stringtranslate.com

Список дополнительных выборов в Новой Зеландии

Дополнительные выборы в Новой Зеландии проводятся для заполнения вакантных мест в Палате представителей . Смерть, отставка или исключение действующего депутата избирательного округа может стать причиной дополнительных выборов. (Обратите внимание, что у депутатов списков нет географических округов для целей провоцирования дополнительных выборов — если место депутата списка становится вакантным, следующий человек в списке его или ее партии занимает эту должность.) Исторически дополнительные выборы часто проводились из-за признания всеобщих выборов недействительными.

Фон

Согласно Закону о выборах 1993 года, дополнительные выборы не должны проводиться, если всеобщие выборы состоятся в течение шести месяцев с момента освобождения места в избирательном округе, хотя требуется подтверждение резолюцией, поддержанной не менее чем 75% депутатов. В 1996 году дата всеобщих выборов была немного перенесена вперед, на 12 октября, чтобы избежать дополнительных выборов после отставки Майкла Лоуза . Дважды, в 1943 и 1969 годах, дополнительные выборы избегались после смерти в годы выборов Парайре Караки Пайкеа и Ральфа Ханана путем принятия специальных законов, Закона об отсрочке дополнительных выборов 1943 года и Закона об отсрочке дополнительных выборов 1969 года.

В последние годы дополнительные выборы проводились не особенно часто — только один раз в парламентском сроке 2002–2005 годов и ни одного в сроках 1999–2002 или 2005–2008 годов . Это связано с тем, что большинство депутатов, которые уходят в отставку в середине срока (например, депутаты-лейбористы Джим Саттон и Майкл Каллен ), были депутатами по списку , поэтому их просто заменяют следующим членом ниже их в партийном списке (если только этот человек уже не является депутатом-электоратом или не согласен). Некоторые депутаты вошли в парламент, когда два или более человека выше их в списке отказались, иногда под давлением своей партии: в 2008 году Дейл Джонс (New Zealand First) и Рассел Норман (Green); а в 2011 году Луиза Уолл (Labour) после того, как пять человек выше ее в списке отказались.

Однако исторически они проводились значительно чаще — например, во втором парламенте 1856–1860 годов было проведено 33 дополнительных и четыре дополнительных выбора, несмотря на то, что изначально в Палате представителей было всего 37 мест (увеличившись до 41 места в течение парламентского срока).

В прошлом не было ничего необычного в том, что депутата, умершего при исполнении служебных обязанностей, заменяли его ближайшим родственником, например братом, женой (см. наследование вдовы ) или сыном. Это привело к избранию первой женщины-депутата Элизабет МакКомбс (которую, в свою очередь, сменил ее сын Терри МакКомбс ), первой женщины-депутата Национального парламента Мэри Григг и первой женщины-депутата Маори Ириаки Ратаны ; все они заняли место своего мужа. Однако эта практика вышла из моды с середины семидесятых, когда избрание Джона Кирка на место его покойного отца стало последним случаем, когда это произошло на дополнительных выборах.

Мэри Григг была избрана без оппозиции, и Вуд отмечает [1] , что дополнительные выборы в Мид-Кентербери в 1942 году являются крайним случаем, когда результаты выборов были опубликованы без указания даты, а из авторитетных источников доступны четыре разные даты: Official Year-book, Parliamentary Record, Journals of the House и J Boston. [2]

Двенадцать премьер-министров впервые попали в парламент через дополнительные выборы: Джулиус Фогель , Гарри Аткинсон , Роберт Стаут , Джон Балланс , Уильям Холл-Джонс , Уильям Мэсси , Питер Фрейзер , Кит Холиоук , Уолтер Нэш , Билл Роулинг , Дэвид Ланге и Джеффри Палмер . Шесть премьер-министров ( Уильям Фокс , Генри Сьюэлл , Эдвард Стаффорд , Джордж Грей , Джозеф Уорд и Джасинда Ардерн ) выиграли дополнительные выборы позже в своей парламентской карьере, в то время как лидеры лейбористов Гарри Холланд и Дэвид Ширер также впервые были избраны через дополнительные выборы.

