stringtranslate.com

Наводнения в Калифорнии в 2022–2023 гг.

Периоды сильных дождей, вызванных несколькими атмосферными реками в Калифорнии в период с 31 декабря 2022 года по 25 марта 2023 года, привели к наводнениям , которые затронули части Южной Калифорнии , Центрального побережья Калифорнии , Северной Калифорнии и Невады . [3] [4] Наводнение привело к повреждению имущества [5] [6] [7] и по меньшей мере 22 смертельным случаям. [1] По меньшей мере 200 000 домов и предприятий остались без электричества во время штормов в декабре-январе [8] , а 6000 человек получили приказ об эвакуации. [9]

Наводнения широко освещались в СМИ как пример того, как изменение климата увеличивает экстремальные изменения погоды , особенно циклы осадков и засухи . [10] [11] Ученые, опрошенные Los Angeles Times, заявили, что необходимы дальнейшие исследования для определения связи, и Калифорния регистрировала подобные события почти каждое десятилетие с момента начала регистрации в 19 веке. [12] Другие ученые подчеркивали, что наводнения были вызваны потеплением океана , напрямую связанным с изменением климата. [13] Ученый Кевин Тренберт заявил, что «взаимодействие между потеплением океана и вышележащей атмосферой (...) производит эти чудовищные ливни, которые недавно произошли во многих местах по всему миру». [14] Изменение климата усиливает водный цикл. Это приводит к более интенсивным дождям и связанным с ними наводнениям, а также к более интенсивным засухам во многих регионах. Это было предсказано учеными и наблюдалось в последние годы и задокументировано МГЭИК (Международная группа экспертов по изменению климата, 6-й оценочный доклад). [15] До начала дождей в Калифорнии была сильная засуха . [16]

Из-за штормов губернатор Гэвин Ньюсом объявил чрезвычайное положение 4 января 2023 года. [17] Затем президент Джо Байден объявил чрезвычайное положение в 17 округах Калифорнии 9 января 2023 года. [18] В тот же день два законодателя направили письмо, призывающее президента Байдена объявить чрезвычайное положение в округах Сан-Луис-Обиспо и Санта-Барбара . [19] Байден одобрил объявление о крупном стихийном бедствии для округов Санта-Крус, Сакраменто и Мерсед 14 января. Округа Монтерей, Сан-Луис-Обиспо и Санта-Барбара были добавлены к объявлению несколькими днями позже. [20] Позже округ Вентура был одобрен для оказания помощи при стихийных бедствиях. [21] Байден осмотрел ущерб вместе с Ньюсомом 19 января. [22]

Воздействия

Штормы, вызвавшие наводнения в Калифорнии в 2022–2023 годах, достигли Невады, Аризоны и Юты. [23]

Калифорния

Более 40 государственных парков в Калифорнии были полностью закрыты в январе, а также один национальный парк, Redwood National Park . [24] [25] [26] Десятки поездов Amtrak были задержаны, ходили по измененному графику или полностью отменены из-за наводнений. [27] [28]

Район залива Сан-Франциско

Один из циклонов-бомб, связанных с наводнением 4 января

Окленд установил рекорд по количеству осадков за 24 часа в 4,75 дюйма (121 мм) дождя 31 декабря, в то время как Сан-Франциско зафиксировал свой второй самый дождливый день с 5,46 дюйма (139 мм) дождя. [29] [30] Железнодорожная ветка Санта-Крус понесла серьезные повреждения. [31] US 101 была затоплена в Южном Сан-Франциско, Калифорния , в то время как SR 84 была закрыта из-за оползней и наводнения во Фремонте . [32] [33] Это заставило Оклендский зоопарк закрыться по крайней мере до 17 января . [34] Широко сообщалось о наводнениях и размывах дорог. [3] Наводнение усугубилось серией штормов, поскольку они превысили способность почвы впитывать воду. [35]

