stringtranslate.com

Ёнгиджон

Сертификат о назначении премьер-министра Ха Ёна

Ёнгыджон ( кор .  영의정 ; кор. произношение: [jʌŋ ɰi tɕʌŋ] ) или Главный государственный советник был членом Ыйджонбу и высшей правительственной должностью в Корее эпохи Чосон . [1] [2] Ёнгыджон занимал роли, аналогичные функциям современного премьер-министра президентской системы . [3] Как старший член Главного государственного совета, Ёнгыджон участвовал в управлении общими государственными делами наряду с Чваиджоном и Ыйджоном .

Титул был создан в 1400 году с созданием Ыйджонбу. Существовавшая более 500 лет, функция была передана в 1895 году во время реформы Габо новообразованной должности премьер-министра Кореи . [4] [3] Только одному чиновнику, обычно старейшине, который ранее занимал должность Чваиджона, разрешалось занимать должность Ёнгиджона. Ёнгиджона называли Ёнсан ( 영상 ;領相; букв.  ведущий министр государства), Сансан ( 상상 ;上相; букв.  верхний министр государства), Сугю ( 수규 ;首揆; букв.  главный премьер) или Вонбо ( 원보 ;元輔; букв.  главный помощник). [3]

Хотя титул Ёнгыджон был юридически определён как высшая должность, отвечающая за все государственные дела, его практические роли и полномочия радикально менялись на протяжении истории, поскольку роли Ыйджонбу не были чётко определены в Кёнгук-тэджоне . В первые годы Чосон Ёнгыджон играл ограниченную роль в правительстве, поскольку Шесть министерств подчинялись непосредственно королю.

История

Учреждение

После своего основания в 1392 году государство Чосон изначально унаследовало государственную структуру своего предшественника Корё (918–1392). В 1400 году, на втором году своего правления, король Чонджон реформировал Допёнгисаса ( 도평의사사 ;都評議使司, также известный как Тайный совет), [5] , который ранее был высшим административным органом династии Корё, в Ыйджонбу. Глава Ыйджонбу получил титул «Ёнгиджон пуса» ( 영의정부사 ;領議政府事). Поскольку обе функции Ыйджонбу стали сильнее, а его система была дополнительно пересмотрена, Ёнгиджон пуса была переименована в Ёнгиджон в прочном учреждении офиса. [3]

В 1466 году эта должность была официально закреплена в уставе с завершением Кёнгукского тэджона . [6] [7] Титул Ёнджуйджон обычно присваивался старшему министру, который ранее занимал должность Чваиджона (левого государственного советника), [8] пост сразу под Ёнгыджоном, но выше, чем Ыйджон (правого государственного советника). [9] Три советника были известны как «Самджонгсын» ( 삼정승 ;三政丞), [10] или «Самуйджон» ( 삼의정 ;三議政; букв.  Три высших советника). [3]

Изменения в роли

До апреля 1436 года, 18-го года правления Седжона Великого , Чваиджон и Ыиджон одновременно занимали должности Паниджоса (判吏曹事) и Панбёнджоса (判兵曹事) соответственно, управляя кадровыми делами янбан (литературной и военной знати).

Ёнгиджон продолжал существовать как почетная должность, и поэтому мог только рассматривать и корректировать дипломатические документы или пересматривать дела осужденных людей.

Однако, когда Хван Хуэй был назначен "Ёнгуиджон буса" в том же году, король изменил систему управления, чтобы усилить власть Самджонгсына из системы, центрированной на Юкджо (Шесть министерств). С реформой Седжон отметил, что ситуация, в которой три высших старших советника не могли участвовать в государственных делах, противоречила первоначальному намерению сделать их высшими государственными советниками. [3]

