Оканаган ( / ˌ oʊ k ə ˈ n ɑː ɡ ən / OH -kə- NAH -gən ), [3] также называемый Долиной Оканагана и иногда Страной Оканагана , представляет собой регион в канадской провинции Британская Колумбия , определяемый бассейн озера Оканаган и канадская часть реки Оканаган . Это часть страны Оканаган , простирающейся на территорию Соединенных Штатов как округ Оканоган в северо-центральной части Вашингтона . Согласно переписи населения Канады 2016 года, население региона составляет 362 258 человек. Крупнейшие населенные города — Келоуна , Пентиктон , Вернон и Вест-Келоуна .
Этот регион известен своим солнечным климатом, засушливыми ландшафтами, прибрежными сообществами и особым образом жизни. [4] Экономика основана на пенсионном и коммерческом отдыхе, с активным отдыхом на свежем воздухе, таким как катание на лодках и водные виды спорта, катание на лыжах и пеший туризм. Сельское хозяйство было сосредоточено в первую очередь на фруктовых садах, а в последнее время акцент был сделан на виноградники и виноделие .
Регион простирается на север через долину Спаллумчин до Сикамуса в стране Шусвап и достигает юга от границы Канады и США , где продолжается как округ Оканоган . Оканаган как регион иногда описывается как включающий регионы Граница , Симилкамин и Шусвап, хотя это происходит из-за близости, а также исторических и коммерческих связей с этими районами.
Название происходит от топонима ukʷnaqín на языке Оканагана . [5] Альтернативное объяснение из Вашингтона предлагает «Люди живут там, где можно увидеть вершину», якобы на пике Чопака в Нижнем Симилкамине. [6]
Эта территория была занята плейстоценовым оледенением , а подстилающая порода покрыта обширной мантией ледникового наноса . В конце плейстоцена по бокам тающей ледниковой доли образовались окраинные озера, а ручьи отложили в них свои нагрузки в виде дельт и скоплений ила. Эти скопления теперь образуют белые скалы, которые особенно заметны вдоль южной оконечности озера Оканаган . [7]
Географические особенности включают в себя:
Оканаган имеет мягкий, относительно сухой климат, который варьируется в зависимости от широты. Большая часть Оканагана находится под дождевой тенью Каскадных гор на юго-западе. В районах на северной оконечности долины выпадает больше осадков и более низкие температуры, чем в районах на юге. Как правило, Келоуна представляет собой переходную зону между более сухим югом и более влажным севером.
В Оканагане к северу от Келоуны влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb ) с теплым, иногда жарким летом и холодной зимой с температурами около нуля, хотя и мягкими по канадским стандартам. Осадки хорошо распределяются круглый год. Некоторые регионы Оканагана, особенно возле Келоуны , граничат с внутренним океаническим климатом , поскольку средняя температура здесь немного выше -3,0 ° C (26,6 ° F) и ниже 0 ° C (32 ° F). [8] [9] Сухие леса сосны пондероза и низкие травы доминируют в долинах и горах в этом регионе.
Оканаган к югу от Келоуны имеет полузасушливый климат ( Кеппен : Bsk ) с жарким, сухим летом и прохладной зимой. Средняя дневная температура в этом регионе составляет около 15,0 ° C (59,0 ° F), что является самой высокой температурой в Канаде. Среднегодовое количество осадков в этом регионе также является вторым по величине в Канаде за пределами Арктики , самым засушливым является долина реки Томпсон к западу от Камлупса . В южном Оканагане преобладает северная часть экорегиона плато Колумбия , и это единственная экосистема ксерических кустарников в Канаде. Сухие леса из сосны пондероза и невысоких трав можно найти на возвышенностях к востоку. Несмотря на то, что районы возле Осойуса и Оливера расположены в ксерических кустарниках, они утверждают, что являются частью единственной пустыни Канады . [10]
Между 2000 г. до н.э. и 1900 г. н.э. климат и растительность Оканагана мало изменились. Однако исторические записи Тихоокеанской агропродовольственной исследовательской станции в Саммерленде показывают, что климат Оканагана потеплел примерно на 1 ° C в период с 1908 по 1994 год. [11]
Долина Оканаган является домом для сайлксов , широко известных как народ Оканаган, внутреннего народа Салиш, который живет в долине от истока озера Оканаган ниже по течению до места слияния реки с рекой Колумбия в современном Вашингтоне , а также в соседней долине Симилкамин и Верхнем Никола к северу от нее, хотя вся их традиционная территория охватывает весь водораздел реки Колумбия и включает территории к востоку от реки Оканоган в Вашингтоне, то есть резервацию Колвилл . По оценкам, в период расцвета культуры Оканагана, около 3000 лет назад, в этой долине и прилегающих районах проживало 12 000 человек. Жители Оканагана использовали адаптивную стратегию, перемещаясь в пределах традиционных территорий в течение всего года , чтобы ловить рыбу, охотиться или собирать пищу, а в зимние месяцы они жили в полупостоянных деревнях кекулис , своего рода хижинах. [12] Сегодня группы-члены Национального Альянса Оканагана являются суверенными государствами с динамично развивающейся экономикой, основанной на природных ресурсах и туризме. Их ежегодное августовское собрание возле Вернона — это праздник продолжения жизни и культуры Силкса.