Двухлетний мальчик в Оксидентале скончался от полученных травм в январе после того, как на его семейный дом упало дерево. [36] Метеостанция в Никасио зафиксировала порыв ветра со скоростью 101 милю в час (163 км/ч) во время того, что прогнозы описывали как «бомбовый циклон» 4 января. [37] [38]

Ущерб от оползня

11 марта 2023 года шоссе SR 84 между Портола-роуд и Скайлайн-бульваром было закрыто на неопределенный срок из-за повреждений, вызванных оползнем , [39] в результате чего дорога деформировалась и образовались большие трещины. [40]

Затопленные железнодорожные пути в Новато

В результате шторма Трокадеро был серьезно поврежден. [41] Был отдан приказ о закрытии на месте для района вокруг 555 California Street после того, как стеклянные панели начали срываться со здания. [42]

Наводнение закрыло шоссе US 101 в Гилрое [43] , а также шоссе I-580 в Окленде [44] . Сообщалось, что в результате шторма были повалены деревья и линии электропередач, а пригородный поезд Amtrak врезался в дерево и сошел с рельсов недалеко от Порта-Коста, хотя поезд остался на месте, и никто не пострадал, по словам официальных лиц. [45] 21 марта в международном аэропорту Сан-Франциско была введена остановка движения . [46]

Северный залив также сильно пострадал от наводнения. В Новато дамба вдоль ручья Новато прорвалась, что привело к сильным наводнениям глубиной до 8–10 футов (2,4–3,0 м). В общей сложности было затоплено 3,45 квадратных миль (8,9 км 2 ) полей и пастбищ в Новато, и SR 37 был закрыт на некоторое время. [47] Подразделение Бразос Северо-Западной Тихоокеанской железной дороги между Шеллвиллем и Новато также было временно закрыто из-за того, что пути оказались под водой, и Sonoma-Marin Area Rail Transit пришлось запустить заменяющее автобусное сообщение между центром Новато и Новато Гамильтон .

Сакраменто-Вэлли

Затопленный ореховый сад возле реки Сакраменто в округе Бьютт , 8 января.

В январе прорвало дамбу вдоль реки Косумнес , в результате чего затопило шоссе SR 99. В Уилтоне была объявлена ​​эвакуация . [48] Несколько человек оказались в ловушке в своих автомобилях и их пришлось спасать. Три человека погибли из-за наводнения на дорогах. [49] Прорывы дамбы были отслежены до частной собственности. [50]

Порывы ветра со скоростью более 60 миль в час (97 км/ч) повалили деревья и вызвали масштабные отключения электроэнергии, которые затронули более 500 000 клиентов SMUD и PG&E . [51] 10 января кратковременный торнадо EF1 нанес значительный ущерб хвойным и лиственным деревьям к северо-востоку от Милтона . [52] 14 января кратковременный торнадо EF0 около Клея повредил крыши двух гаражей и поднял конструкцию автофургона без стен, что привело к ее обрушению. [53] Два человека погибли, когда на них из-за сильного ветра упали деревья. [54] В общей сложности пять человек погибли в результате штормов в декабре-январе в округе Сакраменто , что сделало его наиболее пострадавшим округом в штате. [49] Зоопарк Сакраменто закрылся 10 января из-за повреждений, нанесенных штормом. [55]

Долина Оуэнс

Долина Оуэнс также подверглась наводнению, в результате которого озеро Оуэнс оказалось затопленным впервые за столетие. [56] [57]

Южная Калифорния

Эвакуации были объявлены в январе для округов Вентура и Санта-Барбара , включая Монтесито (который пережил смертоносные сели 2018 года ). [58] [59] Несколько автомагистралей, включая I-5 , SR 126 и US 101 , были закрыты, а недалеко от Чатсуорта образовалась воронка, поглотившая две машины . [60] [61] На стадионе SoFi , где проходил национальный чемпионат по плей-офф среди колледжей 2023 года , прошел дождь. [62] В Лос-Анджелесе затопило главный вестибюль станции Union Station . [28] 21 марта в Карпинтерии водяной смерч обрушился на берег в виде торнадо EF0 , нанеся незначительный ущерб деревьям, а также примерно 25 домам в парке мобильных домов и ранив одного человека. [63]

