Доктор Гай Балтар — вымышленный персонаж телесериала «Звёздный крейсер «Галактика», которого играет Джеймс Кэллис , ремейк лорда Балтара из сериала «Звёздный крейсер «Галактика»» 1978 года . [1] Он является одним из главных персонажей сериала.
Гай Балтар регулярно использует хорошо развитый актерский талант, чтобы плести небылицы практически на любую тему, когда он чувствует в этом необходимость. Он обладает сухим, циничным чувством юмора, но склонен к приступам невроза . Харизматичный гений и ловелас, он изначально изображается как корыстный оппортунист, но становится более храбрым и заботливым персонажем по ходу сериала, выражая сожаление за то, что был «глубоко эгоистичным человеком». Балтар изначально атеист , но в конечном итоге обращается в монотеистическую религию сайлонов. Ли Адама описывает Балтара как «слабого», «высокомерного» и «трусливого», в то время как Caprica Six описывает Балтара как « нарциссического , эгоистичного, беспомощного и тщеславного». Уильям Адама однажды указал, что Балтар постоянно видит себя «жертвой», что позволяет ему избегать ответственности за свою вину. Позже в серии его самые глубокие изменения начинаются во время его принятия (против его воли) в качестве религиозной фигуры, и он начинает демонстрировать возросшее сострадание и храбрость. Его окончательное самосознание, любовь к Каприке Сикс и сострадание к Агатонам также мотивируют его смириться, служить в Колониальном флоте во время спасательной миссии Геры и в конечном итоге выбрать тихую жизнь фермера.
Гай Балтар утверждает, что он из колонии Аэрилон , и что в возрасте десяти лет, обнаружив, что аэрилонский диалект мешает его карьерным мечтам, он выучил себя говорить на каприканском диалекте в надежде когда-нибудь стать гражданином одной из самых уважаемых и богатых колоний, таких как Каприка. У него также очень сложные отношения с отцом.
В начале шоу он вступает в сексуальные отношения с блондинкой . Полагая, что она работает на корпорацию в оборонной промышленности, и желая более постоянных отношений с ней, он дает ей доступ к строго засекреченному колониальному оборонному мэйнфрейму (акт измены, караемый смертной казнью ), чтобы ее работодатели могли иметь преимущество в будущих торгах по контрактам. В обмен на его доступ к правительственному мэйнфрейму она помогает ему разработать навигационную программу, используемую колониальными военными кораблями, тайно создавая бэкдоры в программе. [2] Когда сайлоны атакуют Двенадцать колоний Кобола , они используют эти бэкдоры, чтобы проникнуть в программные брандмауэры безопасности , выводя из строя целые эскадрильи истребителей и саботируя жизненно важные системы крупных кораблей. В день нападения Сайлонов на человечество женщина раскрывает, что она — продвинутый Сайлон, модель Номер Шесть (позже известная как Каприка Шесть ), и она использовала информацию, которую дал ей Балтар, чтобы отключить оборону Колониалов, тем самым сделав его ответственным за успешную геноцидную кампанию Сайлонов против Двенадцати Колоний. Балтару удается пережить ядерный взрыв, который разрушает его дом, благодаря тому, что Каприка Шесть использовала свое тело, чтобы защитить его. [3]
В результате ядерного взрыва Номер Шесть погибает, и как Сайлон ее воспоминания автоматически «загружаются» во время взрыва, чтобы позже воскреснуть, как показано в более поздних эпизодах. На протяжении всего сериала Балтара преследует версия Шестой, которую может видеть только он. Эта женщина играет с альтернативными объяснениями своего существования, от чипа Сайлона в его мозгу, посылающего сигналы, до галлюцинации, созданной из-за вины за атаки, и, в-третьих, что она Ангел, посланный Богом, чтобы следить за ним, и Балтар наконец принимает последнее после медицинского осмотра и рационализации того, что ее необычная информация для решения проблем не может быть просто его собственным разумом.
