stringtranslate.com

Летиция Стрит Хаус

Letitia Street House — скромный дом восемнадцатого века в West Fairmount Park , Филадельфия . Он был построен вдоль реки Делавэр около 1713 года и перенесен на свое нынешнее место в 1883 году. Дом когда-то праздновался как городская резиденция основателя Пенсильвании Уильяма Пенна (1644–1718); однако более поздние исторические исследования установили, что он никогда там не жил.

История

Уильям Пенн

Король Карл II предоставил Уильяму Пенну королевскую хартию на участок земли площадью 26 миллионов акров (110 000 км 2 ) — к западу от Нью-Джерси и к северу от Мэриленда — на котором можно было основать английскую колонию . [4] Пенн и группа семей квакеров прибыли в поселение Филадельфия в октябре 1682 года. Он и его жена, Гулиелмас Спрингеттс (1644–1696), оставили своих четверых детей в Англии и пробыли в Америке менее двух лет. Ко времени второго визита Пенна в Пенсильванию в 1699 году Гулиелмас и шесть из их восьми детей умерли. Он прибыл со своей выжившей дочерью Летицией (1678–1745) и своей второй женой, Ханной Кэллоухилл (1671–1726), которая родила им сына Джона (1700–1746) в колонии. Пенн снова пробыл там два года, прежде чем вернуться в Англию и больше никогда не увидеть Пенсильванию.

Во время своего первого визита Пенн начал строительство Pennsbury Manor , загородного дома вдоль реки Делавэр , более чем в 20 милях от города. Он также зарезервировал для себя первоклассную часть недвижимости в Филадельфии — целый городской квартал, ограниченный улицами High (Market), Front, Chestnut и Second — недалеко от набережной и рядом с рынком. [a] Перед своим отъездом в 1701 году он передал северную половину этого участка своей дочери Летиции, которая вернулась с ним в Англию и вышла там замуж в 1702 году. Она послала распоряжение о том, чтобы собственность была разделена на участки и продана. Улица Летиция, которая пересекала квартал Филадельфии, была названа в ее честь.

19 век

В своих «Анналах Филадельфии» (1830) антиквар Джон Фаннинг Уотсон утверждал, что двухэтажный кирпичный дом на улице Летиция и переулке Блэк-Хорс был городской резиденцией Уильяма Пенна во время его визита в 1682-84 годах. [6] Аналогичные заявления были сделаны и для двух других зданий поблизости, но Уотсон их опроверг. Вопрос казался почти решенным к 1846 году, когда Грэнвилл Джон Пенн (1802–1867), правнук Уильяма Пенна, посетил Филадельфию и был почетным гостем на приеме, устроенном в доме на улице Летиция. [7]

Почти 10 миллионов человек посетили Centennial Exposition 1876 года , первую американскую Всемирную выставку, проходившую в парке West Fairmount. [8] В своем путеводителе Centennial Томпсон Уэсткотт пошел дальше Уотсона, представив (то, что он считал) [b] документальные доказательства того, что Letitia Street House был «старейшим домом в Филадельфии» и был «первым домом, построенным в городе». [10] Уэсткотт расширил этот случай в своей следующей книге, утверждая, что строительство дома «должно было быть начато до прибытия Пенна [в 1682 году]». [11] Было хорошо задокументировано, что Пенн арендовал Slate Roof House в качестве своей городской резиденции во время второго визита в 1699-1701 годах — там родился Джон Пенн. Но, несмотря на прямую связь этого здания с семьей Пенн и колониальным правительством Пенсильвании, и несмотря на отчаянные призывы антикваров сохранить его, Slate Roof House был снесен в 1867 году. Все остальные здания, связанные с Пенном, включая его загородный дом, также были снесены. По мере приближения двухсотлетия основания Пенсильвании в 1682 году возникло желание почтить память Пенна памятником. Таким памятником стал Letitia Street House.