Торнадо класса EF1 обрушился на Монтебелло 22 марта, повредив 17 строений, 11 из которых получили значительные повреждения, повредив или перевернув транспортные средства, сломав деревья и электрические столбы. Один человек пострадал. Это был самый сильный торнадо, обрушившийся на район Большого Лос-Анджелеса с марта 1983 года . [64] [65] [66] SR 74 через Национальный лес Сан-Бернардино был закрыт. [67]

Двенадцать смертельных случаев произошло в округе Сан-Бернардино . [68]

Центральная Калифорния

В январе на Центральном побережье произошло масштабное наводнение. Внезапное наводнение за пределами Пасо-Роблес унесло пятилетнего мальчика, который ехал в школу. Он и его мать вышли из машины, и спасатели смогли добраться только до его матери. После семичасовых поисков был найден только один его ботинок. [69] Главная прибрежная железнодорожная линия , соединяющая район залива Сан-Франциско с Лос-Анджелесом, была закрыта, когда мост в Хонда-Пойнт на базе космических сил Ванденберг пришлось ремонтировать в течение нескольких недель из-за наводнения, которое размыло почву, поддерживающую опоры моста. [70] Часть моста через ручей Сеспе около Филмора смыло 10 января, что помешало движению грузовых поездов по ветке Санта-Паула . [71] SR 33 была закрыта после того, как размыв повредил проезжую часть. Несколько участков шоссе также были покрыты грязевым мусором вместе с другими местными шоссе в округе Вентура. [72] Муниципальный аэропорт Санта-Барбары был закрыт из-за наводнения. [73] Река Салинас вышла из берегов и превысила уровень воды, что привело к закрытию дорог и мостов в Пасо-Роблес и прорыву дамбы около Салинаса . [74]

10 марта дамба на реке Пахаро рухнула, что вызвало наводнение и вынудило эвакуироваться около 2000 жителей. [75] Еще одна брешь была обнаружена 13 марта, хотя власти полагали, что брешь могла помочь смягчить наводнение, поскольку дала реке еще один выход. [76] Эксперты заявили, что дамбы были ослаблены плохим выбором материалов, землетрясениями и деятельностью грызунов. [77] В Соквеле около 450 человек оказались в затруднительном положении в своих домах после того, как ручей размыл единственную дорогу, ведущую к их району 10 марта. Прорыв водопровода также лишил жителей доступа к чистой воде. [78]

В Центральной долине наводнение впервые с 1997 года привело к затоплению почти 180 квадратных миль озера Туларе. [79] В округе Туларе дамба на Дир-Крик к северу от города Алленсворт прорвалась ночью 17 марта, вынудив жителей Алленсворт и близлежащего Алпо эвакуироваться. [80] Чиновники заявили, что один человек использовал технику, чтобы намеренно прорвать дамбу. [81] В Мерседе была объявлена ​​эвакуация по всему району из-за переполнения близлежащего Медвежьего ручья . [82] В Бишопе из-за наводнения к 11 января город превысил свою годовую норму осадков. [83] В округе Туолумне кратковременный торнадо низкого уровня EF1, первый торнадо, когда-либо зарегистрированный в округе, вырвал с корнем деревья и сломал опоры электропередач около перекрестка Йосемити 11 марта. [84] [85]

Наводнение способствует распространению смертельного грибкового заболевания под названием кокцидиоидомикоз , или лихорадка долины. Департамент общественного здравоохранения Калифорнии заявил, что 9280 новых случаев лихорадки долины с датами начала в 2023 году стали самым высоким числом, когда-либо зарегистрированным департаментом. Кокцидиоидозы процветают из-за колебаний между крайней сухостью и крайней влажностью. [86]