Непреднамеренно вызвав почти полное уничтожение человеческого вида, Балтар бежит с Каприки, когда Карл Агатон отказывается от своего места на Рапторе , чувствуя, что его собственная жизнь менее важна для спасения, чем жизнь знаменитого ученого. Раптор возвращается на Battlestar Galactica , где Балтар пытается расположить к себе Лору Рослин , нового президента остатков Двенадцати колоний, и надеется скрыть свою причастность к произошедшему геноциду .
Когда-то Балтар был частью флота, его преследуют видения Номера Шесть, с которым он часто общается (ср. Глава Шесть ). Балтару неясно, являются ли эти проекции чипом Номера Шесть, имплантированным в его мозг, когда они были вместе на Каприке (объяснение, первоначально данное видением Номера Шесть, которое она позже отвергла), или она просто проявление собственного разума Балтара. Хотя видение Номера Шесть манипулирует Балтаром через его страх раскрытия, она дает ему преимущество, предоставляя ему знание ситуаций. Модель Номера Шесть, которая соблазнила его на Каприке, позже испытывает похожие видения после того, как ее сознание было загружено в новое тело. В то время как Балтар испытывал видения ее, она испытывала видения его. Оба видения действовали схожим образом: они были, по-видимому, более жестокими, чем человек, на котором они были основаны, и часто манипулировали затронутой стороной против его или ее собственного вида.
Вскоре после того, как Балтар прибыл на борт Галактики, Глава Сикс сообщает, что устройство, которое он ранее видел у Шестой на Каприке, было тайно установлено в Информационном центре боевого управления (CIC) Галактики (центр управления и контроля крейсера). Глава Сикс говорит ему, что это не ее работа — устанавливать его там. Балтар понимает, что на борту Галактики находится Сайлон, но знает, что не может раскрыть эту информацию или указать, что устройство не является частью корабля, не ввязавшись в уничтожение Колоний. Балтар решает привлечь к ответственности человека на борту, который выступает под именем Аарон Дорал, потому что он гражданский, который имел доступ к CIC в течение последних нескольких недель, и, как посторонний, с большей вероятностью не будет доверять команде Галактики. Будучи уже назначенным ответственным за тестирование флота на наличие сайлонов, Балтар сообщает исполнительному директору , что он тайно собрал образцы волос членов экипажа и обнаружил, что Дорал — сайлон. Однако у Балтара в то время не было метода для тестирования флота на наличие сайлонов. Балтар также объясняет, что видел, как Дорал делал что-то со странным на вид устройством в CIC, которое он не узнает. Это заставляет его разработать фактический метод для тестирования флота на наличие сайлонов, уже «продемонстрировав» способность делать это. Процесс, который он в конечном итоге создает, надежен и осуществляется посредством тестирования образцов крови, но требует много времени (для тестирования одного человека требуется 11 часов).
В эпизоде « Шесть степеней разделения » Балтара обвиняют в предательстве человеческой расы, когда плоть и кровь Номер Шесть (после того, как Балтар и Глава Шесть бурно спорят о том, существует ли Бог) представляют фотографические доказательства того, что Балтар пронес взрывное устройство в колониальный центр обороны на Каприке, что позволило сайлонам провести ядерную атаку. Когда выясняется, что доказательства поддельные, президент Рослин проводит пресс-конференцию, публично оправдывая Балтара. Глава Шесть говорит ему, что его общественное положение теперь сильнее, чем когда-либо, с тех пор, как его обвинили в серьезном преступлении и признали невиновным, и даже, возможно, он стал целью заговора сайлонов. Тем временем, реальная Шесть исчезает из Галактики и его нигде не найти.
В эпизоде «Рука Бога» Балтар успешно помогает флоту уничтожить базу сайлонов на астероиде с крайне необходимыми рудами тайлиума для заправки флота. Планировщики атаки просят Балтара указать, где на разведывательной фотографии находится лучшая цель для бомбового удара, хотя он понятия не имеет, как она выглядит. Мысленно Балтар просит Главу Шесть о помощи, но она говорит ему, что это в руках Бога, и Он «скажет» Балтару, куда указать. Затем Балтар указывает на одно из зданий базы, просто как на дикую догадку. К большому удивлению Балтара, его догадка оказалась верной. Балтар приходит к убеждению, что единственное логическое объяснение заключается в том, что Бог направил его руку.
