stringtranslate.com

Вьянгала

Wyangala / ˈ w aɪ æ ŋ ɡ ɑː l ə / — небольшая деревня в долине Лаклан, недалеко от слияния рек Аберкромби и Лаклан , чуть ниже дамбы Вьянгала . Она находится на юго-западных склонах Нового Южного Уэльса , Австралия , и примерно в 320 км (200 миль) к западу от столицы штата, Сиднея . Название также используется для окружающей сельской местности, которая включает в себя место бывшего шахтерского поселка Маунт-Макдональд .

Деревня была названа в честь местного слова неизвестного значения, предположительно вираджурского происхождения. Вираджури были коренными жителями долины Лаклан, с лагерями вдоль речных равнин, на открытой местности и у рек. Их традиционный образ жизни был изменен и, возможно, утрачен после исследования долины британскими исследователями Джоном Оксли и Джорджем Уильямом Эвансом в 1815 году. В 1830-х годах последовало заселение белыми , что привело к жестоким столкновениям между вираджури и поселенцами.

Современная деревня была основана в 1928 году во время строительства плотины Вьянгала . Однако в том же районе существовало разбросанное поселение первопроходцев, известное как Вьянгала-Флэтс, которое было основано в 1840-х годах . Это поселение было затоплено после завершения строительства плотины Вьянгала в 1935 году .

Хотя Вьянгала существенно выросла в периоды строительства плотины, население сократилось в последующие годы. Это привело к сносу домов и закрытию большинства предприятий, оставив Вьянгалу с небольшой начальной школой , католической церковью (закрытой навсегда), спортивными площадками и парками, в дополнение к другим объектам. Здесь нет зданий, представляющих историческую ценность, поскольку изначальной целью деревни было исключительно предоставление утилитарного жилья для строителей.

Достопримечательности в этом районе включают озеро Вьянгала (используется для выработки электроэнергии, водных видов спорта и рыбалки), поле для гольфа с девятью лунками, пешеходные и велосипедные маршруты, а также плотину длиной 1,37 км (0,85 мили). В Вьянгале теплый и умеренный климат с разнообразным спектром местных и экзотических растений и животных, включая находящиеся под угрозой исчезновения виды . Флора , фауна и жители деревни занимают холмистый ландшафт, в котором преобладает гранит , с большими выходами скал и валунами по всей территории.

История

Народ вираджури и европейское поселение

Люди племени Вираджури были первоначальными хранителями региона, окружающего Вьянгалу. Эти искусные охотники-рыболовы-собиратели носили плащи из шкур опоссума и жили вдоль речных отмелей, на открытой местности и у рек. Они были и остаются крупнейшей коренной группой в Новом Южном Уэльсе, с племенными землями, охватывающими реки Маккуори , Лаклан и Маррамбиджи . [3]

Археологические исследования выявили более 200 стоянок вираджури вокруг Вьянгалы, что позволяет предположить, что изначально численность коренного населения в этом районе была высокой. [4] Кемпинги располагались на пологих склонах холмов, на возвышенных гребнях и на аллювиальных / коллювиальных террасах около русла реки Лаклан. [5]

Название «Вайангала» (произносится как / ˈw aɪæŋɡɑːlə/ ) [ 6 ] происходит от слова из языка вираджури неизвестного значения. [ 7] Однако похожие по звучанию слова в языке вираджури указывают на то, что оно может означать «проблемный» или «плохой» ( wanggun ) , « белый» ( ngalar ). [8] Деревня, расположенная рядом с рекой Лаклан, унаследовала это название, как и разбросанное поселение первых поселенцев Вайангала-Флэтс.

Портрет Лаклана Маккуори 1874 г.

27 мая 1815 года заместитель инспектора Джордж Уильям Эванс был первым европейцем, обнаружившим верховья реки Лаклан, назвав ее в честь губернатора Нового Южного Уэльса Лаклана Маккуори . Два года спустя Эванс и Джон Оксли исследовали Лаклан. У них были дружеские встречи с народом вираджури, отметив, что язык, на котором они говорили, резко отличался от языка, используемого коренным населением побережья. [9] К тому времени, как Оксли достиг болота Кумбунг, он не мог продвигаться дальше из-за наличия «непроходимых» болот, в конечном итоге будучи вынужденным прекратить путешествие и повернуть назад. Оксли считал, что он достиг болотистого внутреннего моря, заключив, что внутренняя часть Австралии «необитаема» и непригодна для заселения. [10]

Несмотря на мрачную оценку Оксли долины Лаклан, европейское заселение этой местности началось через несколько лет после экспедиции. В 1831 году Артур Ранкин и Джеймс Слоан, оба скотоводы из Батерста , были первыми белыми поселенцами, переехавшими в долину. [11] Посягательство на традиционные земли Вираджури привело к ожесточенным столкновениям между коренным населением и поселенцами. В разгар этого продолжающегося конфликта колониальное правительство предоставило новые земли в районе Вьянгала. К 1840-м годам лицензии на занятие земли в Вьянгала-Флэтс продавались на аукционе в полицейском управлении Батерста, [12] а к 1860 году сельские участки в Вьянгале продавались в полицейском управлении Бурова по 1 фунту стерлингов за акр. [13] В это время и до строительства плотины 1935 года земля в Вьянгале в основном использовалась для производства шерсти. [14]

Конфликт с народом вираджури ослаб к 1850-м годам, поскольку добыча золота и свободный отбор привели в этот район новых поселенцев. Неумолимый поток европейцев захлестнул коренное население, что привело к занятию традиционных земель, разрушению священных мест и, возможно, наиболее разрушительному из всех, появлению новых болезней. Это в конечном итоге привело к перемещению и упадку народа вираджури. [15] [16] [17]

Золото и разбойники

Гора Макдональд, около 1900 г.
Гора Макдональд, недалеко от Уайангалы, конец 1800-х годов.
План города Маунт-Макдональд в конце 19 века.