Во время реформы Юкджо совещался с Ыйджонбу относительно обязанностей каждого министра. Ыйджонбу обсуждал законность вопросов, а затем докладывал королю. Получив одобрение от короля, Ыйджонбу вернулся в Юджо, чтобы принять назначенные дела. В результате Ёнгиджон стал более активно участвовать в представительской работе в качестве главы Ыйджонбу. Однако другие министерские обязанности, такие как права Иджо (吏曹; Министерство кадров [11] ) и Пёнджо (兵曹, Министерство военных дел [12] ) по осуществлению управления кадрами, мобилизация солдат Пёнджо, право Хёнджо (刑曹, Министерство наказаний [13] ) заниматься всеми преступниками, кроме осужденных, по-прежнему напрямую осуществлялись соответствующими министрами. [3]

Когда принц Суян узурпировал место своего племянника, короля Данджона , функция Ёнгыджона была понижена до его прежнего бессильного положения. Это произошло потому, что когда король Седжо был еще принцем, его действия были сильно ограничены его политическими соперниками, Ёнгыджоном, Хванбо Ин (皇甫仁) и Чвауйджоном, Ким Чонсо (金宗瑞). Поэтому во время правления короля Сонджона и Чонджона было несколько предложений по восстановлению прежних полномочий Ыйджонбу, но эти предложения не были реализованы. [3]

Основные государственные дела обсуждались, когда в 1558 году была основана Пибёнса (на 10-м году правления короля Мёнджона ). Три высших советника присутствовали на заседаниях только как « Доджеджо » (Верховный комиссар [14] [15] ). Таким образом, власть Ёнгыджона имела тенденцию увеличиваться или уменьшаться в зависимости от политической атмосферы того времени, такой как степень власти короля, отношения между Ыйджонбу и Юкджо, создание Пибёнса (備邊司; Командование пограничной обороны [16] ), позднее управление Кюджангаком (Королевской библиотекой), конфликты между политическими партиями и продвижение «правительства родственников» (勢道政治, Sedo jeongchi [17] ), среди прочего. Несмотря на это, титул «Ёнгиджон» продолжал оставаться вершиной бюрократической системы на протяжении всего периода Чосон. [3]

Список ЧосонЁнгиджон

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "영의정(領議政), Ён-Уйджон" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 29 января 2009 г.
  2. ^ Чой (2006), Происхождение Римско-католической церкви в Корее, стр. 375
  3. ^ abcdefghi 영의정 (領議政). Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 21 августа 2024 г.
  4. ^ 영의정 (на корейском и английском языках). Корейско-английский словарь Daum .
  5. ^ «도평의사사 (都評議使司), Допёнгуисаса» (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2009 г.
  6. ^ "경국대전 (經國大典), Кёнгукдэджон" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Проверено 29 января 2009 г.
  7. ^ Джон Б. Дункан (2000). Происхождение династии Чосон. Издательство Вашингтонского университета . С. 229. ISBN 0-295-97985-2.
  8. ^ Чой (2006), Происхождение Римско-католической церкви в Корее, стр. 372
  9. ^ «우의정 (右議政), уйджон» (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2009 г.
  10. ^ "정승(政丞), Jeongseung" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 29-01-2009 .
  11. ^ "이조(吏曹), Ijo" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Получено 2009-01-31 .
  12. ^ "병조(兵曹), Byeong-jo" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Получено 31 января 2009 г.
  13. ^ "형조(刑曹), Hyeongjo" (на корейском и английском языках). Академия корееведения . Получено 2009-01-31 .
  14. ^ Джеймс Б. Пале (1996). Конфуцианское государственное управление и корейские институты: Ю Хёнвон и поздняя династия Чосон. Издательство Вашингтонского университета . С. 1271. ISBN 0-295-97455-9.
  15. ^ 도제조 (都提調) (на корейском языке). Эмпас/ЭнциКорея.
  16. ^ "비변사(備邊司), Bibyeonsa" (на корейском и английском языках). Академия корееведения .
  17. ^ «세도정치 (勢道政治), седо чончи» (на корейском и английском языках). Академия корееведения .