stringtranslate.com

Monkton House, Уэст-Дин

Monkton House , West Dean, West Sussexанглийский загородный дом, спроектированный в 1902 году Эдвином Лаченсом для Вилли Джеймса . Он был значительно перестроен для его сына Эдварда Джеймса в 1930-х годах. Работая с Кристофером Николсоном и Хью Кассоном , а также при содействии Сальвадора Дали , Джеймс построил то, что было названо «единственным полностью сюрреалистическим домом, когда-либо созданным в Британии». Коллекция сюрреалистического искусства и мебели, которую Джеймс собрал в доме, большую часть которой составил сам Дали, была «одной из крупнейших и важнейших в мире». Частная резиденция, Monkton является памятником архитектуры II категории .

История

Вилли Джеймс (1854–1912) был третьим сыном Дэниела Джеймса (1801–1876), американского бизнесмена, который разбогател, основав торговую фирму Phelps Dodge , и переехал в Ливерпуль , чтобы управлять английской частью операций фирмы. [1] Вилли избегал деловой карьеры и после юности, проведенной в путешествиях, утвердился как сельский джентльмен, купив поместье West Dean в 1891 году. В 1902 году он поручил Эдвину Лаченсу спроектировать Monkton House как охотничий домик . Дом служил трианом к более крупному поместью. [a] [5] Жена Джеймса, миссис Вилли Джеймс, была известной хозяйкой эдвардианского стиля , и принц Уэльский был ее постоянным гостем. [b] [7]

Вилли Джеймс умер в 1912 году, и ему наследовал его сын Эдвард , которому тогда было пять лет. Женившись и впоследствии разведясь с танцовщицей Тилли Лош , бисексуал Джеймс был самой большой страстью сюрреализма . [8] Будучи одним из первых сторонников Сальвадора Дали , он нанял Кристофера Николсона и Хью Кассона для перепланировки Монктона и нанял Дали для оформления интерьеров. [9] Спроектированный в экстремальной реакции на стиль «коттедж-y» Лаченса, [10] Монктон был описан как «единственный полностью сюрреалистический дом, когда-либо созданный в Британии». [11] Джеймс перестал жить в Монктоне в 1930-х годах, возвращаясь только на короткие визиты, и интерьер остался в значительной степени нетронутым. [12] В последующие годы Джеймс использовал дом для хранения содержимого других домов, которые он приобрел. [13]

Джеймс основал Фонд Эдварда Джеймса в 1964 году и основал колледж Вест-Дин в 1971 году. [14] В колледже преподаются курсы по историческим ремеслам и сохранению. Джеймс продал некоторые из своих сюрреалистических картин, чтобы финансировать колледж. [c] [14] После смерти Джеймса в 1984 году Monkton House перешел в Фонд Эдварда Джеймса. [14]

Распродажа

В 1986 году фонд объявил о намерении продать дом и его содержимое. Попечители фонда настаивали на том, что продажа была финансово необходима, [15] Кристофер Гиббс сказал, что они «[не могли] пойти на открытую ответственность, управляя музеем сюрреализма». [15] Кампания «The Monkton Appeal» была запущена The Thirties Society и Save Britain's Heritage , чтобы выкупить оба дома для страны, с целью собрать 1,6 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 5 921 660 фунтам стерлингов в 2023 году) к июню 1986 года. [16] [17] Обе группы получили обязательство от English Heritage управлять домом и открыть его для публики, если будет найдено 650 000 фунтов стерлингов для дома и дополнительно 950 000 фунтов стерлингов для покупки его содержимого. [12] Председатель English Heritage, лорд Монтегю из Болье , сказал, что он готов к тому, что его тело будет управлять домом по оценочной стоимости в 50 000 фунтов стерлингов в год, при условии, что стоимость покупки в размере 1,6 миллиона фунтов стерлингов уже будет собрана. [15] В апреле Национальный мемориальный фонд наследия отказался вносить какой-либо вклад в цену покупки. [18] Это был серьезный удар по кампании, которая ожидала, что фонд поможет им. [18] Директор фонда Брайан Лэнг посчитал, что общественная выгода, полученная от спасения Монктона, была «немного незначительной». [19]