Добыча золота была распространена в близлежащем районе горы Макдональд в конце 1800-х и начале 1900-х годов после того, как в 1880 году были обнаружены два богатых золотом кварцевых рифа . Рифы были обнаружены Дональдом Макдональдом и его группой, когда они проводили разведку горных хребтов вокруг Вайангалы. Макдональд случайно наткнулся на золото, увидев, как солнечный свет отражается от чего-то под деревом около его лагеря. По мере того, как распространялись новости о его открытии, шахтеры были привлечены в этот район, и постепенно поселок Маунт-Макдональд «вырос посреди леса». [18] В расцвете сил город имел

Около 600 человек живут там, а также много людей в близлежащем районе. Школа, по крайней мере одна (католическая) церковь, банки, магазин... местный врач и неизбежные пабы .

—  Фрэнк Клун (1935) [19]

К концу 1920-х годов, когда добыча полезных ископаемых пошла на спад, городок пришел в упадок. [20] Его школа закрылась в декабре 1924 года . [21] На месте поселка Маунт-Макдональд сейчас находится деревня, насчитывающая не более 4 или 5 домов.

Хотя большая часть золотодобывающей деятельности была ограничена горой Макдональд, россыпное золото и драгоценные камни также были найдены вдоль берегов реки Лаклан в Вайангале в начале 1900-х годов. Однако находка не была достаточно значительной, чтобы представлять коммерческий интерес. [11] [22]

Открытие золота в других частях Нового Южного Уэльса в годы, предшествовавшие обнаружению золота в горе Макдональд, привело к росту активности бушрейнджеров . В 1860-х и 1870-х годах в долине Лаклан были серьезные проблемы с бушрейнджерами, в частности, с бандами во главе с Фрэнком Гардинером , Джоном Гилбертом и Беном Холлом , среди прочих. [23] Фрэнк Гардинер был одним из самых успешных бушрейнджеров того времени. Его последнее ограбление, которое также стало его самым большим трофеем, произошло в 1862 году в Югоура-Рокс. В этом случае Гардинер вместе с Беном Холлом, Джоном Гилбертом и другими ограбили «золотой эскорт», перевозивший от 14 000 до 22 000 фунтов стерлингов золотом и наличными. [20] [24] Ходили слухи, что Гардинер убедил членов банды закопать свою долю золота в горной пещере недалеко от Вайангалы. [25]

Где-то на каменистой горе недалеко от реки Фиш-Ривер, впадающей в плотину Вьянгала, спрятано целое состояние в виде украденного золота.

—  ГР (1942) [25]

Гардинер должен был подать членам банды сигнал, когда можно будет безопасно забрать золото. Этого так и не произошло, так как Гардинер был в конечном итоге сослан в Соединенные Штаты после того, как его отправили в тюрьму. Через пять лет после ограбления в Новый Южный Уэльс прибыл ирландец с приблизительной картой, на которой было отмечено местонахождение золота, предположительно нарисованной Гардинером. Даже с этой картой и годами поисков никаких следов золота так и не было найдено. [25] К концу 1800-х годов повышение эффективности полиции привело к завершению эпохи бушрейнджеров, многие из которых были заключены в тюрьму , сосланы, расстреляны или повешены. Этот спад преступной деятельности совпал с общим стремлением заселить регион, введением телеграфной связи и развитием транспортной инфраструктуры. [26]

20 век

К началу 1900-х годов ненадежные речные потоки сдерживали развитие долины Лаклан. [27] В 1902 году Законодательное собрание Нового Южного Уэльса признало необходимость сохранения водных ресурсов . Повторяющиеся засухи и их связанные с ними последствия для водных путей влияли на производство и вызывали значительную гибель скота. Ассамблея рассматривала варианты решения этой проблемы, включая предложение о строительстве водохранилища в Вьянгале. Предыдущие исследования долины Лаклан определили Вьянгалу как единственное подходящее место для большого хранилища воды. [28] [29] Эти ранние обсуждения в конечном итоге привели к строительству плотины 1935 года и началу современной деревни Вьянгала.

1928–1935 строительство плотины

1935 г. Стена плотины Вьянгала

Для содействия развитию региона и обеспечения надежного водоснабжения были построены плотины Бурринджак и Вьянгала. [10] [27] Официальная церемония переворачивания дерна, ознаменовавшая начало проекта стоимостью 1,3 миллиона австралийских фунтов, была проведена премьер-министром Нового Южного Уэльса сэром Томасом Бавином 17 декабря 1928 года. [30] Церемония не проводилась обычным способом переворачивания дерна, она была достигнута путем детонации взрывчатых веществ, в результате чего были удалены тонны земли и камней. [31]

«Город из оцинкованного железа Вьянгала» был основан для размещения строительных рабочих на земле, когда-то принадлежавшей семье Грин — первым поселенцам. [20] К январю 1930 года Вьянгала стала оживленным центром с 450 рабочими и их семьями в деревне, и 74 детьми, посещающими новую начальную школу. [32] По словам жителя района

Городок быстро развивается. Самые важные здания: одна почта и телеграф, два магазина, две булочные, один полицейский участок, один врач, одна мясная лавка, одно общественное здание и школа, одна церковь, один пансионат для мужчин, работающих на заводе, один банк GS, одна временная электростанция и около 40 частных домов... Когда плотина заполнится, вода покроет наш дом. Я думаю, это будет красивое зрелище, когда ее достроят. Недавно построили новую дорогу от Вудстока до плотины. Она проходит через прекрасные пейзажи. Автобус на 32 пассажира ходит от Вудстока до плотины три раза в неделю.

