stringtranslate.com

Раск документы

Дин Раск в 1968 году

Документы Раска (также известные как переписка Раска–Яна ) представляют собой официальную дипломатическую переписку, отправленную Дином Раском , помощником государственного секретаря США по делам Дальнего Востока, Ян Ю-чану  [ко] , послу Южной Кореи в США, 10 августа 1951 года.

Документы Раска отражают позицию Госдепартамента США на переговорах . [1] [2] [3]

В переписке позиция переговоров изложена следующим образом:

Фон

(Проект) Позиция переговоров о том, что скалы Лианкур будут японской территорией.
«Документы Раска» Дина Раска, 1951 г.

Документы Раска являются частью серии документов, которыми обменивались Южная Корея, США и Япония до заключения Сан-Францисского договора , который должен был официально положить конец Второй мировой войне в Азии (в 1945 году Япония подписала перемирие с союзниками). Проекты договоров начали появляться еще в 1949 году (см. Проект мирного договора с Японией). В течение следующих нескольких лет Корея направила ряд запросов Соединенным Штатам, и Соединенные Штаты также направили ряд дипломатических ответов, одним из которых являются документы Раска. Окончательный договор был заключен в апреле 1952 года.

Запрос Южной Кореи

Три требования правительства Южной Кореи к правительству США были следующими: [4]

  1. Предусмотреть, чтобы Япония «подтвердила, что 9 августа 1945 года она отказалась от всех прав, титулов и претензий на Корею и острова, которые были частью Кореи до ее аннексии Японией, включая острова Квелпарт, Порт-Гамильтон, Дагелет, Токто и Парангдо».
  2. Законная передача собственности японцев в Корее Корее и военному правительству США в Корее.
  3. Признать продолжение линии Макартура в Сан-Францисском договоре. [5]

Ответ Госдепартамента США (документы Раска)

Окончательность ограничений суверенитета Японии

Корея добивалась внесения поправки, формализующей дату, когда Япония уступила контроль над Кореей, включая несколько спорных островов, как корейскую территорию, на момент принятия Японией Потсдамской декларации , но она была отклонена: «Правительство Соединенных Штатов не считает, что Договор должен принимать теорию о том, что принятие Японией Потсдамской декларации 9 августа 1945 года представляло собой формальный или окончательный отказ Японии от суверенитета над территориями, указанными в Декларации».

Скалы Лианкур

«Что касается острова Токто, также известного как Такэсима или скалы Лианкур, то это обычно необитаемое скальное образование, согласно нашей информации, никогда не рассматривалось как часть Кореи и примерно с 1905 года находилось под юрисдикцией отделения островов Оки префектуры Симанэ Японии. Остров, по всей видимости, никогда ранее не был объектом претензий Кореи». [6]

Линия Макартура и линия Ли Сын Мана

Линия Макартура должна была существовать только до заключения Сан-Францисского договора : «так называемая линия Макартура будет существовать до тех пор, пока договор не вступит в силу».

Однако президент Южной Кореи Ли Сын Ман проигнорировал это и 18 января 1952 года, как раз перед вступлением в силу Сан-Францисского договора 28 апреля 1952 года, провозгласил линию Ли Сын Мана и суверенитет над Токто.

Компенсация корейской собственности

Япония не обязана возвращать имущество корейского происхождения лицам в Японии: «похоже, нет необходимости обязывать Японию возвращать имущество лиц корейского происхождения в Японии, поскольку такое имущество не было конфисковано или иным образом не подвергалось вмешательству со стороны японского правительства во время войны. Ввиду того, что такие лица имели статус японцев»

Японская недвижимость в Корее

«Япония признает законность распоряжений имуществом Японии и японских граждан, осуществленных во исполнение директив военного правительства Соединенных Штатов в любой из областей, указанных в статьях 2 и 3».

Парангдо (Сокотра-Рок)

В 1951 году Южная Корея заявила права на остров неопределенного местоположения, а также на острова Лианкур, Чеджудо и другие.

Посол Кореи Ян Ю-чан обратился к госсекретарю США с просьбой включить Парангдо ( кор .  파랑도 ; ханджа波浪島) в заброшенную территорию Японии. [7] После  того, как посол США Джон Фостер Даллес спросил о том, где находятся Парангдо и скалы Лианкур, первый секретарь корейского посольства Пё Ук-хан ответил, что они находятся в Японском море (Восточное море) недалеко от Уллындо . Г-н Боггс «испробовал все ресурсы в Вашингтоне», но не смог идентифицировать Парангдо. [8] Южная Корея тем временем отозвала свои претензии на Парангдо. [9]

Ссылки

  1. ^ «Меморандум беседы, составленный офицером, ответственным за корейские дела в Управлении по делам Северо-Восточной Азии (Эммонс)».«В документе, цитируемом в сноске 2 выше, г-н Раск продолжил: «Что касается острова Токто... это обычно необитаемое скальное образование, согласно нашей информации, никогда не рассматривалось как часть Кореи и примерно с 1905 года находилось под юрисдикцией отделения островов Оки префектуры Симанэ Японии. Остров никогда ранее не был объектом претензий Кореи».
  2. ^ «島根県: От современной эпохи до наших дней, Сан-Францисский мирный договор» . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 г. Проверено 16 августа 2008 г.
  3. ^ "外務省: ご案内- ご利用のページが見つかりません" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 16 августа 2008 г.
  4. Государственный департамент США (1951). Международные отношения США, 1951. Азия и Тихий океан (в двух частях). Т. VI, Часть 1. С. 1206.
  5. ^ Линия Макартура была районом рыболовства в Японии, в котором [Дуглас Макартур получил номер SCAPIN-1033, когда он занимал пост Верховного главнокомандующего союзными державами ( SCAP )].
  6. ^ «Письмо, отправленное правительством США корейскому правительству 10 августа 1951 года (Письмо Дина Раска, помощника государственного секретаря США, Ян Ю Чану, послу Республики Корея в Соединенных Штатах [«Письмо Раска»])». Портал архивов Такэсимы .
  7. См. вики-источник:FRUS.
  8. ^ см. wikisource:Записка Боггса
  9. ^ «Меморандум беседы, составленный офицером, ответственным за корейские дела в Управлении по делам Северо-Восточной Азии (Эммонс)».«(Тем временем Корея отозвала свои претензии на Парангдо.)»

Внешние ссылки