stringtranslate.com

Простолюдин (академия)

«Коммонер » — студент некоторых университетов на Британских островах, который исторически сам платил за свое обучение и содержание [1] , в отличие от ученых и студентов , которым выплачивалось финансовое вознаграждение в качестве платы за обучение.

Кембридж

Преподаватели Тринити-колледжа в Кембридже в 1815 году: слева сидит пенсионер, рядом два магистра искусств (стоят в мантиях) и сизар (мальчик в центре).

В Кембриджском университете простолюдинов также называли пенсионерами . Пенсионеры сами платили за свое обучение и коммунальные услуги .

Член-общинник был рангом выше пенсионеров, но ниже дворян. Они платили двойную плату за обучение и пользовались большими привилегиями, чем пенсионеры, такими как проживание в общине с товарищами. Поскольку товарищи-общины обладали значительным богатством, они не имели права на стипендии и оплачиваемые стипендии в некоторых колледжах. [2] Члены-общины, которые носили шляпу вместо бархатной шапки, были известны как члены-общины в шляпе. Они часто были сыновьями дворян , но не старшими, которые пользовались званием «дворянин». [3] Сегодня член-общинник в Кембридже — это тот, кто имеет доступ в старшую общую комнату без членства. [1]

Тринити-колледж, Дублин

Исторически большинство младших членов Тринити-колледжа в Дублине являются простолюдинами (или пенсионерами), которые должны платить за общежитие и обучение, в отличие от ученых и сизаров , которые получают как бесплатные общежития, так и, в случае ученых, бесплатное обучение.

Раньше были также товарищи-простолюдины ( Socii Comitates или, что более вероятно, Sociorum Commensales [4] ), которые платили в два раза больше обычных сборов, но могли поступить на свою степень годом раньше, обедали за высоким столом и носили бархатные воротники и рукава. Выше них были дворяне (дворяне и сыновья дворян), которые платили в четыре раза больше за обучение и имели право на многие привилегии, включая золотые и серебряные кисточки на своих мантиях. [5]

Оксфорд

Оксфордский джентльмен-простолюдин. Из серии Шримптона «Костюмы членов Оксфордского университета» (1885)

В Оксфордском университете простолюдин — это студент без стипендии или выставки . [6] [7]

Джентльмен-общинник в Оксфордском университете , эквивалентный кембриджскому товарищу-общиннику, исторически был рангом студента выше простолюдина, но ниже дворянина. Согласно Merriam-Webster , первое известное использование "джентльмена-общинника" относится к 1687 году. [8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Walker, RDH (1997). "Глоссарий кембриджского жаргона" . Получено 18 апреля 2013 г.
  2. ^ Бристед, стр. 133
  3. ^ Бристед, стр. 17
  4. ^ Прогулочная яхта доктора Эшли. Lutterworth Press. 2017. ISBN 9780718844851. Получено 19 ноября 2018 г.
  5. ^ Выпускники Дублина , Дублин, Alex. Thom & Co. Ltd., 2 Crown Street, 1935
  6. ^ "Oxford Glossary". Оксфордский университет . 2012. Архивировано из оригинала 11 марта 2009. Получено 18 апреля 2013 .
  7. ^ "Оксфордский глоссарий". Оксфордский университет . 2018. Получено 15 ноября 2018 .
  8. ^ "gentleman-commoner". Merriam-Webster Online . Merriam-Webster . Получено 18 апреля 2013 г. .

Ссылки