—  Аноним (1930) [33]

Это крупное начинание не обошлось без инцидентов. Во время строительства плотины погибло четверо мужчин, первым из которых был Лесли Джеффри, упавший в реку Лаклан и утонувший в 1929 году. [34] За ним последовали смерти Уолтера Уотта, рабочего (1931), Уиклиффа Брайена, собачника (1931) и Патрика Льюиса, плотника (1933). [35] [36] [37] [38]

Первоначальное поселение и кладбище первых поселенцев были затоплены после завершения строительства плотины в 1935 году. [20] [39]

Модернизация плотины в 1961–1971 гг.

Строительство реконструкции плотины Вьянгала, ноябрь 1966 г.

Вьянгала не смогла удержать поток воды во время разрушительного наводнения 1952 года, который превзошел любую из рассчитанных на него водных масс.

—  Джоан Марриотт (1988) [14]

Из-за опасений по поводу первоначальной способности плотины выдерживать наводнения и прогнозируемого увеличения спроса на воду сельскохозяйственной промышленностью в регионе, плотина Вьянгала была модернизирована и расширена с 1961 по 1971 год. Жилье для рабочих и их семей было предоставлено во временных разборных жилищах в деревне. В это время, а также во время строительства плотины в 1935 году, преобладало утилитарное строительство, не оставив в Вьянгале никаких жилищ, имеющих историческую ценность. [14]

Десятилетний проект расширения стоимостью 18 миллионов австралийских фунтов увеличил емкость водохранилища в три раза. [40] Общая площадь поверхности модернизированного водохранилища составила 5390 га (13300 акров), вмещая 1220000 мл (43000 × 106 куб  . футов) (в два с половиной раза больше объема Сиднейской гавани ), в пределах водосбора площадью 8300 км2 ( 3200 кв. миль). [41] [42]^

Церемония открытия модернизированной плотины была запланирована на 8 февраля 1971 года сэром Роденом Катлером , губернатором Нового Южного Уэльса. [43] Однако из-за сильных дождей и затопления дорог за три дня до мероприятия открытие было отложено до 6 августа 1971 года. На церемонии присутствовало более 2000 гостей и официальных лиц. В течение месяцев и лет после открытия плотины население Вьянгалы значительно сократилось; дома, используемые рабочими на северо-западной и северо-восточной сторонах деревни, были снесены, остались только дома, которые можно увидеть в современной деревне, прямо под стеной плотины. [14]

Почта, школа и церковь

Первый почтовый штемпель почтового отделения плотины Вьянгала

К марту 1929 года, когда велось строительство плотины (см. выше), в деревню прибывало до 60 писем каждый день или два, всякий раз, когда транспортное средство совершало поездку из Кауры в Уайангалу. Поскольку в растущей деревне уже было более 350 рабочих и их семей, отсутствие почтового отделения или телеграфа было большим неудобством для жителей. [44] [45] Чтобы облегчить эту проблему и предоставить жителям надежную почтовую службу, 14 марта 1929 года было открыто почтовое отделение Уайангала-Дэм. Недавно открытое почтовое отделение проштамповывало почту почтовым штемпелем типа 2C , в котором после «W» в «NSW» стояла точка. [27]

В последующие годы почтовое отделение деревни стало неотъемлемой частью общины Вьянгала, предоставляя ожидаемые почтовые и, иногда, банковские услуги (в качестве агента Commonwealth Bank of Australia ). В пост-телеграфную эпоху в почтовом отделении также располагалась ручная телефонная станция . Почтмейстер/хозяйка управляли телефонной станцией одновременно с управлением почтовым отделением. Телефонная станция была автоматизирована в конце 1980-х годов, а само почтовое отделение было закрыто в 1998 году. [46]

Почтмейстеры /хозяйки с 1970-х годов до закрытия, в том числе: [46]

Wyangala Dam Public School была основана вскоре после открытия почтового отделения деревни, в 1929 году. В то время это была вторая школа округа. С момента основания школа располагалась в трех разных местах вокруг деревни. Первая была около нынешнего боулинг-клуба, затем около конференц-центра Vic Roworth, и, наконец, в 1960-х годах она была перемещена на свое нынешнее место на Waugoola Road. Примечательно, что раньше в Wyangala была школа, которая была основана 22 года назад. Эта школа проработала шесть лет и закрылась в 1913 году. [14]

Число детей, посещающих школу, значительно варьировалось на протяжении многих лет: от 70+ в 1930-х годах до 160 в 1960-х годах, до 20+ в начале 1980-х годов и до менее 10 в 2000-х годах. [14] [47] [48]

Первая церковь в Уайангале была небольшим зданием из древесины и гофрированного железа, построенным во время строительства плотины 1935 года. Как и деревенская школа, она изначально располагалась недалеко от современного загородного клуба, напротив боулинг-клуба. После завершения строительства плотины церковь была куплена мистером Бертом Приддлом и перевезена на территорию около Гренфелла , где она была перестроена и лицензирована как англиканское место поклонения 17 ноября 1935 года, в конечном итоге освященная епископом Уайлдом 19 августа 1953 года. [49] [50]

Нынешняя церковь, Св. Винсента, была построена в центре деревни под руководством Об Мюррея с межконфессиональной помощью. Она построена из шлакоблоков с железной крышей. Церковь была официально открыта 19 ноября 1954 года. На следующий день после открытия, когда готовились к первой мессе, шторм снес заднюю стену церкви. Восстановление стены задержало первую мессу до 5 декабря 1954 года. [51]

Убийство

Единственный зарегистрированный случай предполагаемого убийства в деревне Вьянгала произошел в июле 1935 года, когда коронер , г-н HD Pulling, установил, что смерть г-на Джона Нильсона, рабочего на плотине, была вызвана пулевым ранением в голову. Подозреваемыми были названы г-жа Мэвис Нильсен (жена жертвы) и г-н Клод Чарнок (друг семьи). Оба подозреваемых утверждали, что стрельба была случайной и он застрелился сам. Однако доказательства вскрытия , проведенного доктором Махоном из Коура, и показания другого свидетеля показали, что рана не могла быть нанесена самому себе. [52]

