В Китае говорят на языке хмонг-мьен
Дзао Мин ( китайский :藻敏, Зао Мин) — язык хмонг-миен в Китае. Мао (2004:306) сообщает, что в округах Ляннань и Яншань провинции Гуандун , а также в округе Ичжан провинции Хунань в общей сложности проживает более 60 000 носителей языка . Носителей из Бапай, Гуандун, также называют Бапай Яо (八排瑶族).
Самое раннее опубликованное исследование Дзао Мина принадлежит Вонгу (1939). [2]
Распределение
Газеттер префектуры Чэньчжоу ( 1996) сообщает, что в деревне Хуанцзяпань 黄家畔村, городке Мангшань 莽山乡, округ Ичжан , провинция Хунань, проживает 1200 «бапай яо» (八排瑶) или «зао мин» (藻敏) . Сообщается, что они мигрировали из Тайпиндуна (太平洞), района Чэнцзя (称架区, округа Яншань , провинция Гуандун) в 16 веке.
Long Guoyi (2011) охватывает шесть диалектов цзаоминь: Daping 大坪, Junliao 军寮, Mangshan 莽山, Nan'gang 南岗, Panshi 盘石 и Youling 油岭. [3] Все вышеупомянутые места находятся в уезде Ляннань, Гуандун, за исключением Mangshan, который находится в уезде Ичжан, Хунань. Long сообщает, что помимо уезда Ляннань, небольшие очаги носителей языка цзаоминь находятся в:
- Деревня Тайпиндун, район Чэнцзя, уезд Яншань阳山县秤架区太平洞村
- Деревня Хуанцзябан, поселок Мангшань, уезд Ичжан宜章县莽山乡黄家塝村 (остался только один пожилой говорящий)
- Деревня Лунси, поселок Дунпин, уезд Руюань乳源县东坪镇龙溪村
- Уезд Ляньшань连山壮族瑶族自治县
- Уезд Янчунь阳春县 (в городах Гуйган 圭岗镇 и Юннин 永宁镇), определенный Сю (2023 г.) как особый округ, известный как Янчунь Пай Яо . [4] В городе Юннин 永宁镇 есть несколько пожилых людей, говорящих на Цзаоминь (местное имя Пай Яо 排瑶) по фамилии Май 麦, которые проживают в деревне Тиедонг 铁垌瑶族村; Генеалогические записи клана Май麦 утверждают, что их предки мигрировали из Наньсюна . [4] С другой стороны, гошань яо 过山瑶 из соседней деревни Хэндун 横垌瑶族村, которые принадлежат к клану Чжао 赵, все могут говорить на языке ю мьен. [5] В округе Янчунь проживает 8228 этнических яо и 450 носителей языка яо. . [5] Также есть этнические яо, живущие в деревне Юньжун 云容瑶族自治村 уезда Янчунь. По словам Сю (2023), на основе около 40 слов, собранных в августе 2019 года из последних оставшихся разговоров Янчунь Пай Яо , Янчунь Пай Яо — это ранее не идентифицированный отдельный язык, который можно считать либо родственным языку дзаоминь, либо вообще отдельной ветвью мьеник. [4]
Ссылки
- ↑ Дзао Мин в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Вонг, Сик-Линг. 1939. Фонетика и фонология языка яо: описание диалекта яу-лин. Lingnan Science Journal 18.4:425–455.
- ^ Лонг, Гои 龙国贻 (2011). Цзоминь Яо йу юинь яньцзю 藻敏瑶语语音研究 (кандидатская диссертация) (на китайском языке). Чжунъян Минзу Даксуэ. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
- ^ abc Hsiu, Andrew (2023). Язык пайяо Янчуня: последние остатки языка мьеник. 32-я ежегодная встреча Общества лингвистов Юго-Восточной Азии (SEALS 2023), 16 мая 2023 г. Университет Чиангмая.
- ^ аб "Янгчунь Яо й" 阳春瑶语. Янцзян Ши Чжэнфу Вонг 阳江市政府网(на китайском языке). 2015-04-15. Архивировано из оригинала 2019-01-01.
Цитируемые работы
- Мао, Цзунву毛宗武 (2004). Яозу Миэн й фанъян янцзю Перевод на русский язык:[ Исследование диалектов Мьен ] (на китайском языке). Пекин: Миньцзу чубаньшэ.
Внешние ссылки
- Диалект янчунь (2010) (на китайском)
- «Праздник Панван» в глубине гор Янчунь (на китайском)