Другие штаты

Невада

В декабре для Северной Невады были выпущены предупреждения о наводнении. [87] В некоторых частях Сьерра-Невады всего за один час выпало 7,5 дюймов (19 см) снега. [88] В Рино, штат Невада, был зафиксирован третий самый дождливый день за всю историю наблюдений. [89] Первоначальная волна штормов в Неваде привела к гибели одного человека и ущербу в размере 10 миллионов долларов. [90] Кроме того, 35 000 потребителей в штате остались без электроэнергии. [91]

Аризона

Наводнение из-за Оук-Крик затронуло сообщество Корнвилл в округе Явапай, штат Аризона , 1 января из-за сильного дождя, обрушившегося на этот район. Вода в ручье поднялась более чем на 8 футов (2,4 м), что побудило выпустить предупреждения о наводнении для этого района. [92] 2 января Финикс установил дневной рекорд осадков в 0,43 дюйма (11 мм), при этом снег выпал к северу от пригородов. [93]

Юта

Город Дрейпер, штат Юта , подвергся наводнению ночью 10 января, когда сильные ливни прошли по городу. Более 30 домов были затоплены, так как выпало несколько дюймов дождя. [23]

Общее количество осадков

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Castleman, Terry; Smith, Hayley; Toohey, Grace (10 января 2023 г.). «Отслеживание смертей от зимних штормов в Калифорнии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г. .
  2. ^ ab "Billion-Dollar Weather and Climate Disasters". Национальные центры экологической информации. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  3. ^ ab "Сильный дождь и снег выпадают по всей Калифорнии в атмосферном речном шторме. Это наводнение с 1996-1997 Новогоднее наводнение в Северной Калифорнии". NPR News . 31 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  4. ^ «По-настоящему «жестокая система»: Атмосферная река обрушится на Калифорнию». The Washington Post . 3 января 2023 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  5. ^ Капуччи, М. (6 января 2023 г.), «Калифорния не закончила. На подходе еще три атмосферные реки», Washington Post , архивировано из оригинала 6 января 2023 г. , извлечено 8 января 2023 г.
  6. ^ Карламангла, С., Хаблер, С. (5 января 2023 г.), «Еще одна атмосферная река прибыла в Калифорнию», New York Times , заархивировано из оригинала 8 января 2023 г. , извлечено 8 января 2023 г.
  7. ^ «Угроза наводнения в Калифорнии усилится из-за приближения крупного шторма в начале недели», Weather.com , 7 января 2022 г., архивировано из оригинала 8 января 2023 г. , извлечено 8 января 2023 г.
  8. ^ Бетц, Брэдфорд (10 января 2023 г.). «Наводнение в Калифорнии: погибло не менее 17 человек, более 200 000 домов, предприятия остались без электричества». Fox News . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  9. ^ «Промокшая Калифорния готовится к новым наводнениям, поскольку тысячи людей остаются без электричества». The Guardian . Associated Press. 13 января 2023 г. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
  10. ^ «Опустошительные штормы Калифорнии — проблеск будущего». The New Yorker . 12 января 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  11. ^ Каплан, Сара (10 января 2023 г.). «Парадокс Калифорнии: противостояние слишком малому количеству воды и слишком большому ее количеству». Washington Post . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  12. ^ Саагун, Луис (19 января 2023 г.). «Несмотря на всю свою свирепость, калифорнийские штормы, по словам экспертов, вряд ли были вызваны глобальным потеплением». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. . Получено 24 января 2023 г. Хотя СМИ и некоторые официальные лица поспешили связать серию мощных штормов с изменением климата, исследователи, опрошенные The Times, заявили, что им еще предстоит увидеть доказательства этой связи. Вместо этого неожиданный натиск дождя и снега после трех лет изнурительной засухи выглядит похожим на другие крупные штормы, которые обрушивались на Калифорнию каждое десятилетие или чаще с тех пор, как эксперты начали вести учет в 1800-х годах.