В эпизоде « Colonial Day » Балтар, теперь представитель Каприки в Кворуме Двенадцати, избирается вице-президентом при поддержке Рослин. В эпизоде « Home, Part II » Балтар проходит сканирование мозга, которое не обнаруживает никаких признаков компьютерного чипа. Он понимает, что его видение Номера Шесть не могло быть галлюцинацией, поскольку она знает факты, которые он не мог знать. Она говорит ему, что первый гибрид человека и сайлона родится в бриге корабля; вскоре там будет заключена каприканская версия сайлона Шарон Валери (беременная ребенком человека Карла Агатона). Когда Балтар сталкивается с этим у Шестой, она просто отвечает, что она «ангел Божий, посланный сюда, чтобы защищать тебя, направлять тебя и любить тебя». Позже Глава Шесть убеждает Балтара отдать ядерную боеголовку пацифистскому движению. В одном из предыдущих эпизодов адмирал Уильям Адама передал ядерную боеголовку Балтару для использования ее при создании детектора сайлонов.
Балтар продолжает баллотироваться на пост президента против Рослина. Он сильно отстает от Рослина в опросах, когда случайно обнаруживается пригодная для жизни планета в регионе космоса, где сильные электромагнитные помехи затрудняют дальнее наблюдение. Балтар объявляет, что в случае избрания начнет немедленное гражданское заселение Новой Каприки. Благодаря его поддержке заселения Новой Каприки, выборы быстро меняются в пользу Балтара, и он принимает присягу в качестве президента. Во время самой инаугурации ядерная боеголовка, от которой отказался Балтар, уничтожает роскошный лайнер. После этого очевидного акта сайлонского терроризма адмирал Адама призывает Балтара немедленно сосредоточиться на внутренней безопасности и расследовать, как агент сайлонов мог осуществить бомбардировку. Однако Балтар отказывается и продолжает разрабатывать планы по заселению.
Спустя год жизнь на Новой Каприке становится крайне тяжелой, гражданское население живет в тяжелых условиях, а нехватка основных припасов, таких как антибиотики, сохраняется. Флот сайлонов прибывает на орбиту Новой Каприки, а оставшийся военный флот улетает. Делегация сайлонов принимает капитуляцию Балтара. Когда Балтар спрашивает, как сайлоны сумели обнаружить Новую Каприку, выясняется, что они были в световом году отсюда, когда обнаружили свет и радиацию от ядерного взрыва, который Джина устроила годом ранее. Балтар продолжает занимать пост президента, но только как номинальный глава. Усугубляя свое отчуждение от своего народа, он был вынужден под дулом пистолета подписать приказ о казни сотен людей. Однако на протяжении всей оккупации Новой Каприки Балтар пытался убедить сайлонов, что их миссия по управлению человеческой расой не может быть успешной, и они должны покинуть планету. Когда колонисты эвакуируют Новую Каприку, Балтар и Каприка-Сикс обнаруживают Геру, ребёнка Шэрон «Афины» Агатон, которая, по предсказанию Главы Шести, должна была родиться на бриге Галактики . Спасение ребёнка Балтаром помогает ему убедить сайлонов принять его в свой флот.
В эпизоде « Сотрудники » мы находим Балтара, живущего на Cylon Basestar в камере без решётки. Каприка-Шесть сообщает Балтару, что она изменила своё отношение к нему и позволила своим чувствам к нему затмить её суждение, предположительно, положив конец их отношениям. Однако к концу эпизода указывается, что она отдала решающий голос среди сайлонов, чтобы позволить Балтару остаться в живых на борту Cylon Basestar, хотя ясно, что они остаются отчуждёнными. Со временем Балтар привыкает к своей новой среде. Как только Балтар узнаёт, что никто не знает, как выглядит «Последняя пятёрка» сайлонов, он начинает подозревать, что он сам может быть сайлоном. Однако он признаёт, что это лишь пустые мечты с его стороны, из-за его желания простить все его «грехи» и стать героем для других людей.
