stringtranslate.com

Джумак

Джумак ( кор .  주막 ) — традиционные корейские таверны или гостиницы [1], которые предоставляли путешественникам алкоголь, еду и ночлег. [2] Их также называют джуджу (酒肆), джуга (酒家) или джупо (酒舖). Джумаков было много во времена династии Чосон, и их можно было найти как в сельской местности, так и в городах. Джумаков было много разновидностей, некоторые из них имели стойла для скота, дворы и сады.

Одним из первых упоминаний о джумаке был джумак под названием Чхонван (天官), принадлежавший кисэн (женщине-артистке).

« Кёнгук Тэджон» (경국대전), разработанный в 1485 году, содержал правила и положения, касающиеся учреждений.

Исторические отчеты

Ранний источник потенциально может подтвердить существование джумака в 1097 году во время правления короля Сукчона в династии Корё . [3]

Согласно тексту «Самгук юса» , генерал Силла Ким Ю Син часто посещал это заведение в молодости.

В «Намхэн Ильги» (남행일기), или «Дневнике путешествия на юг», подробно описываются встречи Ким Сон Ира с джумаками .

В художественной литературе

В классическом романе « Биография Хон Гильдона » (홍길동전) упоминаются джумаки как места, где герой Хон Гильдон прятался и собирал информацию во время своих приключений.

Ссылки

  1. ^ Национальный научно-исследовательский институт культурного наследия (2013). «Джумак». Сул, Корейские алкогольные напитки . 길잡이미디어. п. 140. ИСБН 9788929901769. Получено 27 февраля 2017 г. .
  2. ^ "История баров". жизнь в Корее. Архивировано из оригинала 2009-03-05 . Получено 2009-02-22 .
  3. ^ 주막 (酒幕) (на корейском языке). EncyKorea . Получено 10.10.2020 .

Внешние ссылки