Длинный Я

Вариант письма

Длинная i ( лат . i longum или [littera] i longa ), пишется ⟨ꟾ⟩ и является вариантом буквы i, встречающимся в древних и раннесредневековых формах латинского письма.

История

В надписях, датируемых ранней Римской империей , он часто, но непоследовательно используется для транскрипции долгого гласного /iː/ . В исследовании надписей Гордона 1957 года он представлял этот гласный примерно в 4% случаев в I веке н. э., затем в 22,6% во II веке, в 11% в III веке и вообще не использовался с IV века и далее ^[1] , что отражает потерю фонематической долготы гласного к этому времени (одно из фонологических изменений от классической латыни к протороманскому языку ). В этой роли он эквивалентен (также непоследовательно используемому) апексу , который может появляться в любом долгом гласном: ⟨ á é í ó v́ ⟩ /aː eː iː oː uː/ . Примером может служить ⟨ fIliI ⟩ , которое сегодня обычно пишется как fīliī , используя макроны вместо апексов для обозначения долгих гласных. В редких случаях апекс может сочетаться с долгим i , образуя ⟨ Í ⟩ , например ⟨ dÍs·mánibus ⟩ .

Долгая i также могла использоваться для обозначения полугласного [j], например ⟨I VSTVS ⟩ или ⟨ CVI I VS ⟩ , ^[2] последняя также ⟨ CV I VS ⟩ , произносится как [ˈjʊstʊs, ˈkʊjːʊs] . Она также использовалась для записи близкого аллофона [i] краткой фонемы i, используемой перед другой гласной, как в ⟨ CLAVD I O ⟩ , представляя [ˈklau̯.di.oː] . ^[3]

Позже, в поздней Империи и впоследствии, в некоторых формах новоримского курсива , а также в докаролингских письменностях раннего Средневековья, таких как вестготская или меровингская , он стал обозначать гласную ⟨i⟩ в начальной позиции слова. Например, ⟨i N ponunt i n umeroſ⟩ , что в современном написании было бы inpōnunt in umerōs .

В Юникоде

Символ существует в Unicode как латинская эпиграфическая буква i longa (код U+A7FE) , ⟨ꟾ⟩ , и был предложен в предложении 2006 года. ^[4]

Примеры

• 
  Римская надпись, ок. 100 г. н. э. , показывающая долгие i, контрастирующие с вершинами других гласных, например, órnáment I s в строке 3 (помимо других слов), представляющие гласную /iː/ .
• 
  Римская надпись, ок. 45 г. н. э. , показывающая использование долгой буквы i для обозначения звука [i] латинского краткого ĭ перед гласной: claud I o .
• 
  Римская надпись, ок. 69 г. н. э. , показывающая редкое использование долгой i с вершиной в строке 1, d Í s mánibus .
• 
  Римская буква в древнеримском курсиве , ок. 50 г. н. э. , время правления Клавдия , с рукописными длинными «i»: rebus i i s · i údicibus (строка 2), i mponátur qu i · i ntrá (строка 3).
• 
  Образцы рукописей новоримской скорописью VI века. Вверху: Quantum s(upra)s(cripto) emptori i interfuerit . Внизу: tenentes i gitur palestini .
• 
  Образцы рукописей шрифтом Меровингов ок. 700 год нашей эры . Вверху: et i nponunt in umeros hominum . Внизу: в синагогах · et salutationis in foro .
• 
  Codex Vigilanus , конец X века , вестготский шрифт, лист 22v, предисловие писца Вигилы (на фото). Первая строка содержит три примера долгого i: i n exordio i gitur hu i [u]s .

Ссылки

1. Гордон, А.Е. (1957). Вклад в палеографию латинских надписей . стр. 216.
2. Аллен, Сидней (1978). Vox Latina: произношение классической латыни (2-е изд.). Гейтсхед, Англия: Athenaeum Press. стр. 37–39. ISBN 0-521-22049-1.
3. Аллен, Vox Latina , стр. 51-52, приводя примеры dIes, prIvsqvam, pIvs
4. Давуд Дж. Перри (2006-08-01). "Предложение о добавлении дополнительных древнеримских персонажей в UCS" (PDF) . Получено 2018-09-30 .

Смотрите также

• Апекс (диакритический знак)