  13. ^ Чэн, Лицзин; Абрахам, Джон; Тренберт, Кевин Э.; Фасулло, Джон; Бойер, Тим; Манн, Майкл Э.; Чжу, Цзян; Ван, Фань; Локарнини, Рикардо (11 января 2023 г.). «Еще один год рекордной жары для океанов». Успехи в атмосферных науках . 40 (6): 963–974. Bibcode : 2023AdAtS..40..963C. doi : 10.1007/s00376-023-2385-2. PMC 9832248. PMID  36643611. 
  14. ^ Вайсброд, Кейтлин (11 января 2023 г.). «Неумолимый рост содержания тепла в океане приводит к смертельным экстремальным явлениям». Inside Climate News . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  15. ^ "Изменение климата широко распространено, быстро и усиливается – МГЭИК — МГЭИК". Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 29 января 2023 г.
  16. ^ Джонс, Бенджи (11 января 2023 г.). «Добро пожаловать в эпоху погодных хлыстов». Vox . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. . Получено 13 января 2023 г. .
  17. ^ «Губернатор Ньюсом объявляет чрезвычайное положение и мобилизует правительство штата в преддверии зимних штормов» (пресс-релиз). Штат Калифорния. 4 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  18. ^ "Байден объявляет чрезвычайное положение в Калифорнии из-за зимних штормов". Reuters . 9 января 2023 г. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  19. ^ Лозано, Нина (10 января 2023 г.). «Законодатели призывают Байдена включить округа Центрального побережья в декларацию о стихийном бедствии». KSBY News . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  20. ^ Лопес, Эстеван; Агилар, Дэвид (17 января 2023 г.). «FEMA одобряет объявление о крупном бедствии еще для 3 округов, включая Монтерей». KSBW . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  21. ^ Карлсон, Шери (7 февраля 2023 г.). «Центр восстановления после стихийных бедствий открывается в округе Вентура». Ventura County Star . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
  22. ^ Луна, Тарин; Раст, Сюзанна (19 января 2023 г.). «Байден посещает Калифорнию, чтобы оценить ущерб от шторма». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  23. ^ ab Tencer, Emily (12 января 2023 г.). «Сообщество Дрейпер восстанавливается после того, как подтопление грунтовыми водами нанесло ущерб более 30 домам». FOX 13 News Utah (KSTU) . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  24. ^ "Significant Incidents Updates". CA State Parks . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 10 января 2023 г.
  25. ^ Брукс, Эрик (7 января 2023 г.). «Многие государственные парки Калифорнии остаются закрытыми из-за новых штормов». SFGATE . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  26. ^ Осиус, Элисон (5 января 2023 г.). «Атмосферные реки обрушиваются на Калифорнию, закрывая эти крупные парки и места отдыха». Outside Online . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  27. Лейн, Кэтрин (10 января 2023 г.). «Amtrak's Pacific Surfliner отменен между Лос-Анджелесом и Сан-Луис-Обиспо». KSBY . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
  28. ^ ab Melley, Brian; Weber, Christopher (11 января 2023 г.). «Оползни, провалы, наводнения затопляют сырую Калифорнию». AP News . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  29. ^ Бастоне, Ник (3 января 2023 г.). «Исторический шторм обрушился на Сан-Франциско, ожидается еще больше дождя». Axios. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г.
  30. ^ Салахие, Нуран; Ян, Холли; Бринк, Хейли (1 января 2023 г.). «Эпическое наводнение привело к спасательным работам на воде и закрытию автомагистралей в Калифорнии, поскольку штормовая система угрожает большему количеству штатов». CNN . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г.
  31. ^ Hattis, PK (2 февраля 2023 г.). «Santa Cruz Regional Transportation Commission digs in to storm damages» (Региональная транспортная комиссия Санта-Крус копает, чтобы устранить ущерб от шторма). Santa Cruz Sentinel . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  32. ^ Кэмпбелл, Тара; Хассан, Ансер; Барнард, Корнелл (31 декабря 2022 г.). «Шторм 2-го уровня вызвал затопление дорог и шоссе в районе залива». ABC7 Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  33. ^ Гейнс, Тори (8 января 2023 г.). «CA-84 закрыта в обоих направлениях из-за оползня и наводнения». KRON4 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  34. Зоопарк Окленда объявляет о длительном закрытии из-за серьезного ущерба, нанесенного дождем. Архивировано 13 января 2023 г., в Wayback Machine , Зоопарк Окленда, 1 января 2023 г.