Некоторые из ведущих историков архитектуры того времени, включая Клайва Эслета , Марка Жируара и Гэвина Стэмпа , были категорически не согласны и открыто выступали против продажи. Жируар описал создание дома как «мечту, выраженную в трех измерениях». [12] Эслет сказал, что сторонним организациям было трудно собрать деньги на покупку дома и его содержимого, поскольку продажа была «так быстро продвинута» фондом. [12] Стэмп оплакивал потерю: «если бы этот ансамбль не был разрушен, Британия могла бы теперь похвастаться лучшей коллекцией сюрреалистического искусства в мире». [20] Архитектор Хью Кассон , работавший над домом в 1930-х годах, также был против. [18] Напротив, историк архитектуры Джон Корнфорт считал, что Монктон не заслуживает спасения, и его взгляды были восприняты как особенно влиятельные в провале кампании. [d] [21]

Пятидневный аукцион содержимого Монктона, описанного как «Коллекция Эдварда Джеймса», был проведен Christie's в июне 1986 года на лужайке колледжа Уэст-Дин . Он собрал 4 516 544 фунтов стерлингов (что эквивалентно 16 715 899 фунтов стерлингов в 2023 году). [22] [23] [24] Гравюры, рисунки и картины собрали почти 1 миллион фунтов стерлингов. [22] Картина Макса Эрнста 1936 года ушла за 64 800 фунтов стерлингов, несмотря на то, что в предыдущие годы ее дважды не удавалось продать на аукционе. [22] Вырученные средства пошли в эндаумент-фонд колледжа Уэст-Дин. [22]

Сам Monkton House был выставлен на продажу вместе с 66 акрами леса и коттеджем за £750 000 в июне 1986 года (что эквивалентно £2 775 778 в 2023 году). [22] Его купил Саймон Дрейпер, бывший председатель Virgin Records . [25] Дом был продан вместе с вольером и коллекцией фазанов Джеймса. У Дрейпера были неприятные воспоминания о фазанах со времен его школьных лет в Южной Африке, и он попросил Фонд Эдварда Джеймса забрать их. Птицы были переселены в парк дикой природы Бил в Беркшире. [25] Впоследствии Дрейпер передумал и решил восстановить популяцию фазанов в Монктоне и связался с Всемирной ассоциацией фазанов в Шеппертоне, которая помогла ему начать программу разведения. [25] В 1997 году издательство Дрейпера Palawan Press опубликовало «Атлас редких фазанов» в количестве 48 экземпляров, иллюстрированный Тимоти Гринвудом. [25]

Монктон был представлен в журнале Country Life в выпуске от 12 сентября 1985 года. [4] Дом был описан Джорджем Мелли в книге «Монктон – сюрреалистическая мечта» , показанной на канале Channel 4 в мае 1986 года. [26] Главным садовником в течение 15 лет был Иван Хикс , [27] который также работал с Джеймсом над созданием его садов в Италии и Лас-Посас в Мексике. [27]

Описание архитектуры и интерьера

Monkton House был включен в список объектов национального наследия Англии II степени с сентября 1985 года. [4] Лаченс спроектировал здание из кирпича, но во время реконструкции Эдварда Джеймса оно было выполнено в фиолетовой штукатурке по предложению Дали. [28] Двухэтажное здание с несколькими балконами, снаружи демонстрирует ряд необычных черт в стиле Дали, таких как водосточные трубы, которые поддерживаются пальмовыми колоннами. [4] Внешние часы в доме показывают дни недели, а внешний дымоход имеет форму надгробия. [26] Лепные шторы, напоминающие развевающееся, сохнущее белье, свисают с верхних окон. [26]