Некоторые основатели мелких партий также создавали свои партии, выходя из крупной партии и занимая свое место, а затем оспаривая его за свою новую партию. Среди основателей партий, которые сделали это, были Матиу Рата и Тариана Турия . Оба вышли из Лейбористской партии, чтобы сформировать партии маори . В 1980 году Рата не смог вернуть себе свой электорат северных маори для своей недавно сформированной партии Mana Motuhake , но в 2004 году Турия успешно вернул себе Te Tai Hauauru для Партии маори . Кроме того, Уинстон Питерс ушел из Национальной партии и свое парламентское место в 1993 году, вернув себе место как независимый кандидат и продолжив формировать партию New Zealand First . В этих обстоятельствах дополнительные выборы рассматриваются как легитимация отказа депутата от своей старой партии. Кроме того, они обеспечивают важную рекламу и своего рода мандат для новой партии.

Дополнительные выборы для правящей партии в двухпартийную эпоху из-за отставки иногда были возможностью для сторонников партии воздержаться или проголосовать против правительства, если они не одобряют политику своей партии, не подвергая правительство опасности. Брюс Битэм вошел в парламент от Социального кредита на дополнительных выборах в Рангитикеи в 1978 году , как и Гэри Кнапп на дополнительных выборах в заливе Восточного побережья в 1980 году . На дополнительных выборах в Селвине в 1994 году Национальная партия сохранила место, но кандидат от Альянса занял второе место, возможно, благодаря голосам недовольных избирателей Лейбористской партии за кандидата Альянса. Дополнительные выборы в Идене в 1926 году выиграли Лейбористская партия, которая стала официальной оппозицией, чему способствовал раскол по поводу выбора кандидата от Реформ.

Эпоха пре-пати

Эпоха Либеральной партии

Ключ

  либеральный  Консервативный  Независимый либерал  Либерал-лейборист  Независимый

Многопартийная эра

Ключ

Двухпартийная эпоха (1938–1996)

Ключ

  Труд  Национальный  Независимый  Социальный кредит

Эпоха ММП (1996–настоящее время)