Переезд

Была создана Ассоциация двухсотлетия Пенсильвании, чтобы собрать средства по подписке на перемещение дома и организовать недельное празднование годовщины в октябре 1882 года. [12] Парады, исторические представления, спортивные мероприятия (включая регату на реке Скулкилл ), концерты и фейерверки прошли по графику. [13] Но перемещение дома началось только в июне 1883 года. Реставрация была завершена в октябре. [14]

Дом был снова восстановлен в 1931–32 годах под руководством Фиске Кимбалла , директора Филадельфийского музея искусств . [c] Новые исторические исследования развенчали догадки Уотсона и Уэсткотта о том, когда был построен дом — Кимбалл датировал его «после 1703 года и до 1715 года». [d] PMA взяла на себя управление домом, использовав его как небольшой музей, где экспонируется мебель в стиле королевы Анны и предметы декоративно-прикладного искусства. [17] В 1940 году путеводитель WPA по Пенсильвании заключил: «Хотя одно время считалось, что это жилище, возведенное для Уильяма Пенна в 1682 году, позже стало известно, что городской дом Уильяма Пенна представлял собой каркасную конструкцию, разрушенную давным-давно». [18] Дом-музей закрылся в 1965 году.

В 1990-х годах дом служил штаб-квартирой для Wildlife Preservation Trust International . В 2012 году Филадельфия выделила 600 000 долларов из своего бюджета капиталовложений на реставрацию здания. [19] После периода вакантности, в 2017 году, Centennial Parkside Community Development Corporation арендовала дом и отремонтировала интерьер при поддержке William Penn Foundation. Дом остается офисной штаб-квартирой Centennial Parkside Community Development Corporation.

Наследие

Интерес к дому на Летиции-стрит угас после того, как выяснилось, что он не имел личной связи с Уильямом Пенном. Тем не менее, он остается редким сохранившимся примером раннего георгианского городского дома; а его перемещение в 1883 году — ранним случаем преднамеренного исторического сохранения . [20]

26 июня 1956 года он был добавлен в Реестр исторических мест Филадельфии.[4]

В 1991 году была построена почти точная копия дома на улице Летиции на 6-й авеню, 90 в Колледжвилле, штат Пенсильвания . [21] [22]

Галерея

Измеренные чертежи

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Пенн пожертвовал южную половину квартала в качестве места для Дома собраний друзей банка (построенного около 1685 года). [5]
  2. ^ Габриэль Томас был одним из первых английских жителей Пенсильвании. Он прибыл в Филадельфию в 1681 году, на год раньше Уильяма Пенна, и «прожил там около пятнадцати лет». Он был автором « Исторического и географического отчета о провинции и стране Пенсильвания и Западного Нью-Джерси в Америке», опубликованного в Лондоне в 1696 году. Томас писал: «Я видел первый погреб, когда он копался для нужд нашего губернатора Уилла Пенна ». [9] Спустя почти 180 лет Уэсткотт пришел к выводу, что Томас описывал погреб дома на Летиции-стрит и что его строительство было начато до прибытия Пенна в 1682 году. Но Томас не назвал здание, его местоположение (кроме Пенсильвании) или когда он его увидел.
  3. ^ Кимбалл приветствовал бы возможность исправить исторические записи. Десятью годами ранее, в своей книге « Домашняя архитектура американских колоний и ранней республики» (1922), он повторил предположения Уотсона и Уэсткотта о том, что дом на Летиции-стрит датируется 1682–1683 годами. [15]
  4. ^ Кимбалл развенчал Уотсона и Уэсткотта документальными доказательствами. Он сослался на соглашение об освобождении от уплаты налога на участок от 3/4 мая 1703 года — договор о продаже недвижимости — в котором не было указано никаких построек на участке. Он обосновал свой предельный год 1715 годом по стилистическим соображениям. Он также сослался на письмо 1685 года Пенну (который вернулся в Англию), в котором сообщалось о завершении строительства первого кирпичного дома в Филадельфии — Роберт Тернер Уильяму Пенну, 3 июня 1685 года. Ссылка Габриэля Томаса на «первый погреб ... для использования нашим губернатором», опубликованная в 1696 году, могла описывать загородный дом Пенна, поместье Пеннсбери (начато около 1683 года, завершено около 1686 года). [16]