В 1811 году первые неместные жители прибыли в долину Оканаган в виде экспедиции по торговле мехом , направлявшейся на север из форта Оканоган , форпоста Тихоокеанской меховой компании в месте слияния рек Оканоган и Колумбия. В течение пятнадцати лет торговцы мехом основали «Тропу Бригады» через плато Карибу и страну Томпсона к форту Камлупс и через Оканаган, от форта Александрия на южной оконечности мехового района Новой Каледонии в центральных внутренних районах на севере до Форт Ванкувер , штаб-квартира HBC в департаменте Колумбия , для перевозки мехов между Новой Каледонией и рекой Колумбия для отправки в Тихий океан. Торговый путь просуществовал до 1846 года, когда Орегонский договор установил границу между Британской Северной Америкой и Соединенными Штатами к западу от Скалистых гор на 49-й параллели. Новая граница пересекает долину, разделяя озеро Осойос пополам. Чтобы избежать уплаты пошлин , британские торговцы проложили новый маршрут в обход форта Оканоган через каньон Фрейзер от Спуццума вверх по Каскадным горам , затем через реки Никола, Колдуотер и Фрейзер к форту Лэнгли вместо возникшего форта Ванкувер. на американской территории. В течение десяти лет после этого в долине Оканаган не было больше чужаков.
В 1859 году было основано первое европейское поселение, когда отец Чарльз Пандоси возглавил создание миссии Облата в миссии Оканаган , ныне районе Келоуны. Золотая лихорадка каньона Фрейзер в 1858 году в конечном итоге способствовала увеличению поселений, поскольку некоторые старатели из Соединенных Штатов выбрали маршрут тропы Оканаган на пути к каньону Фрейзер , хотя в разгар лихорадки американские искатели приключений, использовавшие этот маршрут, не поселились из-за открытые военные действия со стороны силксов , которых некоторые из групп, идущих по тропе, преследовали и жестоко обращались. Несколько заявленных претензий вокруг долин Южного Оканагана и Симилкамина и местами нашли золото и медь , а также еще один маршрут от Форт-Хоуп к новым золотым приискам в Рок-Крик и Уайлд-Хорс-Крик в Восточном Кутеней, огибая границу США и пересекая озеро Осойос в Осойосе. , который был таможенным постом, а также местом расположения офиса комиссара по золоту . Тропа Дьюдни , исследованная и построенная Эдгаром Дьюдни , была построена для предотвращения движения торговли в регионе с севера на юг вместо того, чтобы оставаться под твердым британским контролем, а также для целей военной мобильности, если возникнет такая необходимость. В течение десятилетий после золотой лихорадки владельцы ранчо, в основном получившие военные земли, поселились на озере Оканаган; Среди наиболее примечательных из них - ранчо Колдстрим недалеко от Вернона, ранчо Эллис, которое составляло основу когда-то разделенного города Пентиктон, и ранчо Рихтера, которое продолжает работать и сегодня, в горах между городом Оливер и деревней Керемеос в Симилкамин.
Горнодобывающая промышленность зародилась в южном регионе Оканагана, в Фэрвью , ныне пустующем прибрежном районе на западной стороне Оливера , самого известного и крупнейшего из быстро развивающихся городов, созданных во второй половине 19 века . Все больше фермеров, а также небольшая сфера услуг пришли удовлетворить потребности горняков.
Производство фруктов сегодня является визитной карточкой долины Оканаган, но эта отрасль начиналась с трудом. Впервые коммерческое выращивание яблок здесь было предпринято в 1892 году, но ряд неудач помешал добиться крупного успеха в коммерческом выращивании фруктов до 1920-х годов.