Ключ

  Национальный  Труд  Вечеринка маори  Независимый  Мана  Первая Новая Зеландия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Wood, GA (1996) [1987]. Министры и члены парламента Новой Зеландии (2-е изд.). Данидин: University of Otago Press. стр. 85. ISBN 1-877133-00-0.
  2. ^ Дополнительные выборы в Новой Зеландии; Обзор Дж. Бостона в политологии (32)2.
  3. ^ abcde Scholefield 1950, стр. 144.
  4. ^ Шоулфилд 1950, стр. 140.
  5. ^ ab Scholefield 1950, стр. 100.
  6. ^ abc Scholefield 1950, стр. 95.
  7. ^ abcde Scholefield 1950, стр. 97.
  8. ^ abc Scholefield 1950, стр. 131.
  9. ^ abc Scholefield 1950, стр. 102.
  10. ^ Cyclopedia Company Limited (1906). «Нынешние и бывшие члены парламента». The Cyclopedia of New Zealand: Nelson, Marlborough & Westland Provincial Districts. Christchurch . Получено 26 июня 2010 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ "Кентербери". Daily Southern Cross . Том XIII, № 978. 11 ноября 1856 г. стр. 3. Получено 26 марта 2010 г.
  12. ^ ab Scholefield 1950, стр. 130.
  13. ^ abcd Scholefield 1950, стр. 120.
  14. ^ "Canterbury". Nelson Examiner and New Zealand Chronicle . Том XV, № 79. 31 декабря 1856 г. стр. 3. Получено 2 мая 2013 г. – через Papers Past .
  15. ^ Шоулфилд 1950, стр. 138.
  16. ^ ab Scholefield 1950, стр. 134.
  17. ^ abc Scholefield 1950, стр. 99.
  18. ^ Шоулфилд 1950, стр. 107.
  19. ^ "Выборы". Daily Southern Cross . Том XV, № 1132. 4 мая 1858 г. стр. 3. Получено 17 января 2011 г.
  20. ^ Шоулфилд 1950, стр. 109.
  21. ^ Шоулфилд 1950, стр. 142.
  22. ^ ab Scholefield 1950, стр. 143.
  23. ^ Шоулфилд 1950, стр. 112.
  24. ^ ab Scholefield 1950, стр. 104.
  25. ^ abc Scholefield 1950, стр. 127.
  26. ^ ab Scholefield 1950, стр. 147.
  27. ^ abc Scholefield 1950, стр. 106.
  28. ^ abcd Scholefield 1950, стр. 146.
  29. ^ «Выдвижение кандидатуры и выборы члена Палаты представителей округов Вайрарапа и Хокс-Бей». Hawke's Bay Herald . Том 1, № 45. 31 июля 1858 г. стр. 2. Получено 18 января 2011 г.
  30. ^ ab Scholefield 1950, стр. 139.
  31. ^ abcd Scholefield 1950, стр. 105.
  32. ^ abc Scholefield 1950, стр. 135.
  33. ^ abc Scholefield 1950, стр. 121.
  34. ^ ab Scholefield 1950, стр. 117.
  35. ↑ «Кентербери». Wellington Independent . 17 мая 1863 г.
  36. ^ ab Scholefield 1950, стр. 108.
  37. ^ "Выборы Северного дивизиона". Daily Southern Cross . Том XVII, № 1297. 25 мая 1860 г. стр. 3. Получено 23 декабря 2010 г.
  38. ^ "Grey and Bell election". Taranaki Herald . Vol. VIII, no. 409. 2 июня 1860. p. 3. Получено 15 июня 2010 .
  39. ^ Уилсон 1985, стр. 215.
  40. ^ Cyclopedia Company Limited (1905). "Бывшие члены". The Cyclopedia of New Zealand: Otago & Southland Provincial Districts. Крайстчерч . Получено 30 июня 2010 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  41. ^ Шолефилд 1950, стр. 94, 97.
  42. ^ "Выборы в Данидине и пригородах Юга". Otago Daily Times . № 463. 15 июня 1863 г. стр. 5. Получено 17 января 2011 г.
  43. ^ Шоулфилд 1950, стр. 94.
  44. ^ Шоулфилд 1950, стр. 137.
  45. ^ Шоулфилд 1950, стр. 132.
  46. ^ "Выборы члена Литтелтона". The Star . № 148. 2 ноября 1868 г. стр. 2. Получено 14 апреля 2010 г.
  47. ^ ab Scholefield 1950, стр. 128.
  48. ^ "ЮЖНЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ". Daily Southern Cross. 19 августа 1871 г. стр. 3. Получено 2 февраля 2011 г.
  49. ^ "COLERIDGE ELECTION". The Star . № 1375. 24 июля 1872 г. стр. 2. Получено 14 апреля 2010 г.
  50. ^ "Heathcote Election". The Star . № 1381. 31 июля 1872 г. стр. Страница 2. Получено 3 марта 2010 г.
  51. ^ "LYTTELTON ELECTION". The Star . № 1634. 20 мая 1873 г. стр. 3. Получено 15 апреля 2010 г.
  52. ^ "ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ". The Star . № 1912. 21 апреля 1874 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  53. ^ "ПОСЛЕДНИЕ ТЕЛЕГРАММЫ". The Star . № 2006. 10 августа 1874 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  54. ^ "Палата представителей". The Star . № 1998. 31 июля 1874. стр. 2. Получено 9 апреля 2010 .
  55. ^ "AUCKLAND CITY WEST". № 5490. Daily Southern Cross. 29 марта 1875 г. стр. 5. Получено 13 января 2011 г.
  56. ^ "City West Election". Daily Southern Cross . Vol. XXXII, no. 5238. 26 июля 1876. p. 3. Получено 14 апреля 2010 .