Ближе к концу пребывания Балтара у сайлонов он становится намного ближе к Д'Анне, которая одержима поиском личностей "Последней пятерки" сайлонов. Размышляя, является ли он сам сайлоном, Балтар отбрасывает Каприку-Шесть и присоединяется к Д'Анне. Вместе, в эпизодах " Глаз Юпитера " и " Восторг ", Балтар и модели Трое бросают вызов другим моделям Сайлонов, и он и Д'Анна отправляются на поверхность планеты водорослей в поисках древнего разрушенного храма. Трое верили, что храм покажет ей личности Последней пятерки. Д'Анна, кажется, видит Последнюю пятерку, но падает и быстро умирает, прежде чем успевает сказать Балтару, является ли он сайлоном или нет. Надеясь снова вызвать видение, Балтар ступает на платформу, которую использовал Д'Анна, когда Шеф Тироль нападает на Балтара и вырубает его. Затем экс-президента в мешке для трупов перевозят обратно в Галактику и отправляют на гауптвахту.
Балтар подвергается допросу с использованием галлюциногенов адмиралом Адамой о какой-либо причастности к сайлонам. Балтар признает свое невольное соучастие в первоначальном нападении сайлонов на Колонии, хотя и без каких-либо подробностей. Тем временем Балтар тайно выносит из своей камеры записи через своего адвоката, которые публикуются в мемуарах « Мои триумфы, мои ошибки». В книге Балтар пытается объяснить свои действия на посту президента общественности и разжечь классовую войну, описывая флот как раздвоенное общество, обвиняя элитный высший класс в милитаризме, а профессиональных гражданских лиц — в эксплуатации менее образованного рабочего класса. Хотя книга не завершена к концу 3-го сезона (президент Рослин конфисковывает несколько разделов во время повторных обысков камеры Балтара), она становится очень популярной среди определенных слоев населения флота (несмотря на повторные попытки Рослин пресечь ее распространение), включая рабочих на судне по очистке тилиума и команду по обслуживанию летной палубы начальника Тироля, а также его жену Кэлли Тироль. Несмотря на трудности с трудоустройством, которые Балтар испытывал с Тиролем на Новой Каприке, популярность книги приводит к тому, что Тироль объявляет всеобщую забастовку и усугубляет и без того напряженный социальный порядок флота.
В ходе судебного разбирательства первый адвокат Балтара погибает в результате взрыва на борту саботированного Raptor. Его второй адвокат, Ромо Лампкин , переживает аналогичное покушение на свою жизнь. Затем Ли Адама (теперь адъютант службы безопасности Лампкина) присоединяется к команде защиты Балтара. Судебный процесс несправедлив, и в нем есть свидетель Феликс Гаэта, который намеренно лжет, чтобы обеспечить обвинительный приговор. Балтар отклоняет предложение своей команды защиты потребовать отмены судебного разбирательства, говоря: «Вердикт будет». Команда защиты использует самый конец судебного разбирательства, чтобы попытаться убедить присяжных, что Балтар виновен только в том, что он был козлом отпущения за оккупацию сайлонами. Ли Адама также упоминает, что флот простил многим другим лицам их ошибки, потому что им пришлось это сделать, чтобы обеспечить свое выживание. Балтар признан невиновным в своих преступлениях 3–2 голосами, а адмирал Адама отдал голос в пользу Балтара. Рослин возмущена тем, что Балтар теперь на свободе, поскольку она все еще искренне верит, что он участвовал в саботаже колониальной обороны во время атаки. После того, как Балтара освобождают из тюрьмы, его команда защиты бросает его.