До 1930-х годов спрос на доставку фруктов и других товаров действительно приводил к необходимости постоянной эксплуатации пароходов с кормовым колесом, которые обслуживали озеро Оканаган , которым управляла дочерняя компания Канадской Тихоокеанской железной дороги , связывая Южную магистраль с первоначальной трансконтинентальной магистралью в Сикамусе: СС Абердин с 1886 года, а затем СС Сикамус и СС Нарамата с 1914 года и другие . Сикамус и Нарамата сохранились как туристические достопримечательности на пляже Оканаган на северной стороне Пентиктона , причем Сикамус служит одновременно музеем и местом проведения мероприятий. Другие пароходы ходили на озере Скаха к югу от этого города. Клубный салон и рулевая рубка без киля и корпуса SS Okanagan находятся в том же парке, что и Sicamous и Naramata .
Хотя за последние полвека в регионе появилось несколько предприятий, ориентированных на добычу полезных ископаемых, в первую очередь лесное хозяйство, хотя раньше горнодобывающая промышленность играла важную роль. Самыми быстрорастущими отраслями в Оканагане сегодня являются недвижимость , туристическое жилье и услуги, а также развитие недвижимости для пенсионеров , а также вырубка садов и замена их винодельнями и виноградниками. [ нужна цитата ] Благодаря солнечному климату, озерам и винодельческим достопримечательностям долина стала популярным местом для отдыхающих и пенсионеров. Этот район также привлекает сезонных рабочих по сбору фруктов, в основном из Квебека и Мексики . [13] [14]
По данным канадской переписи 2016 года, население региона составляло 362 258 человек . Тремя региональными округами в пределах Оканагана и их населением были: Центральный Оканаган (194 822 человека), Северный Оканаган (83 022 человека) и Оканаган-Симилкамин (84 354 человека).
Приведенные ниже статистические данные основаны на переписи населения Канады 2011 года , переписи населения Канады 2016 года и данных Министерства сообществ, спорта и культурного развития Британской Колумбии. [15] [16]
Статистическое управление Канады. 2017. Армстронг, CY [подразделение переписи], Британская Колумбия и Оканаган, RD [подразделение переписи], Британская Колумбия (таблица). Профиль переписи населения. Перепись 2016 года. Номер каталога Статистического управления Канады. 98-316-Х2016001. Оттава. Опубликовано 8 февраля 2017 г. http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (по состоянию на 16 апреля 2017 г.).
Индийские резервации первых народов Оканагана также образуют идентифицируемые сообщества:
В индейских заповедниках Осойос и Вестбенк проживает большое количество некоренного населения из-за жилой и коммерческой застройки на их землях, управляемой племенами. Индийский заповедник Осойос сдает в аренду большие участки земли под коммерческие застройки виноградников, и именно здесь добывается 40% винного винограда, используемого в Оканагане.
Хоккей с шайбой - популярный вид спорта в регионе: команда WHL Kelowna Rockets играет в самом густонаселенном городе региона. Команды Jr.A — это « Вернон Вайперс» , «Вест Келоуна Уорриорз» и «Пентиктон Вис» из BCHL . «Пентиктон» стал национальным чемпионом среди младших А в 2012 году после того, как вытеснил « Вудсток Слэммерс» за титул. Команды младшего Б «Келоуна Чифс », «Сикамус Иглз» , «Саммерленд Стим» , «Осоюс Койотс » и «Норт Оканаган Найтс» играют в KIJHL , причем Осойос выиграл сезон KIJHL 2010/11. Пентиктон и Саммерленд являются домом для «Чикаго Блэкхокс» и защитника «Эдмонтон Ойлерз» Дункана Кейта .
В этом районе проводились многочисленные юношеские хоккейные чемпионаты, в том числе Мемориальный кубок в Келоуне в 2004 году и Кубок RBC в Верноне в 1990 году (тогда называвшийся Кубком Столетия) и 2014 году .
Келоуна является домом для юношеской канадской футбольной команды Оканаган Сан и младшей бейсбольной команды Келоуна Фэлконс , включая университетскую программу UBC Okanagan Heat .
Дальнейший рост и функционирование сельскохозяйственной отрасли в Оканагане абсолютно зависит от занятости временных рабочих-мигрантов. [17]
В 2009 году в Оканагане работало 3000 мексиканских рабочих-мигрантов. [17]
Этот регион одновременно привлекателен с точки зрения живописности и желателен с точки зрения климата, и, как следствие, в нем наблюдается быстрый рост постоянного и туристического населения.