stringtranslate.com

Дом Уильяма Эллери Леонарда

Дом Уильяма Эллери Леонарда — дом в стиле «крафтсман», построенный в 1915 году в Мэдисоне, штат Висконсин, для Уильяма и его второй жены Шарлотты. Уильям был поэтом и профессором Вашингтонского университета, который временами страдал агорафобией и провел свои самые продуктивные годы в этом доме. В 1993 году дом был добавлен в Национальный реестр исторических мест . [2] [3]

Фон

Уильям Эллери Леонард родился в Нью-Джерси в 1876 году, он был единственным ребенком в семье редактора газеты и воспитательницы детского сада. [4] Позже он писал, что в возрасте двух лет встреча с локомотивом вызвала у него страх перед поездами, а в возрасте девяти лет инцидент со школьными хулиганами привел к его замкнутости, которая переросла в периодический страх уходить далеко от дома. [5] Семья Уильяма была обеспеченной, но она распалась в детстве. [3] Они не смогли отправить его в колледж, но он получил стипендию в Бостонском университете , [5] затем в Гарварде , где он учился у Джорджа Лаймана Киттреджа и Уильяма Джеймса . Он учился в Геттингенском университете в Германии, затем получил докторскую степень в Колумбийском университете , написав диссертацию о влиянии Байрона на американскую литературу. Несмотря на стипендии и успехи, он страдал от своей бедности на протяжении всей школы. После этого он работал в Филадельфии над материалом для энциклопедии, которая так и не была опубликована. [3]

В 1906 году он был принят на работу в качестве преподавателя на кафедре английского языка в Вашингтонском университете. Позже он написал о своих впечатлениях от того раннего Мэдисона:

В сентябре 1906 года мне нужны были эти тихие внутренние озера и обрывы, эти лесистые берега, эти длинные овраги и солнечные дубовые опушки, и эти западные ветры Висконсина так же сильно, как и любому другому, кто когда-либо приезжал... Но если бы я не нуждался в них как усталый человек, больной нервами и духом, мой глаз все равно пил бы красоту города и сельской местности с жадным восторгом... Почти с первых часов Мэдисон стал для меня Необычным Городом, Капитолийским Куполом на одном холме, Университетским Куполом на другом, и каждый Купол, как ни в каком другом городе, отражался в воде... Вот мой идеал для жилища современного человека: органическая цивилизация в тесном контакте с органической природой. Город, высоко над крышами которого дважды в год пролетают дикие гуси. Почему это не самый известный город в нашей стране, подумал я. Я сделаю его таким, подумал я. Стихотворение Лонгфелло — это всего лишь условная фантазия, сделанная на заказ в студии. Но дайте человеку прожить здесь, глубоко и долго, и он напишет стихотворение, которое подарит этот город Америке и миру. Так я думал. И в конце концов я попытался это сделать. [6] : 257–258 

Он также влюбился в дочь своего домовладельца. В 1909 году он и Шарлотта Фримен поженились. [3] К тому времени несколько работ Уильяма уже были опубликованы: его «Сонеты и поэмы» в 1906 году, перевод «Фрагменты Эмпедокла» в 1908 году и «Поэт Галилеи» в 1909 году. [5] Брак распался, когда Фримен покончила с собой в 1911 году. Ее семья и часть общества Мэдисона обвинили в этом Леонарда, и у него случился нервный срыв, и он переехал в коттедж на окраине кампуса, куда приехали его родители, чтобы присматривать за ним. [3]

В 1912 году он достаточно оправился, чтобы снова начать преподавать и работать над письменными проектами, чтобы «отвратить приступы горя, негодования или ужаса». Он также «стал физически неспособным отойти от дома дальше, чем на несколько сотен ярдов». Он переехал из своей квартиры на Парк-стрит в «более просторную и солнечную» на Норт-Мюррей-стрит, 433, достаточно близко к Баском-Хилл , чтобы преподавать там. [3]

Озеро Вингра, одно из любимых мест Уильяма и Шарлотты

К 1914 году он снова влюбился, в Шарлотту Чарльтон. Эта перемена позволила ему уехать подальше от дома, и его родители смогли уехать. Он и Шарлотта поженились и начали планировать дом в 2015 Adams, который, похоже, был на участке, которым Шарлотта уже владела. Этот район в миле к юго-западу от кампуса около озера Вингра тогда находился на окраине Мэдисона, в новом районе. [3]

