Судебный пристав

Термин для юридических специалистов в юрисдикциях общего права

В юрисдикциях общего права общий термин «должностное лицо суда» применяется ко всем тем, кто в той или иной степени в рамках своей профессиональной или аналогичной квалификации участвует в правовой системе . Должностные лица суда могут включать в себя таких лиц, как судьи, адвокаты и помощники юристов, и их не следует путать с судебными должностными лицами , сотрудниками правоохранительных органов, которые работают в судах. Во франкоязычных юрисдикциях должностные лица суда, за исключением судей, известны как auxiliaires de justice ^[1] (дословно, вспомогательные лица правосудия ^[2] ), не следует путать с судебными помощниками .

Сотрудники суда имеют правовые и этические обязательства. Они призваны участвовать в меру своих возможностей в функционировании судебной системы, чтобы выковать правосудие из применения закона и одновременного преследования законных интересов всех сторон и общего блага общества.

Суд надлежащего

Прежде всего, те, кто принимает решения, определяющие ход правосудия и его результат:

• судьи , мировые судьи и арбитры .
• прокуроры и адвокаты жертв преступлений.
• адвокаты каждой стороны – Верховный суд Соединенных Штатов постановил в деле Ex parte Garland ^[3] , что «Адвокаты и советники не являются должностными лицами Соединенных Штатов; они являются должностными лицами суда, признанными таковыми его приказом на основании доказательств их обладания достаточным юридическим образованием и честным частным характером». В некоторых юрисдикциях, таких как Англия и Уэльс , независимые адвокаты, такие как барристеры, не являются должностными лицами суда, ^[4] тогда как в других юрисдикциях, таких как Онтарио, Канада, адвокаты, такие как помощники юристов, признаются должностными лицами суда (хотя и с более ограниченной сферой практики, чем юристы). ^[5]

Расследование и экспертиза

Это люди, которые могут выступать в суде и давать показания или высказывать мнения в силу своей компетентности или опыта в определенном вопросе. Их мнения иногда достигают уровня научных доказательств и оцениваются судьями и присяжными для вынесения заключений или вердиктов. Другой термин для лиц, с которыми консультируется суд, — amici curiae .

• Коронеры , судебно-медицинские эксперты , специалисты по психическому здоровью и другие медицинские эксперты.
• Другие эксперты в различных областях, такие как сертифицированные государством оценщики , сертифицированные бухгалтеры , эксперты по почерку и другие профессионально лицензированные или сертифицированные лица, привлеченные сторонами для предоставления экспертных консультаций, показания и доказательства которых принимаются судом.
• Маршалы , шерифы , констебли и другие виды блюстителей порядка

Услуги сторонам

Это люди, чьи профессиональные обязанности важны для функционирования судебной системы.

• Поручители , которые, однако, могут предпринять действия по поимке скрывшегося клиента.
• Переводчики обычно считаются должностными лицами суда. Они оказывают свои услуги сторонам в интересах судебного разбирательства. Некоторые переводчики могут быть наняты судами на постоянной основе для выполнения функций переводчиков по вызову, например, Международным судом ООН и Европейским судом ООН . В некоторых юрисдикциях переводчики также могут считаться должностными лицами суда pro tempore . Судебные переводчики и переводчики имеют абсолютную этическую обязанность говорить судьям правду и избегать уклонений.
• В некоторых юрисдикциях назначенные судом специальные адвокаты считаются должностными лицами суда.
• Судебные приставы осуществляют вручение судебных документов. В некоторых юрисдикциях они назначаются судом и считаются назначенными должностными лицами суда.
• Посланник суда , который будет передавать сообщения, устные или письменные, и выполнять другие распоряжения суда.

Смотрите также

• Офицер Соединенных Штатов

Источники и ссылки

1. БАУМАН, Серж БРАУДО-Алексис. «Вспомогательный орган правосудия - Определение». Dictionnaire Juridique (на французском языке) . Проверено 26 апреля 2023 г.
2. "Fiche du terme: Auxiliaire de Justice - Thésaurus de l'activité gouvernementale" . www.thesaurus.gouv.qc.ca (на французском языке) . Проверено 26 апреля 2023 г.
3. Ex parte Garland , 71 US 333 (1866)
4. Совет адвокатов (сентябрь 2020 г.). «Обязательства» (PDF) . стр. 5. Получено 25 января 2022 г. Барристеры не являются должностными лицами суда (в отличие от солиситоров), поэтому не считается, что вы, как правило, будете подчиняться неотъемлемой юрисдикции суда в отношении его собственных должностных лиц, даже если вы ведете судебное разбирательство (см. Assaubayev v Michael Wilson & Partners [2014] EWCA Civ 1491), но вам нужно будет самостоятельно рассмотреть, возможно ли это.
5. «Юридическое общество одобряет назначение помощников юристов на должности должностных лиц суда», Law Society of Ontario Gazette, 12.01.2017

• Закон.ком
• Библиография публикаций