stringtranslate.com

Волломби

Wollombi ( / w ɒ l ʌ m ˈ b / wo-lum- BYE ) — небольшая деревня в регионе Хантер в Новом Южном Уэльсе , Австралия . Она находится в пределах городского совета Сеснока LGA , расположена в 29 километрах (18 милях) к юго-западу от Сеснока и в 128 км (80 милях) к северу от Сиднея . На юге находится деревня Лагуна , на востоке — деревня Миллфилд , а на севере — деревня Брок .

Долина граничит на западе с национальным парком Йенго, внесенным в список Всемирного наследия (и государственным лесом Йенго), а главная дорога, построенная заключенными Great North Road (GNR), образует один из основных участков Greater Blue Mountains Drive. На востоке лежат национальный парк Уотаганс вместе с государственными лесами Коррабаре и Олни.

Скромные современные размеры Волломби компенсируются его зданиями из песчаника 19-го века и коттеджами и сараями из деревянных плит, построенными в узком пересечении долин, содержащих Волломби Брук и Конгевай Крик. Ручьи Нароне и Янго также соединяются с этими водными путями около деревни.

В этом районе обитает множество местных птиц, рептилий и других животных, включая кенгуру , валлаби , валлару и вомбатов . Район окружен величественными горами, поросшими деревьями.

История

История коренных народов

Традиционными хранителями этой местности считаются представители народа даркинджунг , хотя упоминаются также народы авабакал и воннаруа .

Название города — это аборигенное слово, означающее «место встречи вод» или просто «место встречи» ( «Происходит от аборигенного слова Awabakal, означающего «встречу вод», но это не может быть лингвистически подтверждено. (Appleton; 1992). Также: встреча вод. (McCarthy; 1963)». [3] ). По-видимому, оно произносилось как «Wu-lum-bee», хотя сегодня оно произносится как Wo (как в слове wok) — lum (как в слове thumb) — bi (как в слове buy).

В окрестностях находится огромное количество исторических мест аборигенов, которые, как полагают, использовались в качестве места церемониальных встреч, когда люди, приезжавшие из сотен километров, направлялись в этот район к горе Йенго — месту, имевшему огромное значение для древних народов восточной Австралии.

На скалах имеются гравюры , канавки от заточки, следы от рук , племенные отметки и другие изображения в пещерах и на обнажениях пород, многочисленные свидетельства наличия стоянок вдоль ручья и его притоков, а также два крупных картографических участка, содержащих множество гравюр.

Европейская история

Создание, развитие и значимость поселения Волломби были напрямую связаны со строительством и важностью Великой Северной дороги в начале 19 века. Дорога Хаус-Вэлли ( Патти-роуд ) была завершена в 1823 году, но считалось, что путешествие по ней будет слишком сложным, чтобы иметь коммерческий успех.

Майор Томас Митчелл — генеральный инспектор — сформулировал идею внутреннего маршрута, чтобы открыть транспорт в регионы на севере Нового Южного Уэльса. Хенидж Финч, который позже обосновался в Лагуне, исследовал маршрут для Великой Северной дороги через Касл-Хилл , Уайзманс-Ферри , Сент-Олбанс , Лагуну и Волломби.

В Волломби дорога разветвлялась в сторону Синглтона и Масвеллбрука на севере и Сесснока и Мейтленда на северо-востоке.

Сотни заключенных начали строить дорогу от Касл-Хилла до Волломби. Одна группа располагалась в Касл-Хилле, где более 380 человек были организованы в семь дорожных отрядов. Они начали работу на участке дороги к югу от Хоксбери. Вторая группа, из 119 человек, работала из Ньюкасла в двух дорожных отрядах, один между Ньюкаслом и Уоллис-Плейнс (Мейтленд), а другой между Уоллис-Плейнс и Волломби. [6]

Строительство дороги началось в 1826 году и было завершено в 1831 году. Сохранились такие остатки, как каменные водопропускные трубы, мосты и подпорные стенки, особенно в районе между Уайзманс-Ферри и Волломби. Они каталогизированы и находятся под охраной проекта Convict Trail.