Незадолго до атаки флота Сайлонов на Ионическую туманность, Балтара уводят в безопасное место три женщины-последовательницы его работы, одна из которых попросила его благословить ее больного ребенка перед судом. Его тепло принимает группа (в основном состоящая из женщин), которая воздвигла ему святилище в неиспользуемом отсеке Галактики . Балтар быстро понимает, что ему некуда идти, и он должен оставаться на корабле. Под руководством Главы Шести Балтар распространяет монотеистические верования среди группы. После того, как его последователи на Галактике подвергаются нападению группы многобожников , Балтар (при поддержке Главы Шести) нарушает религиозную церемонию одной из многобожных конфессий во флоте. Позже Рослин встречается с заключенным Балтаром, чтобы оказать на него давление, чтобы он прекратил создавать проблемы. После его освобождения Балтару не позволяет войти в свой дом морпех Галактики в соответствии с новым законодательством, одобренным президентом. Законодательство ограничивает право на собрания движения Балтара. Под руководством Главы Сикса Балтар продолжает попытки вернуться в свой дом и подвергается ударам морского пехотинца. Глава Сикса показана поднимающей Балтара на ноги; точка обзора камеры панорамирует через несколько видов, показывающих точку зрения Балтара, а затем вид действия в контексте всех остальных присутствующих. В то время как мы видим точку зрения Балтара, все видят, как безвольный Балтар поднимается. Выражения их лиц предполагают сверхъестественный опыт. Ли Адама прибывает, чтобы сообщить Балтару, что Кворум Двенадцати отменил решение президента и отменил новый закон. Балтар продолжает проповедовать, что Бог любит всех людей, независимо от их грехов, потому что все совершенны такими, какие они есть. Балтар начинает нелегальные беспроводные трансляции своих религиозных речей, и его популярность растет.
Вскоре после ситуации с Балтаром Кара Трейс сообщает президенту Рослин, у которой вернулся рак, что Гибрид Сайлонов на захваченном мятежном Cylon Basestar упомянул об «умирающем лидере», узнавшем «истину оперного театра» — обстановку снов, которыми Рослин делится с Каприкой-Сикс и Афиной. По мере того, как популярность Балтара растет, он решает сообщить флоту о том, что Рослин делится своими видениями с обоими давними сайлонами во флоте. Хотя это развитие событий огорчило Рослин, она решает взять Балтара с собой (вместе с Карлом Агатоном — мужем Афины) на Cylon Basestar, чтобы увидеть Гибрида. Она сообщает Балтару, что решила сделать это, потому что видит его во снах, которыми делится с Каприкой-Сикс и Афиной. Basestar отпрыгивает от флота в тот момент, когда Hybrid повторно активируется, чтобы начать серию прыжков, чтобы достичь Cylon Resurrection Hub, снова оставляя Baltar вдали от флота на борту Cylon корабля. Когда Basestar отпрыгивает от Colonial Fleet, Roslin начинает видеть серию видений с участием Elosha, умершей жрицы. Baltar и Roslin пытаются допросить Hybrid; во время атаки на Cylon Resurrection Hub Baltar получает травму. После того, как он попадает под влияние morpha, введенного Roslin, Baltar раскрывает подробности своего участия в атаке на Colonies. Roslin решает оставить травмы Baltar без лечения, позволяя ему истекать кровью. Basestar снова отпрыгивает, и видение Roslin об Elosha на Galactica достигает кульминации в расширенном рассуждении о необходимости уважать права живых. После этого Roslin пытается спасти жизнь Baltar; он выздоравливает и воссоединяется с D'Anna. Позже Балтар благодарит Рослин за то, что она решила не убивать его.
