stringtranslate.com

Люди-доэги

Доэги (также называемые Dogue , Taux, Tauxenent ) [1] были коренными американцами , жившими в Вирджинии . Они говорили на алгонкинском языке и, возможно, были ветвью племени Нантикок , исторически проживавшего на восточном побережье Мэриленда . Нантикоки считали алгонкинских ленапе «дедушками». Доэги известны своим набегом в июле 1675 года, который способствовал восстанию колонистов в рамках восстания Бэкона .

Фон

Племя Доэг (или Дог) в Вирджинии было частью прибрежной алгонкинской языковой семьи. Вероятно, они говорили на Пискатауэе или на диалекте, похожем на Нантикокский .

Согласно одному сообщению, Доэги базировались на территории нынешнего графства Кинг-Джордж , но примерно за 50 лет до основания Джеймстауна (около 1557 г.) они разделились на три части: группы направлялись в округ Кэролайн и округ Принс-Уильям . и один остался в Кинг-Джордже. [2] : 4 

Когда капитан Джон Смит посетил верховья реки Потомак в 1608 году, он отметил, что токс жили там над Аквиа-Крик , а их столица Тауксенент располагалась на «острове Доггс» (также известном как Миомпсе или Мэй-Умпс , ныне Мейсон-Нек, Вирджиния ). Они собирали рыбу, а также выращивали кукурузу. Другие деревни находились в Памакокаке (позже переведенном на английский язык как «Куантико»), вдоль Куантико-Крик ; Йосококомико (ныне Пауэллс-Крик ); и Ниопско ( Неабско-Крик ). С ними были связаны другие близлежащие алгонкинские народы — мойауны ( пискатауэй ) на стороне Мэриленда и накочтанк (анакостан) на территории нынешнего Вашингтона, округ Колумбия . На карте Смита также показано поселение под названием Таукснитания , предположительно находившееся недалеко от современного Ватерлоо в графстве Фокье , на территории сиуаноязычного племени Манахоак .

Джон Ледерер , посетивший регион Пьемонт в Вирджинии в 1670 году, писал, что вся эта территория была

«ранее принадлежали Такчи, они же Доги, но... индейцы, которые сейчас сидят здесь, делятся на несколько наций Махок , Нунтанеук, он же Нунтали, Нахиссан , Сапон , Манагог, Мангоак, Акернатаци и Монакин и т. д.» [3]
Далее: «Индейцы, проживающие сейчас в этих краях, — это не те, кого англичане выгнали из Вирджинии, а народ, изгнанный врагом с северо-запада и приглашенный сесть здесь оракулом более четырехсот лет назад, поскольку они утверждают, что древние жители Вирджинии были гораздо более грубыми и варварскими, питаясь только сырым мясом и рыбой, пока не научили их сажать кукурузу...» [3]

Граница

В 1650-х годах, когда английские колонисты начали заселять границу Северного Нека , тогда известную как Чикакоан (Секоковон), некоторые Доэги, Патавомеки и Раппаханноки также начали переселяться в этот регион. Они присоединились к местным племенам, оспаривая притязания поселенцев на землю и ресурсы. В июле 1666 года колонисты объявили им войну. К 1669 году колонисты запатентовали землю на западе Потомака вплоть до острова Милордс . К 1670 году они изгнали большую часть доегов из колонии Вирджиния в Мэриленд, за исключением тех, кто жил рядом с Нанзатико /Портобаго в округе Кэролайн, штат Вирджиния . [1] : 97 

Напряженность между английскими колонистами и доэгами на Северном перешейке продолжала расти. В июле 1675 года рейдовый отряд Доэга пересек Потомак и украл свиней у Томаса Мэтью в отместку за то, что он не заплатил им за товары. Мэтью и другие колонисты преследовали их до Мэриленда и убили группу Доэгов, а также невиновного Саскуэханнока. Военный отряд Доэга в ответ убил сына Мэтью и двух слуг на его плантации. [4]

Ополчение Вирджинии во главе с Натаниэлем Бэконом вошло в Мэриленд, напало на Доэга и осадило Саскуэханнок. Это ускорило общую реакцию против туземцев колонии Вирджиния, которая привела к « восстанию Бэкона ». После этого конфликта Доэги, похоже , объединились с племенем Нанзатико , которое заплатило за освобождение некоторых Доэгов, заключенных в тюрьму за убийство домашнего скота в начале 1692 года  . Милфорд в графстве Кэролайн) еще в 1720 году. [2] : 43. 