Подозреваемым были предъявлены обвинения, и они предстали перед судом в сентябре 1935 года, при этом Корона утверждала, что они сговорились убить мистера Джона Нильсона. Вскоре после начала судебного разбирательства, прежде чем обвинение смогло завершить свое дело, произошел драматический поворот событий, когда присяжные заявили, что не желают продолжать, поскольку «доказательства были недостаточно хороши, чтобы осудить обвиняемого». Прокурор обратился к присяжным с просьбой подождать, чтобы заслушать больше показаний свидетелей и полиции. Однако, потратив не более нескольких секунд на рассмотрение ходатайства, члены присяжных согласились, что продолжать нет смысла. В результате судья оправдал обоих обвиняемых и отпустил их на свободу. [53] [54] [55]

Сообщество

Образование, церковный зал и спорт

Государственная школа Wyangala Dam

В деревне есть небольшая начальная школа с одним учителем , Wyangala Dam Public School, расположенная на Waugoola Rd. Учащиеся приезжают из близлежащей сельской местности, деревень Wyangala и Darbys Falls , а также из хутора Маунт-Макдональд. Школа делает упор на экологическое образование и творческое искусство. [48] По состоянию на июль 2022 года школа ушла на каникулы (не работает) из-за низкого числа учащихся. [56]

Деревенская церковь, Вьянгала

Неподалеку от школы, также на Waugoola Rd, находится католическая церковь St Vincent's, которая иногда служит общественным залом для деревенских мероприятий. В составе прихода Cowra и епархии Bathurst массовые службы ранее проводились поочередно по субботам и воскресеньям. Однако с 16 декабря 2023 года католическая епархия Bathurst объявила о своем постоянном закрытии вместе с двумя другими местными церквями St Malachy's, Gooloogong и St Brigid's, Woodstock. [57] [58]

Рядом с деревней находится поле для гольфа на девять лунок, боулинг, теннисные корты и поле для крикета . Этими объектами управляет Wyangala Country Club. [59]

В августе 2013 года Wyangala Cricket Oval был официально переименован в Matt Morrison Oval в честь Мэтта Моррисона, который умер в начале года. Развитие Wyangala Cricket Club Oval и большая часть спонсорства Wyangala Golf Club были приписаны ему. [60]

Спортивные клубы в Вьянгале включают в себя рыболовный, крикетный, гольф-, боулинг- и лыжный клубы. Рыболовный клуб (Wyangala Danglers) регулярно проводит мероприятия и соревнования по рыбалке в течение года, включая межклубные соревнования. Крикетный клуб соревнуется в районном соревновании по крикету с командами из близлежащих городов, включая Каркоар , Моронгла , Кановиндру , Гренфелл и Коура . Гольф-клуб, с другой стороны, время от времени проводит соревнования и мероприятия в течение года; а Боулинг-клуб проводит регулярные неформальные встречи. [59] Лыжный клуб имеет клубный дом на главном пляже плотины Вьянгала и проводит случайные мероприятия в течение года.

Еда, услуги и достопримечательности

Карта улиц района деревни Вьянгала

В загородном клубе Wyangala, расположенном на склоне холма напротив деревни, есть один ресторан, Country Club Bistro , а также бар и развлекательные заведения. [61] Местные жители собираются в клубе на регулярные встречи спортивного клуба, на дискуссионные форумы, посвященные важным деревенским вопросам, и на другие общественные мероприятия.

Деревенская станция обслуживания /магазин находится у близлежащего входа в государственный парк Wyangala Waters . В магазине есть ассортимент рыболовных и кемпинговых принадлежностей, а также еда на вынос и другие товары. [62]

В Вьянгале есть два места для проведения конференций, первое из которых — конференц-центр Vic Roworth в деревне, а второе — общественный зал в государственном парке Вьянгала-Уотерс. Оба места вмещают десятки участников. [63]

В деревне есть один дом отдыха, расположенный недалеко от школы Wyangala Dam Public School. [64] Дополнительное размещение можно найти в государственном парке Wyangala Waters, где есть многочисленные кемпинги с электричеством и без, пять бунгало , три коттеджа , один домик, семь домиков и домики Jayco с собственной ванной комнатой. [65]

Еще в середине 1930-х годов Вьянгала была обозначена как главная туристическая достопримечательность и важное рыболовное место в долине Лаклан. [66] Цель превращения Вьянгалы в «национальную игровую площадку» и курорт была мечтой Рега Хейлстоуна , гражданского лидера 1940-х и 1950-х годов. [67] [68] Хотя Вьянгала так и не стала «туристическим курортом», видение Хейлстоуна о национальной игровой площадке было реализовано в последующие годы.

Парк Диссипейтер, под дамбой Вьянгала

Озеро Вьянгала (запруженное водохранилище в пределах плотины) является важным и популярным местом для рыбалки во внутренних водах. В весенний и летний сезоны озеро Вьянгала также используется для различных водных видов спорта, таких как гребля на каноэ , катание на водных лыжах , парусный спорт, плавание и водные лыжи . Рядом с деревней и государственным парком есть пешеходные и велосипедные маршруты через кустарники , а также прокат плавучих домов доступен для тех, кто ищет возможность исследовать озеро и ловить рыбу. Водные горки , расположенные в парке, в настоящее время не работают. [69] В парке Dissipater, прямо под стеной плотины, есть барбекю для пикников и других встреч. [70]

Стена дамбы длиной 1,37 км (0,85 мили) является заметной достопримечательностью долины Лаклан. Ее высота составляет 85 м (279 футов) (как 25-этажное здание) [41] , а ширина у основания — 304 м (997 футов). [71] Ее можно увидеть из разных мест вокруг деревни и с близлежащих смотровых площадок , а также с расстояния многих километров по дороге Darbys Falls Road. Исторически существовала возможность проехать по верхней части стены. Однако с июня 2014 года доступ для транспортных средств был закрыт после завершения строительства альтернативной подъездной дороги (Trout Farm Road) и моста ниже по течению от деревни.