Внутреннее убранство было заказано Джеймсом и Норрисом Уэйкфилдом. [28] Он был отмечен обширным использованием текстиля; стены гостиной покрыты стеганой тканью. [28] В комнате с картами была кровать, обитая синим шелком, [28] которая была продана на аукционе Phillips в апреле 2018 года. [28] Стеклянная панель в центре потолка комнаты с картами была подсвечена звездами, которые были «расположены так, чтобы представлять момент рождения Джеймса». [28] Одна ванная комната была тематически связана с рыбами. [28] Собственная кровать Джеймса была копией катафалка Наполеона . [e] [13] Стихотворение, написанное и проиллюстрированное Джеймсом в качестве некролога для его друга Ивлина Во, висело на задней лестнице дома. [13] Биограф Джеймса Филипп Персер описал кумулятивный эффект как напоминающий «личный бордель безумного властителя ». [14]

В интерьере было много произведений Дали, в частности, его диван «Губы Мэй Уэст» , [f] [33] его телефон-лобстер [34] и его торшеры «Шампань» . [g] [11] Другие произведения включали кресло «Утопающие руки» , [h] [14] и чайный сервиз «Розовая перчатка» . [38] [39] Они были в основном заказаны дизайнерами Green & Abbott, которые работали с Сири Моэм над их реализацией. [23] Первоначально на лестничном ковре в доме был вышит контур мокрых следов, оставленных Тилли Лош, когда она голой бежала из ванной в свою спальню. После их развода Джеймс перевез ковер в Уэст-Дин (где он и остался) и заменил его на другой, вышитый следами его собаки, которая, как утверждал Джеймс, проявляла большую преданность. [i] [41] [42] Музей Виктории и Альберта , который в конечном итоге приобрел одну из пар ламп и один из диванов Mae West Lips, [43] описал Джеймса как «ключевую фигуру в продвижении и международном признании сюрреализма» и считал его коллекцию, большая часть которой когда-то хранилась в Монктоне, «одной из крупнейших и важнейших в мире». [44]

Галерея

Примечания

  1. ^ Эдвард Джеймс позже спланировал свой собственный трианон на территории Вест-Дина. В конце 1930-х годов он приобрел фасад Лондонского Пантеона , спроектированный Джеймсом Уайеттом в 1770-х годах, и попросил Кристофера Николсона спроектировать павильон, включающий фасад. Начало войны положило конец этим начинаниям, и элементы Пантеона были впоследствии уничтожены. [2] [3] Однако Historic England предполагает, что пальмы, добавленные к фасаду Монктон-хауса, могли изначально быть частью конструкции Пантеона. [4]
  2. ↑ Считается, что Эдуард VII останавливался в Уэст-Дине с 1898 года после того, как его обычный хозяин на скачках в Гудвуде Чарльз Гордон-Леннокс, 6-й герцог Ричмонд, отказался принять Элис Кеппел , любовницу Эдуарда , в Гудвуд-хаусе . [6]
  3. Джеймс иногда выражал негодование по поводу уровня финансирования, необходимого колледжу, и того, как использовались его деньги: «Я не для того отдал свое наследство, чтобы пара среднего класса, которой скучно смотреть телевизор, могла провести выходные, обучаясь делать кукурузные лепешки , за меньшую сумму, чем им обошлось бы проживание в отеле в Торки». [14]
  4. ^ Джон Корнфорт создал себе имя серией книг и статей об английских загородных домах, написанных в 1960-х и 1970-х годах, и был советником Комитета по историческим зданиям Национального фонда , который определял, какие загородные дома должен был принять фонд. Он действовал в аналогичном качестве для Совета по историческим зданиям Англии . Таким образом, его взгляды на то, какие здания заслуживали сохранения, а какие нет, были весьма влиятельными. К несчастью для Монктона, как отметил некролог Корнфорта, он «никогда не интересовался викторианскими домами и испытывал положительную антипатию к сюрреалистической переработке Эдвардом Джеймсом дома Монктона Лаченса». [21]
  5. Другие источники предполагают, что источником вдохновения послужил катафалк Нельсона . [29]
  6. ^ Один из диванов Мэй Уэст был продан за 725 000 фунтов стерлингов на аукционе Christie's в 2016 году при оценке в 250 000–400 000 фунтов стерлингов. [30] Всего Дали создал пять диванов: две пары из красной шерсти, одну с черной бахромой и один из розового атласа. Красная пара без бахромы и один были разработаны для Уимпол-стрит, в то время как другая красная пара была помещена в обеденный зал в Monkton House, по обе стороны от торшеров Champagne. [31] Впоследствии дизайн многократно копировался. [32]
  7. Департамент культуры, СМИ и спорта наложил запрет на экспорт торшеров Champagne Standard Lamps, чтобы предотвратить их продажу за границу. [35]
  8. ^ Кресло «Тонущие руки» или «Колыбель для кошки» предположительно было вдохновлено «Танцем рук » Тилли Лош , перформансом, который она создала совместно с актрисой Хеди Пфундмайер для Зальцбургского фестиваля в 1927 году. [36] [37]
  9. Предложение Дали о том, чтобы стены столовой в лондонском доме Джеймса, 35 Уимпол-стрит , [40] были покрыты собачьей шерстью и чтобы они расширялись и сжимались, имитируя желудок больной собаки, не было принято во внимание. [33]

