленное дерево со стволом 116 см в диаметре. [11]
В замке Сесснок недалеко от Галстона, Восточный Эйршир , растет дерево дула, корявый экземпляр Castanea sativa — сладкого каштана .
Старый бук до сих пор известен как «дерево виселицы» и растет на открытом месте недалеко от Моники в Ангусе. [12]
Дерево дула в замке Кассиллис в Южном Эйршире было повалено сильным штормом зимой 1939-40 годов, и когда подсчитали кольца на его стволе, выяснилось, что ему около 200 лет. На прежнем месте теперь стоит новое дуленое дерево, выращенное из черенка, взятого от старого, платана или клена платана [8] . Говорят , что Джон или Джонни Фаа , король цыган , был повешен на дереве Кассиллис Дуле вместе с некоторыми из его сторонников. [13] [14] На воде Минноха находится глубокий бассейн, известный как «яма убийства», в которую семья из Роуэнтри бросала своих жертв; они были пойманы, сознались и были последними, кого повесили на дереве дула. [15]
Автор Джозеф Трейн, однако, отмечает, что на последнем графе Кассиллисе, когда-либо принадлежавшем графу Кассиллису, МакКиллапы из Крейгенрича были повешены на дереве дула Кассиллиса примерно в 1746 году, убив соседа и бросив его останки в «общественное пространство». яма для убийства в тюрьме в Крейгенриче». [2]
На территории дома Килкерран в Южном Эйршире растет дульное дерево.
Считается, что древний платан, стоящий в тени замка Блэркуан , недалеко от Стрейтона , Южный Эйршир , представляет собой дерево дула, посаженное в начале 16 века во время правления короля Шотландии Джеймса V. [16] Покрытый мхом ствол имеет обхват 5,6 метра (18 футов 4 дюйма) и полностью полый, и только очень тонкая внешняя оболочка из прочной древесины поддерживает дерево. Некогда раскидистая крона была сильно подрезана в 1997 году, чтобы сохранить хрупкую оболочку и предотвратить полное разрушение сильно ослабленного ствола. Энергичный новый рост теперь формирует новую, меньшую крону.
Рядом с деревней Логьерайт в Пертшире растет полый ясень Лодки Логьерайт, который имеет высоту 63 фута и обхват 40 на высоте 3 футов от земли и, как говорят, был « кукольным деревом округа, на котором раньше казнили каифов и грабителей, а их тела оставляли висеть, пока они не падали и не лежали непогребенными. ' [17]
Пример может все еще существовать в Баргани в Южном Эйршире, где ясень европейский ( Fraxinus excelsior ) выполнял роль баронского дерева-дула.
Говорят, что экземпляр сохранился в замке Дуглас, расположенном примерно в 1 км к северо-востоку от деревни Дуглас, Южный Ланаркшир, также известного как Опасный замок из одноименного романа сэра Вальтера Скотта.
Смит записывает в 1895 году, что пень дерева дула в замке Ньюарк тщательно сохранялся. [18]
Вяз палача , или просто «висячее дерево», — это английский вяз, расположенный в Нью-Йорке, которому более 300 лет. Говорят, что в этом месте во время Войны за независимость США вешали предателей. Говорят, что позже маркиз де Лафайет стал свидетелем «праздничного» повешения 20 разбойников здесь в 1824 году.
В 1685 году двое ковенантеров, Томас Гордон и Александр Маккаббин , были повешены на дубе недалеко от Киркпатрика Айронгрея в Дамфрисе и Галлоуэе. Говорят, что после казни на дереве так и не появилось ни одного листа.
В 1830-х годах на травяном рынке Эдинбурга все еще стояла виселица, окруженная настоящими эшафотами с лестницей, прислоненной к конструкции для подъема. [19]
Замок Очендран (Auchindraine) также в Южном Эйршире расположен на берегу реки Дун и имеет знаменитое дерево дула, давным-давно поваленное яростным штормом. Это дерево было ясенем и стояло перед замком; описывается как одно из лучших деревьев в округе. Последний Муре из Ошендраны был арестован за неуплату небольшого долга, и судебный пристав из сострадания предложил погасить долг в обмен на дерево дула. Лэрд Ошендраны ответил, что он скорее сгниет насмерть в самой ужасной темнице, чем продаст дерево Ошендраны. [20] [21] Другая версия его судьбы состоит в том, что он был срублен и продан краснодеревщику в Мейболе , который сделал из него комод. [22] Он отмечен на карте Эйршира Эндрю Армстронга 1775 года.
