Jirel — южно-тибетский язык Непала . На нем говорят в Джири , в деревнях Четрапа, Джунгу и Чеппу округа Долакха , в Синдхупалчоке и в разных частях Непала.
Уже давно ведутся дискуссии о том, что джирелы являются киратами , как и другие тибето-бирманцы. Но требуются дальнейшие исследования, чтобы доказать, что они произошли от киратов. Очень слабая литература без доказательств представлена некоторыми авторами до сих пор, утверждающими, что они являются киратами. Они утверждали, что они анимисты, поэтому они кираты. Они переняли некоторые культурные и религиозные практики от сунуваров и шерпов, когда начали жить и делиться с ними. Язык, который они используют, является самым весомым доказательством того, что они происходят из тибетского этнического племени. Их внешность и фамилия также подтверждают доказательства тибетского происхождения.
В основном они практикуют буддизм . Ламы — их священники. У них также есть шаманы, которых называют Фомбо, что происходит от слова Бу, тибетской тантрической философии.
Jirel Uchen, который также называется Sambhota Script, является их шрифтом или каллиграфией. Его можно найти в религиозных памятниках, таких как чаутары, чортены и монастыри. Jirel Lamas используют этот шрифт. Шрифт показан ниже:
ཀ ка [ká] ཁ kha [kʰá] ག ga [ɡà/kʰːà] ང nga [ŋà] ཅ ca [tɕá] ཆ cha [tɕʰá] ཇ ja [dʑà/tɕʰːà] ཉ ня [ɲà] ཏ ta [tá] ཐ tha [tʰá] ད da [dà/tʰːà] ན na [nà] པ pa [pá] ཕ pha [pʰá] བ ba [bà/pʰːà] མ ma [mà] ཙ tsa [tsá] ཚ tsha [tsʰá] ཛ дза [dzà/tsʰːà] ཝ ва [wà] ཞ жа [ʑà] ཟ за [zà] འ 'а [ʔà] ཡ йа [jà] ར ра [rà] ལ ла [là] ཤ ша [ɕá ] ས са [са] ཧ ха [ха] ཨ а [ʔá]
Сходство языка джирель с языком, используемым в буддийских священных книгах, является весомым доказательством для утверждения и веры в то, что они имеют тибетское происхождение. Считается, что более 80 процентов произношения джирель соответствует тибетскому языку, и только 35–40 процентов произношения близки к чисто тибетскому.