География

Местоположение и демография

Деревня Вайангала со стеной плотины на заднем плане, Мэтт Моррисон Овал на переднем плане

Wyangala находится в австралийском штате Новый Южный Уэльс, примерно в 320 км (200 миль) к западу от Сиднея. Он находится в районе, известном как Юго-Западные склоны , регионе, простирающемся от севера Кауры , через южный Новый Южный Уэльс и вниз в западную Викторию .

Население Вьянгала сократилось с 227 человек по переписи 2011 года [72] до 182 человек по переписи 2016 года . [73] По данным переписи 2021 года население Вьянгала увеличилось до 216 человек. [74]

В 2016 году население состояло из 42,8% женщин и 57,2% мужчин, средний возраст составил 57 лет, что на 19 лет выше среднего по Австралии. 77,7% людей, живущих в Вайангале, родились в Австралии. Другие страны рождения включают Англию 4,0%, Новую Зеландию 2,3% и Шотландию 2,3%. Религиозный состав был следующим: англикане 30,3%, атеисты 24,0%, католики 23,4% и прихожане Объединенной церкви 4,6%.

65,6% людей, живущих в Вьянгале, были заняты полный рабочий день, а 18,8% работали неполный рабочий день. Уровень безработицы составил 6,2%, что на 0,7% ниже среднего показателя по стране в 6,9%. Основными профессиями людей из Вьянгалы были менеджеры 28,8%, конторские и административные работники 16,9%, чернорабочие 11,9%, техники и рабочие торговли 11,9%, операторы машин и водители 11,9%, торговые работники 8,5%, специалисты 5,1%, работники общественных и личных услуг 5,1%. Средняя арендная плата в Вьянгале составляла 100 долларов в неделю, а средний размер ипотечного платежа составлял 910 долларов в месяц. [73]

Водные ресурсы

Долина Лаклан — регион Нового Южного Уэльса (NSW), который простирается от Круквелла на востоке до Оксли на западе штата. Он охватывает водосборную площадь 84 700 км 2 (32 700 кв. миль), что составляет 10% от NSW. [75] На эту область приходилось 14% сельскохозяйственного производства штата в 2005 году. Озеро Вьянгала является единственным крупным водохранилищем в Долине — оно снабжает водой более 88 000 га (220 000 акров) орошаемых земель. [40] Помимо того, что используется сельскохозяйственными ирригаторами и садоводами, вода из водохранилища используется для общей промышленности, горнодобывающей промышленности, рекреационных целей, для скота и бытовых нужд, городского водоснабжения и защиты водной среды обитания. [76] [77]

Гидроэлектростанция расположена ниже дамбы Вьянгала, рядом с деревней, в парке Диссипатер. Она вырабатывает в среднем 42,9 гигаватт-часов (154 ТДж) в год. Этого достаточно для снабжения почти 6400 домохозяйств из трех человек в этом районе, предполагая 6723 кВт-ч (24 200 МДж) на домохозяйство в год. [78]

Биота, геология и климат

В Вьянгале есть разнообразный спектр местных и экзотических растений и животных, включая уязвимые, находящиеся под угрозой исчезновения и находящиеся под угрозой исчезновения виды. Флора и фауна, обнаруженные в деревне и вокруг нее, включают: [79] [80] [42]

Гранитный валун, смотровая площадка Томпсона, Вьянгала

Вышеупомянутые виды растений и животных населяют геологическое подразделение, известное как складчатый пояс Лаклан . Это зона, сложенная и нарушенная раннесилурийским гранитом Вьянгала , который пассивно внедрился , деформированный ордовикскими граувакками и вулканокластикой . [ 81 ] [82]

Местный рельеф Вайангала характеризуется выходами гранитных скал и большими валунами, разбросанными по холмистому ландшафту. Это вносит большой вклад в почвы этого района, которые в значительной степени сформированы в результате выветривания гранита. Они включают хрупкие, мелкие каменистые почвы на крутых склонах, естественно кислые и натриевые почвы на нижних склонах. Эти почвы подвержены проблемам деградации и восприимчивы к эрозии , потере питательных веществ и засолению . [79]

Климат в Вьянгале теплый и умеренный , со значительным количеством осадков в течение года. Согласно классификации климата Кёппена, он классифицируется как Cfa . Среднегодовая температура в Вьянгале составляет 15,2 °C (59,4 °F), и здесь выпадает около 600 мм (24 дюйма) осадков . Самый теплый месяц года — январь со средней температурой 23,9 °C (75,0 °F). В июле средняя температура опускается до 7,9 °C (46,2 °F), самой низкой средней температуры за весь год. [83]

Разница в осадках между самым сухим и самым влажным месяцем составляет 17,5 мм (0,69 дюйма). Средние температуры в течение года меняются на 16 °C (61 °F). [83]

Недавнее время

Землетрясение

В октябре 2006 года землетрясение магнитудой 4 ощущалось по всему центральному западу Нового Южного Уэльса с эпицентром в Уайангале. [84] Землетрясение такой магнитуды классифицируется как слабое по шкале Рихтера и обычно вызывает заметное сотрясение внутренних объектов и дребезжащие звуки. Государственная водная корпорация обследовала плотину Уайангала, чтобы проверить, не было ли у нее повреждений, и обнаружила, что датчики давления и просачивания не были затронуты землетрясением. [85] Кроме того, не было зарегистрировано никаких повреждений или травм в деревне или государственном парке.