Описание дома

Дом, который построил Уильям и Шарлотта, представляет собой два этажа с Т-образным основанием на бетонном фундаменте в стиле Craftsman , который был популярен около 1915 года. Он был спроектирован Юджином Марксом при участии Леонарда. [3] Отличительными чертами стиля Craftsman в этом доме являются открытые стропильные концы, широкие карнизы [7] и довольно простой дизайн, который подчеркивает красоту материалов, а не машинный орнамент. Снаружи первый этаж облицован кипарисовой обшивкой , а второй — кедровой черепицей, причем нижний ряд черепицы расклешен — оба окрашены в темно-коричневый цвет. Наличники на фронтонах состоят из трех наложенных друг на друга досок, которые поворачиваются горизонтально у водосточных желобов. Неглубокие прямоугольные эркерные окна обрамляют входную дверь, поддерживаемую концами балок. Крыльцо с двускатной крышей защищает входную дверь, поддерживаемую квадратными деревянными колоннами на кирпичных опорах. [3]

Внутри входная дверь открывается в небольшой «воздушный шлюз», который ведет в передний холл. Первый этаж отделан дубом, в гостиной есть камин из резаного кирпича, столовая с пластинчатой ​​рейкой и кухня. Французские двери из столовой выходят на неотапливаемую веранду. Из кухни и прихожей дубовая лестница ведет на второй этаж, где находятся три спальни и кабинет Уильяма с еще одним камином. Двери из кабинета Уильяма и спальни Шарлотты ведут на спальную веранду над верандой. [3]

Жизнь в доме и после

Позже Уильям писал о строительстве дома в своей автобиографии «Бог-локомотив» :

Мы построили простой коттедж с видом на озеро Вингра и его леса, ... Мы боялись, что он находится довольно далеко от города и моей работы; но вид там был таким прекрасным, таким тихим, и у наших лучших друзей были там их цветущие дома. И мы также чувствовали, что это может быть стимулом... что я могу "перевоспитать" себя раз и навсегда, приучив себя к дому... там. Пока он строился, мы могли ездить на велосипедах... каждый день... или дважды в день... в июле, колья вдоль зеленой земли, очищенной от кустарника... коричневый квадратный дом... уже очертания дома... мы могли видеть, где будут кухня и кабинет... разговоры с любезным подрядчиком о точном кирпиче для дымохода и камина... к октябрю сумерки на скамейке в веранде, пока еще не покрашенной, среди опилок и стружки с тем же сосновым запахом, который я любил в столярной мастерской в ​​детстве. Мы действительно жили там задолго до того, как переехали. Ранней весной следующего года я выровнял газон собственными руками и спиной; и посадил... год спустя... новые деревья и кустарники. Тополь... лиственница ... сосна ... кедр... рябина ... вязы на лужайке с деревьями... радостные дары из частного питомника соседа, пригородного Торо . Кусты дикой жимолости , собранные мной в близлежащих зарослях... цветник из живокости и мальвы и всех названий синего, золотого и алого...

Тем временем моя жена создала все внутреннее пространство... Занавески в столовой были бледно-желтыми... в ее спальне - синими... в моем кабинете - коричневыми, чтобы соответствовать встроенным книжным шкафам... мы сидели за лозами жимолости в веранде в горячем лунном свете... и когда приходило время, у нас был камин в камине гостиной или в кабинете. Никто из нас никогда не заботился о собственности: кроме дома, принадлежащего и оплаченного, и занавешенного окна, из которого двое могут наблюдать... весна за весной... особенно для двоих, которых мучают... [6]

Дела в доме с новой женой шли лучше в течение нескольких лет. Уильям закончил «Две жизни », поэму, в которой он борется со своим первым браком. Он преподавал и был повышен до должности доцента. [8] Один из его студентов описал его преподавание в обзоре современной поэзии:

В Университете Висконсина присутствие Леонарда, его высокая фигура в сером с копной седых волос и его свободно завязанный галстук-бабочка «Виндзор», чья богемная, почти байроническая небрежность была привлекательным контрастом с формальной, хотя и решительно непедантичной, манерой его речи и внешнего вида, создавали «атмосферу» для всех студентов, интересующихся поэзией. Сомнительно, чтобы какой-либо преподаватель университета того времени... превзошел его в преподавании сравнительного литературоведения. Те студенты, которые выдержали суровую дисциплину его, казалось бы, невинного курса англосаксонского языка , который включал в себя также сравнительные исследования греческой , еврейской , санскритской , латинской и исландской литератур... вышли с обновленным уважением к силе языка и его связи с поэзией. ... Курс посещался плохо, так как он требовал почти беззаветной преданности поэзии и пуританской стойкости, чтобы выдержать устные экзамены Леонарда... На Средний Запад Леонард привез свои ассоциации с наследием Новой Англии, включавшим протестантско - аболиционистский дух, который обратился против себя в яростной самокритике своего презираемого «пуританства и ханжества»... [9]

