stringtranslate.com

Дилруба

Дилруба (также пишется как дилрупа ) [1] — смычковый музыкальный инструмент , родом из Индии . Это разновидность смычкового ситара, которая немного больше эсраджа и имеет большую квадратную резонансную коробку, как у саранги . Дилруба играет особую роль в истории сикхов .

За пределами Индии он стал более известен в 1960-х годах благодаря использованию его в песнях западных исполнителей, таких как The Beatles в период их психоделической фазы (особенно в песне « Within You Without You »).

Этимология

Название инструмента происходит от персидского хиндустанского слова دلربا/दिलरुबा ( дилруба ), буквально означающего «то, что восхищает или крадет сердце». [2]

История

Традиционная история гласит, что дильруба была изобретена около 300 лет назад 10-м сикхским гуру , Гуру Гобинд Сингхом , который взял за основу гораздо более старый и гораздо более тяжелый таус . [1] [3] Его нововведения сделали инструмент более удобным для сикхской армии ( халса ) для переноски его на лошадях. [4]

В исследовательском сообществе есть некоторые сомнения относительно истинности традиционной истории происхождения, описанной выше. [5] Некоторые традиционные носители киртана, такие как Бхаи Автар Сингх Рааги, прояснили историю создания дильрубы, связав ее с покровительством Махараджи Бхупиндера Сингха и создав ее Махантом Гаджа Сингхом. [6]

После того, как британское владычество завезло фисгармонию на Индийский субконтинент , дильруба вышла из употребления из-за сравнительно более крутой кривой обучения. В последнее время она возродилась, сопровождая раги в Хармандир Сахиб ( Золотой храм ) с 2006 года [5] и становясь более распространенной в Индии и во всем мире.

Строительство

Инструмент имеет гриф среднего размера, похожий на гриф ситара , с примерно 20 металлическими ладами, которые предназначены для направления положения руки исполнителя. Гриф удерживает длинную деревянную стойку с 12-15 симпатическими струнами. Дилруба имеет четыре основные струны, все из металла. [7] Дека представляет собой растянутый кусок козьей кожи, похожий на тот, что находится на саранги . Иногда инструмент имеет тыкву, прикрепленную к верхней части для баланса или для улучшения тона. Инструмент можно положить между коленями или на колени, пока исполнитель стоит на коленях, или на пол прямо перед исполнителем, при этом гриф инструмента опирается на левое плечо исполнителя. На нем играют, используя смычок в правой руке, а другая рука движется вдоль струн над ладами продольно. [8] Исполнитель может скользить нотой вверх или вниз, чтобы добиться портаменто или минда, как это характерно для индийской музыки . [9]

Ссылки

  1. ^ ab Dutta, Madhumita (2008). Давайте узнаем музыку и музыкальные инструменты Индии. Star Publications. стр. 22–23. ISBN 978-1-905863-29-7.
  2. ^ Khalsa, Sukhmandir (4 июня 2017 г.). "Dilruba: Ravisher of the Heart". Learning Religions . Получено 17 декабря 2020 г. .
  3. ^ Дхарам Сингх (2001). Перспективы сикхизма. Бюро публикаций, Пенджабский университет. стр. 158. ISBN 978-8-1738-0736-7.
  4. ^ "Редко исполняемые индийские инструменты". Radioandmusic.com . 29 марта 2018 . Получено 26 января 2020 .
  5. ^ ab Kaur Khalsa, Nirinjan (2014). "Возрождение сикхской религиозной музыки: память, идентичность, ортопраксия" (PDF) . Получено 26 октября 2021 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ "Очищение заблуждений об истории Дилрубы - Бхаи Автар Сингх Джи Раги". YouTube . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  7. ^ Кришнасвами, С. (1971). «Музыкальные инструменты Индии». Asian Music . 2 (2): 31–42. doi :10.2307/834150. JSTOR  834150. Получено 13 апреля 2022 г.
  8. ^ Кришнасвами, С. (1971). «Музыкальные инструменты Индии». Asian Music . 2 (2): 31–42. doi :10.2307/834150. JSTOR  834150. Получено 13 апреля 2022 г.
  9. ^ "Дилруба". Откройте для себя сикхизм . 8 марта 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.

Внешние ссылки