«Валлийская» идентичность

Многовековое расследование существования « валлийских индейцев » связало Дога с апокрифическим валлийским принцем XII века по имени Мадок , который, согласно фольклору, посетил Северную Америку. [ нужна цитация ] Теория последовала за заявлениями конца 17-го века [5] о том, что люди, называющие себя «Doeg», живущие в провинции Северная Каролина , [ нужна цитата ] понимали валлийский язык .

Священнослужитель валлийского происхождения преподобный Морган Джонс рассказал Томасу Ллойду , вице-губернатору провинции Пенсильвания, что он был схвачен в 1669 году членами племени, называвшего себя «Дог». Джонс сказал, что похитители сохранили ему жизнь только после того, как их вождь услышал, как Джонс говорит на валлийском языке, который вождь понимал. Сообщается, что Джонс утверждал, что он несколько месяцев оставался с Доэгами и проповедовал им на валлийском языке. Позже Джонс вернулся в английские колонии и, намного позже, в 1686 году, написал отчет о своих приключениях. [ нужна цитация ] Однако валлийский историк Гвин А. Уильямс прокомментировал (в 1979 году), что анекдот был «полной ерундой и, возможно, был задуман как мистификация ». [6] : 76  Помимо маловероятности их связи с Мадоком (если он существовал), «Доэги», с которыми столкнулся Джонс, были описаны как подгруппа Тускароры — народа, имеющего мало или вообще никакой связи с собственно Доэгами.

См. также ранее подобное смешение языка соседнего индейского народа с валлийским в 1608 году среди группы Кристофера Ньюпорта , исследующей провинцию Вирджиния между территорией, которая позже стала Ричмондом, и Пьемонтом. Носитель валлийского языка, Питер Винн, был отправлен в качестве переводчика [7] и не мог понимать местный монаканский язык.

Наследие

Дог, штат Вирджиния , назван в честь этого племени. Дог-Крик , приток реки Потомак в округе Фэрфакс, штат Вирджиния, также назван в честь этого племени.

Рекомендации

  1. ^ abc Раунтри, Хелен К. (январь 1996 г.). Люди Покахонтас: индейцы Поухатан из Вирджинии на протяжении четырех столетий. Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2849-8. Проверено 18 августа 2011 г.
  2. ^ аб Кэмпбелл, Томас Эллиотт (1954). Колониальная Кэролайн: история округа Кэролайн, штат Вирджиния. Дитц Пресс. ISBN 9780875170398. Проверено 18 августа 2011 г.
  3. ^ аб Алворд, Кларенс Уолворт; Бидгуд, Ли (1912). Первые исследования региона Транс-Аллегейни вирджинцами, 1650–1674 гг. Артур Х. Кларк. п. стр. 141-142 . Проверено 18 августа 2011 г.
  4. Шмидт, Итан А. (1 апреля 2015 г.). Разделенный доминион: социальный конфликт и ненависть индейцев в ранней Вирджинии. Университетское издательство Колорадо. ISBN 978-1-60732-308-2.
  5. ^ Оуэн, Николас (1777). Британские останки: или Коллекция древностей, относящихся к бриттам. Дж. Бью. п. 110 . Проверено 18 августа 2011 г.
  6. ^ Уильямс, Гвин А. (1979). Мадок, создание мифа. Эйр Метуэн. ISBN 978-0-413-39450-7. Проверено 17 августа 2011 г.
  7. ^ Маллани, Стивен Место Стейджера, University of Michigan Press, 1995 ISBN 978-0-472-08346-6 стр. 163