Закрытие дороги вдоль дамбы

Водосброс плотины Вьянгала с дорогой, проходящей по верху

В 2009 году NSW State Water Corporation объявила о планах навсегда закрыть доступ к общественным дорогам через стену плотины Вьянгала из-за введения «новых жестких мер безопасности» и для соблюдения требований охраны труда и техники безопасности. Эта новая политика должна была совпасть со значительной модернизацией и увеличением высоты стены плотины. [86] State Water предложила предоставить альтернативный доступ к Вьянгале через дорогу Маунт-Макдональд. [87] Это объявление разозлило местных жителей, поскольку они считали, что последствия такого изменения не были рассмотрены. Опасения включали: [88]

Озабоченность, высказанная местными жителями, аварийно-спасательными службами и местными советами, привела к пересмотру решения о перенаправлении движения по дороге Маунт-Макдональд. Впоследствии отчет, подготовленный Яном Армстронгом, рекомендовал построить мост через реку Лаклан , ниже по течению от деревни, чтобы обеспечить альтернативный доступ к Вайангале. Эта рекомендация была принята большинством местных жителей как единственный жизнеспособный вариант, хотя и было несогласие со стороны людей, пострадавших от новой дороги и моста. [89] [90]

В июне 2014 года было завершено строительство моста (Wyangala Bridge) и новой дороги (Trout Farm Road). [91]

Демонтаж водных горок

В начале 2013 года государственный парк Wyangala Waters объявил о приеме заявлений на удаление водных горок из парка. Горки не использовались из-за проблем с поиском подходящего оператора у руководства парка. Это неожиданное заявление парка привело к масштабной кампании по спасению горок. [92]

После общественного возмущения бывший заместитель премьер-министра Нового Южного Уэльса Эндрю Стоунер приостановил планы по удалению слайдов и, двигаясь вперед, назначил группу для рассмотрения будущего слайдов. Это решение приветствовали местные жители и мэр графства Билл Уэст, который считал слайды «очень важной туристической достопримечательностью... и популярной частью графства Коура ». [93] Решение относительно будущего слайдов пока не принято.

Закрытие школы

В 2015 году в школе Wyangala Dam Public School обучалось всего 5 учеников. Это значительное снижение численности объясняется старением населения общины Wyangala и отсутствием новых молодых семей в деревне и окрестностях. Следовательно, школа находилась под угрозой закрытия, если число учеников не увеличится. 23 июня 2015 года состоялась встреча с директором Orange Network государственных школ, на которой жители деревни, нынешние и бывшие ученики могли задать вопросы и представить аргументы в пользу сохранения школы открытой. Любое решение Департамента образования и профессиональной подготовки Нового Южного Уэльса относительно будущего школы будет принято в будущем, дата пока не определена. В 2015 году жители деревни создали рабочую группу для запуска кампании по привлечению новых учеников в школу, эта кампания продолжалась в течение ряда лет. [94] [95] [96] Несмотря на усилия деревни, в настоящее время школа не работает из-за низкого числа учащихся (см. раздел «Сообщество»).

Топливная служба

В мае 2018 года службы поставок топлива в Вьянгале, наряду с несколькими другими внутренними водными путями, были закрыты из-за проблем со здоровьем и безопасностью, а также необходимости модернизации существующих объектов. [97] Посетителям также было запрещено привозить собственное топливо, пока не будет разработано решение по его хранению и управлению, что вынудило их заправляться в соседнем Коуре. [98] После короткого тендерного периода, к октябрю 2018 года, базирующаяся в Пенрите фирма Petrolink Engineering была выбрана для замены существующих топливных объектов. Хотя они намеревались вернуть топливные объекты на место до Рождества 2018 года, [99] они не были восстановлены до февраля 2019 года. [100]

Повышение высоты стенки плотины

В 2018 году бывший министр первичной промышленности и регионального водоснабжения Нового Южного Уэльса Ниалл Блэр предложил увеличить высоту стены плотины Вьянгала на 10 м (33 фута), «чтобы обеспечить большую безопасность водоснабжения для жителей и фермеров вдоль реки Лаклан». [101] Изменение высоты было направлено на увеличение объема хранения на 50% и обеспечение повышенной вместимости во время наводнений. [102] В дополнение к прямым расходам на расширение, текущие кемпинги и другая инфраструктура должны были быть перемещены из-за более высокого уровня воды после завершения работ. [103]

В октябре 2019 года было выделено 650 миллионов австралийских долларов на повышение стены плотины на ранее предложенную высоту 10 м (33 фута). Это увеличение объема водохранилища на 650 GL (2,3 × 10 10  куб. футов) должно было финансироваться 50/50 правительством штата и федеральным правительством Австралии. Заместитель премьер-министра (член Риверины) Майкл МакКормак в то время сказал, что «проект является значительной инвестицией в будущее», помогая обеспечить водоснабжение во время засухи. Работы должны были начаться в 2020 году и, как ожидалось, быть завершены к 2025 году. [104]

По состоянию на октябрь 2023 года предлагаемая модернизация была отменена из-за возросших затрат и экологических проблем. [105]