  35. ^ Salzano, Miabelle (26 января 2023 г.). «Подъем уровня грунтовых вод может привести к затоплению этих внутренних территорий». KRON4 . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  36. ^ Грэм, Эндрю (5 января 2023 г.). «Свет нашей жизни»: семья скорбит по мальчику с Запада, 2 года, убитому упавшим в результате шторма деревом». Santa Rosa Press Democrat . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 27 января 2023 г.
  37. ^ "Time Series Viewer for Nicasio Hills". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  38. ^ Калифорния получает кратковременное затишье после разрушительного «бомбового циклона». Архивировано 7 января 2023 г., в Wayback Machine Associated Press, 6 января 2023 г.
  39. ^ «Шоссе 84 закрыто после оползня, поскольку весь район залива готовится к новым дождям». KTVU . 11 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  40. ^ "Шоссе 84 закрыто в Вудсайде после того, как скользящая дорога обрушилась около бульвара Скайлайн". CBS Bay Area . 15 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  41. ^ Mauhay-Moore, Sam (11 марта 2023 г.). «Исторический клубный дом Trocadero в Сан-Франциско серьезно поврежден упавшим деревом». SFGATE . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  42. ^ Chamings, Andrew (14 марта 2023 г.). «Приказ о самоизоляции отменен после того, как во время шторма с небоскреба в Сан-Франциско выпало стекло». SFGATE . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 21 марта 2023 г.
  43. ^ «Проблемы, связанные со штормом в районе залива: наводнение, перекрытие дорог, упавшие деревья». KNTV . 9 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  44. I-580 в Окленде вновь открывается после закрытия из-за наводнения. Архивировано 6 апреля 2023 г., в Wayback Machine , SFGate, 10 марта 2023 г.
  45. ^ Мендоса, Марта (22 марта 2023 г.). «Калифорния сталкивается с новыми наводнениями после сильного тихоокеанского шторма». AP News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  46. ^ Валентино, Силас (22 марта 2023 г.). «Задержки и отмены рейсов в SFO растут, поскольку FAA выпускает задержку на земле». SFGATE . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
  47. ^ "Обновления о шторме в Марине: шоссе 37 в западном направлении вновь открывается в Новато". Marin Independent Journal . 9 января 2023 г. Получено 14 марта 2024 г.
  48. ^ "1 человек найден мертвым в затопленной машине, поскольку округ Калифорния сталкивается с крупным наводнением". ABC News . 2 января 2023 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  49. ^ ab Anguiano, Dani (10 января 2023 г.). «'Это ужасно': гибель бездомных людей в результате шторма подчеркивает кризисы в Калифорнии». Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 11 января 2023 г. .
  50. Sharp, Ashley; Ming, Kurtis (3 января 2023 г.). «Два прорыва вдоль реки Косумнес, которые затопили шоссе 99, связаны с частным землевладельцем, округ не имеет юрисдикции для ремонта». CBS Sacramento . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г.
  51. ^ Де Ла Круз, Марисела (8 января 2023 г.). «Разрушительные ветры сносят деревья и линии электропередач по всей Северной Калифорнии». Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  52. ^ «Предварительный отчет о локальном шторме». Iowa Environmental Mesonet. Национальная метеорологическая служба в Сакраменто, Калифорния. 11 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  53. ^ «Предварительный отчет о локальном шторме». Iowa Environmental Mesonet. Национальная метеорологическая служба в Сакраменто, Калифорния. 15 января 2023 г. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  54. ^ Клифт, Тереза ​​(9 января 2023 г.). «Что мы знаем о бездомных, погибших во время штормов в Сакраменто; у одного было пятеро детей». Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  55. ^ Зоопарк Сакраменто [@SacramentoZoo] (9 января 2023 г.). «Зоопарк будет закрыт до вторника, 10 января, пока команда продолжает ликвидировать последствия шторма. Все животные и персонал в безопасности, но потребуется пара дней, чтобы разобраться со всеми поваленными ветвями и провести необходимую работу с деревьями. Берегите себя там, Сакраменто! 🧡 https://t.co/PWZ2cKpxRm» ( Твит ). Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. – через Twitter .