В замке Хантерстон недалеко от Вест-Килбрайда было дуло, известное как «висячее дерево» или «отдыхающее дерево». Это был ясень, стоявший недалеко от сада, на линии старой дороги между Фэрли и Вест-Килбрайдом. На его месте посадили дуб. С этим дульным деревом также связана легенда о прекрасной фее. [23]
Рядом с парадной лестницей замка Ньюарк возле реки Дун в Южном Эйршире (старый Каррик) росло дерево дула. Это был ясень диаметром около 15 футов и имел пять основных ветвей. [24]
Фермерский дом Evelix , здание суда и виселица в приходе Дорнох . По словам фермера из Эвеликса, дерево виселицы до недавнего времени стояло в нише соседней стены. [25]
На мосту Виктория, Крэти и Бремар в Абердиншире есть старая шотландская сосна, которая стоит на южной стороне дороги, ведущей в Мар-Лодж, и к западу от моста. Традиционно это было дерево виселицы баронства. [25]
Виселица Тушилау Тауэр, приход Эттрик на границе с Шотландией. Это дерево представляло собой ясень из руин башни Тушилоу, на котором по приказу Джеймса V был повешен Адам Скотт, «Король воров» .
Линсток возле Абернети, Перта и Кинросса . Древняя ель все еще стояла в 20 веке, когда считалось, что ей более 300 лет. На высоте 12 футов над землей у него была мощная выступающая ветвь, и говорят, что именно на ней висела веревка-петля, или вуди . У подножия дерева были следы могил, предание говорит о двух братьях, как утверждает преподобный Грант, и поэтому дерево иногда называют «деревом братьев». [26]
Виселица напротив главной дороги от Дома Россду, дома вождей клана Колкухун , отмечает место их «дерева дуле». [27]
Том Нан Кройш (Холм Виселицы) находится над деревней Далмалли в Гленорчи, Аргайл и Бьют. Это место до сих пор отмечено деревом, и зафиксировано, что приговоренным иногда приходилось нести на холм собственную виселицу или виселицу, а яма, в которой был установлен столб, все еще существует. Иногда использовалось дерево на участке. Необычно, что рядом с этим местом когда-то стоял дом палача. [3]
Названия мест обычно являются довольно надежным источником информации о прошлых событиях и мероприятиях, как, например, такие названия, как Галлоуэйфорд в Кеннокс-Хаусе в Северном Эйршире недалеко от Чапелтауна . Известно, что здесь находилась виселица; однако невозможно доказать, что речь шла о дуле. Лоу-Маунт — общее название небольших земляных курганов, часто занимающих видные места, как, например, возле Ламбротона , Стюартона в Северном Эйршире. Публичные повешения происходили на этих «законных» или «спорных холмах», некоторые из которых покрыты лесом или были лесистыми. Виселица-Ноу в Килмарноке , Восточный Эйршир, была местом виселицы баронского двора Бойдов из Динского замка . Гэллоу Лоу — холм с видом на Ньюмилнс в Восточном Эйршире.
В романе сэра Вальтера Скотта « Уэверли » «Гай Мэннеринг » изображено «Дерево справедливости» в замке Эллангоуэн. Трупы убийц вешали на виселицы и в конечном итоге закапывали на перекрестках, чтобы их души были «связаны» там. Живые изо всех сил старались не дать мертвым бродить по земле в виде заблудших душ или даже в виде оживших трупов, поскольку вера в призраков была широко распространена в средневековой Европе.
В неоконченном романе Роберта Льюиса Стивенсона «Вейр из Хермистона » упоминается дерево дуле.
«Локоли Барчестерского собора», история о привидениях М. Р. Джеймса , рассказывает о том, что случилось с древесиной дерева в вымышленном городе Барчестере, дерева, известного как «Висячий дуб».
Шотландская баллада «Обиженный масон» рассказывает о неком Ламберте Ламкине, повешенном на дереве в замке Балвири в Файфе. [28]
«Дерево Дуле» было опубликовано в 2004 году издательством Finavon Print совместно с Институтом Эльфинстоуна в ознаменование окончания резидентуры Шины Блэкхолл в качестве творческого писателя на шотландском языке в Абердинском университете. [29]
У «Черного Дугласа» (1899) С.Р. Крокетта (1859–1914) есть линия , и пусть это существо запомнит, что Дугласы не зря держат дерево у Виселицы. [30]
Гирван был местом расположения «Волосатого дерева». Согласно легенде, Волосатое дерево было посажено старшей дочерью Сони Бина на городской улице Дэлримпл. Дочь была замешана вместе с остальными членами семьи в их кровосмесительной и каннибалистической деятельности, и местные жители повесили ее на ветке дерева, которое она сама посадила. Согласно местной легенде, можно услышать звук раскачивающегося трупа, стоя под его ветвями.
Издание « Эйрширского венка» 1844 года содержит историю о дереве Дюле Кассиллиса и его последних жертвах. [2]