  57. ^ "Крайстчерч. 8 мая". The Evening Post . Том XVII, № 505. 9 мая 1879. стр. 2. Получено 6 июня 2010 .
  58. ^ "Stanmore Election". The Star . № 4437. 14 июля 1882 г. стр. 3. Получено 30 мая 2010 г.
  59. ^ "The Peninsula Election". Otago Daily Times . № 6534. 23 января 1883 г. стр. 2. Получено 28 июня 2012 г.
  60. ^ "Результаты опроса". The Star . № 5847. 9 февраля 1887 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2010 г.
  61. ^ "Выборы Эйвона". The Star . № 5944. 2 июня 1887 г. стр. 3. Получено 21 апреля 2010 г.
  62. ^ "Christchurch North Election". № 6577. The Star. 20 июня 1889 г. стр. 3. Получено 27 марта 2010 г.
  63. ^ "Некролог". The Star . № 7022. 28 ноября 1890 г. стр. 3. Получено 1 сентября 2011 г.
  64. ^ "Выборы маори". Northern Advocate . 6 декабря 1890 г. стр. 2. Получено 1 сентября 2011 г.
  65. ^ Шоулфилд 1950, стр. 93.
  66. ^ Шоулфилд 1950, стр. 122.
  67. ^ "The Wellington City Election". Том XXXII, № 9384. Wanganui Herald . 10 марта 1898 г. стр. 2. Получено 22 августа 2011 г.
  68. ^ Шоулфилд 1950, стр. 148.
  69. ^ ab Scholefield 1950, стр. 123.
  70. ^ "Петиция о выборах Патеи" . Том. XXXV, нет. 10465. Вестник Вангануи . 9 октября 1901 г. с. 3 . Проверено 13 августа 2011 г.
  71. ^ Шоулфилд 1950, стр. 118.
  72. ^ Шоулфилд 1950, стр. 119.
  73. ^ «Объявление результатов голосования и уведомление о втором голосовании». Grey River Argus. 24 июля 1913 г. стр. 1. Получено 13 августа 2011 г.
  74. ^ "Mr McCombs Returned". Northern Advocate. 17 декабря 1913 г. стр. 4. Получено 13 августа 2011 г.
  75. ^ "Выборы недействительны, Вернон Рид дисквалифицирован на год". Colonist . Vol. LVII, no. 13773. 10 мая 1915 г. стр. 4. Получено 14 августа 2011 г.
  76. ^ "Mr Jennings Unseated for Taumarunui". Ashburton Guardian . Vol. XXXV, no. 9140. 14 мая 1915. p. 4. Получено 14 августа 2011 .
  77. ^ "Результат петиции Оамару". The Evening Post . 31 марта 1923 г. стр. 7. Получено 15 августа 2011 г.
  78. ^ ab Scholefield 1950, стр. 125.
  79. ^ "Labour Wins". Auckland Star . Vol. LVIII, no. 231. 30 сентября 1927 г. стр. 5. Получено 23 апреля 2016 г.
  80. ^ Шоулфилд 1950, стр. 136.
  81. ^ Шоулфилд 1950, стр. 114.
  82. ^ "Закон об отсрочке дополнительных выборов 1943 года" . Получено 8 марта 2012 г.
  83. ^ ab Wilson, James Oakley (1985) [Первое издание опубликовано в 1913 году]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4-е издание). Wellington: VR Ward, Govt. Printer. OCLC  154283103.
  84. ^ "Установлена ​​дата дополнительных выборов в Икароа-Равити". The New Zealand Herald . 8 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  85. ↑ Small, Vernon; Chapman, Kate (29 апреля 2013 г.). "Депутат Парекура Хоромия мертв". Fairfax Media New Zealand (через Stuff.co.nz) . Получено 29 апреля 2013 г.
  86. ↑ Смолл, Вернон (27 июля 2013 г.). «У Ширера заканчивается время». The Press . Крайстчерч. стр. A21.
  87. ^ Вэнс, Андреа (30 января 2015 г.). "Национальный депутат Майк Сабин уходит". Материалы . Фэрфакс Новая Зеландия . Получено 30 января 2015 г. .
  88. ^ «Планирование в преддверии дополнительных выборов «одного голоса» 3 декабря на горе Роскилл». Телевидение Новой Зеландии . 12 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  89. ^ «National не будет выдвигать кандидата на предстоящих дополнительных выборах в округе Маунт-Альберт». The New Zealand Herald . 19 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  90. ↑ Кирк, Стейси; Мойр, Джо (22 марта 2018 г.). «Джонатан Коулман из National называет время парламента, вызывая дополнительные выборы в Норткоте». Fairfax New Zealand (через Stuff.co.nz) . Получено 22 марта 2018 г.
  91. ^ "Дополнительные выборы в Тауранге: премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет дату". Bay of Plenty Times . NZ Herald. 6 апреля 2022 г.
  92. ^ «Гонка накаляется, поскольку 12 человек соревнуются в дополнительных выборах в Гамильтон-Уэст». RNZ . 9 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  93. ↑ Ченг, Дерек (9 октября 2023 г.). «Выборы 2023 г.: кандидат от Закона Нил Кристенсен умирает, в Порт-Уайкато состоятся дополнительные выборы». The New Zealand Herald . Получено 9 октября 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки