stringtranslate.com

Детский конкурс песни Евровидение 2017

Детский конкурс песни «Евровидение-2017» стал пятнадцатым выпуском ежегодного детского конкурса песни «Евровидение-2017» , организованного Грузинским общественным вещателем (GPB) и Европейским вещательным союзом (EBU). Он состоялся 26 ноября 2017 года в Олимпийском дворце в столице Грузии , Тбилиси . Это был пятый раз, когда конкурс проводился страной-победительницей предыдущего года . Визуальное оформление и слоган конкурса «Shine Bright» были представлены в мае 2017 года.

В конкурсе приняли участие шестнадцать стран, в том числе впервые с 2007 года вернулась Португалия , а Болгария и Израиль отказались от участия . Победителем стала Полина Богусевич , представлявшая Россию с песней « Wings », что стало второй победой России на детском конкурсе песни «Евровидение» и первой после Tolmachevy Twins в 2006 году , а также третьей победой страны в общем зачете на мероприятиях, связанных с Евровидением. Последней победой России на мероприятиях, связанных с Евровидением, была победа Димы Билана на конкурсе песни «Евровидение» 2008 года в Белграде. Грузия и Австралия заняли второе и третье места соответственно.

Расположение

Детский конкурс песни «Евровидение-2017» проходит в Тбилиси.
Тбилисский Дворец Спорта
Олимпийский дворец
класс=notpageimage|
Олимпийский дворец (отмечен синим цветом) был объявлен новым местом проведения соревнований после того, как более вместительный Тбилисский дворец спорта (красный) был признан непригодным для проведения соревнований.

Во время пресс-конференции победителя детского конкурса песни «Евровидение-2016» Йон Ула Санд , руководитель отдела прямых трансляций, объявил, что Европейский вещательный союз пригласит вещателей подать заявки на проведение конкурса 2017 года, который состоится 26 ноября 2017 года. [1] [2]

Грузинский общественный вещатель (GPB) объявил 22 ноября 2016 года, что они начали переговоры с EBU в связи с проведением конкурса 2017 года. Первый отказ от права на проведение в стране-победительнице предыдущего конкурса — это то, что было введено EBU с конкурса 2013 года . [3]

В феврале 2017 года EBU подтвердил, что конкурс будет принимать Грузия. [4] Это было первое мероприятие Евровидения, которое принимала страна, несмотря на то, что они выиграли рекордные три раза. 26 февраля 2017 года было подтверждено, что Тбилиси примет конкурс. [5]

Место проведения

16 марта 2017 года было объявлено, что местом проведения соревнований станет Тбилисский дворец спорта . [6] Однако 9 августа 2017 года место проведения было изменено на Олимпийский дворец в Тбилиси вместимостью 4000 зрителей, который посчитали более подходящим для проведения соревнований. [7]

Официально открытый 13 июля 2015 года премьер-министром Грузии Ираклием Гарибашвили , объект был построен для проведения Европейского юношеского летнего олимпийского фестиваля 2015 года . В комплексе есть два зала, которые могут принимать несколько спортивных мероприятий. [8]

Страны-участницы

9 августа 2017 года EBU опубликовал официальный список участников с 16 странами-участницами. Португалия вернулась на конкурс, впервые появившись с 2007 года , в то время как Болгария и Израиль снялись с участия, последний после возвращения на конкурс для одноразового появления в 2016 году. [7]

Перед мероприятием Европейский вещательный союз подготовил цифровой сборник всех песен с конкурса 2017 года и выпустил его Universal Music Group 10 ноября 2017 года. [9]

Формат

Визуальный дизайн

Сцена Олимпийского дворца

Тема конкурса, Shine Bright , была представлена ​​12 мая 2017 года во время пресс-конференции перед Евровидением 2017 в Киеве. Эмблема представляет собой разноцветное стилизованное солнце, представляющее собой «взрыв» экспрессии; Йон Ола Санд объяснил, что тема отражает цель Детского Евровидения — дать молодежи «момент, чтобы сиять и возможность продемонстрировать весь свой потенциал как молодых артистов». [11]

Язык

Первоначальные правила конкурса были изменены, позволяя до 40% каждой песни быть на языке, отличном от национального языка страны-представителя, вместо 25%, как в предыдущие годы. [12] Это позволило странам, таким как победитель, Россия , иметь и куплет, и припев на английском языке, а не только припев.

Хозяева

Джапаридзе и Каландадзе во время генеральной репетиции

3 октября 2017 года было объявлено, что ведущими конкурса будут Хелен Каландадзе и Лизи Джапаридзе . Джапаридзе — третий человек в возрасте до шестнадцати лет, когда-либо проводивший Детский конкурс песни «Евровидение», после Иоаны Ивана в 2006 году и Дмитрия Бородина в 2009 году , а также первый бывший участник, который вел выпуск конкурса. Джапаридзе ранее представляла Грузию на Детском конкурсе песни «Евровидение» 2014 года , где она заняла одиннадцатое место с песней « Happy Day ». Каландадзе — телеведущая и певица, которая ранее была бэк-вокалисткой для песни Грузии на Евровидении 2010 года « Shine » Софии Нижарадзе . [13]

Голосование

Результаты определялись национальными жюри и голосованием зрителей онлайн. Каждая страна использовала национальное жюри, которое состояло из трех профессионалов музыкальной индустрии и двух детей в возрасте от 10 до 15 лет, которые были гражданами страны, которую они представляют. Первый этап онлайн-голосования начался 24 ноября 2017 года, когда на официальном сайте был показан обзор всех репетиционных выступлений, прежде чем зрители смогли проголосовать. После этого обзора избиратели имели возможность посмотреть более длинные одноминутные клипы с репетиции каждого участника. Этот первый тур голосования закончился 26 ноября в 15:59 по центральноевропейскому времени. Второй этап онлайн-голосования состоялся во время живого шоу и начался после последнего выступления и был открыт в течение 15 минут. Международные зрители могли голосовать минимум за три страны и максимум за пять. Впервые зрители также могли голосовать за песню своей собственной страны. [14]

Количество баллов определялось процентом полученных голосов. Публичное голосование составило 50% окончательного результата, а остальные 50% — голоса профессионального жюри. [15]

Трофей

Трофей был разработан Кьеллом Энгманом из шведской стекольной компании Kosta Boda . Энгман также разработал приз для взрослых. С этого года дизайн трофея был унифицирован и вручался последующим победителям. Главным трофеем был стеклянный микрофон с цветными линиями внутри верхней части, которые символизировали поток звука. [16]

Обзор конкурса

Полина Богусевич с трофеем

Мероприятие состоялось 26 ноября 2017 года в 18:00 по Гринвичу (16:00 по центральноевропейскому времени). [17] [18] В нем приняли участие шестнадцать стран, порядок выступлений был опубликован 20 ноября 2017 года. [19] Все страны-участницы имели право голосовать с помощью голосования жюри, а также участвующие и неучаствующие страны в рамках объединенного международного онлайн-голосования, имеющие право голоса. [ 20] Россия победила, набрав 188 очков. [21] Грузия заняла второе место с 185 очками и выиграла голосование жюри, а Австралия, Нидерланды (которые выиграли онлайн-голосование) и Беларусь замкнули пятерку лучших. Македония, Албания, Португалия, Ирландия и Кипр заняли последние пять позиций. [22]

На открытии шоу прошлогодняя победительница Мариам Мамадашвили исполнила свою победную песню «Mzeo» с хором, после чего состоялся традиционный парад флагов под аккомпанемент музыкальной темы «Shine Bright», написанной Гигой Кухианидзе и Гордоном Бонелло. [23]

Спикеры

  1.  Кипр  – Мария Христофору [24]
  2.  Польша  – Доминика
  3.  Нидерланды  – Тийс Шлимбак [25]
  4.  Армения  – Лилит Тохатян
  5.  Беларусь  – Саба Каразанашвили [26]
  6.  Португалия  – Дуарте Валенса
  7.  Ирландия  – Уолтер Маккейб
  8.  Македония  - Кьяра Блажев [27]
  9.  Грузия  – Лизи Тавберидзе [28]
  10.  Албания  - Сабьяна Ризвану [29]
  11.  Украина  – София Роль [30]
  12.  Мальта  – Мариам Андгуладзе [31]
  13.  Россия  – Тоня Володина
  14.  Сербия  – Мина Груич
  15.  Австралия  – Лиам Кларк
  16.  Италия  – София Бартоли [32]

Подробные результаты голосования

12 баллов

Ниже представлено резюме всех 12 баллов, полученных от профессионального жюри каждой страны.

Другие страны

Чтобы страна могла претендовать на потенциальное участие в детском конкурсе песни «Евровидение» , она должна быть действующим членом Европейского вещательного союза (EBU). [34] В настоящее время неизвестно, рассылает ли EBU приглашения на участие всем 56 действующим членам, как это делается для конкурса песни «Евровидение» .