Ссылки

  1. ^ "Джон Артур Джеймс (1853–1917) и Мэри Венеция Джеймс (1861–1948)". Национальная портретная галерея . Получено 18 октября 2023 г. .
  2. ^ Чарман 2014, стр. 6.
  3. ^ Историческая Англия . "Пантеон (Маркс и Спенсер) (II класс) (1393442)". Список национального наследия Англии . Получено 18 октября 2023 г.
  4. ^ abcd Историческая Англия . "Monkton House (Grade II) (1026127)". Список национального наследия Англии . Получено 15 октября 2023 г.
  5. ^ "Проект изменений и дополнений к Monkton House, West Dean". RIBA . Получено 15 октября 2023 г.
  6. ^ Кусуноки, Шарон-Мичи. «Свисти, пока работаешь». Леди . Получено 19 октября 2023 г.
  7. ^ Историческая Англия . "West Dean College (Grade II*) (1026116)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2023 г.
  8. Грей, Франсин дю Плесси (24 сентября 2007 г.). «Муза сюрреалистов». New Yorker . Получено 15 октября 2023 г.
  9. Хейл, Шейла (17 апреля 1986 г.). «Битва за невероятный дом». New York Times . Получено 15 октября 2023 г.
  10. ^ Маккензи Джонстон, Фиона (20 января 2023 г.). «Красота, отталкивание и практичность: почему вам следует принять сюрреалистический интерьер». Дом и сад . Получено 18 октября 2023 г.
  11. ^ ab "Пара торшеров для шампанского" (PDF) . Художественный совет Англии . Получено 15 октября 2023 г. .
  12. ^ abcd Бейли, Мартин (16 февраля 1986 г.). «Призыв спасти дом мечты». The Observer . стр. 3. Получено 15 октября 2023 г.
  13. ^ abc Норман, Джеральдин (8 февраля 1986 г.). «Золотой клад стихов». The Times . № 62375. стр. 8. Получено 15 октября 2023 г.
  14. ^ abcdef Тернер, Кристофер (апрель 2001 г.). "Сюрреалистическая жизнь Эдварда Джеймса". Apollo . Получено 15 октября 2023 г. .
  15. ^ abc Бедлоу, Роберт (8 марта 1986 г.). «Мольба в 1,6 млн фунтов стерлингов для спасения глупости». The Daily Telegraph . стр. 23. Получено 15 октября 2023 г.
  16. ^ Powers, Alan (1996). «Зебра на вилле Савой: интерпретация современного дома». Архитектура двадцатого века . 2 : 16–26 . Получено 18 октября 2023 г.
  17. ^ Пик, Майкл (1987). «Эдвард Джеймс на Уимпол-стрит». Журнал общества тридцатых годов . 6 : 42–47 . Получено 18 октября 2023 г.
  18. ^ abc Addis, Richard (25 апреля 1986 г.). «На забавного спасителя все еще надеются». The Evening Standard . стр. 6. Получено 15 октября 2023 г.
  19. Vulliamy, Edward (26 апреля 1986 г.). «Отказ от наличных может привести к потере сюрреалистической памяти». The Guardian . стр. 4. Получено 15 октября 2023 г.
  20. ^ "Вест Дин Парк". ДиКамилло . Проверено 16 октября 2023 г.
  21. ^ ab "Некролог: Джон Корнфорт". The Daily Telegraph . 10 марта 2004 г. стр. 23. Получено 15 октября 2023 г.
  22. ^ abcde Nurse, Keith (9 июня 1986 г.). «На аукционе: коллекция Джеймса». The Daily Telegraph . стр. 15. Получено 15 октября 2023 г.