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Вьянгала (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения Австралии 2021 г. Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ "Высота 12 13 Winga Road Wyangala NSW 2808". altitudemap.net. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  3. ^ "Indigenous items from Peak Hill, NSW – The Australian Museum". Australian Museum . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 6 мая 2019 года .
  4. ^ Инглиш, А. Дж. и Гей, Л. М. (1995). Археологическое обследование и оценка мест проживания аборигенов, водосборный бассейн Вьянгала, Новый Южный Уэльс . Отчет, подготовленный для Руководящего комитета проекта.
  5. ^ Джоди Бентон; Ким Туовинен; Эмили МакКьюстион (2013). Оценка аборигенного и исторического наследия, проект Кемпфилд . OzArk Environmental and Heritage Management P/L. стр. 32.
  6. ^ "Автоматический фонемный транскрибер". Том Бронстед. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  7. ^ "Wyangala Dam". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Получено 1 апреля 2014 г.
  8. ^ "Sydney Aboriginal Languages ​​and Computing". Социальные службы, Aboriginal Affairs, NSW. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  9. ^ «Журналы двух экспедиций во внутренние районы Нового Южного Уэльса, Джона Оксли». Университет Аделаиды. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  10. ^ ab "Возможности долины Лаклан". Земля . Сидней. 25 июля 1924 г. стр. 2. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ ab "Cowra". The Sydney Morning Herald . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 23 апреля 2014 г.
  12. ^ "ЛИЦЕНЗИИ НА ЗАНЯТИЯ". The Sydney Morning Herald . 9 февраля 1844 г. стр. 4. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "ПРОДАЖА ЗЕМЕЛЬ КОРОНЫ". Goulburn Herald . Новый Южный Уэльс. 10 марта 1860 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ abcdef Джоан Марриотт (1988). Коура на Лаклан . Совет графства Коура и Историческое общество округа Коура. С. 172–191, 235–238.
  15. ^ "The Wiradjuri People". Bathurst Heritage Matters. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  16. ^ "Wiradjuri". Will Carter Art. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  17. ^ "South Western Slopes – regional history". Environment and Heritage, NSW Government. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  18. ^ "ГОРА МАКДОНАЛЬД ГОЛДФИЛД, НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС". The Argus . Мельбурн. 5 октября 1881 г. стр. 10. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "Mount McDonald – Early Days". Фрэнк Мюррей. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  20. ^ abcd Фрэнк Клун (1944). Катящиеся вниз по Лаклан . Moderne Printing Co. стр. 92–116.
  21. ^ "Гора Макдональд". nswgovschoolhistory.cese.nsw.gov.au . Получено 5 февраля 2023 г. .
  22. ^ "ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ". The Maitland Daily Mercury . NSW. 25 мая 1923 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Бушрейнджеры". Национальный музей Австралии . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  24. ^ "FRANK GARDINER". The Capricornian . Rockhampton, Qld. 14 октября 1905 г. стр. 27. Получено 30 мая 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ abc "EUGOWRA GOLD ESCORT ROBBERY". The Grenfell Record and Lachlan District Advertiser . NSW. 11 июня 1942 г. стр. 1. Получено 12 мая 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "BUSHRANGERS OF AUSTRALIA" (PDF) . Национальный музей Австралии . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2007 года . Получено 17 ноября 2014 года .
  27. ^ abc "Wyangala Dam Constructed on the Lachlan River". История почты Австралии и социальная филателия. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  28. ^ "WATER CONSERVATION". The West Australian . Perth. 20 июня 1902. стр. 5. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "ЧАСТНОЕ ОРОШЕНИЕ". The Sydney Evening News . 6 мая 1903 г. стр. 4. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "WYANGALA DAM". The Sydney Morning Herald . 3 декабря 1928 г. стр. 7. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "THE LACHLAN VALLEY". The Sydney Morning Herald . 11 апреля 1931 г., стр. 9. Получено 10 мая 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "WYANGALA DAM". The Sydney Morning Herald . 7 января 1930 г. стр. 8. Получено 30 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Wyangala Dam and Town". The Land . Сидней. 30 мая 1930 г. стр. 19. Получено 28 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "WORKMAN DROWNED". The Maitland Weekly Mercury . NSW. 23 февраля 1929. стр. 6. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "WYANGALA FATALITY". Western Champion . Parkes, NSW. 7 декабря 1931 г. стр. 7. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ «Берлин более процветающий». Carcoar Chronicle . Новый Южный Уэльс. 4 декабря 1931 г. стр. 4. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Wyangala Compensation Case". Carcoar Chronicle . NSW. 23 сентября 1932 г. стр. 1. Получено 7 июня 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Смертельное падение плотника". The Advertiser . Аделаида. 29 ноября 1933 г. стр. 14. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Science Tour 1". Central NSW Tourism. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  40. ^ ab "Environmental Effects of Wyangala Dam". Murray-Darling Freshwater Research Centre. стр. iii. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
  41. ^ ab "Wyangala Dam". State Water Corporation. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  42. ^ ab "Wyangala Waters". Правительство Нового Южного Уэльса, Торговля и инвестиции, Земли короны. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  43. ^ "Dam to open". The Canberra Times . 20 января 1971 г. стр. 19. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "WYANGALA WEIR". The Burrowa News . NSW. 8 марта 1929 г. стр. 1. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "WYANGALA WEIR". Goulburn Evening Penny Post (ежедневное и вечернее издание). Новый Южный Уэльс. 1 марта 1929 г. стр. 6. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ ab Вики Скотт (2014). Воспоминания почтмейстерши почтового отделения плотины Вьянгала .
  47. ^ "WYANGALA DAM". Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate . NSW. 7 января 1930 г. стр. 4. Получено 8 августа 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ ab "Going to a Public school". NSW Government Education and Communities. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  49. ^ "Anglican News: Reporting for the Church in Western New South Wales". Bathurst Anglican Diocese. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2014 года . Получено 1 сентября 2014 года .
  50. ^ "Anglican News in 3D" (PDF) . Bathurst Anglican Diocese. Декабрь 2012. Архивировано из оригинала 10 марта 2015. Получено 1 ноября 2014 .
  51. ^ Джон Кук; Берни Шихи (2014). Церковь на плотине Вьянгала .
  52. ^ "WYANGALA". The Sydney Morning Herald . 9 июля 1935 г. стр. 11. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ НЕ ОПРАВДАНО". Advocate (ежедневный ред.). Берни, Тасмания. 3 сентября 1935 г. стр. 7. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "UNEXPECTED ENDING". The Northern Miner . Charters Towers, Qld. 3 сентября 1935 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ "ACQUITTED". Goulburn Evening Penny Post (ежедневное издание). Новый Южный Уэльс. 3 сентября 1935 г. стр. 1. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "Wyangala Dam Public School Newsletter Term 2 Week 10 2022" (PDF) . Wyangala Dam Public School . Получено 18 января 2024 г. .