Действующие члены EBU

Трансляции

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Грэнджер, Энтони (16 марта 2017 г.). «Детский конкурс песни «Евровидение-2017» состоится 26 ноября». eurovoix.com . Eurovoix.
  2. ^ Эскудеро, Виктор (20 ноября 2016 г.). "Пресс-конференция победителей с Мариам из Грузии". junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 21 ноября 2016 г. Мы будем усердно работать в течение следующего года, чтобы найти ведущего и сделать еще одно великолепное шоу в ноябре следующего года
  3. ↑ Грейнджер, Энтони (22 ноября 2016 г.). «Грузия начинает переговоры о проведении детского «Евровидения-2017». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 23 ноября 2016 г. .
  4. ^ "Грузия примет Детский конкурс песни Евровидение 2017". junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз. 1 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  5. ↑ Грейнджер, Энтони (26 февраля 2017 г.). «Тбилиси примет детский конкурс песни «Евровидение-2017»». eurovoix.com . Eurovoix.
  6. ^ "Детское Евровидение 2017 состоится 26 ноября!". junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . 16 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  7. ^ abc Jordan, Paul (9 августа 2017 г.). "16 стран, которые ослепят на сцене в Тбилиси в 2017 году!". junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 9 августа 2017 г. .
  8. ^ "Новый Дворец спорта открывается в Тбилиси к Европейскому юношескому фестивалю 2015 года". agenda.ge . Получено 13 августа 2017 г. .
  9. ^ "Официальный альбом детского Евровидения выпущен!". junioreurovision.tv . EBU. 10 ноября 2017 г. Получено 3 июня 2023 г.
  10. ^ "Участники Тбилиси 2017 - Евровидение". junioreurovision.tv . Получено 3 июня 2023 г. .
  11. ^ Джордан, Пол (12 мая 2017 г.). «Грузия сияет ярко, поскольку подготовка к детскому «Евровидению-2017» начинается». junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 12 мая 2017 г.
  12. ↑ Грейнджер, Энтони (12 мая 2017 г.). «Песни JESC'17 теперь могут быть на английском языке до 40%». eurovoix.com .
  13. ^ Джордан, Пол (3 октября 2017 г.). «Встречайте ведущих детского «Евровидения-2017»!». junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 3 октября 2017 г. .
  14. ^ "Голосование на детском конкурсе песни "Евровидение"". Eurovoix . 10 ноября 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  15. ^ "Голосование - Детский конкурс песни Евровидение — Тбилиси 2017". junioreurovision.tv . Получено 2 декабря 2017 г. .
  16. ^ "Раскрыт трофей детского Евровидения 2017". Eurovoix . 21 ноября 2017 . Получено 2 декабря 2017 .
  17. ^ "Пора начинать! Детское Евровидение 2017 в прямом эфире в 16:00 по центральноевропейскому времени". junioreurovision.tv . 26 ноября 2017 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  18. ^ "Детское Евровидение 2017 состоится 26 ноября!". junioreurovision.tv . 16 марта 2017 г. Получено 3 июня 2023 г.
  19. ^ "Раскрыт порядок выступлений на Детском Евровидении 2017!". junioreurovision.tv . 20 ноября 2017 г. Получено 3 июня 2023 г.
  20. ^ "КАК ОТДАТЬ СВОЙ ГОЛОС НА ДЕТСКОМ ЕВРОВИДЕНИИ 2017!". junioreurovision.tv . Получено 3 июня 2023 г. .
  21. ^ "Полина Богусевич побеждает на Детском Евровидении 2017 для России!". junioreurovision.tv . 26 ноября 2017 г. Получено 3 июня 2023 г.
  22. ^ "Финал Тбилиси 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Получено 1 июня 2021 года .
  23. ↑ Гарсия, Белен (26 ноября 2017 г.). «Сегодня: Детское Евровидение 2017 в прямом эфире из Тбилиси». esc-plus.com . Проверено 15 декабря 2022 г.
  24. ↑ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «Кипр: Мария Христофору объявлена ​​представителем детского Евровидения». Eurovoix.
  25. ^ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «Нидерланды: Тейс Шлимбак объявлен спикером детского Евровидения». Eurovoix.
  26. ^ "Instagram post by Official Club OGAE Belarus 🇧🇾😉 • 22 ноября 2017 г. в 11:42 по Гринвичу". Instagram . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 22 ноября 2017 г. .
  27. ↑ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «БЮР Македония: Кьяра Блажев объявлен представителем детского Евровидения» . Евровуа.
  28. ^ "Грузия: Лизи Тавберидзе раскрыта как пресс-секретарь". Eurovoix . 24 ноября 2017 . Получено 24 ноября 2017 .
  29. ↑ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «Албания: раскрыты комментатор и пресс-секретарь». Eurovoix.
  30. ^ "Украина: София Рол раскрыта как пресс-секретарь". Eurovoix . 24 ноября 2017 . Получено 24 ноября 2017 .
  31. ↑ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «Мальта: Мариам Андгуладзе объявлена ​​представителем детского Евровидения». Eurovoix.
  32. ↑ Герберт, Эмили (24 ноября 2017 г.). «Италия: София Бартоли объявлена ​​представителем детского Евровидения». Eurovoix.
  33. ^ "Результаты финала Тбилиси 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Получено 1 июня 2021 года .
  34. ^ Яковлев, Владислав (23 января 2014 г.). "Junior Eurovision Song Contest steering group". EBU. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  35. ^ Герберт, Эмили (31 мая 2017 г.). «Австрия: не дебютирует на детском Евровидении в этом году». eurovoix.com . Получено 31 мая 2017 г.
  36. ^ Гарсия, Белен (23 мая 2017 г.). «Болгария подтверждает участие в детском Евровидении 2017». esc-plus.com . ESC+Plus . Получено 23 мая 2017 г. .
  37. ^ Грейнджер, Энтони (7 июня 2017 г.). «Болгария: отменяет подтверждение участия в детском «Евровидении-2017»». eurovoix.com . Получено 8 июня 2017 г.
  38. ^ Глигоров, Мики (22 сентября 2017 г.). «Болгария: BNT не примет участия в детском «Евровидении-2017»». escxtra.com . Получено 22 сентября 2017 г.
  39. ↑ Грейнджер, Энтони (23 мая 2017 г.). «Хорватия HRT рассматривает возможность возвращения на Детское Евровидение». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 23 мая 2017 г. .
  40. ^ "Hungría parece no haber descartado la posibilidad de дебютант на Детском Евровидении 2017" . 13 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  41. ^ "Венгрия не участвовала в Детском Евровидении 2017" . 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  42. ^ "Общественные вещатели доведены до слез из-за внезапного отключения" . Получено 14 мая 2017 г. .
  43. ^ «Национальная вещательная компания Израиля больше не соответствует требованиям EBU». Eurovoix . 7 апреля 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
  44. ^ Грэнджер, Энтони (6 июля 2017 г.). «Израиль: IPBC все еще может участвовать в конкурсах EBU, несмотря на отсутствие полного членства». eurovoix.com . Получено 7 июля 2017 г.
  45. ^ Фаррен, Нил (24 ноября 2017 г.). «Албания: Комментатор и пресс-секретарь раскрыты». eurovoix.com . Получено 25 ноября 2017 г. .
  46. ^ "Австралия: трио прокомментирует детское Евровидение 2017". Eurovoix. 20 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  47. ^ "Беларусь: Евгений Перлин объявлен комментатором детского Евровидения 2017". Eurovoix. 20 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  48. ^ "Италия: Лаура Карузино и Марио Акампа прокомментируют Детское Евровидение 2017" . Евровуа. 20 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  49. ^ "Польша: Детское Евровидение переходит на TVP2 в 2017 году". Eurovoix. 2 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  50. ^ "Eurovisão Júnior da Canção 2017 - Entretenimento - RTP" . www.rtp.pt. ​РТП . Проверено 22 ноября 2017 г.
  51. ↑ Коста, Нельсон (15 ноября 2017 г.). «Португалия: Нуно Галопим junta-se и Хелдер Рейс не комментируют фестиваль Eurovisão Júnior». escportugal.pt (на португальском языке) . Проверено 25 ноября 2017 г.
  52. ^ "Финал конкурса "Детское Евровидение 2017" покажет телеканал "Карусель"". www.karusel-tv.ru . Проверено 22 ноября 2017 г.
  53. ^ "Дечја песня Евровидение 2017" . РТС . Проверено 22 ноября 2017 г.
  54. ^ "Украина: Тимур Мирошниченко прокомментирует детское Евровидение 2017". Eurovoix. 22 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  55. ^ Фаррен, Нил (22 ноября 2017 г.). "Израиль: KAN будет транслировать Детское Евровидение 2017". Eurovoix . Получено 22 ноября 2017 г. .
  56. ↑ Фаррен, Нил (19 ноября 2017 г.). «Казахстан: делегация отправлена ​​на детское «Евровидение-2017». Eurovoix.
  57. ^ «Детское Евровидение’17: Где смотреть шоу». Eurovoix.com . 26 ноября 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Детским конкурсом песни «Евровидение-2017» на Wikimedia Commons