Pseudognaphalium luteoalbum , синонимы включают Helichrysum luteoalbum , является видом цветковых растений семейства Астровые . В Соединенном Королевстве , он известен как джерсийская сушеница . [2 ]
Это прямостоячее травянистое двулетнее растение высотой до 70 см (28 дюймов), разветвляющееся от основания. Листья от продолговатых до ланцетных, покрыты волосками, как у эдельвейса . Листья могут выдерживать замерзание зимой. Цветки кремовые, желтые, белые или розовые. [3] Семена имеют хохолок , который позволяет им плавать на большие расстояния.
Этот вид был впервые опубликован Карлом Линнеем в его Species plantarum 1753 года под названием Gnaphalium luteo-album (орфография была позже изменена, чтобы опустить дефис). В 1829 году Людвиг Рейхенбах перенес его в Helichrysum , но это название не было принято, и вид сохранялся в Gnaphalium до 1981 года, когда Оливия Мэри Хиллиард и Брайан Лоренс Бертт перевели его в Pseudognaphalium . [4] [5]
В 2004 году исследование филогенетических связей Helichrysum и родственных родов показало, что этот вид возник в пределах Helichrysum . В результате этого было воскрешено давно забытое название этого вида, данное Рейхенбахом. [6] Более позднее исследование показало, что все исследованные виды Pseudognaphalium возникли в пределах Helichrysum, как и Anaphalis , Achyrocline и Humeocline . [7] Последующие филогенетические исследования показали, что Helichrysum , Anaphalis и Pseudognaphalium образовали кладу, но сохранили эти роды. [8]
Ботанический латинский специфический эпитет luteoalbum переводится как «бледно-желтый». [9]
Этот вид настолько широко распространен, что неясно, где он является аборигеном, а где натурализовался. В целом он считается натурализовавшимся в Северной и Южной Америке и аборигеном на всех остальных континентах, кроме Антарктиды. [10] Растет на лугах, пустошах и опушках лесов. Его розетки иногда ошибочно принимают за эдельвейс.
Во Вьетнаме растение используется в качестве пищевого ингредиента, например, в рисовом пироге банх кхук . Оно также использовалось в традиционной медицине региона как мочегонное, кровоостанавливающее, жаропонижающее средство, для лечения кашля и для облегчения боли. [11]