В годы, предшествовавшие началу GNR, только несколько крупных земельных грантов (1000–2000 акров (405–809 га)) были выделены вдоль ручья Кокфайтерс-Крик или нижнего течения ручья Волломби Джону Блаксленду и Родду в Фордвиче, Хениджу Финчу в Лагуне и Томасу Кроуфорду в Конгевае . Ричард Уайзман получил 640 акров (259 га) около Волломби. После 1830 года владения в долине Волломби составляли около 100 акров (40 га). [6]

В 1833 году инспектор Дж. Б. Уайт провел обследование резервной деревни в Волломби, разделив ее на участки и наделы. [6]

Всадник, который путешествовал из Сиднея в Патрикс-Плейнс в 1827 году по линии строящейся дороги, потратил на путешествие три дня — первый день до Уайзменс-Ферри — 49 миль (79 км). Второй день до «верховья Волломби» (примерно в 12 милях (19 км) к югу от будущего заповедника деревни Волломби) — 40 миль (64 км), а третий день до Патрикс-Плейнс — 36 миль (58 км), что в общей сложности составило 125 миль (201 км). [6]

Поселение развивалось как центр для фермерского сообщества и путешественников по Великой Северной дороге. Затем, 12 июня 1831 года, пароход «Софи Джейн» отплыл из Сиднея в порт Морпет на реке Хантер за одиннадцать с половиной часов. Поскольку скорость и грузоподъемность судна намного превосходили скорость и грузоподъемность автомобильного транспорта в регионе Хантер, коммерческое значение Великой Северной дороги немедленно уменьшилось.

К началу 1840-х годов вдоль Грейт-Норт-Роуд и ее ответвления к Мейтленду с интервалами работали следующие гостиницы: (Solomon) Wiseman's at the Ferry, (Richard) Wiseman's Inn в начале долины Волломби (с 1827 года), Traveller's Test в Лагуне (1835 год), Governor Gipps в Волломби (1840 год), Rising Sun в Миллфилде (1840-е годы) и Cock Inn на ручье Кокфайтер (около 1840-х годов). [6]

Первый камень в фундамент католической церкви Святого Михаила был заложен недалеко от переправы через ручей Конгевай (мост Каннинс) в 1840 году, но церковь была перенесена на ее нынешнее место из-за серьезных повреждений во время наводнения 1893 года. Англиканская церковь Святого Иоанна была построена в 1846 году. Телеграфное отделение в Волломби открылось в 1860 году, бывший полицейский участок и здание суда (ныне музей Эндевор) были построены около 1866 года, каменное здание школы около 1881 года (первоначальная школа открылась в 1852 году [7] ), а деревянному универсальному магазину уже более века.

К 1850 году в деревне были англиканская и католическая церкви, мельница, сельское кладбище и собственный окружной совет. К 1851 году население было зарегистрировано в 105 человек. К 1862 году в округе проживало 1655 человек, из которых 233 — в самой деревне [7] , а к 1867 году в этом районе проживало 1800 человек.

1860-е годы были годами наибольшего развития. Показатели производства за 1867 год составили 26 856 бушелей пшеницы, 23 042 бушеля кукурузы, 398 ячменя, 680 овса, 88 тонн картофеля, 7 502 фунта табака и 180 галлонов вина. Численность скота в долине была следующей: 5 853 головы крупного рогатого скота, 3 543 овцы и 1 449 свиней. [8]

Ржавчина опустошила этот район в 1870-х годах, вызвав неурожаи пшеницы. Это подорвало экономическую базу региона, а вместе с переработкой земли, вызвавшей потерю производительности, и сильными наводнениями, смывающими верхний слой почвы, район вступил в период упадка, который продолжается и по сей день. [7]

К 1911 году население деревни достигло максимума в 406 человек, но в 1961 году сократилось до 151 человека. [9] По данным переписи 2006 года , население Волломби составляло 264 человека, из них 136 мужчин и 128 женщин. [1]

Государственная школа Волломби была закрыта в конце 2014 года, несмотря на длительную кампанию родителей по сохранению работы школы. [10]

Святой Михаил Архангел

Это католическая церковь в готическом стиле, построенная из песчаника, открытая 30 сентября 1840 года. [11] Она расположена между Старым почтовым отделением и Кузницей. [12] Первый католический епископ Австралии и первый архиепископ Сиднея преподобный Джон Бид Полдинг въехал в Волломби верхом, чтобы заложить первый камень в фундамент. [11] Полдинг купил камень за 5 фунтов возле моста Канненна на ручье Волломби, и месса началась в 1843 году. [12]