Ссылки

  1. ↑ Ричард Дж. Вебстер, Сохранившаяся Филадельфия: Каталог обследования исторических зданий Америки , (Филадельфия: Temple University Press, 1976), стр. 235.
  2. ^ Эрлинг Х. Педерсен из Philadelphia Architects and Buildings.
  3. ^ «Letitia Street House», Preservation Matters (информационный бюллетень), зима 2010 г. (PDF), Альянс по сохранению Большой Филадельфии.
  4. ^ Рэндалл М. Миллер и Уильям Пенчак, ред., Пенсильвания: История Содружества , Издательство Пенсильванского государственного университета, 2002, стр. 59. ISBN  0-271-02213-2
  5. ↑ Bank Meeting House. Архивировано 11 марта 2016 г. в Wayback Machine , из колледжа Хаверфорд.
  6. ↑ Джон Фаннинг Уотсон, «Коттедж Пенна в Летиции-Корт», Анналы Филадельфии , т. 1 (Филадельфия: 1830, переиздано в 1870), стр. 158-62.
  7. ↑ Кеннет Финкель, «Дом на Летиции-стрит перенесен», Филадельфия тогда и сейчас (Courier Corporation, 1988), стр. 106-07.
  8. ^ Николас Уэйнрайт, Рассел Вейгли и Эдвин Вольф II, ред., Филадельфия: 300-летняя история , (WW Norton & Company, 1982), стр. 467-68. ISBN 0-393-01610-2 
  9. ↑ Габриэль Томас, Исторический и географический отчет о провинции и стране Пенсильвания и Западный Нью-Джерси в Америке, (Лондон: А. Болдуин, 1696), стр. 51.[1]
  10. ↑ Томпсон Уэсткотт, «Особняк Пенна, Летиция Корт», Официальный путеводитель по Филадельфии (Филадельфия: Портер и Коутс, 1875), стр. 321-22.
  11. ↑ Томпсон Уэсткотт, «Коттедж Пенна», Исторические особняки и здания Филадельфии (Филадельфия: Porter & Coates, 1877), стр. 14.
  12. ^ Дэвид Глассберг, «Публичный ритуал и культурная иерархия, гражданские праздники Филадельфии на рубеже двадцатого века», The Pennsylvania Magazine of History and Biography , т. 107, № 3 (июль 1983 г.), стр. 426-28. (PDF)
  13. ↑ Здесь сейчас вечеринка: Гражданские торжества Филадельфии, из городского архива Филадельфии.
  14. ↑ Джозеф Джексон, Маркет-стрит, Филадельфия; Самое историческое шоссе в Америке , (Филадельфия: The Public Ledger Company, 1914), стр. 17.[2]
  15. ↑ Фиск Кимбалл, Внутренняя архитектура американских колоний и ранней республики , (Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1922), стр. 41, 48, 265, 289.[3]
  16. ↑ Фиск Кимбалл, «Дом на Летиции-стрит», Бюллетень музея Пенсильвании , т. 27, № 148 (май 1932 г.), стр. 147-52.
  17. ^ «Наша история: 1930–1940» из Музея искусств Филадельфии.
  18. ^ «Дом на улице Летиции», Пенсильвания; путеводитель по штату Кистоун (Программа писателей Администрации общественных работ, 1940), стр. 285.
  19. ↑ Райан Бриггс, «Город усердно трудится над восстановлением дома на Летиции-стрит», Архивировано 24 октября 2015 г. в Wayback Machine Philadelphia City Paper , 24 июня 2013 г.
  20. ^ «Остатки колониальной эпохи получают столь необходимую реконструкцию», Hidden City Philadelphia , 27 июня 2013 г.
  21. ^ «Воссоздание дома Уильяма Пенна» от Tapco Group.
  22. ^ 90 6th Avenue, Колледжвилл, Пенсильвания, из Google Earth.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Letitia Street House, Филадельфия .