После обнаружения опустошенной планеты Земля и поддержки адмирала Адамы постоянного союза с мятежными сайлонами, Зарек и Феликс Гаэта возглавляют мятеж на Галактике . Президент Рослин отправляется к Балтару, чтобы спросить, может ли она использовать его беспроводной передатчик, чтобы поговорить с флотом и призвать их поддержать законное правительство. После того, как Рослин поговорит с флотом, она и Балтар бегут на мятежный базовый корабль, пока они пережидают конфликт. После того, как порядок на Галактике восстановлен , Балтар возвращается к своим последователям и обнаруживает, что их численность сократилась и теперь они находятся под фактическим руководством Паулы (хотя некоторые, похоже, остаются верными Балтару). Во время мятежа монотеисты подверглись нападению мятежников; после этого монотеисты прочесывают корабль в поисках оружия и еды для накопления. Балтар пытается вернуть себе лидерство, когда монотеисты забирают его в Догсвилль. Балтар настаивает, чтобы его последователи отдали всю свою еду. Вооруженная группа, которая атаковала последователей Балтара, прибывает и крадет оставшуюся еду. Глава Шесть настаивает, чтобы Балтар попытался убедить своих последователей, что есть способ накормить их и всех остальных. После того, как Балтар побеждает всех, кроме Паулы, Глава Шесть говорит ему: «Мы можем получить оружие». Балтар обещает своим последователям, что вооружит их. Балтар просит оружие у Адамы, утверждая, что Галактика медленно ускользает от Адамы и что в конечном итоге он будет поддерживать порядок, раздавая гражданским оружие или приводя центурионов Сайлонов на корабль. Настаивая на том, что флот не примет центурионов на Галактике , Балтару удается убедить Адаму согласиться с тем, что его религиозная группа является единственным жизнеспособным вариантом для поддержания порядка, укрепляя лидерство Балтара.
Когда последний Раптор покидает Галактику с Паулой, Балтар остается на Галактике, чтобы наконец совершить что-то благородное. Ему выдают винтовку и делают частью резервных сил Галактики вместе с Каприкой Шесть. Затем им появляются «Главный Балтар», которого видит только Каприка Шесть, и Главный Шесть, которого видит только Балтар, и они понимают, что видят их обоих. Во время нападения на колониальный корабль сайлонов Балтар и Каприка Шесть защищают Галактику от центурионов сайлонов: Балтар хорошо справляется, убивая по крайней мере одного центуриона; в порыве чрезмерного энтузиазма он почти стреляет в возвращающуюся спасательную команду, прежде чем его останавливает Каприка Шесть. Позже они находят Геру, которая убегает способом, который соответствует видению Оперного театра (где Галактика заменяет Оперный театр). Они несут ее через корабль в Оперный театр и входят в него, чтобы оказаться в CIC Галактики с Последней Пятеркой в тех же положениях, что и в видении. Кавил берет Геру в заложники, но Балтар пытается уговорить его прекратить цикл насилия; в редкий момент полной искренности Балтар признается, что его атеизм уступил место возможности необъяснимого, сверхъестественного влияния. Речь Балтара заставляет Кавила колебаться и, наконец, сдается, когда полковник Тай предлагает ему воскрешение в обмен на Геру и оставление человечества в покое навсегда.
Балтар входит в состав исследовательской группы, которая обнаруживает примитивную версию человечества, которая развилась на планете (которую Колониалы позже называют Землей), и говорит, что они могут иметь детей от Колониалов и гуманоидных Сайлонов. Когда Колониалы и люди-Сайлоны уходят, Балтар и Каприка Сикс обсуждают возможность стать фермерами; Балтар показывает, что он готов принять жизнь и наконец-то смирился с идеей пойти по стопам своего отца. Позже, наблюдая за Герой с Каприкой Сикс, Балтар и Каприка Сикс получают последний визит от своих эфирных коллег. Они показывают, что Балтар и Каприка выполнили свою роль в плане Бога. Эфирные существа исчезают в последний раз, а затем появляются на современной Земле 150 000 лет спустя.
Газета Independent включила Балтара в свой список 35 величайших телевизионных злодеев. [4]
Армандо Ианнуччи похвалил шоу и персонажей, особенно «чрезвычайно сложного, жалкого, забавного и коварного злодея в лице Гая Балтара, одного из самых ошибочных злодеев, когда-либо экранизированных». [5]
В 2005 году Джеймс Кэллис выиграл премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении . [6] Он был снова номинирован в 2006 году .
Споры о том, является ли Гай Балтар из Battlestar Galactica на самом деле злодеем, продолжаются. Но тот факт, что он продает человечество кибернетическим созданиям, с которыми они воюют на протяжении четырех сезонов шоу, обеспечивает ему место в этом списке.