Он был сильно поврежден наводнением в 1893 году. [11] Новый фундаментный камень был заложен преподобным Джеймсом Мюрреем 22 октября 1893 года. [11] Фундамент 1840 года положил начало западной стене церкви. [11] Стоимость удаления и реконструкции составила 850 фунтов. [12] Реставрация 1893 года была завершена архитектором Фредериком Менекенсом. [13]

Церковь была повреждена землетрясением в Ньюкасле [14]. В 1991 году церковь была снята с аукциона, и община выкупила ее за 120 000 долларов, а скамьи, купленные за 3400 долларов, были возвращены общине. [11] Австралийское католическое историческое общество подарило Друзьям Святого Михаила портрет Джона Бида Полдинга в 1992 году. [13] 3 октября 1999 года преподобный Майкл Мэлоун вновь открыл церковь для мессы. [11] Друзья Святого Михаила были сформированы как должностное лицо церкви с назначенными попечителями. [11] Гранты, предоставленные правительством, позволили Друзьям Святого Михаила начать реконструкцию. [11] В 2005 году местной художнице Маргарет Элле было поручено разработать и изготовить серию окон, основанных на Сотворении мира, как описано в Книге Бытия. [11] Австралийский католический университет заказал книгу о церкви Элисон Пламмер, которая была опубликована в 2019 году. [13]

Списки объектов культурного наследия

В Волломби имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Галерея

Сноски

  1. ^ ab Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). "Волломби (пригород штата)". Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 8 апреля 2009 г.Карта
  2. ^ ab "Поиск пригородов - Границы местного совета - Хантер (HT) - Городской совет Сеснока". Отдел местного самоуправления Нового Южного Уэльса . Получено 8 апреля 2009 г.
  3. ^ abc "Wollombi". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Получено 8 апреля 2009 г.
  4. ^ "Cessnock". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 28 марта 2015 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  5. ^ "Hunter". Австралийская избирательная комиссия . 19 октября 2007 г. Получено 8 апреля 2009 г.
  6. ^ abcde Оценка сохранения моста Куннина, проведенная Bill Jordan and Associates Pty Ltd (файл pdf 1,75 МБ)
  7. ^ abc Школы долины Волломби. Краткая история - Ассоциации родителей и граждан Волломби и Лагуны. Октябрь 1981 г. (Переиздано в июле 1990 г.) стр. 1-9
  8. ^ Элкин А.П. Волломби и приход Волломби. Кортни, Сесснок, 1946
  9. ^ Wollombi - Sydney Morning Herald (Онлайн - Получено 2009-04-07) - 8 февраля 2004 г.
  10. ^ Родители проиграли битву за сохранение школы Wollombi Public School открытой. ABC News (Онлайн - Получено 2016-08-02) - 12 ноября 2014 г.
  11. ^ abcdefghij "Церковь Святого Михаила Архангела в Волломби". MNnews Today . 13 июня 2018 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  12. ^ abc "История одной из старейших католических церквей материковой части Австралии | Церковь Святого Михаила Архангела, Волломби" . Получено 3 ноября 2020 г. .
  13. ^ abc Winnick, Gael (2019). «Святой Михаил Архангел, Волломби: Церковь, которая переезжала — и за которую платили — трижды». Журнал Австралийского католического исторического общества . 40 : 62.
  14. ^ Путешественник, Blue Cockatoo (6 августа 2019 г.). "Blue Cockatoo Traveler: Церковь, которая не умрет, Св. Михаила Архангела, Волломби". Blue Cockatoo Traveler . Получено 3 ноября 2020 г.
  15. ^ "Great North Road, Between Mt Manning and Wollombi". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01789 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.
  16. ^ "Англиканская церковь Св. Иоанна Евангелиста". База данных наследия Нового Южного Уэльса . Управление по охране окружающей среды и наследия . Получено 30 сентября 2017 г.
  17. ^ Эллалонг; Восток, Вой-Вой к; Юг, Хоксбери-Ривер к; Запад, Путти-Роуд к; В 1840 году, вплоть до Брок на севере; Магистрат Дэвид Данлоп был назначен первым; Данлоп, занял здание суда, которое тогда располагалось в старом местном здании из грубого пиломатериала позади нынешнего здания суда; Магистрат, как Волломби; Суд, управлял зданием суда со штатом из одного клерка (8 мая 2017 г.). "Музей Эндевор Волломби » Бизнес". Посетите Волломби . Получено 7 октября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Ссылки

Внешние ссылки