  23. ^ ab O'Hanlan, Sean. "Edward James". Музей Метрополитен . Получено 15 октября 2023 г.
  24. Дарбишир, Том (10 сентября 2022 г.). «Готов к ночи сюрреалистических снов». Antiques Trade Gazette . Получено 15 октября 2023 г.
  25. ^ abcd Хилд, Тим (20 сентября 1997 г.). «Самый большой поклонник фазана». The Daily Telegraph . стр. 178. Получено 15 октября 2023 г.
  26. ^ abc "Дом сюрреалистических мечтаний". The Sunday Telegraph . 25 мая 1986 г. стр. 15. Получено 15 октября 2023 г.
  27. ^ ab Rose, Graham (25 марта 1995 г.). «Новый английский загородный сад». The Times . № 65224. стр. 37–39 . Получено 15 октября 2023 г.
  28. ^ abcdefg "Эдвард Джеймс и Норрис Уэйкфилд: Важная и уникальная кровать, разработанная для комнаты карт, Монктон-хаус, Западный Суссекс". Phillips de Pury . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 15 октября 2023 г.
  29. Кеннеди, Маев (16 октября 2016 г.). «Телефон-лобстер Сальвадора Дали и диван-губы Мэй Уэст будут проданы на аукционе». The Guardian . Получено 18 октября 2023 г.
  30. ^ "Mae West Lips Sofa". Christie's . Получено 15 октября 2023 г.
  31. ^ Готт, Тед. «Сальвадор Дали: губы Мэй Уэст». Национальная галерея Виктории . Получено 18 октября 2023 г.
  32. ^ Мартин, Ханна (4 октября 2019 г.). «История создания диванов Dalí’s Iconic Lips». Architectural Digest . Получено 18 октября 2023 г.
  33. ^ ab Turner, Christopher (1 мая 2021 г.). «Сюрреалистическая жизнь Эдварда Джеймса». Apollo . Получено 15 октября 2023 г. .
  34. ^ "Goodwood - Sussex Modern". Goodwood Estate . Получено 15 октября 2023 г.
  35. ^ "Стандартные лампы для шампанского Дали рискуют покинуть Великобританию". GOV.UK . Получено 15 октября 2023 г. .
  36. ^ "Танец рук. Тилли Лош и Хеди Пфундмайр в фотографиях 1920-1935 гг.". photography-now. 9 сентября 2015 г. Получено 18 октября 2023 г.
  37. ^ "6 сюрреалистических стульев с выставки Objects Of Desire". Музей дизайна . Получено 18 октября 2023 г.
  38. ^ Смит, Филип. «Тарелка „Розовая перчатка“ Сальвадора Дали». Lyon & Turnbull . Получено 18 октября 2023 г.
  39. ^ "A Royal Crown Derby Bone China Teapot by Salvador Dalí'". Аукционы Batemans . Получено 18 октября 2023 г.
  40. ^ "Дом Эдварда Джеймса, 35 Уимпол-стрит". RIBA . Получено 18 октября 2023 г.
  41. ^ Нэш, Дебора (1 августа 2022 г.). «Дом в 50 объектах со всего мира: сюрреалистический ковер». Financial Times . Получено 15 октября 2023 г.
  42. ^ Уотсон-Смит, Кейт (4 сентября 2014 г.). «Metal Foorprints». Без ума от дома . Получено 15 октября 2023 г.
  43. ^ "V&A приобретает пару торшеров для шампанского, разработанных Сальвадором Дали и Эдвардом Джеймсом". Национальный мемориальный фонд наследия . 14 марта 2019 г. Получено 16 октября 2023 г.
  44. ^ "Floor Lamp - 1938". Музей Виктории и Альберта . Получено 16 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки