stringtranslate.com

Джаджим

Джаджим из провинции Керманшах
Джаджим из провинции Керманшах

Джаджим ( персидский : جاجیم ; азербайджанский : Cecim ; турецкий : Cicim ; русский : Джаджим ), также пишется как гелимс или джаджим-бафи [ 1], представляет собой ручную работу, плоский текстиль, изготовленный из цветного натурального волокна, который производится и используется в большинстве деревень и сельских районов Ирана . [2] [3] Другие места, где встречается джаджим, включают Азербайджан , Турцию и Индию .

О

Женщина ткет джаджим на ткацком станке
Женщина ткет джаджим на ткацком станке

Кочевой народ шахсеван считается родоначальником этого ремесла. [4] Джаджим — более толстый текстиль, похожий на одеяло. Пряжа, используемая для создания Джаджима, — это шерсть, хлопок или смесь шерсти и хлопка. В отличие от классических сотканных килимов и ковров, которые представляют собой одну панель, для плетения Джаджима создается несколько узких сотканных панелей (часто 4), и панели сшиваются вместе. [5]

Традиционно они использовались кочевыми народами для упаковки своих вещей для миграции. [6] Их также использовали в качестве матраса, для обертывания кровати, [7] как покрывало корси (обогреватель стола), [7] как занавес, [5] как палатка, [5] и как ковер. После того, как жених и невеста Кашкай женятся, они используют Джаджим для создания церемониального шатра. [5]

С 2020 года Министерство культурного наследия, ремесел и туризма Ирана вкладывает деньги в популяризацию древнего ремесла через образовательную программу. [1] Джаджимы есть в нескольких музейных коллекциях, в том числе в Музее изящных искусств Сан-Франциско (FAMSF). [8]

Смотрите также

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джаджим .
  1. ^ ab "Забытое ремесло джаджим-бафи будет возрождено в Иламе". Tehran Times . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 2022-05-16 . Получено 2022-10-06 .
  2. ^ Танаволи, Парвиз (2001). دستبافهاى روستايى و عشايرى ورامين [ Деревенские ткацкие станки и племена Варамина ] (на персидском языке). Ясаволи. ISBN 978-964-306-211-8. Архивировано из оригинала 2022-10-06 . Получено 2022-10-06 .
  3. ^ Холл, Элстер; Барнард, Николас (1996). Персидские килимы . Иран: Yasavoli Publishing. ISBN 978-9643060053.
  4. ^ Кистлер, Эди (февраль 1999 г.). «Шахсаван (die dem Shah dienen)» (PDF) . Torba Das Teppichmagazin (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2016 г.
  5. ^ abcd Хуан, Джулия (2014-09-19). Женщины из племен Ирана: плетение воспоминаний среди кочевников Кашкайи. Bloomsbury Publishing. стр. 293. ISBN 978-0-85773-563-8. Архивировано из оригинала 2022-10-06 . Получено 2022-10-06 .
  6. ^ Танаволи, Парвиз (2002). Персидские плоские тканые изделия: обзор плоских тканых напольных покрытий и подвесных полотен и королевских маснадов. Клуб коллекционеров антиквариата. С. 272–273. ISBN 978-1-85149-335-7. Архивировано из оригинала 2022-10-06 . Получено 2022-10-06 .
  7. ^ ab "Халхал номинирован на звание национального города ткачества Джаджима". Tehran Times . 2022-04-12. Архивировано из оригинала 2022-04-28 . Получено 2022-10-06 .
  8. ^ "Многоцелевой чехол (jajim) -". FAMSF Поиск в коллекциях . 2015-05-08. Архивировано из оригинала 2022-10-06 . Получено 2022-10-06 .