В доме на Адамс-стрит он написал свои «Стихи 1914-1916» , «Пчелу Линча» , стихотворный перевод « Беовульфа» , автобиографический «Бог-локомотив» и другие произведения. Ему стало лучше, но он все еще не мог далеко путешествовать. [3] Это начало стихотворения, описывающего привязанность пары к дому в тот период:

Жена
Десять лет ты сидела (в комнате, которую ты создала),
Чтобы охранять меня от Страха,
За исключением спешной поездки (когда я отсутствовала)
Вниз по городу... и близко, совсем близко.

Десять лет ты сидела, за исключением украдкой прогулки
(С нацарапанной запиской на полке),
По дорожке вдоль озера или по соседскому мальве,
Тревожно, сама по себе.

Десять лет вместе мы обнимали наш дом
Из-за этого лютого Страха,
И сделали нашу тюрьму миром для скитаний, ... [6]

В 1925 году инцидент во время летнего похода спровоцировал падение. Уильям стал менее способен путешествовать, и в итоге они с Шарлоттой покинули дом, который построили, чтобы вернуться в квартиру на Норт-Мюррей-стрит, 433, поближе к его занятиям. Он писал:

Фобические страдания и гротескная суета отвлекли наши мысли от печали отъезда. Мы взяли с собой все, кроме моей лодки, моих садовых инструментов, моих боксерских перчаток и... кота. Наша квартира теперь славится солнцем, пробивающимся сквозь верхушки вязов на Мюррей-стрит... Я выращиваю несколько бархатцев, цинний, календул, маков и настурций на заднем дворе..." [6] : 352–355 

Уильяму удалось продолжить преподавание. Когда он не мог попасть в класс, он проводил занятия у себя дома или в библиотеке. В конце концов Уильям влюбился в одну из своих учениц, Грейс Голден. Шарлотта развелась с ним в 1934 году. Уильям женился на Грейс в 1935 году, а она развелась с ним два года спустя. Шарлотта снова вышла замуж, но ее новый муж покончил с собой в ее доме на Адамс-стрит. Уильям и Шарлотта снова поженились в 1940 году и заботились друг о друге в солнечной квартире на Мюррей-стрит, пока он не умер в 1944 году. [3]

Профессор философии Вашингтонского университета Альберт Густав Рамспергер и его жена Пегги переехали в дом на Адамс-стрит в 1938 году, купили его у Шарлотты Леонард в 1944 году и жили там до 1992 года, воспитывая в нем свою семью. Пегги была аспиранткой Уильяма Леонарда. Рамспергеры сделали только незначительные обновления дома. [3]

Эрнест Мейер писал о последнем периоде жизни Леонарда, происходившем в квартире на Мюррей-стрит:

Его приходы и уходы ограничены проторенной дорогой в районе, не большем, чем Battery Park . Но его интеллект и творческая энергия охватывают земной шар, проникают в тридцать столетий, чувствуют себя как дома в дюжине литератур и языков и ломают стены своей тюрьмы, чтобы жить на свободе со свободными. [10]

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  2. ^ "Дом Уильяма Эллери Леонарда". Историческое общество Висконсина . Получено 31 августа 2022 г.
  3. ^ abcdefghijklm Джейн Эйсли (1992-06-08), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Леонард, Уильям Эллери, Дом, Служба национальных парков , получено 31 августа 2022 г.С одной фотографией.
  4. ^ "Уильям Эллери Леонард". Моя поэтическая сторона . Получено 2022-08-31 .
  5. ^ abc "Leonard, William Ellery Channing". База данных классических ученых . Школа искусств и наук Ратгерса . Получено 31 августа 2022 г.
  6. ^ abcd Леонард, Уильям Эллери (1927). Локомотивный бог . Нью-Йорк: The Century Company.: 352–355  Через номинацию Эйзели NRHP.
  7. ^ Макалестер, Вирджиния и Ли (2011). Полевой путеводитель по американским домам . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 453–454. ISBN 0-394-51032-1.
  8. ^ "Леонард, Уильям Эллери (1876-1944)". Историческое общество Висконсина . Получено 01.09.2022 .
  9. Грегори, Гораций; Затуренская, Мария (1942). История современной поэзии 1900-1940 . Нью-Йорк: Harcourt Brace. С. 300–316.Через номинацию Эйзели NRHP.
  10. Эрнест Л. Мейер, The American Mercury, июль 1934 г., страницы 334-340.

Дальнейшее чтение