  57. ^ "St Raphael's Parish Cowra". Католическая епархия Батерста. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  58. ^ "Католические церкви в Гулугонге, Вудстоке и Вьянгале будут закрыты навсегда". The Cowra Phoenix . Получено 13 января 2024 г.
  59. ^ ab "О нас". Wyangala Country Club. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  60. ^ "Club News". Wyangala Country Club. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  61. ^ "Wyangala Dam Bistro". Wyangala Dam Country Club. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  62. ^ "General Store and Service Station". Wyangala Waters State Park. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 1 марта 2014 года .
  63. ^ "Community Hall". Wyangala Waters State Park. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  64. ^ "Wyangala Waters Holiday House". Cowra Tourism Corporation. Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  65. ^ "Информация о размещении". Wyangala Waters State Park. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 1 марта 2014 года .
  66. ^ "WYANGALA DAM". The Burrowa News . NSW. 30 ноября 1934 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ "Как национальная игровая площадка". The Burrowa News . NSW. 15 февраля 1946. стр. 2. Получено 24 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ «Wyangala Dam — туристический курорт Центрального Запада?». The Burrowa News . NSW. 24 мая 1946 г. стр. 1. Получено 24 апреля 2014 г. — через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "Достопримечательности". Wyangala Waters State Park. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 1 марта 2014 года .
  70. ^ "Wyangala". Cowra Tourism. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 1 марта 2014 года .
  71. ^ "Dam Information". Wyangala Waters State Park. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  72. ^ "2011 Census QuickStats: Wyangala". Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  73. ^ ab "2016 Census QuickStats: Wyangala". Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  74. ^ "2021 Wyangala, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 16 августа 2022 г.
  75. ^ "About The Lachlan". Lachlan Valley Water. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  76. ^ Департамент охраны земель и водных ресурсов Нового Южного Уэльса и Совет по управлению водосбором Лаклан (2003). План водосбора Лаклан . Сидней, Совет по управлению водосбором Лаклан.
  77. ^ "Сравнительный анализ общественного отношения к здоровью реки и управлению карпом" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса, промышленность и инвестиции. Октябрь 2009 г. стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  78. ^ "Среднее потребление электроэнергии домохозяйством". Energy Made Easy, Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  79. ^ ab "Wyangala Alternative Access Report" (PDF) . State Water. Октябрь 2011 г. стр. 36–49. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 1 марта 2014 г.
  80. ^ "LOT 156 Mount Darling Road, Wyangala NSW 2808, Australia". Атлас живой Австралии. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 1 декабря 2014 года .
  81. ^ Пол Леннокс; Хельга де Валь; Кароль Чарнота; Ллойд Уайт (2008). Предварительные результаты исследований AMS деформированного гранита Вьянгала, Коура, Новый Южный Уэльс, Австралия . Т. 95. Геотектонические исследования. С. 97–99.
  82. ^ Аксель Мюллер; Пол Леннокс; Роберт Тржебски (2002). Катодолюминесценция и микроструктурные свидетельства процессов кристаллизации и деформации гранитов в восточном поясе складок Лахлан (Юго-Восточная Австралия) . Том 143. Вклад в минералогию и петрологию. С. 510–524.
  83. ^ ab "Climate History: Wyangala Dam". Мясо и скотоводство Австралии. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  84. ^ "Quake hits central west NSW". ABC News . 21 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  85. ^ «Недавние землетрясения не слишком сильно выходили за рамки нормы». ABC News . 23 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  86. ^ "Опасения по поводу закрытия дороги через плотину" (Concerns aired over dam road close). ABC News . 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  87. ^ "Дорога через стену плотины Вьянгала будет закрыта". ABC News . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  88. ^ "Встреча для обсуждения плана закрытия дороги в Вьянгале". ABC News . 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  89. ^ "Сомнения по поводу модернизации дорог через плотину". ABC News . 19 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  90. ^ "Wyangala access route bringing opportunities". ABC News . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  91. ^ «Двое жителей обеспокоены модернизацией дороги Trout Farm Road в Вьянгале». Cowra Guardian . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  92. ^ «Начинается кампания по спасению водных горок Вайангалы». Cowra Guardian . 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  93. ^ "Штат отступил от удаления водных горок в Вьянгале". ABC News . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  94. ^ «Общественное собрание для решения будущего школы Вьянгала». Cowra Guardian . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  95. ^ "Wyangala Dam School under threat of close". Новости сообщества Cowra . 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  96. ^ «Игра чисел: будущее школы Вьянгала висит на волоске». Cowra Guardian . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
  97. ^ "Fuel Tanks Closures from Today for Inland Park Infrastructure Upgrades". Medianet . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  98. ^ "Under the pump: No boat fuel allowed at Wyangala, Burrendong". Central Western Daily . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  99. ^ "Нет топливного обслуживания на плотине Вьянгала до конца января". Cowra Guardian . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  100. ^ "Fuel service restore at Wyangala Dam". Cowra Guardian . 21 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  101. ^ «Блэр твердо ставит вопрос о повышении стены плотины Вьянгала на обсуждение». Parkes Champion-Post . 1 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  102. ^ «Водная безопасность — приоритет при решении о возведении дамбы Вьянгала». Cowra Guardian . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  103. ^ «Мнение: предложение о плотине Вьянгала — это всего лишь предложение». Cowra Guardian . 5 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  104. ^ "Модернизация дамбы Вьянгала стоимостью 650 миллионов долларов для обеспечения водой региона Лаклан, добавив 650 гигалитров к мощности" . Central Western Daily . 14 октября 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  105. ^ "Проект по возведению стены плотины Вьянгала отменен из-за проблем со стоимостью и охраной окружающей среды". International Water Power . 17 октября 2023 г. Получено 18 января 2024 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Wyangala на Wikimedia Commons