  56. ^ «Историческая зима приводит к серьезным проблемам в водоснабжении Лос-Анджелеса на озере Оуэнс». 15 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  57. ^ "Runoff Heats up". Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  58. ^ Мартинес, Кристиан; Голдберг, Ноа; Мани, Люк; Петри, Александра; Лин, Ронг-Гонг II (9 января 2023 г.). «Массовые эвакуации в Монтесито, поскольку шторм обрушился на Лос-Анджелес с интенсивным дождем, наводнение». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г.
  59. ^ Фридман, Эндрю (10 января 2023 г.). «Крупная атмосферная река с «неумолимыми» дождями оставляет 90% Калифорнии под угрозой наводнения». Axios . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г. .
  60. ^ ДюБос, Джош; Кисзла, Кэмерон; Спиллман, Эрик (10 января 2023 г.). «Водители спасены после того, как грязь, мусор засыпал шоссе 126». KTLA . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г. .
  61. ^ «Зимний шторм приносит эвакуации, оползни, предупреждения о наводнениях в некоторых частях округов Лос-Анджелеса и Вентуры». FOX 11. 8 января 2023 г. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  62. ^ Шульц, Ник (10 января 2023 г.). "СМОТРЕТЬ: На стадионе SoFi идет дождь во время национального чемпионата, несмотря на то, что это крытый стадион". On3 . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. . Получено 10 января 2023 г. .
  63. Национальная метеорологическая служба в Лос-Анджелесе/Окснарде, Калифорния (22 марта 2023 г.). Обзор ущерба NWS от торнадо 21.03.2023 (отчет). Iowa Environmental Mesonet. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  64. ^ "Заявление о публичной информации". mesonet.agron.iastate.edu . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  65. ^ Kiszla, Cameron (22 марта 2023 г.). «'Самая сумасшедшая вещь, которую я когда-либо видел': Торнадо повреждает здания в Монтебелло». KTLA. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  66. Свидетели подробно описывают моменты, когда торнадо пронесся по Монтебелло. KCAL News . 23 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г. – через YouTube .
  67. ^ Восточное шоссе 74 закрыто в национальном лесу Сан-Бернардино, участок, 22 марта 2023 г.
  68. 12 человек найдены мертвыми в заснеженном Сан-Бернардино, местные жители ищут ответы, AccuWeather , 9 марта 2023 г.
  69. ^ Дренон, Брэндон (9 января 2023 г.). «Калифорнийский шторм: пятилетнего мальчика унесло, а жителям приказали бежать». BBC News . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  70. ^ Гиллман, Алекс (18 января 2023 г.). «Линия Union Pacific на побережье Калифорнии остается закрытой из-за нестабильного моста». Поезда . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  71. ^ Уилсон, Кэтлин (20 января 2023 г.). «Обломки в ручье Сеспе могли подорвать опоры железнодорожного моста во время штормов». Ventura County Star . Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  72. ^ Карлсон, Шери (6 февраля 2023 г.). «Мы все еще не закончили: 5000 грузовиков мусора вывезены с дорог, пострадавших от шторма». Ventura County Star . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  73. Эндрю Гиллис (9 января 2023 г.). «Аэропорт Санта-Барбары приостанавливает все полеты и закрывает диспетчерскую вышку из-за наводнения». News Channel 3-12 . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  74. ^ "Мост на 13-й улице закрыт, так как шторм заполняет реку Салинас". Paso Robles Daily News . 10 января 2023 г. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  75. ^ Раст, Сюзанна; Мехия, Бриттни; Диллон, Лиам (11 марта 2023 г.). «Прорыв дамбы в округе Монтерей вызвал сильное наводнение, потребовал эвакуации и спасательных операций». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  76. ^ Кортес, Феликс (13 марта 2023 г.). «Жители Пахаро получили более ясную картину наводнения». KSBW. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  77. ^ Раст, Сюзанна; Джеймс, Ян (14 марта 2023 г.). «Возраст, засуха, грызуны и пренебрежение ослабляют дамбы в Калифорнии, увеличивая опасность наводнений». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  78. Ханда, Роберт (10 марта 2023 г.). «Жители Соквела остались без воды после сильного дождя, обломки шторма размыли дорогу и водопроводную магистраль». NBC Bay Area. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  79. ^ Буш, Эван (6 июля 2023 г.). «Спящее калифорнийское озеро, которое снова появилось, никуда не денется быстро». NBC News . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  80. ^ "CAL FIRE спешит устранить прорыв дамбы, угрожающий поселениям Алленсворт и Алпо". ABC30. 18 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  81. ^ Джеймс, Иэн (18 марта 2023 г.). «Нам нужно остановить воду»: отчаянная борьба калифорнийского города за свое спасение». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  82. ^ «В Центральной долине наблюдаются значительные дожди, снегопады и наводнения». ABC30 Фресно . 10 января 2023 г. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  83. ^ Бреттшнайдер, Брайан [@Climatologist49] (12 января 2023 г.). «Бишоп, Калифорния, — первая станция в США, где в 2023 году будет норма годовых осадков. Их норма годовых осадков составляет 4,84». У них уже есть 5,00» на 2023 год. #cawx https://t.co/iWMrvQuFyv» ( Твит ) . Получено 14 января 2023 г. — через Twitter .
  84. ^ "...NWS DAMAGE SURVEY FOR 3/11/2023 TORNADO..." Iowa Environment Mesonet . Национальная метеорологическая служба Сакраменто, Калифорния. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  85. ^ "База данных штормовых событий". ncdc.noaa.gov . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 1 мая 2023 г. .
  86. ^ Тейрстейн, Зоя (12 февраля 2024 г.). «Усиление атмосферных рек приводит к всплеску случаев лихорадки долины в Калифорнии». Grist . Получено 14 февраля 2024 г.
  87. ^ "Регион готовится к штормам, возможному наводнению". This Is Reno . 30 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  88. ^ Альварадо, Китти (2 января 2023 г.). «Синоптики прогнозируют больше дождей на этой неделе». KPBS . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г.
  89. ^ Шиллинг, Анджела (1 января 2023 г.). «Records Broken and Snow Totals». 2 Новости KTVN . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  90. ^ База данных штормовых событий: Отчеты о событиях в Неваде
  91. 35 000 человек в Северной Неваде остаются без электричества; ожидается, что температура воздуха составит 10–15 °C в воскресенье вечером, Reno Gazette Journal, 1 января 2023 г.
  92. ^ Торрес, Хорхе (3 января 2023 г.). «Зимний шторм приносит наводнение в высокогорную часть Аризоны». ABC 15 Arizona . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  93. ^ «Дождь устанавливает новый рекорд в Финиксе, снег обрушивается на высокогорные районы Аризоны», KTAR, 2 января 2023 г. Архивировано 3 июня 2023 г. на Wayback Machine .
  94. ^ NWS Weather Prediction Center [@NWSWPC] (11 января 2023 г.). «ОБНОВЛЕННОЕ общее количество осадков для ряда атмосферных рек, которые повлияли на Калифорнию с 26 декабря, за период 16 дней. За это время в Калифорнии в среднем выпало 8,61 дюйма осадков, а в статистической зоне Сан-Франциско-Окленд в среднем выпало 13,34 дюйма» ( Твит ). Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. – через Twitter .
  95. ^ NWS Weather Prediction Center [@NWSWPC] (11 января 2023 г.). «Чрезвычайно сильный снегопад выпал в Сьерра-Неваде во время серии атмосферных рек, датируемых 26 декабря 2022 г. На самых высоких высотах наблюдалось более 10 футов снега. Меньшее, но все же значительное количество снега наблюдалось в горах северной Калифорнии» ( Tweet ). Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. – через Twitter .